PAPA 3/01/89
FILE INFORMATION
FILENAME(S): PAPA 3/01/89
FILE TYPE(S): PRG
FILE SIZE: 3.5K
FIRST SEEN: 2025-12-02 23:10:37
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
1bc47ec254a7654166b99641574292d3db5dc3b840e56e19a245c68e62886262
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BRIEFE 4 1989 | PAPA 3/01/89 | PRG | swasti, chrisbitti1 | 19 | 8 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 00000010: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C2 |................| 00000020: 45 49 4A 49 4E 47 2C 20 44 45 4E 20 32 31 2E CA |EIJING, DEN 21..| 00000030: A5 4E 4E 45 52 20 31 39 38 39 5F 5F 5F D3 45 52 |.NNER 1989___.ER| 00000040: 56 55 53 20 4C 49 45 42 45 52 20 D0 41 50 41 2E |VUS LIEBER .APA.| 00000050: 5F 5F C7 45 53 54 45 52 4E 20 49 53 54 20 45 49 |__.ESTERN IST EI| 00000060: 4E 20 C2 52 49 45 46 20 56 4F 4E 20 C4 49 52 20 |N .RIEF VON .IR | 00000070: 47 45 4B 4F 4D 4D 45 4E 20 55 4E 44 20 44 41 20 |GEKOMMEN UND DA | 00000080: 49 43 48 20 48 45 55 54 45 20 4F 48 4E 45 48 49 |ICH HEUTE OHNEHI| 00000090: 4E 20 53 43 48 52 45 49 42 45 4E 20 4D 55 A7 20 |N SCHREIBEN MU. | 000000A0: 42 45 41 4E 54 57 4F 52 54 45 20 49 43 48 20 49 |BEANTWORTE ICH I| 000000B0: 48 4E 20 47 4C 45 49 43 48 2C 20 44 41 4D 49 54 |HN GLEICH, DAMIT| 000000C0: 20 C4 55 20 4E 49 43 48 54 20 5A 55 20 4C 41 4E | .U NICHT ZU LAN| 000000D0: 47 45 20 41 55 46 20 D0 4F 53 54 20 57 41 52 54 |GE AUF .OST WART| 000000E0: 45 4E 20 4D 55 A7 54 2E 5F 5F D2 41 44 55 20 47 |EN MU.T.__.ADU G| 000000F0: 45 48 54 20 45 53 20 49 4D 20 C9 4E 54 45 52 4E |EHT ES IM .NTERN| 00000100: 41 54 20 47 41 4E 5A 20 47 55 54 2C 20 45 52 20 |AT GANZ GUT, ER | 00000110: 4D 55 A7 20 44 41 20 45 52 20 45 49 4E 45 20 CB |MU. DA ER EINE .| 00000120: 4C 41 53 53 45 20 A6 42 45 52 53 50 52 55 4E 47 |LASSE .BERSPRUNG| 00000130: 45 4E 20 48 41 54 20 5A 49 45 4D 4C 49 43 48 20 |EN HAT ZIEMLICH | 00000140: 56 49 45 4C 20 42 A6 46 46 45 4C 4E 2C 20 41 4E |VIEL B.FFELN, AN| 00000150: 53 4F 4E 53 54 20 49 53 54 20 45 52 20 56 4F 4D |SONST IST ER VOM| 00000160: 20 C9 4E 54 45 52 4E 41 54 53 4C 45 42 45 4E 20 | .NTERNATSLEBEN | 00000170: 4E 49 43 48 54 20 53 45 48 52 20 42 45 47 45 49 |NICHT SEHR BEGEI| 00000180: 53 54 45 52 54 2E 20 C5 53 20 49 53 54 20 44 4F |STERT. .S IST DO| 00000190: 43 48 20 41 4C 4C 45 53 20 5A 49 45 4D 4C 49 43 |CH ALLES ZIEMLIC| 000001A0: 48 20 52 45 47 4C 45 4D 45 4E 54 49 45 52 54 2E |H REGLEMENTIERT.| 000001B0: 20 C9 4E 20 50 45 4B 49 4E 47 20 48 41 54 54 45 | .N PEKING HATTE| 000001C0: 20 45 52 20 4D 45 48 52 20 C6 52 45 49 48 45 49 | ER MEHR .REIHEI| 000001D0: 54 20 55 4E 44 20 56 49 45 4C 45 20 41 4C 54 45 |T UND VIELE ALTE| 000001E0: 20 C6 52 45 55 4E 44 45 2E 20 C5 52 20 4B 4F 4D | .REUNDE. .R KOM| 000001F0: 4D 54 20 49 4D 20 CD A5 52 5A 20 57 49 45 44 45 |MT IM ..RZ WIEDE| 00000200: 52 20 48 49 45 52 20 48 45 52 2C 20 5A 55 45 52 |R HIER HER, ZUER| 00000210: 53 54 20 4E 41 43 48 20 D3 48 41 4E 47 48 41 49 |ST NACH .HANGHAI| 00000220: 20 55 4E 44 20 44 41 4E 4E 20 4E 41 43 48 20 D0 | UND DANN NACH .| 00000230: 45 4B 49 4E 47 2E 20 CD 41 52 49 4F 20 49 53 54 |EKING. .ARIO IST| 00000240: 20 A6 42 45 52 49 47 45 4E 53 20 45 49 4E 47 45 | .BERIGENS EINGE| 00000250: 4C 41 44 45 4E 20 44 49 45 20 CF 53 54 45 52 46 |LADEN DIE .STERF| 00000260: 45 52 49 45 4E 20 49 4E 20 D3 48 41 4E 47 48 41 |ERIEN IN .HANGHA| 00000270: 49 20 42 45 49 20 CE 41 49 55 53 20 5A 55 20 56 |I BEI .AIUS ZU V| 00000280: 45 52 42 52 49 4E 47 45 4E 2E 20 D7 49 52 20 57 |ERBRINGEN. .IR W| 00000290: 45 52 44 45 4E 20 53 45 48 45 4E 20 4F 42 20 45 |ERDEN SEHEN OB E| 000002A0: 53 20 53 49 43 48 20 5A 45 49 54 4C 49 43 48 20 |S SICH ZEITLICH | 000002B0: 41 55 53 20 47 45 48 54 2E 5F 5F C9 43 48 20 44 |AUS GEHT.__.CH D| 000002C0: 41 43 48 54 45 20 44 41 A7 20 D2 49 43 48 41 52 |ACHTE DA. .ICHAR| 000002D0: 44 20 C4 49 43 48 20 45 49 4E 46 41 43 48 4D 49 |D .ICH EINFACHMI| 000002E0: 54 4E 49 4D 4D 54 20 55 4E 44 20 42 45 49 20 44 |TNIMMT UND BEI D| 000002F0: 45 52 20 43 48 49 4E 2E C2 4F 54 2E 49 4E 20 D7 |ER CHIN..OT.IN .| 00000300: 49 45 4E 20 41 4C 4C 45 53 20 46 A6 52 20 C4 49 |IEN ALLES F.R .I| 00000310: 43 48 20 52 45 47 45 4C 54 2E 5F 5F D7 41 4E 4E |CH REGELT.__.ANN| 00000320: 20 47 45 48 53 54 20 C4 55 20 49 4E 53 20 D3 50 | GEHST .U INS .P| 00000330: 49 54 41 4C 20 57 45 47 45 4E 20 44 45 52 20 CD |ITAL WEGEN DER .| 00000340: 59 4C 4F 47 52 41 50 48 49 45 28 3F 3F 3F 29 2C |YLOGRAPHIE(???),| 00000350: 20 42 4C 45 49 42 53 54 20 C4 55 20 44 41 4E 4E | BLEIBST .U DANN| 00000360: 20 44 45 4E 20 45 49 4E 45 4E 20 D4 41 47 20 44 | DEN EINEN .AG D| 00000370: 52 49 4E 4E 45 4E 20 4F 44 45 52 20 4C A5 A7 54 |RINNEN ODER L..T| 00000380: 20 C4 55 20 C4 49 43 48 20 47 4C 45 49 43 48 20 | .U .ICH GLEICH | 00000390: 57 49 45 44 45 52 20 4E 41 43 48 20 C8 41 55 53 |WIEDER NACH .AUS| 000003A0: 45 20 46 41 48 52 45 4E 3F 5F 5F D6 45 52 4D 55 |E FAHREN?__.ERMU| 000003B0: 54 45 53 54 20 C4 55 20 4E 55 52 2C 20 44 41 A7 |TEST .U NUR, DA.| 000003C0: 20 C4 55 20 4E 4F 43 48 20 45 49 4E 4D 41 4C 20 | .U NOCH EINMAL | 000003D0: 4F 50 45 52 49 45 52 54 20 57 45 52 44 45 4E 20 |OPERIERT WERDEN | 000003E0: 4D 55 A7 54 20 4F 44 45 52 20 48 41 54 20 CB 4C |MU.T ODER HAT .L| 000003F0: 41 50 50 45 52 20 53 43 48 4F 4E 20 45 54 57 41 |APPER SCHON ETWA| 00000400: 53 20 5A 55 20 C4 49 52 20 47 45 53 41 47 54 3F |S ZU .IR GESAGT?| 00000410: 20 C4 41 20 57 49 52 44 20 D4 49 47 45 52 20 57 | .A WIRD .IGER W| 00000420: 49 45 44 45 52 20 47 41 4E 5A 20 53 43 48 A1 4E |IEDER GANZ SCH.N| 00000430: 20 42 45 4C 45 49 44 49 47 54 20 53 45 49 4E 2E | BELEIDIGT SEIN.| 00000440: 5F 5F C8 41 53 54 20 C4 55 20 C9 52 45 4E 45 20 |__.AST .U .RENE | 00000450: 49 4E 20 D7 49 45 4E 20 4F 44 45 52 20 CD 41 47 |IN .IEN ODER .AG| 00000460: 41 52 45 54 45 4E 20 47 45 54 52 4F 46 46 45 4E |ARETEN GETROFFEN| 00000470: 3F 20 D3 49 45 20 49 53 54 20 53 45 49 54 20 44 |? .IE IST SEIT D| 00000480: 45 4D 20 33 30 2E 20 4F 44 45 52 20 33 31 2E 31 |EM 30. ODER 31.1| 00000490: 2E 38 39 20 53 43 48 4F 4E 20 49 4E 20 D4 45 4C |.89 SCHON IN .EL| 000004A0: 20 C1 56 49 56 2E 5F 5F D7 41 53 20 48 41 54 20 | .VIV.__.AS HAT | 000004B0: D2 49 43 48 41 52 44 20 41 4D 20 CB A6 4E 49 47 |.ICHARD AM ..NIG| 000004C0: 4C 42 45 52 47 20 5A 55 20 54 55 4E 20 47 45 48 |LBERG ZU TUN GEH| 000004D0: 41 42 54 3F 20 D7 45 49 A7 54 20 C4 55 20 45 54 |ABT? .EI.T .U ET| 000004E0: 57 41 53 20 44 41 56 4F 4E 3F 20 5F D3 43 48 A1 |WAS DAVON? _.CH.| 000004F0: 4E 20 57 41 52 20 44 49 45 20 C7 45 53 54 45 20 |N WAR DIE .ESTE | 00000500: 56 4F 4E 20 D8 49 41 4E 20 4E 49 43 48 54 20 C4 |VON .IAN NICHT .| 00000510: 49 52 20 44 49 45 20 C7 45 53 43 48 45 4E 4B 45 |IR DIE .ESCHENKE| 00000520: 20 A6 42 45 52 20 D2 49 43 48 41 52 44 20 5A 55 | .BER .ICHARD ZU| 00000530: 52 A6 43 4B 20 5A 55 47 45 42 45 4E 2C 20 41 42 |R.CK ZUGEBEN, AB| 00000540: 45 52 20 56 49 45 4C 4C 45 49 43 48 54 20 49 53 |ER VIELLEICHT IS| 00000550: 54 20 44 41 53 20 43 48 49 4E 2E 20 D3 49 54 54 |T DAS CHIN. .ITT| 00000560: 45 2E 20 C2 49 4E 20 47 45 53 50 41 4E 4E 54 20 |E. .IN GESPANNT | 00000570: 4F 42 20 D2 49 43 48 41 52 44 20 55 4E 53 20 45 |OB .ICHARD UNS E| 00000580: 54 57 41 53 20 45 52 5A A5 48 4C 54 2E 20 C5 49 |TWAS ERZ.HLT. .I| 00000590: 4E 45 53 20 49 4E 54 45 52 45 53 53 49 45 52 54 |NES INTERESSIERT| 000005A0: 20 4D 49 43 48 20 41 42 45 52 20 4E 4F 43 48 20 | MICH ABER NOCH | 000005B0: 49 53 54 20 53 49 45 20 4E 55 4E 20 56 45 52 48 |IST SIE NUN VERH| 000005C0: 45 49 52 41 54 45 54 20 4F 44 45 52 20 4E 49 43 |EIRATET ODER NIC| 000005D0: 48 54 3F 5F 5F C8 41 53 54 20 C4 55 20 42 45 49 |HT?__.AST .U BEI| 000005E0: 20 C7 45 52 4E 47 52 4F A7 20 48 45 55 45 52 20 | .ERNGRO. HEUER | 000005F0: 57 49 45 44 45 52 20 41 4E 47 45 52 55 46 45 4E |WIEDER ANGERUFEN| 00000600: 20 55 4E 44 20 4E 41 43 48 47 45 46 52 41 47 54 | UND NACHGEFRAGT| 00000610: 3F 20 C9 43 48 20 46 49 4E 44 45 20 44 45 4E 20 |? .CH FINDE DEN | 00000620: CB 55 4E 44 45 4E 44 49 45 4E 53 54 20 53 45 48 |.UNDENDIENST SEH| 00000630: 52 20 53 43 48 4C 45 43 48 54 20 55 4E 44 20 57 |R SCHLECHT UND W| 00000640: 49 52 20 57 45 52 44 45 4E 20 42 45 49 20 C7 45 |IR WERDEN BEI .E| 00000650: 52 4E 47 52 4F A7 20 53 49 43 48 45 52 20 4E 49 |RNGRO. SICHER NI| 00000660: 43 48 54 53 20 4D 45 48 52 20 4B 41 55 46 45 4E |CHTS MEHR KAUFEN| 00000670: 2E 20 C4 41 53 20 C7 C5 CF D3 2D D0 52 4F 47 52 |. .AS ....-.ROGR| 00000680: 41 4D 4D 20 49 53 54 20 4E 55 4E 20 53 43 48 4F |AMM IST NUN SCHO| 00000690: 4E 20 53 45 49 54 20 36 20 CD 4F 4E 41 54 45 4E |N SEIT 6 .ONATEN| 000006A0: 20 44 4F 52 54 2E 5F 5F C4 49 45 20 CD 45 44 49 | DORT.__.IE .EDI| 000006B0: 5A 49 4E 20 42 45 4B 4F 4D 4D 53 54 20 C4 55 20 |ZIN BEKOMMST .U | 000006C0: 53 4F 42 41 4C 44 20 49 43 48 20 53 49 45 20 49 |SOBALD ICH SIE I| 000006D0: 4D 20 CA 4F 55 4A 49 20 42 45 53 4F 52 47 54 20 |M .OUJI BESORGT | 000006E0: 48 41 42 45 2C 20 45 4E 54 57 45 44 45 52 20 4D |HABE, ENTWEDER M| 000006F0: 49 54 20 CB 55 52 49 45 52 20 4F 44 45 52 20 50 |IT .URIER ODER P| 00000700: 45 52 20 D0 4F 53 54 2C 20 4A 45 20 4E 41 43 48 |ER .OST, JE NACH| 00000710: 44 45 4D 20 57 49 45 20 47 52 4F A7 20 44 41 53 |DEM WIE GRO. DAS| 00000720: 20 D0 41 4B 45 54 20 57 49 52 44 2E 20 D7 49 45 | .AKET WIRD. .IE| 00000730: 56 49 45 4C 20 D3 54 A6 43 4B 20 53 4F 4C 4C 20 |VIEL .T.CK SOLL | 00000740: 49 43 48 20 45 49 47 45 4E 54 4C 49 43 48 20 4B |ICH EIGENTLICH K| 00000750: 41 55 46 45 4E 3F 20 CD 4F 52 47 45 4E 20 42 45 |AUFEN? .ORGEN BE| 00000760: 53 4F 52 47 45 20 49 43 48 20 45 49 4E 4D 41 4C |SORGE ICH EINMAL| 00000770: 20 31 30 20 D0 41 4B 45 54 45 2C 20 53 4F 4C 4C | 10 .AKETE, SOLL| 00000780: 54 45 53 54 20 C4 55 20 4D 45 48 52 20 42 52 41 |TEST .U MEHR BRA| 00000790: 55 43 48 45 4E 20 53 43 48 52 45 49 42 20 4D 49 |UCHEN SCHREIB MI| 000007A0: 52 20 42 49 54 54 45 2E 5F 5F CD 41 52 49 4F 20 |R BITTE.__.ARIO | 000007B0: 49 53 54 20 53 43 48 4F 4E 20 D3 4B 49 55 52 4C |IST SCHON .KIURL| 000007C0: 41 55 42 20 4D 49 54 20 48 45 49 4C 45 4E 20 CB |AUB MIT HEILEN .| 000007D0: 4E 4F 43 48 45 4E 20 57 49 45 44 45 52 20 47 45 |NOCHEN WIEDER GE| 000007E0: 4B 4F 4D 4D 45 4E 2C 20 45 53 20 48 41 54 20 49 |KOMMEN, ES HAT I| 000007F0: 48 4D 20 53 45 48 52 20 47 55 54 20 47 45 46 41 |HM SEHR GUT GEFA| 00000800: 4C 4C 45 4E 20 55 4E 44 20 45 52 20 49 53 54 20 |LLEN UND ER IST | 00000810: 47 41 4E 5A 20 42 45 47 45 49 53 54 45 52 54 20 |GANZ BEGEISTERT | 00000820: 56 4F 4D 20 D3 4B 49 46 41 48 52 45 4E 2E 20 C5 |VOM .KIFAHREN. .| 00000830: 52 20 57 41 52 20 41 4D 20 45 52 53 54 45 4E 20 |R WAR AM ERSTEN | 00000840: D4 41 47 20 49 4E 20 44 45 52 20 C1 4E 46 A5 4E |.AG IN DER .NF.N| 00000850: 47 45 52 47 52 55 50 50 45 2C 20 41 4D 20 5A 57 |GERGRUPPE, AM ZW| 00000860: 45 49 54 45 4E 20 D4 41 47 20 49 4E 20 44 45 52 |EITEN .AG IN DER| 00000870: 20 4E A5 43 48 53 54 45 4E 20 C7 52 55 50 50 45 | N.CHSTEN .RUPPE| 00000880: 20 41 4D 20 44 52 49 54 54 45 4E 20 D4 41 47 20 | AM DRITTEN .AG | 00000890: 49 4E 20 44 45 52 20 4E A5 43 48 53 54 45 4E 20 |IN DER N.CHSTEN | 000008A0: CB 4C 41 53 53 45 20 55 4E 44 20 41 4D 20 34 20 |.LASSE UND AM 4 | 000008B0: D4 41 47 20 49 4E 20 44 45 52 20 D3 50 49 54 5A |.AG IN DER .PITZ| 000008C0: 45 4E 47 52 55 50 50 45 2E 20 D3 50 4F 52 54 4C |ENGRUPPE. .PORTL| 000008D0: 49 43 48 20 48 41 54 20 45 52 20 57 41 53 20 44 |ICH HAT ER WAS D| 000008E0: 52 41 55 46 2E 20 C1 4C 53 20 C1 42 53 43 48 4C |RAUF. .LS .BSCHL| 000008F0: 55 A7 20 48 41 42 45 4E 20 53 49 45 20 45 49 4E |U. HABEN SIE EIN| 00000900: 45 4E 20 D3 4C 41 4C 4F 4D 20 47 45 53 53 54 41 |EN .LALOM GESSTA| 00000910: 52 54 45 54 20 55 4E 44 20 45 52 20 49 53 54 20 |RTET UND ER IST | 00000920: 35 20 54 45 52 20 47 45 57 4F 52 44 45 4E 2E 20 |5 TER GEWORDEN. | 00000930: D7 45 4E 4E 53 20 4E 55 52 20 49 4E 20 44 45 4E |.ENNS NUR IN DEN| 00000940: 20 41 4E 44 45 52 45 4E 20 C6 A5 43 48 45 52 4E | ANDEREN ..CHERN| 00000950: 20 41 55 43 48 20 53 4F 20 57 A5 52 45 2E 20 C9 | AUCH SO W.RE. .| 00000960: 4E 20 C5 4E 47 4C 49 53 43 48 20 55 4E 44 20 C6 |N .NGLISCH UND .| 00000970: 52 41 4E 5A A1 53 49 53 43 48 20 48 41 54 20 45 |RANZ.SISCH HAT E| 00000980: 52 20 57 49 45 44 45 52 20 45 49 4E 45 20 35 20 |R WIEDER EINE 5 | 00000990: 47 45 42 52 41 43 48 54 2C 20 41 4E 53 4F 4E 53 |GEBRACHT, ANSONS| 000009A0: 54 20 57 49 4D 4D 45 4C 54 20 45 53 20 56 4F 4E |T WIMMELT ES VON| 000009B0: 20 34 45 52 20 55 4E 44 20 33 45 52 4E 2E 20 D3 | 4ER UND 3ERN. .| 000009C0: 43 48 A1 A1 A1 A1 A1 4E 21 5F 5F C8 4F 4C 5A 48 |CH.....N!__.OLZH| 000009D0: A5 55 53 45 52 20 4C 41 53 53 45 4E 20 C4 49 43 |.USER LASSEN .IC| 000009E0: 48 20 53 43 48 A1 4E 20 47 52 A6 A7 45 4E 2E 5F |H SCH.N GR..EN._| 000009F0: 5F C1 44 41 4D 53 20 48 41 42 45 4E 20 55 4E 53 |_.DAMS HABEN UNS| 00000A00: 20 56 4F 52 20 45 49 4E 20 50 41 41 52 20 D4 41 | VOR EIN PAAR .A| 00000A10: 47 45 4E 20 47 45 53 43 48 52 49 45 42 45 4E 20 |GEN GESCHRIEBEN | 00000A20: 47 45 53 54 45 52 4E 20 4B 41 4D 20 D0 4F 53 54 |GESTERN KAM .OST| 00000A30: 20 56 4F 4E 20 C6 52 49 45 44 54 52 41 55 44 2C | VON .RIEDTRAUD,| 00000A40: 20 53 49 45 20 4D 41 43 48 54 20 45 49 4E 45 20 | SIE MACHT EINE | 00000A50: CB 55 52 20 2E 20 C6 49 4E 4B 45 4E 53 20 48 41 |.UR . .INKENS HA| 00000A60: 42 45 4E 20 41 55 43 48 20 47 45 53 43 48 52 49 |BEN AUCH GESCHRI| 00000A70: 45 42 45 4E 2C 20 42 45 49 20 4D 49 52 20 48 A5 |EBEN, BEI MIR H.| 00000A80: 55 46 54 20 53 49 43 48 20 44 49 45 20 D0 4F 53 |UFT SICH DIE .OS| 00000A90: 54 20 53 43 48 4F 4E 20 57 49 45 44 45 52 2E 5F |T SCHON WIEDER._| 00000AA0: 5F CD 4F 52 47 45 4E 20 4D 55 A7 20 49 43 48 20 |_.ORGEN MU. ICH | 00000AB0: 45 49 4E 45 4E 20 CB 41 52 54 4F 46 46 45 4C 53 |EINEN .ARTOFFELS| 00000AC0: 41 4C 41 54 20 4D 41 43 48 45 4E 20 46 A6 52 20 |ALAT MACHEN F.R | 00000AD0: 44 49 45 20 D3 43 48 55 4C 45 2E 20 C1 4D 20 C4 |DIE .CHULE. .M .| 00000AE0: 4F 4E 4E 45 52 53 54 41 47 4E 41 43 48 4D 49 54 |ONNERSTAGNACHMIT| 00000AF0: 54 41 47 20 49 53 54 20 C6 41 53 43 48 49 4E 47 |TAG IST .ASCHING| 00000B00: 53 42 41 4C 4C 20 55 4E 44 20 44 49 52 20 C5 4C |SBALL UND DIR .L| 00000B10: 54 45 52 4E 20 4D A6 A7 45 4E 20 46 A6 52 53 20 |TERN M..EN F.RS | 00000B20: C5 53 53 45 4E 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 C7 45 |.SSEN UND DIE .E| 00000B30: 54 52 A5 4E 4B 45 20 53 4F 52 47 45 4E 2E 5F 5F |TR.NKE SORGEN.__| 00000B40: CD 45 49 4E 20 C4 55 52 43 48 46 41 4C 4C 20 49 |.EIN .URCHFALL I| 00000B50: 53 54 20 45 54 57 41 53 20 42 45 53 53 45 52 20 |ST ETWAS BESSER | 00000B60: 47 45 57 4F 52 44 45 4E 2C 20 49 43 48 20 47 4C |GEWORDEN, ICH GL| 00000B70: 41 55 42 45 20 45 53 20 4C 41 47 20 41 4D 20 44 |AUBE ES LAG AM D| 00000B80: 45 55 54 53 43 48 45 4E 20 C4 4F 53 45 4E 42 49 |EUTSCHEN .OSENBI| 00000B90: 45 52 2C 20 49 43 48 20 54 52 49 4E 4B 45 20 53 |ER, ICH TRINKE S| 00000BA0: 45 49 54 20 44 45 4D 20 D4 48 41 49 2D D5 52 4C |EIT DEM .HAI-.RL| 00000BB0: 41 55 42 20 4B 45 49 4E 20 44 41 42 2D C2 49 45 |AUB KEIN DAB-.IE| 00000BC0: 52 20 4D 45 48 52 20 55 4E 44 20 53 45 49 54 44 |R MEHR UND SEITD| 00000BD0: 45 4D 20 49 53 54 20 45 53 20 42 45 53 53 45 52 |EM IST ES BESSER| 00000BE0: 2E 20 D7 49 52 20 57 45 4E 49 47 53 54 45 4E 53 |. .IR WENIGSTENS| 00000BF0: 20 55 4E 53 45 52 20 D7 45 49 4E 20 57 45 4E 49 | UNSER .EIN WENI| 00000C00: 47 45 52 2E 5F 5F CD 49 52 20 46 A5 4C 4C 54 20 |GER.__.IR F.LLT | 00000C10: 4E 49 43 48 54 53 20 4D 45 48 52 20 45 49 4E 2C |NICHTS MEHR EIN,| 00000C20: 20 57 49 52 20 53 49 4E 44 20 47 45 53 55 4E 44 | WIR SIND GESUND| 00000C30: 20 55 4E 44 20 41 4E 53 4F 4E 53 54 20 54 55 54 | UND ANSONST TUT| 00000C40: 20 53 49 43 48 20 49 4D 20 CD 4F 4D 45 4E 54 20 | SICH IM .OMENT | 00000C50: 4E 49 43 48 54 20 56 49 45 4C 20 49 4E 20 D0 45 |NICHT VIEL IN .E| 00000C60: 4B 49 4E 47 2E 20 C7 4F 54 54 20 53 45 49 20 C4 |KING. .OTT SEI .| 00000C70: 41 4E 4B 20 4B 4F 4D 4D 45 4E 20 57 49 52 20 45 |ANK KOMMEN WIR E| 00000C80: 54 57 41 53 20 5A 55 4D 20 CC 55 46 54 48 4F 4C |TWAS ZUM .UFTHOL| 00000C90: 45 4E 2E 20 CC 45 42 45 4E 20 55 4E 44 20 D4 52 |EN. .EBEN UND .R| 00000CA0: 45 49 42 45 4E 20 49 4E 20 44 45 52 20 D7 4F 48 |EIBEN IN DER .OH| 00000CB0: 4E 55 4E 47 20 49 53 54 20 4A 41 20 47 41 4E 5A |NUNG IST JA GANZ| 00000CC0: 20 53 43 48 A1 4E 20 41 42 45 52 20 4B 45 49 4E | SCH.N ABER KEIN| 00000CD0: 45 4E 20 C1 42 45 4E 44 20 4D 45 48 52 20 D2 55 |EN .BEND MEHR .U| 00000CE0: 48 45 20 5A 55 20 48 41 42 45 4E 20 49 53 54 20 |HE ZU HABEN IST | 00000CF0: 41 55 46 20 44 49 45 20 C4 41 55 45 52 20 55 4E |AUF DIE .AUER UN| 00000D00: 41 4E 47 45 4E 45 48 4D 2E 20 D3 54 45 4C 4C 20 |ANGENEHM. .TELL | 00000D10: C4 49 52 20 56 4F 52 20 41 4C 53 20 CD 41 52 49 |.IR VOR ALS .ARI| 00000D20: 4F 20 57 45 47 20 57 41 52 20 48 41 54 20 41 4E |O WEG WAR HAT AN| 00000D30: 20 45 49 4E 45 4D 20 C1 42 45 4E 44 20 44 41 53 | EINEM .BEND DAS| 00000D40: 20 D4 45 4C 45 46 4F 4E 20 A6 42 45 52 48 41 55 | .ELEFON .BERHAU| 00000D50: 50 54 20 4E 49 43 48 54 20 47 45 4C A5 55 54 45 |PT NICHT GEL.UTE| 00000D60: 54 2C 20 55 4E 44 20 45 53 20 4B 41 4D 20 41 55 |T, UND ES KAM AU| 00000D70: 43 48 20 4E 49 45 4D 41 4E 44 2E 5F 5F D0 41 50 |CH NIEMAND.__.AP| 00000D80: 41 20 49 43 48 20 4D 41 43 48 45 20 D3 43 48 4C |A ICH MACHE .CHL| 00000D90: 55 A7 20 42 49 53 20 5A 55 4D 20 4E A5 43 48 53 |U. BIS ZUM N.CHS| 00000DA0: 54 45 4E 20 4D 41 4C 20 56 49 45 4C 45 20 4C 49 |TEN MAL VIELE LI| 00000DB0: 45 42 45 20 C7 52 A6 A7 45 20 55 4E 44 20 C2 55 |EBE .R..E UND .U| 00000DC0: 53 53 49 20 53 45 4E 44 45 4E 20 C4 49 52 2E 5F |SSI SENDEN .IR._| 00000DD0: 5F 5F |__ |
BEIJING, DEN 21.J.NNER 1989___SERVUS LIEBER PAPA. __GESTERN IST EIN BRIEF VON DIR GEKOMMEN UND DA ICH HEUTE OHNEHIN SCHREIBEN MU. BEANTWORTE ICH IHN GLEICH, DAMIT DU NICH T ZU LANGE AUF POST WARTEN MU.T.__RADU G EHT ES IM INTERNAT GANZ GUT, ER MU. DA E R EINE KLASSE .BERSPRUNGEN HAT ZIEMLICH VIEL B.FFELN, ANSONST IST ER VOM INTERNA TSLEBEN NICHT SEHR BEGEISTERT. ES IST DO CH ALLES ZIEMLICH REGLEMENTIERT. IN PEKI NG HATTE ER MEHR FREIHEIT UND VIELE ALTE FREUNDE. ER KOMMT IM M.RZ WIEDER HIER H ER, ZUERST NACH SHANGHAI UND DANN NACH P EKING. MARIO IST .BERIGENS EINGELADEN DI E OSTERFERIEN IN SHANGHAI BEI NAIUS ZU V ERBRINGEN. WIR WERDEN SEHEN OB ES SICH Z EITLICH AUS GEHT.__ICH DACHTE DA. RICHAR D DICH EINFACHMITNIMMT UND BEI DER CHIN. BOT.IN WIEN ALLES F.R DICH REGELT.__WANN GEHST DU INS SPITAL WEGEN DER MYLOGRAPH IE(???), BLEIBST DU DANN DEN EINEN TAG D RINNEN ODER L..T DU DICH GLEICH WIEDER N ACH HAUSE FAHREN?__VERMUTEST DU NUR, DA. DU NOCH EINMAL OPERIERT WERDEN MU.T ODE R HAT KLAPPER SCHON ETWAS ZU DIR GESAGT? DA WIRD TIGER WIEDER GANZ SCH.N BELEIDI GT SEIN.__HAST DU IRENE IN WIEN ODER MAG ARETEN GETROFFEN? SIE IST SEIT DEM 30. O DER 31.1.89 SCHON IN TEL AVIV.__WAS HAT RICHARD AM K.NIGLBERG ZU TUN GEHABT? WEI .T DU ETWAS DAVON? _SCH.N WAR DIE GESTE VON XIAN NICHT DIR DIE GESCHENKE .BER RI CHARD ZUR.CK ZUGEBEN, ABER VIELLEICHT IS T DAS CHIN. SITTE. BIN GESPANNT OB RICHA RD UNS ETWAS ERZ.HLT. EINES INTERESSIERT MICH ABER NOCH IST SIE NUN VERHEIRATET ODER NICHT?__HAST DU BEI GERNGRO. HEUER WIEDER ANGERUFEN UND NACHGEFRAGT? ICH FI NDE DEN KUNDENDIENST SEHR SCHLECHT UND W IR WERDEN BEI GERNGRO. SICHER NICHTS MEH R KAUFEN. DAS GEOS-PROGRAMM IST NUN SCHO N SEIT 6 MONATEN DORT.__DIE MEDIZIN BEKO MMST DU SOBALD ICH SIE IM JOUJI BESORGT HABE, ENTWEDER MIT KURIER ODER PER POST, JE NACHDEM WIE GRO. DAS PAKET WIRD. WIE VIEL ST.CK SOLL ICH EIGENTLICH KAUFEN? M ORGEN BESORGE ICH EINMAL 10 PAKETE, SOLL TEST DU MEHR BRAUCHEN SCHREIB MIR BITTE. __MARIO IST SCHON SKIURLAUB MIT HEILEN K NOCHEN WIEDER GEKOMMEN, ES HAT IHM SEHR GUT GEFALLEN UND ER IST GANZ BEGEISTERT VOM SKIFAHREN. ER WAR AM ERSTEN TAG IN D ER ANF.NGERGRUPPE, AM ZWEITEN TAG IN DER N.CHSTEN GRUPPE AM DRITTEN TAG IN DER N .CHSTEN KLASSE UND AM 4 TAG IN DER SPITZ ENGRUPPE. SPORTLICH HAT ER WAS DRAUF. AL S ABSCHLU. HABEN SIE EINEN SLALOM GESSTA RTET UND ER IST 5 TER GEWORDEN. WENNS NU R IN DEN ANDEREN F.CHERN AUCH SO W.RE. I N ENGLISCH UND FRANZ.SISCH HAT ER WIEDER EINE 5 GEBRACHT, ANSONST WIMMELT ES VON 4ER UND 3ERN. SCH.....N!__HOLZH.USER LA SSEN DICH SCH.N GR..EN.__ADAMS HABEN UNS VOR EIN PAAR TAGEN GESCHRIEBEN GESTERN KAM POST VON FRIEDTRAUD, SIE MACHT EINE KUR . FINKENS HABEN AUCH GESCHRIEBEN, BE I MIR H.UFT SICH DIE POST SCHON WIEDER._ _MORGEN MU. ICH EINEN KARTOFFELSALAT MAC HEN F.R DIE SCHULE. AM DONNERSTAGNACHMIT TAG IST FASCHINGSBALL UND DIR ELTERN M.. EN F.RS ESSEN UND DIE GETR.NKE SORGEN.__ MEIN DURCHFALL IST ETWAS BESSER GEWORDEN , ICH GLAUBE ES LAG AM DEUTSCHEN DOSENBI ER, ICH TRINKE SEIT DEM THAI-URLAUB KEIN DAB-BIER MEHR UND SEITDEM IST ES BESSER . WIR WENIGSTENS UNSER WEIN WENIGER.__MI R F.LLT NICHTS MEHR EIN, WIR SIND GESUND UND ANSONST TUT SICH IM MOMENT NICHT VI EL IN PEKING. GOTT SEI DANK KOMMEN WIR E TWAS ZUM LUFTHOLEN. LEBEN UND TREIBEN IN DER WOHNUNG IST JA GANZ SCH.N ABER KEIN EN ABEND MEHR RUHE ZU HABEN IST AUF DIE DAUER UNANGENEHM. STELL DIR VOR ALS MARI O WEG WAR HAT AN EINEM ABEND DAS TELEFON .BERHAUPT NICHT GEL.UTET, UND ES KAM AU CH NIEMAND.__PAPA ICH MACHE SCHLU. BIS Z UM N.CHSTEN MAL VIELE LIEBE GR..E UND BU SSI SENDEN DIR.___
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL