_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

SAG'S

FILE INFORMATION

FILENAME(S): SAG'S

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 3.5K

FIRST SEEN: 2025-12-02 22:47:28

APPEARS ON: 2 disk(s)

FILE HASH

146e0d21c63c5208aa5e923781918b4e1195a0a579cb8d2b95e02be50777a79a

FOUND ON DISKS (2 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
PHANTASIE SAG'S PRG swasti, charly 6 2 DOWNLOAD FILE
PROGRAMMDISK SAG'S PRG swasti, charly 5 17 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 0B 08 00 00 89 20  31 30 30 00 1E 08 01 00  |....... 100.....|
00000010: 94 22 40 3A 53 41 47 27  53 22 2C 38 3A 80 00 59  |."@:SAG'S",8:..Y|
00000020: 08 64 00 97 20 35 33 32  38 30 2C 39 3A 97 20 35  |.d.. 53280,9:. 5|
00000030: 33 32 38 31 2C 39 3A 43  4F 24 B2 22 9E 22 3A 99  |3281,9:CO$.".":.|
00000040: 22 93 22 AA 43 4F 24 AA  22 53 41 47 27 53 22 3B  |".".CO$."SAG'S";|
00000050: 20 20 20 20 20 20 20 20  3B 00 81 08 6E 00 5D 53  |        ;...n.]S|
00000060: 41 3A 5D 50 49 20 36 34  3A 5D 53 50 20 34 38 3A  |A:]PI 64:]SP 48:|
00000070: 5D 4B 4E 20 31 32 38 2C  31 32 38 3A 5D 4C 49 20  |]KN 128,128:]LI |
00000080: 30 00 95 08 78 00 50 48  B2 32 37 3A 86 20 50 48  |0...x.PH.27:. PH|
00000090: 24 28 50 48 29 00 A4 08  82 00 81 20 49 B2 30 20  |$(PH)...... I.0 |
000000A0: A4 20 50 48 00 B5 08 8C  00 87 20 50 48 24 28 49  |. PH...... PH$(I|
000000B0: 29 3A 82 20 49 00 CB 08  96 00 50 50 B2 31 31 3A  |):. I.....PP.11:|
000000C0: 86 20 50 50 24 28 32 2C  50 50 29 00 DA 08 A0 00  |. PP$(2,PP).....|
000000D0: 81 20 49 B2 30 20 A4 20  50 50 00 F6 08 AA 00 87  |. I.0 . PP......|
000000E0: 20 50 50 24 28 31 2C 49  29 2C 50 50 24 28 32 2C  | PP$(1,I),PP$(2,|
000000F0: 49 29 3A 82 20 49 00 41  09 B4 00 53 41 24 B2 22  |I):. I.A...SA$."|
00000100: 53 3A 49 45 20 47 45 42  45 4E 20 3A 45 49 4E 45  |S:IE GEBEN :EINE|
00000110: 4E 20 54 45 58 54 20 3A  45 49 4E 20 20 55 4E 44  |N TEXT :EIN  UND|
00000120: 20 49 3A 43 48 20 3A 53  50 52 45 3A 43 48 45 20  | I:CH :SPRE:CHE |
00000130: 49 48 4E 20 3A 41 55 53  22 3A 53 53 24 B2 53 41  |IHN :AUS":SS$.SA|
00000140: 24 00 4B 09 BE 00 8D 20  38 30 30 00 51 09 C8 00  |$.K.... 800.Q...|
00000150: 3A 00 5B 09 D2 00 99 22  93 22 3B 00 79 09 DC 00  |:.[....".";.y...|
00000160: 99 22 12 A9 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 DF 92  |."..          ..|
00000170: 20 20 20 20 20 20 20 20  2C 00 92 09 E6 00 99 22  |        ,......"|
00000180: 12 20 20 20 20 53 41 47  27 53 20 20 20 92 20 20  |.    SAG'S   .  |
00000190: 22 3B 00 AF 09 F0 00 99  22 53 50 52 41 43 48 41  |";......"SPRACHA|
000001A0: 4E 44 45 52 55 4E 47 20  4D 49 54 20 46 31 22 00  |NDERUNG MIT F1".|
000001B0: C8 09 FA 00 99 22 DF 12  20 20 20 20 20 20 20 20  |....."..        |
000001C0: 20 20 92 A9 20 20 22 3B  00 E6 09 04 01 99 22 50  |  ..  ";......"P|
000001D0: 48 4F 4E 45 54 49 53 49  45 52 55 4E 47 20 4D 49  |HONETISIERUNG MI|
000001E0: 54 20 46 33 11 22 00 EC  09 2C 01 3A 00 FE 09 36  |T F3."...,.:...6|
000001F0: 01 99 22 12 53 41 47 3A  92 20 A6 9D 22 3B 00 09  |..".SAG:. ..";..|
00000200: 0A 40 01 53 41 24 B2 22  22 00 20 0A 4A 01 A1 20  |.@.SA$."". .J.. |
00000210: 41 24 3A 8B 20 41 24 B2  22 22 20 89 20 33 33 30  |A$:. A$."" . 330|
00000220: 00 2C 0A 54 01 41 B2 C6  28 41 24 29 00 3E 0A 5E  |.,.T.A..(A$).>.^|
00000230: 01 8B 20 41 B2 32 30 20  89 20 20 33 33 30 00 58  |.. A.20 .  330.X|
00000240: 0A 68 01 8B 20 41 B2 31  33 33 A7 20 8D 20 31 30  |.h.. A.133. . 10|
00000250: 30 30 3A 89 20 32 30 30  00 72 0A 6A 01 8B 20 41  |00:. 200.r.j.. A|
00000260: B2 31 33 34 A7 20 8D 20  31 38 30 30 3A 89 20 33  |.134. . 1800:. 3|
00000270: 30 30 00 A2 0A 72 01 8B  20 41 B2 31 33 20 A7 20  |00...r.. A.13 . |
00000280: 53 41 24 B2 53 4F 24 3A  99 22 91 22 3B 20 20 20  |SA$.SO$:.".";   |
00000290: 20 20 20 20 20 3A 20 8D  20 38 38 30 3A 89 20 33  |     : . 880:. 3|
000002A0: 30 30 00 B8 0A 7C 01 53  41 24 B2 41 24 3A 99 20  |00...|.SA$.A$:. |
000002B0: 41 24 3B 22 A6 9D 22 3B  00 BE 0A 90 01 3A 00 D5  |A$;"..";.....:..|
000002C0: 0A 9A 01 A1 20 41 24 3A  8B 20 41 24 B2 22 22 20  |.... A$:. A$."" |
000002D0: A7 20 34 31 30 00 E1 0A  A4 01 41 B2 C6 28 41 24  |. 410.....A..(A$|
000002E0: 29 00 FA 0A AE 01 8B 20  41 B2 31 33 20 A7 20 8D  |)...... A.13 . .|
000002F0: 20 38 30 30 3A 89 20 33  30 30 00 09 0B B8 01 99  | 800:. 300......|
00000300: 20 41 24 3B 22 A6 9D 22  3B 00 30 0B C2 01 8B 20  | A$;"..";.0.... |
00000310: 41 B2 32 30 20 A7 20 53  41 24 B2 C8 28 53 41 24  |A.20 . SA$..(SA$|
00000320: 2C C3 28 53 41 24 29 AB  31 29 3A 89 20 34 31 30  |,.(SA$).1):. 410|
00000330: 00 3F 0B CC 01 53 41 24  B2 53 41 24 AA 41 24 00  |.?...SA$.SA$.A$.|
00000340: 49 0B D6 01 89 20 34 31  30 00 4F 0B 20 03 3A 00  |I.... 410.O. .:.|
00000350: 7E 0B 2A 03 50 48 24 B2  22 22 3A 8B 20 C8 28 53  |~.*.PH$."":. .(S|
00000360: 41 24 2C 31 29 B2 22 3D  22 20 A7 20 50 48 24 B2  |A$,1)."=" . PH$.|
00000370: CA 28 53 41 24 2C 32 29  3A 89 20 38 38 30 00 91  |.(SA$,2):. 880..|
00000380: 0B 34 03 81 20 49 B2 31  20 A4 20 C3 28 53 41 24  |.4.. I.1 . .(SA$|
00000390: 29 00 A8 0B 3E 03 50 B2  C6 28 CA 28 53 41 24 2C  |)...>.P..(.(SA$,|
000003A0: 49 2C 31 29 29 AB 36 34  00 BA 0B 48 03 8B 20 50  |I,1)).64...H.. P|
000003B0: B3 B1 AB 36 20 89 20 38  36 30 00 D7 0B 52 03 81  |...6 . 860...R..|
000003C0: 20 4A B2 30 20 A4 20 50  50 3A 4C B2 C3 28 50 50  | J.0 . PP:L..(PP|
000003D0: 24 28 31 2C 4A 29 29 00  06 0C 54 03 8B 20 CA 28  |$(1,J))...T.. .(|
000003E0: 53 41 24 2C 49 AA 31 2C  4C 29 B3 B1 C8 28 50 50  |SA$,I.1,L)...(PP|
000003F0: 24 28 31 2C 4A 29 2C 4C  29 20 20 20 A7 20 82 20  |$(1,J),L)   . . |
00000400: 4A 3A 4A B2 50 50 00 1B  0C 56 03 50 48 24 B2 50  |J:J.PP...V.PH$.P|
00000410: 48 24 AA 50 50 24 28 32  2C 4A 29 00 2B 0C 58 03  |H$.PP$(2,J).+.X.|
00000420: 49 B2 49 AA 4C 3A 89 20  38 37 30 00 3C 0C 5C 03  |I.I.L:. 870.<.\.|
00000430: 8B 20 50 B3 30 20 20 A7  20 50 B2 30 00 4E 0C 5E  |. P.0  . P.0.N.^|
00000440: 03 8B 20 50 B1 50 48 20  A7 20 50 B2 50 48 00 61  |.. P.PH . P.PH.a|
00000450: 0C 60 03 50 48 24 B2 50  48 24 AA 50 48 24 28 50  |.`.PH$.PH$.PH$(P|
00000460: 29 00 69 0C 66 03 82 20  49 00 7B 0C 70 03 53 41  |).i.f.. I.{.p.SA|
00000470: 59 20 50 48 24 3A 5D 45  52 52 B0 00 89 0C 72 03  |Y PH$:]ERR....r.|
00000480: 99 3A 53 4F 24 B2 53 41  24 00 8F 0C 7A 03 8E 00  |.:SO$.SA$...z...|
00000490: 95 0C E8 03 3A 00 B4 0C  F2 03 99 22 93 22 3B 3A  |....:......".";:|
000004A0: 53 24 B2 22 12 20 20 20  92 22 3A 58 24 B2 22 20  |S$.".   .":X$." |
000004B0: 20 20 20 22 00 D2 0C FC  03 99 58 24 3B 22 12 A9  |   "......X$;"..|
000004C0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 DF  |               .|
000004D0: 92 22 00 F0 0C 06 04 99  58 24 3B 22 12 20 53 50  |."......X$;". SP|
000004E0: 52 41 43 48 50 41 52 41  4D 45 54 45 52 20 92 22  |RACHPARAMETER ."|
000004F0: 00 0F 0D 10 04 99 58 24  3B 22 DF 12 20 20 20 20  |......X$;"..    |
00000500: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 92 A9 11 22 00  |           ...".|
00000510: 33 0D 1A 04 53 41 24 B2  22 3A 53 43 48 50 52 41  |3...SA$.":SCHPRA|
00000520: 3A 43 48 50 41 52 41 4D  45 54 45 52 22 3A 8D 20  |:CHPARAMETER":. |
00000530: 38 30 30 00 7A 0D 24 04  99 22 12 20 20 20 20 20  |800.z.$..".     |
00000540: 20 20 20 92 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |   .            |
00000550: A6 A6 A6 A6 A6 22 20 20  20 20 3A 20 99 53 24 20  |....."    : .S$ |
00000560: 20 20 22 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |  "             |
00000570: 20 20 20 20 A6 20 20 20  A6 22 00 C6 0D 2E 04 8F  |    .   ."......|
00000580: 20 3F 22 12 20 52 20 92  20 52 45 43 49 54 45 52  | ?". R . RECITER|
00000590: 2F 53 41 4D 20 20 20 20  20 A6 20 52 20 A6 22 20  |/SAM     . R ." |
000005A0: 20 20 20 3A 20 50 52 49  4E 54 53 24 3B 20 20 22  |   : PRINTS$;  "|
000005B0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000005C0: 20 A6 20 20 20 A6 00 0C  0E 33 04 99 22 12 20 48  | .   ....3..". H|
000005D0: 20 92 20 48 4F 45 48 45  20 20 20 31 2E 2E 2E 32  | . HOEHE   1...2|
000005E0: 35 35 20 A6 20 36 34 A6  22 20 20 20 20 3A 20 99  |55 . 64."    : .|
000005F0: 53 24 3B 20 20 22 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |S$;  "          |
00000600: 20 20 20 20 20 20 20 A6  20 20 20 A6 00 52 0E 38  |       .   ..R.8|
00000610: 04 99 22 12 20 53 20 92  20 53 43 48 4E 45 4C 4C  |..". S . SCHNELL|
00000620: 20 31 2E 2E 2E 32 35 35  20 A6 20 34 38 A6 22 20  | 1...255 . 48." |
00000630: 20 20 20 3A 20 99 53 24  3B 20 20 22 20 20 20 20  |   : .S$;  "    |
00000640: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 A6 20 20  |             .  |
00000650: 20 A6 00 98 0E 42 04 99  22 12 20 52 20 92 20 52  | ....B..". R . R|
00000660: 41 43 48 45 4E 20 20 31  2E 2E 2E 32 35 35 20 A6  |ACHEN  1...255 .|
00000670: 31 32 38 A6 22 20 20 20  20 3A 20 99 53 24 3B 20  |128."    : .S$; |
00000680: 20 22 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  | "              |
00000690: 20 20 20 A6 20 20 20 A6  00 DE 0E 4C 04 99 22 12  |   .   ....L..".|
000006A0: 20 4D 20 92 20 4D 55 4E  44 20 20 20 20 31 2E 2E  | M . MUND    1..|
000006B0: 2E 32 35 35 20 A6 31 32  38 A6 22 20 20 20 20 3A  |.255 .128."    :|
000006C0: 20 99 53 24 3B 20 20 22  20 20 20 20 20 20 20 20  | .S$;  "        |
000006D0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 A6 20 20 20 A6 00 24  |         .   ..$|
000006E0: 0F 56 04 99 22 12 20 4C  20 92 20 4C 49 43 48 54  |.V..". L . LICHT|
000006F0: 45 52 20 30 2F 31 20 20  20 20 20 A6 20 20 30 A6  |ER 0/1     .  0.|
00000700: 22 20 20 20 20 3A 20 99  53 24 20 20 3B 22 20 20  |"    : .S$  ;"  |
00000710: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 A6  |               .|
00000720: 20 20 20 A6 00 50 0F 60  04 99 22 12 20 4E 20 92  |   ..P.`..". N .|
00000730: 20 4E 4F 52 4D 41 4C 53  54 49 4D 4D 45 20 A6 A6  | NORMALSTIMME ..|
00000740: A6 A6 A6 A6 A6 A6 22 20  20 20 20 3A 20 99 53 24  |......"    : .S$|
00000750: 00 78 0F 6A 04 99 22 12  20 45 20 92 20 45 4E 44  |.x.j..". E . END|
00000760: 45 20 56 4F 4E 20 53 41  47 27 53 22 3A 99 53 24  |E VON SAG'S":.S$|
00000770: 3B 22 A2 A2 A2 A2 A2 22  00 96 0F 74 04 99 22 12  |;"....."...t..".|
00000780: 20 52 45 54 55 52 4E 20  92 20 20 5A 55 20 53 41  | RETURN .  ZU SA|
00000790: 47 27 53 22 3A 99 00 AE  0F 7E 04 A1 20 41 24 3A  |G'S":....~.. A$:|
000007A0: 8B 20 41 24 B2 22 22 20  A7 20 31 31 35 30 00 C4  |. A$."" . 1150..|
000007B0: 0F 88 04 8F 41 24 3D 22  52 22 20 47 4F 54 4F 20  |....A$="R" GOTO |
000007C0: 31 32 36 30 00 D8 0F 92  04 8B 20 41 24 B2 22 48  |1260...... A$."H|
000007D0: 22 20 89 20 31 33 31 30  00 EC 0F 9C 04 8B 20 41  |" . 1310...... A|
000007E0: 24 B2 22 53 22 20 89 20  31 33 34 30 00 00 10 A6  |$."S" . 1340....|
000007F0: 04 8B 20 41 24 B2 22 52  22 20 89 20 31 33 37 30  |.. A$."R" . 1370|
00000800: 00 14 10 B0 04 8B 20 41  24 B2 22 4D 22 20 89 20  |...... A$."M" . |
00000810: 31 34 30 30 00 28 10 BA  04 8B 20 41 24 B2 22 4C  |1400.(.... A$."L|
00000820: 22 20 89 20 31 34 33 30  00 3C 10 C4 04 8B 20 41  |" . 1430.<.... A|
00000830: 24 B2 22 4E 22 20 89 20  31 34 38 30 00 52 10 CE  |$."N" . 1480.R..|
00000840: 04 8B 20 41 24 B2 22 45  22 20 A7 20 9E 36 34 37  |.. A$."E" . .647|
00000850: 33 38 00 65 10 D8 04 8B  20 41 24 B2 C7 28 31 33  |38.e.... A$..(13|
00000860: 29 20 A7 20 8E 00 70 10  E2 04 89 20 31 31 35 30  |) . ..p.... 1150|
00000870: 00 93 10 EC 04 99 22 12  20 53 20 92 20 53 41 4D  |......". S . SAM|
00000880: 20 4F 52 20 12 20 52 20  92 20 52 45 43 49 54 45  | OR . R . RECITE|
00000890: 52 22 3B 00 AB 10 F6 04  A1 20 41 24 3A 8B 20 41  |R";...... A$:. A|
000008A0: 24 B2 22 22 20 A7 20 31  32 37 30 00 BE 10 00 05  |$."" . 1270.....|
000008B0: 8B 20 41 24 B2 22 53 22  20 A7 3A 5D 53 41 00 D1  |. A$."S" .:]SA..|
000008C0: 10 0A 05 8B 20 41 24 B2  22 52 22 20 A7 3A 5D 52  |.... A$."R" .:]R|
000008D0: 45 00 DC 10 14 05 89 20  31 30 30 30 00 F7 10 1E  |E...... 1000....|
000008E0: 05 99 22 12 20 48 20 92  20 48 4F 45 48 45 20 3D  |..". H . HOEHE =|
000008F0: 20 22 3B 3A 85 20 41 00  10 11 28 05 8B 20 41 B3  | ";:. A...(.. A.|
00000900: 30 20 B0 20 41 B1 32 35  35 20 89 20 31 30 30 30  |0 . A.255 . 1000|
00000910: 00 25 11 32 05 97 20 33  39 34 33 39 2C 41 3A 89  |.%.2.. 39439,A:.|
00000920: 20 31 30 30 30 00 42 11  3C 05 99 22 12 20 53 20  | 1000.B.<..". S |
00000930: 92 20 53 43 48 4E 45 4C  4C 20 3D 20 22 3B 3A 85  |. SCHNELL = ";:.|
00000940: 20 41 00 5B 11 46 05 8B  20 41 B3 30 20 B0 20 41  | A.[.F.. A.0 . A|
00000950: B1 32 35 35 20 89 20 31  30 30 30 00 70 11 50 05  |.255 . 1000.p.P.|
00000960: 97 20 33 39 34 33 38 2C  41 3A 89 20 31 30 30 30  |. 39438,A:. 1000|
00000970: 00 8C 11 5A 05 99 22 12  20 52 20 92 20 52 41 43  |...Z..". R . RAC|
00000980: 48 45 4E 20 3D 20 22 3B  3A 85 20 41 00 A5 11 64  |HEN = ";:. A...d|
00000990: 05 8B 20 41 B3 30 20 B0  20 41 B1 32 35 35 20 89  |.. A.0 . A.255 .|
000009A0: 20 31 30 30 30 00 C2 11  6E 05 97 20 33 38 38 38  | 1000...n.. 3888|
000009B0: 31 2C 41 3A 9E 20 33 38  38 38 32 3A 89 20 31 30  |1,A:. 38882:. 10|
000009C0: 30 30 00 DC 11 78 05 99  22 12 20 4D 20 92 20 4D  |00...x..". M . M|
000009D0: 55 4E 44 20 3D 20 22 3B  3A 85 20 41 00 F5 11 82  |UND = ";:. A....|
000009E0: 05 8B 20 41 B3 30 20 B0  20 41 B1 32 35 35 20 89  |.. A.0 . A.255 .|
000009F0: 20 31 30 30 30 00 12 12  8C 05 97 20 33 38 38 38  | 1000...... 3888|
00000A00: 30 2C 41 3A 9E 20 33 38  38 38 32 3A 89 20 31 30  |0,A:. 38882:. 10|
00000A10: 30 30 00 37 12 96 05 99  22 4C 49 43 48 54 45 52  |00.7...."LICHTER|
00000A20: 20 12 20 31 20 92 20 45  49 4E 20 20 12 20 30 20  | . 1 . EIN  . 0 |
00000A30: 92 20 41 55 53 22 3B 00  4F 12 A0 05 A1 20 41 24  |. AUS";.O.... A$|
00000A40: 3A 8B 20 41 24 B2 22 22  20 89 20 31 34 34 30 00  |:. A$."" . 1440.|
00000A50: 64 12 AA 05 8B 20 41 24  B2 22 30 22 20 A7 3A 5D  |d.... A$."0" .:]|
00000A60: 4C 49 20 30 00 79 12 B4  05 8B 20 41 24 B2 22 31  |LI 0.y.... A$."1|
00000A70: 22 20 A7 3A 5D 4C 49 20  31 00 84 12 BE 05 89 20  |" .:]LI 1...... |
00000A80: 31 30 30 30 00 A8 12 C8  05 5D 50 49 20 36 34 3A  |1000.....]PI 64:|
00000A90: 5D 53 50 20 38 34 3A 5D  4B 4E 20 31 32 38 2C 31  |]SP 84:]KN 128,1|
00000AA0: 32 38 3A 5D 4C 49 20 30  00 B3 12 D2 05 89 20 31  |28:]LI 0...... 1|
00000AB0: 30 30 30 00 E7 12 08 07  53 53 24 B2 22 BF BF BF  |000.....SS$."...|
00000AC0: BF BF BF BF BF BF BF BF  BF BF BF BF BF BF 20 50  |.............. P|
00000AD0: 48 4F 4E 45 54 49 53 49  45 52 55 4E 47 20 BF BF  |HONETISIERUNG ..|
00000AE0: BF BF BF BF 22 3A 99 00  F9 12 0D 07 99 22 9F 22  |....":......."."|
00000AF0: AA 53 53 24 3A 99 22 BF  22 00 19 13 12 07 99 22  |.SS$:."."......"|
00000B00: BF 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 12 20 2C 20  |.           . , |
00000B10: 20 2C 20 20 2C 20 20 20  92 00 44 13 1C 07 99 22  | ,  ,   ..D...."|
00000B20: BF 20 55 4D 4C 41 55 54  45 20 20 20 12 20 41 20  |. UMLAUTE   . A |
00000B30: 20 4F 20 20 55 20 20 20  92 20 57 45 52 44 45 4E  | O  U   . WERDEN|
00000B40: 20 4D 49 54 00 76 13 26  07 99 22 BF 20 5A 57 49  | MIT.v.&..". ZWI|
00000B50: 45 4C 41 55 54 45 20 12  20 45 49 20 41 55 20 49  |ELAUTE . EI AU I|
00000B60: 45 20 20 92 20 46 55 45  48 52 45 4E 44 45 4D 20  |E  . FUEHRENDEM |
00000B70: 20 12 20 3A 20 92 00 A2  13 30 07 99 22 BF 20 53  | . : ....0..". S|
00000B80: 43 48 2D 4C 41 55 54 45  20 12 20 53 50 20 53 54  |CH-LAUTE . SP ST|
00000B90: 20 53 43 48 20 92 20 47  45 53 43 48 52 49 45 42  | SCH . GESCHRIEB|
00000BA0: 45 4E 00 C2 13 3A 07 99  22 BF 20 47 55 54 54 55  |EN...:..". GUTTU|
00000BB0: 52 41 4C 45 20 12 20 43  48 20 43 4B 20 20 20 20  |RALE . CH CK    |
00000BC0: 20 92 00 E2 13 3F 07 99  22 BF 20 20 20 20 20 20  | ....?..".      |
00000BD0: 20 20 20 20 20 12 B9 B9  B9 B9 B9 B9 B9 B9 B9 B9  |     ...........|
00000BE0: B9 92 00 EA 13 44 07 99  22 BF 00 1A 14 4E 07 99  |.....D.."....N..|
00000BF0: 22 BF 20 42 45 54 4F 4E  55 4E 47 45 4E 20 44 55  |". BETONUNGEN DU|
00000C00: 52 43 48 20 4E 41 43 48  47 45 53 54 45 4C 4C 54  |RCH NACHGESTELLT|
00000C10: 45 53 20 20 20 12 20 5F  20 92 00 22 14 53 07 99  |ES   . _ ..".S..|
00000C20: 22 BF 00 58 14 58 07 99  22 BF 20 5A 2E 42 3A 22  |"..X.X..". Z.B:"|
00000C30: 3A 53 4F 24 B2 22 20 47  55 5F 54 45 4E 20 54 41  |:SO$." GU_TEN TA|
00000C40: 5F 47 20 57 3A 55 4E 3A  53 43 48 45 20 49 3A 43  |_G W:UN:SCHE I:C|
00000C50: 48 20 49 48 4E 45 4E 22  00 6C 14 62 07 99 22 BF  |H IHNEN".l.b..".|
00000C60: 20 12 53 41 47 3A 92 22  AA 53 4F 24 00 7E 14 67  | .SAG:.".SO$.~.g|
00000C70: 07 99 22 BF 22 3A 99 53  53 24 AA 43 4F 24 00 84  |..".":.SS$.CO$..|
00000C80: 14 6B 07 8E 00 8C 14 D0  07 83 20 2E 00 95 14 D1  |.k........ .....|
00000C90: 07 83 20 41 41 00 9E 14  D2 07 83 20 42 42 00 A7  |.. AA...... BB..|
00000CA0: 14 D3 07 83 20 54 53 00  AF 14 D4 07 83 20 44 00  |.... TS...... D.|
00000CB0: BA 14 D5 07 83 20 45 48  45 48 00 C2 14 D6 07 83  |..... EHEH......|
00000CC0: 20 46 00 CB 14 D7 07 83  20 47 47 00 D4 14 D8 07  | F...... GG.....|
00000CD0: 83 20 2F 48 00 DC 14 D9  07 83 20 59 00 E4 14 DA  |. /H...... Y....|
00000CE0: 07 83 20 59 00 ED 14 DB  07 83 20 4B 4B 00 F5 14  |.. Y...... KK...|
00000CF0: DC 07 83 20 4C 00 FD 14  DD 07 83 20 4D 00 05 15  |... L...... M...|
00000D00: DE 07 83 20 4E 00 0E 15  DF 07 83 20 4F 48 00 16  |... N...... OH..|
00000D10: 15 E0 07 83 20 50 00 1E  15 E1 07 83 20 4B 00 28  |.... P...... K.(|
00000D20: 15 E2 07 83 20 41 48 52  00 30 15 E3 07 83 20 53  |.... AHR.0.... S|
00000D30: 00 38 15 E4 07 83 20 54  00 41 15 E5 07 83 20 55  |.8.... T.A.... U|
00000D40: 48 00 49 15 E6 07 83 20  56 00 51 15 E7 07 83 20  |H.I.... V.Q.... |
00000D50: 57 00 5A 15 E8 07 83 20  4B 53 00 62 15 E9 07 83  |W.Z.... KS.b....|
00000D60: 20 59 00 6B 15 EA 07 83  20 54 53 00 73 15 EB 07  | Y.k.... TS.s...|
00000D70: 83 20 34 00 79 15 EE 07  3A 00 86 15 EF 07 83 20  |. 4.y...:...... |
00000D80: 53 43 48 2C 53 48 00 94  15 F0 07 83 20 53 50 2C  |SCH,SH...... SP,|
00000D90: 53 48 50 50 00 A2 15 F1  07 83 20 53 54 2C 53 48  |SHPP...... ST,SH|
00000DA0: 54 54 00 B0 15 F2 07 83  20 43 48 2C 2F 48 2F 48  |TT...... CH,/H/H|
00000DB0: 00 BE 15 F3 07 83 20 43  4B 2C 4B 4B 4B 4B 00 CC  |...... CK,KKKK..|
00000DC0: 15 F8 07 83 20 41 55 2C  41 48 55 48 00 DA 15 F9  |.... AU,AHUH....|
00000DD0: 07 83 20 45 49 2C 41 41  49 48 00 E7 15 FA 07 83  |.. EI,AAIH......|
00000DE0: 20 49 45 2C 59 59 59 00  F2 15 02 08 83 20 41 2C  | IE,YYY...... A,|
00000DF0: 41 45 00 FD 15 03 08 83  20 4F 2C 52 52 00 09 16  |AE...... O,RR...|
00000E00: 04 08 83 20 55 2C 55 48  59 00 13 16 33 08 83 20  |... U,UHY...3.. |
00000E10: 58 2C 58 00 00 00 FF 93  FF 3D C8 35 20 FF 20 20  |X,X......=.5 .  |
....... 100......"@:SAG'S",8:..Y.D.. 532
80,9:. 53281,9:CO$.".":.".".CO$."SAG'S";
        ;...N.]SA:]PI 64:]SP 48:]KN 128,
128:]LI 0...X.PH.27:. PH$(PH)...... I.0 
. PH...... PH$(I):. I.K...PP.11:. PP$(2,
PP).Z. .. I.0 . PP...... PP$(1,I),PP$(2,
I):. I.A...SA$."S:IE GEBEN :EINEN TEXT :
EIN  UND I:CH :SPRE:CHE IHN :AUS":SS$.SA
$.K.... 800.Q.H.:.[.R..".";.Y...."..    
      ..        ,......".    SAG'S   .  
";......"SPRACHANDERUNG MIT F1".H...."..
          ..  ";......"PHONETISIERUNG MI
T F3."...,.:...6..".SAG:. ..";...@.SA$."
". .J.. A$:. A$."" . 330.,.T.A.F(A$).>.^
.. A.20 .  330.X.H.. A.133. . 1000:. 200
.R.J.. A.134. . 1800:. 300...R.. A.13 . 
SA$.SO$:.".";        : . 880:. 300...|.S
A$.A$:. A$;"..";.....:.U.... A$:. A$."" 
. 410.....A.F(A$)...... A.13 . . 800:. 3
00...... A$;"..";.0.B.. A.20 . SA$.H(SA$
,C(SA$).1):. 410.?.L.SA$.SA$.A$.I.V.. 41
0.O. .:.~.*.PH$."":. H(SA$,1)."=" . PH$.
J(SA$,2):. 880...4.. I.1 . C(SA$)...>.P.
F(J(SA$,I,1)).64...H.. P...6 . 860.W.R..
 J.0 . PP:L.C(PP$(1,J))...T.. J(SA$,I.1,
L)..H(PP$(1,J),L)   . . J:J.PP...V.PH$.P
H$.PP$(2,J).+.X.I.I.L:. 870.<.\.. P.0  .
 P.0.N.^.. P.PH . P.PH.A.`.PH$.PH$.PH$(P
).I.F.. I.{.P.SAY PH$:]ERR....R..:SO$.SA
$...Z.......:......".";:S$.".   .":X$." 
   ".R....X$;"..               .."......
X$;". SPRACHPARAMETER ."......X$;"..    
           ...".3...SA$.":SCHPRA:CHPARAM
ETER":. 800.Z.$..".        .            
....."    : .S$   "                 .   
.".F.... ?". R . RECITER/SAM     . R ." 
   : PRINTS$;  "                 .   ...
.3..". H . HOEHE   1...255 . 64."    : .
S$;  "                 .   ..R.8..". S .
 SCHNELL 1...255 . 48."    : .S$;  "    
             .   ....B..". R . RACHEN  1
...255 .128."    : .S$;  "              
   .   ....L..". M . MUND    1...255 .12
8."    : .S$;  "                 .   ..$
.V..". L . LICHTER 0/1     .  0."    : .
S$  ;"                 .   ..P.`..". N .
 NORMALSTIMME ........"    : .S$.X.J..".
 E . ENDE VON SAG'S":.S$;"....."...T..".
 RETURN .  ZU SAG'S":....~.. A$:. A$."" 
. 1150.D....A$="R" GOTO 1260.X.... A$."H
" . 1310...... A$."S" . 1340...... A$."R
" . 1370...... A$."M" . 1400.(.... A$."L
" . 1430.<.D.. A$."N" . 1480.R.N.. A$."E
" . .64738.E.X.. A$.G(13) . ..P.... 1150
......". S . SAM OR . R . RECITER";.....
. A$:. A$."" . 1270...... A$."S" .:]SA.Q
.... A$."R" .:]RE...... 1000......". H .
 HOEHE = ";:. A...(.. A.0 . A.255 . 1000
.%.2.. 39439,A:. 1000.B.<..". S . SCHNEL
L = ";:. A.[.F.. A.0 . A.255 . 1000.P.P.
. 39438,A:. 1000...Z..". R . RACHEN = ";
:. A...D.. A.0 . A.255 . 1000.B.N.. 3888
1,A:. 38882:. 1000...X..". M . MUND = ";
:. A...... A.0 . A.255 . 1000...... 3888
0,A:. 38882:. 1000.7...."LICHTER . 1 . E
IN  . 0 . AUS";.O. .. A$:. A$."" . 1440.
D.... A$."0" .:]LI 0.Y.... A$."1" .:]LI 
1...... 1000...H.]PI 64:]SP 84:]KN 128,1
28:]LI 0...R.. 1000.....SS$."...........
...... PHONETISIERUNG ......":......."."
.SS$:."."......".           . ,  ,  ,   
..D....". UMLAUTE   . A  O  U   . WERDEN
 MIT.V.&..". ZWIELAUTE . EI AU IE  . FUE
HRENDEM  . : ....0..". SCH-LAUTE . SP ST
 SCH . GESCHRIEBEN.B.:..". GUTTURALE . C
H CK     ....?..".           ...........
.....D.."....N..". BETONUNGEN DURCH NACH
GESTELLTES   . _ ..".S.."..X.X..". Z.B:"
:SO$." GU_TEN TA_G W:UN:SCHE I:CH IHNEN"
.L.B..". .SAG:.".SO$.~.G..".":.SS$.CO$..
.K.....P.. ....Q.. AA...R.. BB...S.. TS.
..T.. D...U.. EHEH.B.V.. F.K.W.. GG.T.X.
. /H...Y.. Y...Z.. Y...... KK...... L...
... M...... N...... OH...... P...... K.(
.... AHR.0.... S.8.... T.A.... UH.I.... 
V.Q.... W.Z.... KS.B.... Y.K.... TS.S...
. 4.Y...:...... SCH,SH...... SP,SHPP....
.. ST,SHTT...... CH,/H/H...... CK,KKKK.L
.... AU,AHUH.Z.... EI,AAIH...... IE,YYY.
..... A,AE...... O,RR...... U,UHY...3.. 
X,X......=H5 .  
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL