_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\

TRANSLATION

FILE INFORMATION

FILENAME(S): TRANSLATION

FILE TYPE(S): SEQ

FILE SIZE: 412b

FIRST SEEN: 2025-10-20 14:37:20

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

04a0f0cea1f19d90f4dde99682f388e120b6d6004c0120bed38617b736149c41

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
HEUREKATEACHWARE TRANSLATION SEQ Treasure Chest - LehrerMIL 31 6 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 22 54 52 41 4E 53 4C 41  54 49 4F 4E 22 0D 22 D2  |"TRANSLATION".".|
00000010: 41 48 4D 45 4E 46 41 52  42 45 20 36 22 0D 22 CB  |AHMENFARBE 6".".|
00000020: 5B 53 54 43 48 45 4E 46  41 52 42 45 20 33 22 0D  |[STCHENFARBE 3".|
00000030: 22 52 4E 44 22 0D 22 22  0D 22 20 20 20 20 20 20  |"RND".""."      |
00000040: DD 20 C2 20 C5 20 D2 20  D3 20 C5 20 D4 20 DA 20  |. . . . . . . . |
00000050: D5 20 CE 20 C7 22 0D 22  22 0D 22 22 0D 22 20 20  |. . ."."".""."  |
00000060: 20 20 20 20 20 C5 4E 47  4C 49 53 43 48 20 2D 3E  |     .NGLISCH ->|
00000070: 20 C4 45 55 54 53 43 48  22 0D 22 2A 22 0D 22 20  | .EUTSCH"."*"." |
00000080: 31 2E 20 D7 49 45 20 53  50 5B 54 20 49 53 54 20  |1. .IE SP[T IST |
00000090: 45 53 3F 22 0D 22 D7 48  41 54 27 53 20 54 48 45  |ES?".".HAT'S THE|
000000A0: 20 54 49 4D 45 3F 22 0D  22 D7 48 41 54 20 49 53  | TIME?".".HAT IS|
000000B0: 20 54 48 45 20 54 49 4D  45 3F 22 0D 22 31 22 0D  | THE TIME?"."1".|
000000C0: 22 20 32 2E 20 D7 49 45  20 48 45 49 5E 54 20 44  |" 2. .IE HEI^T D|
000000D0: 55 3F 22 0D 22 D7 48 41  54 27 53 20 59 4F 55 52  |U?".".HAT'S YOUR|
000000E0: 20 4E 41 4D 45 3F 22 0D  22 D7 48 41 54 20 49 53  | NAME?".".HAT IS|
000000F0: 20 59 4F 55 52 20 4E 41  4D 45 3F 22 0D 22 D7 48  | YOUR NAME?".".H|
00000100: 4F 20 41 52 45 20 59 4F  55 3F 22 0D 22 32 A0 22  |O ARE YOU?"."2."|
00000110: 0D 22 20 33 2E 20 D7 49  45 20 41 4C 54 20 42 49  |." 3. .IE ALT BI|
00000120: 53 54 20 44 55 3F 22 0D  22 C8 4F 57 20 4F 4C 44  |ST DU?".".OW OLD|
00000130: 20 41 52 45 20 59 4F 55  3F 22 0D 22 33 22 0D 22  | ARE YOU?"."3"."|
00000140: 20 34 2E 20 D7 45 4C 43  48 45 20 C8 4F 42 42 59  | 4. .ELCHE .OBBY|
00000150: 53 20 48 41 53 54 20 44  55 3F 22 0D 22 D7 48 41  |S HAST DU?".".HA|
00000160: 54 20 41 52 45 20 59 4F  55 52 20 48 4F 42 42 49  |T ARE YOUR HOBBI|
00000170: 45 53 3F 22 0D 22 D7 48  41 54 20 41 52 45 20 59  |ES?".".HAT ARE Y|
00000180: 4F 55 52 20 49 4E 54 45  52 45 53 54 53 3F 22 0D  |OUR INTERESTS?".|
00000190: 22 34 22 0D 22 2A 22 0D  22 5F 22 0D              |"4"."*"."_".    |

"TRANSLATION"."RAHMENFARBE 6"."K[STCHENF
ARBE 3"."RND".""."      . B E R S E T Z 
U N G"."".""."       ENGLISCH -> DEUTSCH
"."*"." 1. WIE SP[T IST ES?"."WHAT'S THE
 TIME?"."WHAT IS THE TIME?"."1"." 2. WIE
 HEI^T DU?"."WHAT'S YOUR NAME?"."WHAT IS
 YOUR NAME?"."WHO ARE YOU?"."2 "." 3. WI
E ALT BIST DU?"."HOW OLD ARE YOU?"."3"."
 4. WELCHE HOBBYS HAST DU?"."WHAT ARE YO
UR HOBBIES?"."WHAT ARE YOUR INTERESTS?".
"4"."*"."_".
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL