O-BIER 2/10/88
FILE INFORMATION
FILENAME(S): O-BIER 2/10/88
FILE TYPE(S): DEL
FILE SIZE: 1016b
FIRST SEEN: 2025-12-02 23:10:10
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
1a1c7408e347f1b8a77c71c9d9bf9c119691d3d65645ccd91d5586b3b8b8cf86
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BRIEFE 3 | O-BIER 2/10/88 | DEL | swasti, chrisbitti1 | 4 | 15 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: C5 52 49 43 48 20 D2 45 49 54 45 52 5F A0 A0 A0 |.RICH .EITER_...| 00000010: A0 A0 43 2F CF 5F A8 53 54 45 52 52 2E C2 4F 54 |..C/._.STERR..OT| 00000020: 53 43 48 41 46 54 20 D0 45 4B 49 4E 47 5F D0 4F |SCHAFT .EKING_.O| 00000030: 53 54 43 4F 44 45 20 31 30 30 36 30 30 5F 5F CA |STCODE 100600__.| 00000040: 49 41 4E 20 C7 55 4F 20 CD 45 4E 20 D7 41 49 5F |IAN .UO .EN .AI_| 00000050: D8 49 55 20 D3 48 55 49 20 CE 41 4E 20 CA 49 45 |.IU .HUI .AN .IE| 00000060: 20 35 5F A3 D5 C2 45 49 4A 49 4E 47 20 2F A0 D6 | 5_...EIJING /..| 00000070: D2 A0 C3 48 49 4E 41 A3 D5 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 |...HINA.._......| 00000080: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 00000090: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C2 45 |...............E| 000000A0: 49 4A 49 4E 47 2C A0 44 45 4E A0 37 2E 31 30 2E |IJING,.DEN.7.10.| 000000B0: 31 39 38 38 5F A3 4C 4E 30 35 5F C2 45 54 52 2E |1988_.LN05_.ETR.| 000000C0: 20 C2 45 53 54 45 4C 4C 55 4E 47 5F A3 4C 4E 30 | .ESTELLUNG_.LN0| 000000D0: 33 5F 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 D3 45 48 |3__...........EH| 000000E0: 52 20 47 45 45 48 52 54 45 52 20 C8 45 52 52 20 |R GEEHRTER .ERR | 000000F0: CD 41 4E 46 52 45 44 20 D2 C5 C4 CC 5F 5F C9 43 |.ANFRED ....__.C| 00000100: 48 20 48 41 42 45 20 C9 48 52 45 20 D7 41 52 45 |H HABE .HRE .ARE| 00000110: 4E 20 55 4E 44 20 D0 52 45 49 53 4C 49 53 54 45 |N UND .REISLISTE| 00000120: 20 4C 45 49 44 45 52 20 4E 4F 43 48 20 4E 49 43 | LEIDER NOCH NIC| 00000130: 48 54 20 45 52 48 41 4C 54 45 4E 2E 20 D6 49 45 |HT ERHALTEN. .IE| 00000140: 4C 4C 45 49 43 48 54 20 49 53 54 20 53 49 45 20 |LLEICHT IST SIE | 00000150: 41 55 46 20 44 45 4D 20 D0 4F 53 54 57 45 47 20 |AUF DEM .OSTWEG | 00000160: 4E 41 43 48 20 C3 48 49 4E 41 20 56 45 52 4C 4F |NACH .HINA VERLO| 00000170: 52 45 4E 20 47 45 47 41 4E 47 45 4E 2E 20 CB A1 |REN GEGANGEN. ..| 00000180: 4E 4E 54 45 4E 20 D3 49 45 20 42 49 54 54 45 20 |NNTEN .IE BITTE | 00000190: 53 4F 20 4E 45 54 54 20 53 45 49 4E 20 55 4E 44 |SO NETT SEIN UND| 000001A0: 20 4D 49 52 20 45 49 4E 45 20 4E 45 55 45 20 5A | MIR EINE NEUE Z| 000001B0: 55 53 45 4E 44 45 4E 2E 5F 5F C5 49 4E 45 20 4E |USENDEN.__.INE N| 000001C0: 45 55 45 20 CD 49 54 41 52 42 45 49 54 45 52 49 |EUE .ITARBEITERI| 000001D0: 4E 20 4B 4F 4D 4D 54 20 4E 41 43 48 20 D0 45 4B |N KOMMT NACH .EK| 000001E0: 49 4E 47 20 55 4E 44 20 57 49 52 20 48 41 42 45 |ING UND WIR HABE| 000001F0: 4E 20 44 49 45 20 C7 45 4C 45 47 45 4E 48 45 49 |N DIE .ELEGENHEI| 00000200: 54 20 4D 49 54 20 44 45 52 20 AA 42 45 52 53 49 |T MIT DER .BERSI| 00000210: 45 44 4C 55 4E 47 20 56 4F 4E 20 C6 52 2E 20 D2 |EDLUNG VON .R. .| 00000220: C5 D3 C3 C8 20 45 54 57 41 53 20 4D 49 54 A2 5A |.... ETWAS MIT.Z| 00000230: 55 A2 53 45 4E A2 44 45 4E 2E 20 C6 52 2E D2 45 |U.SEN.DEN. .R..E| 00000240: 53 43 48 20 AA 42 45 53 49 45 44 45 4C 54 20 4D |SCH .BESIEDELT M| 00000250: 49 54 20 44 45 52 20 A3 46 D3 50 45 44 49 54 49 |IT DER .F.PEDITI| 00000260: 4F 4E 20 D3 CF C2 CF CC C1 CB 2C 20 D7 49 45 4E |ON ......., .IEN| 00000270: 20 32 32 2E 2C 20 CC 45 58 45 52 47 41 53 53 45 | 22., .EXERGASSE| 00000280: 20 33 2C 20 D4 45 4C 2E 32 32 20 36 35 20 33 38 | 3, .EL.22 65 38| 00000290: 2E A3 46 20 CB A1 4E 4E 54 45 4E 20 D3 49 45 20 |..F ..NNTEN .IE | 000002A0: 53 49 43 48 20 42 49 54 54 45 20 4D 49 54 20 C8 |SICH BITTE MIT .| 000002B0: 52 2E 20 D3 4F 42 4F 4C 41 4B 20 49 4E 20 D6 45 |R. .OBOLAK IN .E| 000002C0: 52 42 49 4E 44 55 4E 47 20 53 45 54 5A 45 4E 20 |RBINDUNG SETZEN | 000002D0: 42 49 53 20 5A 55 20 57 45 4C 43 48 45 4D 20 C4 |BIS ZU WELCHEM .| 000002E0: 41 54 55 4D 20 55 4E 53 45 52 45 20 C2 45 53 54 |ATUM UNSERE .EST| 000002F0: 45 4C 4C 55 4E 47 20 42 45 49 20 49 48 4D 20 53 |ELLUNG BEI IHM S| 00000300: 45 49 4E 20 4D 55 A7 2E 20 5F 5F C9 4E 20 44 45 |EIN MU.. __.N DE| 00000310: 52 20 C1 4E 4C 41 47 45 20 46 49 4E 44 45 4E 20 |R .NLAGE FINDEN | 00000320: 55 4E 53 45 52 45 20 C2 45 53 54 45 4C 4C 55 4E |UNSERE .ESTELLUN| 00000330: 47 45 4E 2E 20 D3 4F 42 41 4C 44 20 57 49 52 20 |GEN. .OBALD WIR | 00000340: C9 48 52 45 20 D2 45 43 48 4E 55 4E 47 20 48 41 |.HRE .ECHNUNG HA| 00000350: 42 45 4E 20 57 45 52 44 45 4E 20 57 49 52 20 44 |BEN WERDEN WIR D| 00000360: 45 4E 20 C2 45 54 52 41 47 20 41 55 46 20 44 41 |EN .ETRAG AUF DA| 00000370: 53 20 CB 4F 4E 54 4F 20 A6 42 45 52 57 45 49 53 |S .ONTO .BERWEIS| 00000380: 45 4E 2E 5F A3 4C 4E 30 33 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 |EN._.LN03_......| 00000390: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 000003A0: A0 A0 A0 A0 C8 45 52 5A 4C 49 43 48 45 4E 20 C4 |.....ERZLICHEN .| 000003B0: 41 4E 4B 20 46 A6 52 20 C9 48 52 45 20 CD A6 48 |ANK F.R .HRE ..H| 000003C0: 45 20 55 4E 44 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |E UND_..........| 000003D0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 4C |...............L| 000003E0: 49 45 42 45 20 C7 52 A6 A7 45 20 41 55 53 20 D0 |IEBE .R..E AUS .| 000003F0: 45 4B 49 4E 47 20 53 45 |EKING SE |
ERICH REITER_ C/O_.STERR.BOTSCHAFT P
EKING_POSTCODE 100600__JIAN GUO MEN WAI_
XIU SHUI NAN JIE 5_.UBEIJING / VR CHINA.
U_ BE
IJING, DEN 7.10.1988_.LN05_BETR. BESTELL
UNG_.LN03__ SEHR GEEHRTER HERR
MANFRED REDL__ICH HABE IHRE WAREN UND PR
EISLISTE LEIDER NOCH NICHT ERHALTEN. VIE
LLEICHT IST SIE AUF DEM POSTWEG NACH CHI
NA VERLOREN GEGANGEN. K.NNTEN SIE BITTE
SO NETT SEIN UND MIR EINE NEUE ZUSENDEN.
__EINE NEUE MITARBEITERIN KOMMT NACH PEK
ING UND WIR HABEN DIE GELEGENHEIT MIT DE
R .BERSIEDLUNG VON FR. RESCH ETWAS MIT.Z
U.SEN.DEN. FR.RESCH .BESIEDELT MIT DER .
FSPEDITION SOBOLAK, WIEN 22., LEXERGASSE
3, TEL.22 65 38..F K.NNTEN SIE SICH BIT
TE MIT HR. SOBOLAK IN VERBINDUNG SETZEN
BIS ZU WELCHEM DATUM UNSERE BESTELLUNG B
EI IHM SEIN MU.. __IN DER ANLAGE FINDEN
UNSERE BESTELLUNGEN. SOBALD WIR IHRE REC
HNUNG HABEN WERDEN WIR DEN BETRAG AUF DA
S KONTO .BERWEISEN._.LN03_
HERZLICHEN DANK F.R IHRE M.H
E UND_ LIEBE GR.
.E AUS PEKING SE
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL