_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

4C

FILE INFORMATION

FILENAME(S): 4C

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 2.2K

FIRST SEEN: 2025-10-20 14:30:31

APPEARS ON: 3 disk(s)

FILE HASH

14ff05db23f7d6b14d8276d0257c9ecfb37e04598ddad3528025e53e74dc399b

FOUND ON DISKS (3 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
BOZUMA SEITE 3 4C PRG Treasure Chest - Klaus Der Suhler 6 10 DOWNLOAD FILE
BOZUMA SEITE 3 4C PRG Belgium 6 10 DOWNLOAD FILE
BOZUMA SEITE 3 4C PRG BrainSkull, Sammlung 6 10 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 00 F0 0F 0F 0F 10 10 10  12 12 12 13 13 13 13 13  |................|
00000010: 13 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00000020: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00000030: 00 00 00 00 00 00 80 80  80 80 80 80 80 80 80 80  |................|
00000040: 80 80 80 80 80 80 00 00  80 80 80 00 80 80 80 00  |................|
00000050: 80 80 80 80 80 80 80 80  00 80 80 00 00 80 80 80  |................|
00000060: 00 80 80 80 80 80 80 80  00 80 80 80 00 80 80 80  |................|
00000070: 80 2C 2A 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |.,*.............|
00000080: 00 0C 0D 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00000090: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 0E  |................|
000000A0: 00 00 00 00 00 A7 00 00  00 CF F0 F7 F0 6D F4 01  |.............m..|
000000B0: F5 56 F5 37 F1 92 F5 37  F1 67 F1 67 F1 B7 F1 B7  |.V.7...7.g.g....|
000000C0: F1 E3 F1 8C F2 5D F4 D7  F5 47 F6 97 F6 AC F6 05  |.....]...G......|
000000D0: F8 20 20 20 CA 55 4C 49  41 4E 45 20 DA 4F 42 55  |.   .ULIANE .OBU|
000000E0: 52 47 20 20 20 20 D2 41  42 4F 49 53 45 4E 53 54  |RG    .ABOISENST|
000000F0: 52 41 53 53 45 20 37 36  20 C6 52 41 55 20 DA 4F  |RASSE 76 .RAU .O|
00000100: 42 55 52 47 20 25 46 46  4E 45 54 5F 44 49 45 20  |BURG %FFNET_DIE |
00000110: D4 24 52 2E 5F 27 D7 41  53 20 57 4F 4C 4C 45 4E  |.$R._'.AS WOLLEN|
00000120: 20 D3 49 45 3F 27 5F 46  52 41 47 54 20 53 49 45  | .IE?'_FRAGT SIE|
00000130: 20 4B 24 48 4C 2E 5F 5F  2A C1 4D 20 CD 4F 4E 54  | K$HL.__*.M .ONT|
00000140: 41 47 20 56 45 52 4C 23  5C 54 5F C6 52 41 55 20  |AG VERL#\T_.RAU |
00000150: DA 4F 42 55 52 47 20 44  41 53 20 C8 41 55 53 5F  |.OBURG DAS .AUS_|
00000160: 4E 49 43 48 54 2E 5F 5F  2A C6 52 41 55 20 DA 4F  |NICHT.__*.RAU .O|
00000170: 42 55 52 47 20 56 45 52  4C 23 5C 54 5F 44 41 53  |BURG VERL#\T_DAS|
00000180: 20 C8 41 55 53 20 4D 45  48 52 4D 41 4C 53 5F 4B  | .AUS MEHRMALS_K|
00000190: 55 52 5A 2C 20 56 45 52  4D 55 54 4C 49 43 48 20  |URZ, VERMUTLICH |
000001A0: 55 4D 5F C5 49 4E 4B 23  55 46 45 20 5A 55 20 4D  |UM_.INK#UFE ZU M|
000001B0: 41 43 48 45 4E 2E 5F 5F  2A 27 CD 45 48 52 20 4B  |ACHEN.__*'.EHR K|
000001C0: 41 4E 4E 20 49 43 48 20  C9 48 4E 45 4E 5F 41 55  |ANN ICH .HNEN_AU|
000001D0: 43 48 20 4E 49 43 48 54  20 53 41 47 45 4E 2E 2E  |CH NICHT SAGEN..|
000001E0: 2E 27 5F 5F 2A 27 C1 48  2C 20 D3 49 45 20 4B 45  |.'__*'.H, .IE KE|
000001F0: 4E 4E 45 4E 20 C1 4E 2D  5F 4E 41 21 20 D7 49 52  |NNEN .N-_NA! .IR|
00000200: 20 53 49 4E 44 20 5A 55  53 41 4D 2D 5F 4D 45 4E  | SIND ZUSAM-_MEN|
00000210: 20 49 4E 20 44 49 45 20  D3 43 48 55 4C 45 5F 47  | IN DIE .CHULE_G|
00000220: 45 47 41 4E 47 45 4E 2E  2E 2E 53 49 45 20 41 52  |EGANGEN...SIE AR|
00000230: 2D 5F 42 45 49 54 45 54  20 44 4F 43 48 20 4A 45  |-_BEITET DOCH JE|
00000240: 54 5A 54 5F 42 45 49 4D  20 C8 4F 46 46 4D 41 4E  |TZT_BEIM .OFFMAN|
00000250: 4E 3F 20 CD 49 43 48 5F  48 41 54 20 45 52 20 52  |N? .ICH_HAT ER R|
00000260: 41 55 53 47 45 53 43 48  4D 49 53 2D 5F 53 45 4E  |AUSGESCHMIS-_SEN|
00000270: 2C 20 55 4E 44 20 53 49  45 20 45 49 4E 47 45 2D  |, UND SIE EINGE-|
00000280: 5F 53 54 45 4C 4C 54 2E  2E 2E 27 5F 5F 2A 27 C9  |_STELLT...'__*'.|
00000290: 43 48 20 57 45 49 5C 20  4E 49 43 48 54 2C 20 4F  |CH WEI\ NICHT, O|
000002A0: 42 5F 49 43 48 20 45 53  20 C9 48 4E 45 4E 20 45  |B_ICH ES .HNEN E|
000002B0: 52 5A 23 48 4C 2D 5F 45  4E 20 53 4F 4C 4C 2E 2E  |RZ#HL-_EN SOLL..|
000002C0: 2E C1 4D 20 C1 4E 46 41  4E 47 5F 57 41 52 20 C8  |..M .NFANG_WAR .|
000002D0: 4F 46 46 4D 41 4E 4E 20  53 45 48 52 5F 4E 45 54  |OFFMANN SEHR_NET|
000002E0: 54 2C 20 41 42 45 52 20  41 4C 53 20 45 52 5F 4D  |T, ABER ALS ER_M|
000002F0: 45 52 4B 54 45 2C 20 44  41 5C 20 49 43 48 20 56  |ERKTE, DA\ ICH V|
00000300: 4F 4E 5F 53 45 49 4E 45  4E 20 44 55 4E 4B 4C 45  |ON_SEINEN DUNKLE|
00000310: 4E 20 C7 45 2D 5F 53 43  48 23 46 54 45 4E 20 57  |N .E-_SCH#FTEN W|
00000320: 55 5C 54 45 20 48 41 54  5F 45 52 20 4D 49 43 48  |U\TE HAT_ER MICH|
00000330: 20 45 4E 54 4C 41 53 53  45 4E 2E 5F C5 52 20 42  | ENTLASSEN._.R B|
00000340: 45 4B 41 4D 20 49 4D 4D  45 52 20 C2 45 2D 5F 53  |EKAM IMMER .E-_S|
00000350: 55 43 48 20 56 4F 4E 20  45 49 4E 45 4D 20 D0 41  |UCH VON EINEM .A|
00000360: 55 4C 5F D3 45 49 42 45  4C 2E 2E 2E C5 49 4E 4D  |UL_.EIBEL....INM|
00000370: 41 4C 20 42 45 2D 5F 4F  42 41 43 48 54 45 54 45  |AL BE-_OBACHTETE|
00000380: 20 49 43 48 20 5A 55 46  23 4C 2D 5F 4C 49 47 2C  | ICH ZUF#L-_LIG,|
00000390: 20 57 49 45 20 D3 45 49  42 45 4C 20 45 49 4E 2D  | WIE .EIBEL EIN-|
000003A0: 5F 49 47 45 20 C8 41 4C  53 4B 45 54 54 45 4E 20  |_IGE .ALSKETTEN |
000003B0: 55 4E 44 5F C4 49 41 4D  41 4E 54 52 49 4E 47 45  |UND_.IAMANTRINGE|
000003C0: 20 41 55 53 5F 53 45 49  4E 45 52 20 D4 41 53 43  | AUS_SEINER .ASC|
000003D0: 48 45 20 4E 41 48 4D 5F  55 4E 44 20 C8 4F 46 46  |HE NAHM_UND .OFF|
000003E0: 4D 41 4E 4E 20 5A 45 49  47 54 45 2E 5F C4 41 4E  |MANN ZEIGTE._.AN|
000003F0: 4E 20 53 41 47 54 45 20  C8 4F 46 46 4D 41 4E 4E  |N SAGTE .OFFMANN|
00000400: 3A 5F 27 D0 41 55 4C 2C  20 4B 4F 4D 4D 20 42 49  |:_'.AUL, KOMM BI|
00000410: 54 54 45 5F 4E 49 43 48  54 20 4D 45 48 52 20 5A  |TTE_NICHT MEHR Z|
00000420: 55 52 5F C8 41 55 50 54  47 45 53 43 48 23 46 54  |UR_.AUPTGESCH#FT|
00000430: 53 5A 45 49 54 2C 5F 57  45 4E 4E 20 44 41 53 20  |SZEIT,_WENN DAS |
00000440: 52 41 55 53 4B 4F 4D 4D  54 5F 42 49 4E 20 49 43  |RAUSKOMMT_BIN IC|
00000450: 48 20 52 55 49 4E 49 45  52 54 21 27 5F 5F 2A CA  |H RUINIERT!'__*.|
00000460: 55 4C 49 41 4E 45 20 DA  4F 42 55 52 47 3A 2A 27  |ULIANE .OBURG:*'|
00000470: D7 41 53 20 57 4F 4C 4C  45 4E 20 D3 49 45 3F 27  |.AS WOLLEN .IE?'|
00000480: 5F 4B 4E 55 52 52 54 20  45 49 4E 20 4D 49 5C 54  |_KNURRT EIN MI\T|
00000490: 52 41 55 2D 5F 49 53 43  48 20 42 4C 49 43 4B 45  |RAU-_ISCH BLICKE|
000004A0: 4E 44 45 52 20 CD 41 4E  4E 5F 55 4E 53 20 41 4E  |NDER .ANN_UNS AN|
000004B0: 2C 20 44 45 52 20 41 55  53 53 49 45 48 54 5F 41  |, DER AUSSIEHT_A|
000004C0: 4C 53 20 48 23 54 54 45  20 4D 41 4E 20 49 48 4E  |LS H#TTE MAN IHN|
000004D0: 5F 41 55 53 20 53 45 49  4E 45 4D 20 D3 43 48 4C  |_AUS SEINEM .CHL|
000004E0: 41 46 5F 47 45 52 49 53  53 45 4E 2E 5F 27 C9 43  |AF_GERISSEN._'.C|
000004F0: 48 20 4B 41 55 46 45 20  4E 49 43 48 54 53 2E 27  |H KAUFE NICHTS.'|
00000500: 5F 5F 2A C5 49 4E 45 20  4B 4C 45 49 4E 45 2C 20  |__*.INE KLEINE, |
00000510: 45 54 57 41 53 5F 53 43  48 4C 55 44 52 49 47 45  |ETWAS_SCHLUDRIGE|
00000520: 20 D7 4F 48 4E 55 4E 47  2E 5F C9 4E 20 44 45 52  | .OHNUNG._.N DER|
00000530: 20 CB 24 43 48 45 20 48  23 55 46 54 5F 53 49 43  | .$CHE H#UFT_SIC|
00000540: 48 20 45 49 4E 20 C2 45  52 47 20 C1 42 2D 5F 57  |H EIN .ERG .B-_W|
00000550: 41 53 43 48 2E 5F 5F 2A  D7 49 52 20 53 54 45 48  |ASCH.__*.IR STEH|
00000560: 45 4E 20 56 4F 52 20 45  49 2D 5F 4E 45 4D 20 41  |EN VOR EI-_NEM A|
00000570: 4C 54 45 4E 20 CD 49 45  54 53 48 41 55 53 5F 4D  |LTEN .IETSHAUS_M|
00000580: 49 54 20 52 4F 54 45 4E  20 DA 49 45 47 45 4C 4E  |IT ROTEN .IEGELN|
00000590: 2E 5F 5F 2A 27 C2 45 49  20 44 45 4E 45 4E 20 49  |.__*'.EI DENEN I|
000005A0: 53 54 20 4E 49 45 2D 5F  4D 41 4E 44 20 44 41 21  |ST NIE-_MAND DA!|
000005B0: 27 20 52 55 46 54 20 45  49 4E 45 5F C6 52 41 55  |' RUFT EINE_.RAU|
000005C0: 20 44 55 52 43 48 53 20  D4 52 45 50 50 45 4E 2D  | DURCHS .REPPEN-|
000005D0: 5F 48 41 55 53 2E 5F 5F  2A 27 C9 43 48 20 57 41  |_HAUS.__*'.CH WA|
000005E0: 52 20 44 45 4E 20 47 41  4E 5A 45 4E 5F D3 41 4D  |R DEN GANZEN_.AM|
000005F0: 53 54 41 47 20 41 55 46  20 C1 52 42 45 49 54 53  |STAG AUF .RBEITS|
00000600: 2D 5F 53 55 43 48 45 2E  20 C9 52 47 45 4E 44 57  |-_SUCHE. .RGENDW|
00000610: 49 45 20 4D 55 5C 5F 49  43 48 20 4A 41 20 44 49  |IE MU\_ICH JA DI|
00000620: 45 20 CD 49 45 54 45 20  46 24 52 5F 44 49 45 20  |E .IETE F$R_DIE |
00000630: D7 4F 48 4E 55 4E 47 20  41 55 46 2D 5F 42 52 49  |.OHNUNG AUF-_BRI|
00000640: 4E 47 45 4E 2E 27 5F 5F  2A 27 C9 43 48 20 48 41  |NGEN.'__*'.CH HA|
00000650: 42 45 20 4D 49 54 20 4D  45 49 2D 5F 4E 45 4D 20  |BE MIT MEI-_NEM |
00000660: D6 41 54 45 52 20 45 49  4E 45 4E 20 D3 50 41 2D  |.ATER EINEN .PA-|
00000670: 5F 5A 49 45 52 47 41 4E  47 20 47 45 4D 41 43 48  |_ZIERGANG GEMACH|
00000680: 54 2C 5F 57 49 45 20 4A  45 44 45 4E 20 D3 4F 4E  |T,_WIE JEDEN .ON|
00000690: 4E 54 41 47 2E 27 5F 5F  2A 27 C9 43 48 20 57 41  |NTAG.'__*'.CH WA|
000006A0: 52 20 5A 55 48 41 55 53  45 2E 27 5F 5F 2A 27 DA  |R ZUHAUSE.'__*'.|
000006B0: 55 48 41 55 53 45 2E 20  CD 45 49 4E 45 20 CD 55  |UHAUSE. .EINE .U|
000006C0: 54 2D 5F 54 45 52 20 49  53 54 20 56 4F 52 20 45  |T-_TER IST VOR E|
000006D0: 49 4E 45 4D 5F CA 41 48  52 20 47 45 53 54 4F 52  |INEM_.AHR GESTOR|
000006E0: 42 45 4E 2E 2E 2E 41 4E  5F 45 49 4E 45 52 20 CC  |BEN...AN_EINER .|
000006F0: 55 4E 47 45 4E 45 4E 54  5A 24 4E 2D 5F 44 55 4E  |UNGENENTZ$N-_DUN|
00000700: 47 2C 20 44 45 53 57 45  47 45 4E 20 4D 55 5C 5F  |G, DESWEGEN MU\_|
00000710: 49 43 48 20 44 45 4E 20  C8 41 55 53 48 41 4C 54  |ICH DEN .AUSHALT|
00000720: 20 41 4C 2D 5F 4C 45 49  4E 45 20 4D 41 43 48 45  | AL-_LEINE MACHE|
00000730: 4E 2E 5F D7 45 4E 4E 20  4D 45 49 4E 20 D6 41 54  |N._.ENN MEIN .AT|
00000740: 45 52 5F 48 45 49 4D 4B  4F 4D 4D 54 2C 20 53 4F  |ER_HEIMKOMMT, SO|
00000750: 4C 4C 20 4A 41 5F 41 55  43 48 20 45 54 57 41 53  |LL JA_AUCH ETWAS|
00000760: 20 57 41 52 4D 45 53 5F  41 55 46 20 44 45 4D 20  | WARMES_AUF DEM |
00000770: D4 49 53 43 48 20 53 54  45 2D 5F 48 45 4E 2E 2E  |.ISCH STE-_HEN..|
00000780: 2E 45 52 20 48 41 54 20  53 45 49 54 5F CD 55 54  |.ER HAT SEIT_.UT|
00000790: 54 45 52 53 20 D4 4F 44  20 C1 4C 4B 4F 48 4F 4C  |TERS .OD .LKOHOL|
000007A0: 2D 5F 50 52 4F 42 4C 45  4D 45 2C 20 49 43 48 20  |-_PROBLEME, ICH |
000007B0: 48 41 42 45 5F C1 4E 47  53 54 2C 20 44 41 5C 20  |HABE_.NGST, DA\ |
000007C0: 45 52 20 45 49 4E 45 53  5F D4 41 47 45 53 20 4E  |ER EINES_.AGES N|
000007D0: 4F 43 48 20 45 54 57 41  53 20 55 4E 2D 5F 52 45  |OCH ETWAS UN-_RE|
000007E0: 43 48 54 45 53 2E 2E 2E  41 42 45 52 20 57 41 53  |CHTES...ABER WAS|
000007F0: 5F 47 45 48 54 20 D3 49  45 20 44 41 53 20 41 4E  |_GEHT .IE DAS AN|
00000800: 2E 2E 2E 27 5F 5F 2A 27  C4 41 20 46 52 41 47 45  |...'__*'.A FRAGE|
00000810: 4E 20 D3 49 45 20 4E 4F  43 48 3F 5F CB 4F 43 48  |N .IE NOCH?_.OCH|
00000820: 45 4E 2C 20 50 55 54 5A  45 4E 20 2D 20 44 41 5F  |EN, PUTZEN - DA_|
00000830: 42 4C 45 49 42 54 20 4B  45 49 4E 45 20 DA 45 49  |BLEIBT KEINE .EI|
00000840: 54 5F 4D 45 48 52 2C 20  55 4D 20 49 4E 53 20 D4  |T_MEHR, UM INS .|
00000850: 48 45 41 54 45 52 5F 5A  55 20 47 45 48 45 4E 2E  |HEATER_ZU GEHEN.|
00000860: 20 C1 4C 53 20 CD 55 54  54 45 52 5F 4E 4F 43 48  | .LS .UTTER_NOCH|
00000870: 20 4C 45 42 54 45 2C 20  44 41 20 57 41 52 5F 45  | LEBTE, DA WAR_E|
00000880: 53 20 45 54 57 41 53 20  41 4E 44 45 52 45 53 2C  |S ETWAS ANDERES,|
00000890: 5F 41 42 45 52 20 48 45  55 54 45 2E 2E 2E 27 5F  |_ABER HEUTE...'_|
000008A0: 5F 2A                                             |_*              |
........................................
........................................
.................................,*.....
........................................
.........O...M...V.7...7.G.G.........].W
.G.......   JULIANE ZOBURG    RABOISENST
RASSE 76 FRAU ZOBURG %FFNET_DIE T$R._'WA
S WOLLEN SIE?'_FRAGT SIE K$HL.__*AM MONT
AG VERL#\T_FRAU ZOBURG DAS HAUS_NICHT.__
*FRAU ZOBURG VERL#\T_DAS HAUS MEHRMALS_K
URZ, VERMUTLICH UM_EINK#UFE ZU MACHEN.__
*'MEHR KANN ICH IHNEN_AUCH NICHT SAGEN..
.'__*'AH, SIE KENNEN AN-_NA! WIR SIND ZU
SAM-_MEN IN DIE SCHULE_GEGANGEN...SIE AR
-_BEITET DOCH JETZT_BEIM HOFFMANN? MICH_
HAT ER RAUSGESCHMIS-_SEN, UND SIE EINGE-
_STELLT...'__*'ICH WEI\ NICHT, OB_ICH ES
 IHNEN ERZ#HL-_EN SOLL...AM ANFANG_WAR H
OFFMANN SEHR_NETT, ABER ALS ER_MERKTE, D
A\ ICH VON_SEINEN DUNKLEN GE-_SCH#FTEN W
U\TE HAT_ER MICH ENTLASSEN._ER BEKAM IMM
ER BE-_SUCH VON EINEM PAUL_SEIBEL...EINM
AL BE-_OBACHTETE ICH ZUF#L-_LIG, WIE SEI
BEL EIN-_IGE HALSKETTEN UND_DIAMANTRINGE
 AUS_SEINER TASCHE NAHM_UND HOFFMANN ZEI
GTE._DANN SAGTE HOFFMANN:_'PAUL, KOMM BI
TTE_NICHT MEHR ZUR_HAUPTGESCH#FTSZEIT,_W
ENN DAS RAUSKOMMT_BIN ICH RUINIERT!'__*J
ULIANE ZOBURG:*'WAS WOLLEN SIE?'_KNURRT 
EIN MI\TRAU-_ISCH BLICKENDER MANN_UNS AN
, DER AUSSIEHT_ALS H#TTE MAN IHN_AUS SEI
NEM SCHLAF_GERISSEN._'ICH KAUFE NICHTS.'
__*EINE KLEINE, ETWAS_SCHLUDRIGE WOHNUNG
._IN DER K$CHE H#UFT_SICH EIN BERG AB-_W
ASCH.__*WIR STEHEN VOR EI-_NEM ALTEN MIE
TSHAUS_MIT ROTEN ZIEGELN.__*'BEI DENEN I
ST NIE-_MAND DA!' RUFT EINE_FRAU DURCHS 
TREPPEN-_HAUS.__*'ICH WAR DEN GANZEN_SAM
STAG AUF ARBEITS-_SUCHE. IRGENDWIE MU\_I
CH JA DIE MIETE F$R_DIE WOHNUNG AUF-_BRI
NGEN.'__*'ICH HABE MIT MEI-_NEM VATER EI
NEN SPA-_ZIERGANG GEMACHT,_WIE JEDEN SON
NTAG.'__*'ICH WAR ZUHAUSE.'__*'ZUHAUSE. 
MEINE MUT-_TER IST VOR EINEM_JAHR GESTOR
BEN...AN_EINER LUNGENENTZ$N-_DUNG, DESWE
GEN MU\_ICH DEN HAUSHALT AL-_LEINE MACHE
N._WENN MEIN VATER_HEIMKOMMT, SOLL JA_AU
CH ETWAS WARMES_AUF DEM TISCH STE-_HEN..
.ER HAT SEIT_MUTTERS TOD ALKOHOL-_PROBLE
ME, ICH HABE_ANGST, DA\ ER EINES_TAGES N
OCH ETWAS UN-_RECHTES...ABER WAS_GEHT SI
E DAS AN...'__*'DA FRAGEN SIE NOCH?_KOCH
EN, PUTZEN - DA_BLEIBT KEINE ZEIT_MEHR, 
UM INS THEATER_ZU GEHEN. ALS MUTTER_NOCH
 LEBTE, DA WAR_ES ETWAS ANDERES,_ABER HE
UTE...'__*
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL