▓1
FILE INFORMATION
FILENAME(S): ▓1
FILE TYPE(S): SEQ
FILE SIZE: 3.4K
FIRST SEEN: 2025-12-02 23:21:39
APPEARS ON: 2 disk(s)
FILE HASH
1efe504044361257745a8139d1f62b3ad196048cbaf20cec5d3697bac106b625
FOUND ON DISKS (2 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ANN PAT 1 | ▓1 | SEQ | swasti, dinkel | 16 | 11 | DOWNLOAD FILE |
| ANN PAT 1 | ▓1 | SEQ | swasti, dinkel | 16 | 11 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: 41 4E 4E 20 41 4E 44 20 50 41 54 20 49 20 2D 20 |ANN AND PAT I - | 00000010: 4C 45 53 53 4F 4E 20 31 0D 2A 0D 41 4D 45 52 49 |LESSON 1.*.AMERI| 00000020: 43 41 4E 0D 41 4D 45 52 49 4B 41 4E 49 53 43 48 |CAN.AMERIKANISCH| 00000030: 0D 41 4E 53 57 45 52 0D 41 4E 54 57 4F 52 54 0D |.ANSWER.ANTWORT.| 00000040: 54 4F 20 41 4E 53 57 45 52 0D 41 4E 54 57 4F 52 |TO ANSWER.ANTWOR| 00000050: 54 45 4E 0D 41 52 45 0D 42 49 53 54 20 28 44 55 |TEN.ARE.BIST (DU| 00000060: 29 2F 53 49 4E 44 20 28 57 49 52 5E 20 53 49 45 |)/SIND (WIR^ SIE| 00000070: 29 2F 53 45 49 44 20 28 49 48 52 29 0D 54 4F 20 |)/SEID (IHR).TO | 00000080: 41 53 4B 0D 46 52 41 47 45 4E 2F 42 49 54 54 45 |ASK.FRAGEN/BITTE| 00000090: 4E 0D 41 55 53 54 52 41 4C 49 41 0D 41 55 53 54 |N.AUSTRALIA.AUST| 000000A0: 52 41 4C 49 45 4E 0D 42 4F 4F 4B 0D 42 55 43 48 |RALIEN.BOOK.BUCH| 000000B0: 0D 47 52 45 41 54 20 42 52 49 54 41 49 4E 0D 47 |.GREAT BRITAIN.G| 000000C0: 52 4F 53 53 42 52 49 54 41 4E 4E 49 45 4E 0D 43 |ROSSBRITANNIEN.C| 000000D0: 48 49 4C 44 0D 4B 49 4E 44 0D 43 48 49 4C 44 52 |HILD.KIND.CHILDR| 000000E0: 45 4E 0D 4B 49 4E 44 45 52 0D 43 4C 41 53 53 52 |EN.KINDER.CLASSR| 000000F0: 4F 4F 4D 0D 4B 4C 41 53 53 45 4E 5A 49 4D 4D 45 |OOM.KLASSENZIMME| 00000100: 52 0D 54 4F 20 43 4C 4F 53 45 0D 53 43 48 4C 49 |R.TO CLOSE.SCHLI| 00000110: 45 53 53 45 4E 0D 54 4F 20 43 4F 4D 45 0D 4B 4F |ESSEN.TO COME.KO| 00000120: 4D 4D 45 4E 0D 45 4E 47 4C 41 4E 44 0D 45 4E 47 |MMEN.ENGLAND.ENG| 00000130: 4C 41 4E 44 0D 45 4E 47 4C 49 53 48 0D 45 4E 47 |LAND.ENGLISH.ENG| 00000140: 4C 49 53 43 48 0D 45 58 45 52 43 49 53 45 0D 41 |LISCH.EXERCISE.A| 00000150: 55 46 47 41 42 45 2F B8 42 55 4E 47 0D 54 4F 20 |UFGABE/.BUNG.TO | 00000160: 46 49 4C 4C 20 49 4E 0D 45 49 4E 53 45 54 5A 45 |FILL IN.EINSETZE| 00000170: 4E 0D 46 49 52 53 54 0D 5A 55 45 52 53 54 2F 45 |N.FIRST.ZUERST/E| 00000180: 52 53 54 0D 46 52 4F 4D 0D 56 4F 4E 0D 47 41 4D |RST.FROM.VON.GAM| 00000190: 45 0D 53 50 49 45 4C 0D 48 45 0D 45 52 0D 48 45 |E.SPIEL.HE.ER.HE| 000001A0: 4C 4C 4F 0D 48 41 4C 4C 4F 0D 48 45 52 0D 49 48 |LLO.HALLO.HER.IH| 000001B0: 52 45 2F 49 48 52 0D 48 45 52 45 0D 48 49 45 52 |RE/IHR.HERE.HIER| 000001C0: 0D 48 4F 4D 45 57 4F 52 4B 0D 48 41 55 53 41 55 |.HOMEWORK.HAUSAU| 000001D0: 46 47 41 42 45 0D 49 0D 49 43 48 0D 49 53 0D 49 |FGABE.I.ICH.IS.I| 000001E0: 53 54 0D 49 54 0D 45 53 0D 54 4F 20 4C 49 53 54 |ST.IT.ES.TO LIST| 000001F0: 45 4E 20 54 4F 2F 54 4F 20 4C 49 53 54 45 4E 0D |EN TO/TO LISTEN.| 00000200: 5A 55 48 B9 52 45 4E 0D 4C 4F 4E 47 0D 4C 41 4E |ZUH.REN.LONG.LAN| 00000210: 47 0D 54 4F 20 4C 4F 4F 4B 0D 53 43 48 41 55 45 |G.TO LOOK.SCHAUE| 00000220: 4E 2F 42 4C 49 43 4B 45 4E 0D 4D 4F 44 45 4C 20 |N/BLICKEN.MODEL | 00000230: 50 4C 41 4E 45 0D 4D 4F 44 45 4C 4C 46 4C 55 47 |PLANE.MODELLFLUG| 00000240: 5A 45 55 47 0D 4D 59 0D 4D 45 49 4E 45 53 2F 4D |ZEUG.MY.MEINES/M| 00000250: 45 49 4E 45 2F 4D 45 49 4E 0D 4E 41 4D 45 0D 4E |EINE/MEIN.NAME.N| 00000260: 41 4D 45 0D 4E 4F 0D 4E 45 49 4E 2F 4B 45 49 4E |AME.NO.NEIN/KEIN| 00000270: 0D 4E 4F 54 0D 4E 49 43 48 54 0D 54 4F 20 4E 4F |.NOT.NICHT.TO NO| 00000280: 54 45 0D 42 45 41 43 48 54 45 4E 0D 4E 4F 54 45 |TE.BEACHTEN.NOTE| 00000290: 0D 4E 4F 54 49 5A 0D 4F 4E 45 0D 45 49 4E 53 2F |.NOTIZ.ONE.EINS/| 000002A0: 45 49 4E 0D 4F 50 45 4E 0D B9 46 46 4E 45 4E 2F |EIN.OPEN..FFNEN/| 000002B0: 4F 46 46 45 4E 0D 4F 56 45 52 0D B8 42 45 52 0D |OFFEN.OVER..BER.| 000002C0: 50 41 49 52 2D 57 4F 52 4B 0D 5A 55 53 41 4D 4D |PAIR-WORK.ZUSAMM| 000002D0: 45 4E 41 52 42 45 49 54 20 4D 49 54 20 44 45 4D |ENARBEIT MIT DEM| 000002E0: 20 4E 41 43 48 42 41 52 4E 0D 50 4C 45 41 53 45 | NACHBARN.PLEASE| 000002F0: 0D 42 49 54 54 45 0D 54 4F 20 51 55 45 53 54 49 |.BITTE.TO QUESTI| 00000300: 4F 4E 0D 46 52 41 47 45 4E 0D 51 55 45 53 54 49 |ON.FRAGEN.QUESTI| 00000310: 4F 4E 0D 46 52 41 47 45 0D 54 4F 20 52 45 41 44 |ON.FRAGE.TO READ| 00000320: 0D 4C 45 53 45 4E 0D 54 4F 20 52 45 4D 45 4D 42 |.LESEN.TO REMEMB| 00000330: 45 52 0D 53 49 43 48 20 45 52 49 4E 4E 45 52 4E |ER.SICH ERINNERN| 00000340: 2F 45 52 49 4E 4E 45 52 45 20 44 49 43 48 2F 56 |/ERINNERE DICH/V| 00000350: 45 52 47 49 53 53 20 4E 49 43 48 54 0D 54 4F 20 |ERGISS NICHT.TO | 00000360: 52 45 50 45 41 54 0D 57 49 45 44 45 52 48 4F 4C |REPEAT.WIEDERHOL| 00000370: 45 4E 0D 53 43 4F 54 4C 41 4E 44 0D 53 43 48 4F |EN.SCOTLAND.SCHO| 00000380: 54 54 4C 41 4E 44 0D 53 43 4F 54 54 49 53 48 0D |TTLAND.SCOTTISH.| 00000390: 53 43 48 4F 54 54 49 53 43 48 0D 53 48 45 0D 53 |SCHOTTISCH.SHE.S| 000003A0: 49 45 0D 53 48 4F 52 54 0D 4B 55 52 5A 0D 54 4F |IE.SHORT.KURZ.TO| 000003B0: 20 53 50 45 41 4B 0D 53 50 52 45 43 48 45 4E 0D | SPEAK.SPRECHEN.| 000003C0: 54 41 50 45 0D 54 4F 4E 42 41 4E 44 0D 55 4E 49 |TAPE.TONBAND.UNI| 000003D0: 54 0D 55 4E 54 45 52 52 49 43 48 54 53 45 49 4E |T.UNTERRICHTSEIN| 000003E0: 48 45 49 54 2F 45 49 4E 48 45 49 54 0D 41 4D 45 |HEIT/EINHEIT.AME| 000003F0: 52 49 43 41 0D 41 4D 45 52 49 4B 41 0D 59 4F 55 |RICA.AMERIKA.YOU| 00000400: 0D 49 48 4E 45 4E 2F 44 55 2F 44 49 43 48 2F 49 |.IHNEN/DU/DICH/I| 00000410: 48 52 2F 45 55 43 48 2F 53 49 45 0D 59 4F 55 52 |HR/EUCH/SIE.YOUR| 00000420: 0D 44 45 49 4E 2F 45 55 45 52 2F 49 48 52 0D 57 |.DEIN/EUER/IHR.W| 00000430: 48 45 52 45 0D 57 4F 0D 48 49 53 0D 53 45 49 4E |HERE.WO.HIS.SEIN| 00000440: 0D 5F 0D 48 41 4C 4C 4F 0D 23 0D 48 45 4C 4C 4F |._.HALLO.#.HELLO| 00000450: 0D 5E 20 50 41 54 21 0D 28 49 43 48 29 20 42 49 |.^ PAT!.(ICH) BI| 00000460: 4E 0D 49 0D 41 4D 0D 53 55 45 2E 0D FF 5C 59 4F |N.I.AM.SUE...\YO| 00000470: 55 20 41 52 45 20 96 46 52 45 44 2E 20 28 44 55 |U ARE .FRED. (DU| 00000480: 20 42 49 53 54 29 20 41 4E 52 45 44 45 57 4F 52 | BIST) ANREDEWOR| 00000490: 54 20 46 B8 52 20 FF FF 0D 58 20 20 20 20 20 20 |T F.R ...X | 000004A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 49 4E 20 4B 49 | EIN KI| 000004B0: 4E 44 5E 20 45 49 4E 45 4E 20 46 52 45 55 4E 44 |ND^ EINEN FREUND| 000004C0: 3B 0D 2A FF FF 0D 5C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 |;.*...\ YOU ARE | 000004D0: 96 50 45 54 45 52 20 41 4E 44 20 46 52 45 44 2E |.PETER AND FRED.| 000004E0: 20 28 49 48 52 20 53 45 49 44 29 20 FF FF FF FF | (IHR SEID) ....| 000004F0: 0D FF FF 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |... | 00000500: 20 20 4D 45 48 52 45 52 45 20 4B 49 4E 44 45 52 | MEHRERE KINDER| 00000510: 20 55 4E 44 20 FF FF FF FF FF FF FF 0D FF FF FF | UND ...........| 00000520: FF 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | 00000530: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 52 45 55 | FREU| 00000540: 4E 44 45 3B 20 FF FF FF FF 0D 5C 20 59 4F 55 20 |NDE; .....\ YOU | 00000550: 41 52 45 20 96 42 49 4C 4C 20 4C 4F 4E 47 2E 20 |ARE .BILL LONG. | 00000560: 28 53 49 45 20 53 49 4E 44 29 20 45 49 4E 45 4E |(SIE SIND) EINEN| 00000570: 20 FF FF FF FF 0D 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .....* | 00000580: 20 20 20 20 20 20 20 4F 44 45 52 20 4D 45 48 52 | ODER MEHR| 00000590: 45 52 45 20 45 52 57 41 43 48 53 45 4E 45 3B 0D |ERE ERWACHSENE;.| 000005A0: 28 44 55 29 20 42 49 53 54 0D 59 4F 55 0D 41 52 |(DU) BIST.YOU.AR| 000005B0: 45 0D 46 52 45 44 2E 0D 28 49 48 52 29 20 53 45 |E.FRED..(IHR) SE| 000005C0: 49 44 0D 59 4F 55 0D 41 52 45 0D 50 45 54 45 52 |ID.YOU.ARE.PETER| 000005D0: 20 41 4E 44 20 46 52 45 44 2E 0D 28 53 49 45 29 | AND FRED..(SIE)| 000005E0: 20 53 49 4E 44 20 28 41 4E 52 45 44 45 20 41 4E | SIND (ANREDE AN| 000005F0: 20 45 52 57 41 43 48 53 45 4E 45 4E 29 0D 59 4F | ERWACHSENEN).YO| 00000600: 55 0D 41 52 45 0D 42 49 4C 4C 20 4C 4F 4E 47 2E |U.ARE.BILL LONG.| 00000610: 0D 57 49 45 20 48 45 49 53 53 54 20 44 55 3F 20 |.WIE HEISST DU? | 00000620: 28 57 41 53 20 49 53 54 20 44 45 49 4E 20 4E 41 |(WAS IST DEIN NA| 00000630: 4D 45 3F 29 0D 57 48 41 54 0D 49 53 0D 59 4F 55 |ME?).WHAT.IS.YOU| 00000640: 52 20 4E 41 4D 45 3F 0D 49 43 48 20 48 45 49 53 |R NAME?.ICH HEIS| 00000650: 53 45 20 2E 2E 2E 20 28 4D 45 49 4E 20 4E 41 4D |SE ... (MEIN NAM| 00000660: 45 20 49 53 54 20 2E 2E 2E 29 0D 4D 59 20 4E 41 |E IST ...).MY NA| 00000670: 4D 45 0D 49 53 0D 50 41 54 2E 0D 4B 49 4E 44 0D |ME.IS.PAT..KIND.| 00000680: 41 4E 4E 20 49 53 20 41 0D 43 48 49 4C 44 0D 2E |ANN IS A.CHILD..| 00000690: 0D 4B 49 4E 44 45 52 0D 41 4E 4E 20 41 4E 44 20 |.KINDER.ANN AND | 000006A0: 50 41 54 20 41 52 45 0D 43 48 49 4C 44 52 45 4E |PAT ARE.CHILDREN| 000006B0: 0D 2E 0D FF 5C 48 45 59 5E 20 53 55 45 21 0D 2A |....\HEY^ SUE!.*| 000006C0: FF FF 0D 58 20 41 55 53 52 55 46 0D 2A 0D 42 49 |...X AUSRUF.*.BI| 000006D0: 53 54 20 44 55 20 2E 2E 2E 2E 2E 3F 20 53 49 4E |ST DU .....? SIN| 000006E0: 44 20 53 49 45 20 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E 3F 0D 23 |D SIE .......?.#| 000006F0: 0D 41 52 45 20 59 4F 55 0D 4D 41 52 4B 3F 0D 28 |.ARE YOU.MARK?.(| 00000700: 49 43 48 29 20 42 49 4E 0D 59 45 53 5E 20 49 0D |ICH) BIN.YES^ I.| 00000710: 41 4D 0D 2E 0D 4B 55 52 5A 46 4F 52 4D 20 56 4F |AM...KURZFORM VO| 00000720: 4E 20 27 49 20 41 4D 27 0D 59 45 53 5E 0D 49 27 |N 'I AM'.YES^.I'| 00000730: 4D 0D 4D 41 52 4B 2E 0D 48 49 45 52 20 28 49 53 |M.MARK..HIER (IS| 00000740: 54 29 0D 23 0D 48 45 52 45 0D 49 53 20 54 52 49 |T).#.HERE.IS TRI| 00000750: 43 4B 59 2E 0D 28 48 49 45 52 29 20 53 49 4E 44 |CKY..(HIER) SIND| 00000760: 20 2E 2E 2E 2E 0D 48 45 52 45 0D 41 52 45 0D 41 | .....HERE.ARE.A| 00000770: 4E 4E 20 41 4E 44 20 50 41 54 2E 0D 53 43 48 41 |NN AND PAT..SCHA| 00000780: 55 21 0D 23 0D 4C 4F 4F 4B 0D 21 20 48 45 52 45 |U!.#.LOOK.! HERE| 00000790: 27 53 20 4D 41 52 4B 2E 0D 4B 4F 4D 4D 27 0D 54 |'S MARK..KOMM'.T| 000007A0: 52 49 43 4B 59 5E 0D 43 4F 4D 45 0D 48 45 52 45 |RICKY^.COME.HERE| 000007B0: 21 0D 48 49 45 52 20 48 45 52 B8 42 45 52 5E 20 |!.HIER HER.BER^ | 000007C0: 48 49 45 52 48 45 52 0D 43 4F 4D 45 0D 4F 56 45 |HIERHER.COME.OVE| 000007D0: 52 20 48 45 52 45 0D 21 0D 53 45 49 4E 0D 23 0D |R HERE.!.SEIN.#.| 000007E0: 48 49 53 0D 4E 41 4D 45 20 49 53 20 44 49 43 4B |HIS.NAME IS DICK| 000007F0: 20 48 41 52 52 49 53 2E 0D 28 57 4F 29 20 56 4F | HARRIS..(WO) VO| 00000800: 4E 0D 57 48 45 52 45 20 41 52 45 20 59 4F 55 0D |N.WHERE ARE YOU.| 00000810: 46 52 4F 4D 0D 3F 0D 53 43 48 4F 54 54 4C 41 4E |FROM.?.SCHOTTLAN| 00000820: 44 0D 44 49 43 4B 20 49 53 20 46 52 4F 4D 0D 53 |D.DICK IS FROM.S| 00000830: 43 4F 54 4C 41 4E 44 0D 2E 0D 45 52 0D 23 0D 48 |COTLAND...ER.#.H| 00000840: 45 0D 49 53 20 46 52 4F 4D 20 53 43 4F 54 4C 41 |E.IS FROM SCOTLA| 00000850: 4E 44 2E 0D 53 43 48 4F 54 54 49 53 43 48 0D 48 |ND..SCHOTTISCH.H| 00000860: 45 20 49 53 0D 53 43 4F 54 54 49 53 48 0D 2E 0D |E IS.SCOTTISH...| 00000870: 45 4E 47 4C 41 4E 44 0D 50 41 54 20 49 53 20 46 |ENGLAND.PAT IS F| 00000880: 52 4F 4D 0D 45 4E 47 4C 41 4E 44 0D 2E 0D 45 52 |ROM.ENGLAND...ER| 00000890: 0D 23 0D 48 45 0D 49 53 20 46 52 4F 4D 20 45 4E |.#.HE.IS FROM EN| 000008A0: 47 4C 41 4E 44 2E 0D 45 4E 47 4C 49 53 48 0D 48 |GLAND..ENGLISH.H| 000008B0: 45 20 49 53 0D 45 4E 47 4C 49 53 48 0D 2E 0D B9 |E IS.ENGLISH....| 000008C0: 53 54 45 52 52 45 49 43 48 0D 47 52 45 54 4C 20 |STERREICH.GRETL | 000008D0: 49 53 20 46 52 4F 4D 0D 41 55 53 54 52 49 41 0D |IS FROM.AUSTRIA.| 000008E0: 2E 0D 53 49 45 0D 23 0D 53 48 45 0D 49 53 20 41 |..SIE.#.SHE.IS A| 000008F0: 55 53 54 52 49 41 4E 2E 0D 45 53 0D 57 48 41 54 |USTRIAN..ES.WHAT| 00000900: 27 53 20 59 4F 55 52 20 4E 41 4D 45 3F 20 41 4E |'S YOUR NAME? AN| 00000910: 4E 3F 20 59 45 53 5E 0D 49 54 0D 49 53 2E 0D 53 |N? YES^.IT.IS..S| 00000920: 45 49 4E 0D 48 45 20 49 53 20 45 4E 47 4C 49 53 |EIN.HE IS ENGLIS| 00000930: 48 2E 0D 48 49 53 0D 4E 41 4D 45 20 49 53 20 50 |H..HIS.NAME IS P| 00000940: 41 54 2E 0D 49 48 52 0D 53 48 45 20 49 53 20 41 |AT..IHR.SHE IS A| 00000950: 4E 4E 2E 0D 48 45 52 0D 4E 41 4D 45 20 49 53 20 |NN..HER.NAME IS | 00000960: 41 4E 4E 2E 0D 4E 45 55 0D 44 49 43 4B 20 49 53 |ANN..NEU.DICK IS| 00000970: 20 46 52 4F 4D 20 53 43 4F 54 4C 41 4E 44 2E 20 | FROM SCOTLAND. | 00000980: 48 45 20 49 53 0D 4E 45 57 0D 48 45 52 45 2E 0D |HE IS.NEW.HERE..| 00000990: FF 5C 4C 4F 4E 47 20 46 4F 52 4D 53 20 20 20 20 |.\LONG FORMS | 000009A0: 20 20 20 20 20 20 53 48 4F 52 54 20 46 4F 52 4D | SHORT FORM| 000009B0: 53 20 B7 B7 B7 B7 FF FF FF FF FF FF 20 20 20 20 |S .......... | 000009C0: 20 20 20 20 20 20 B7 B7 B7 B7 B7 20 20 20 20 20 | ..... | 000009D0: 20 FF 0D 5C 20 49 20 41 4D 20 20 20 20 20 20 20 | ..\ I AM | 000009E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 27 4D 0D 2A FF FF | I'M.*..| 000009F0: 0D 5C 20 59 4F 55 20 41 52 45 20 20 20 20 20 20 |.\ YOU ARE | 00000A00: 20 20 20 20 20 20 20 59 4F 55 27 52 45 0D FF FF | YOU'RE...| 00000A10: FF 0D 2A 20 48 45 20 49 53 20 20 20 20 20 20 20 |..* HE IS | 00000A20: 20 20 20 20 20 20 20 20 48 45 27 53 0D 2A 0D 2A | HE'S.*.*| 00000A30: 0D 42 45 41 43 48 54 45 0D 23 0D 4E 4F 54 45 0D |.BEACHTE.#.NOTE.| 00000A40: 54 48 45 20 4C 4F 4E 47 20 41 4E 44 20 54 48 45 |THE LONG AND THE| 00000A50: 20 53 48 4F 52 54 20 46 4F 52 4D 53 2E 0D 46 52 | SHORT FORMS..FR| 00000A60: 41 47 45 0D 27 57 48 45 52 45 20 41 52 45 20 59 |AGE.'WHERE ARE Y| 00000A70: 4F 55 20 46 52 4F 4D 3F 27 20 49 53 20 41 0D 51 |OU FROM?' IS A.Q| 00000A80: 55 45 53 54 49 4F 4E 0D 2E 0D 41 4E 54 57 4F 52 |UESTION...ANTWOR| 00000A90: 54 0D 23 0D 41 4E 53 57 45 52 0D 40 20 49 27 4D |T.#.ANSWER.@ I'M| 00000AA0: 20 46 52 4F 4D 20 53 43 4F 54 4C 41 4E 44 2E 0D | FROM SCOTLAND..| 00000AB0: 57 4F 52 54 0D 43 4C 41 53 53 52 4F 4F 4D 20 49 |WORT.CLASSROOM I| 00000AC0: 53 20 41 4E 20 45 4E 47 4C 49 53 48 0D 57 4F 52 |S AN ENGLISH.WOR| 00000AD0: 44 0D 2E 0D 57 4F 52 54 45 0D 27 52 45 41 44 27 |D...WORTE.'READ'| 00000AE0: 20 41 4E 44 20 27 57 52 49 54 45 27 20 41 52 45 | AND 'WRITE' ARE| 00000AF0: 20 45 4E 47 4C 49 53 48 0D 57 4F 52 44 53 0D 2E | ENGLISH.WORDS..| 00000B00: 0D 4E 49 43 48 54 0D 41 52 45 20 59 4F 55 20 50 |.NICHT.ARE YOU P| 00000B10: 45 54 45 52 3F 20 2D 20 4E 4F 20 49 27 4D 0D 4E |ETER? - NO I'M.N| 00000B20: 4F 54 0D 2E 0D 4B 4C 41 53 53 45 4E 5A 49 4D 4D |OT...KLASSENZIMM| 00000B30: 45 52 0D 59 4F 55 20 41 52 45 20 49 4E 20 41 0D |ER.YOU ARE IN A.| 00000B40: 43 4C 41 53 53 52 4F 4F 4D 0D 2E 0D 48 B9 52 45 |CLASSROOM...H.RE| 00000B50: 20 5A 55 21 0D 23 0D 4C 49 53 54 45 4E 20 54 4F | ZU!.#.LISTEN TO| 00000B60: 0D 54 52 49 43 4B 59 21 0D 42 49 54 54 45 0D 4C |.TRICKY!.BITTE.L| 00000B70: 4F 4F 4B 5E 0D 50 4C 45 41 53 45 0D 21 0D 53 50 |OOK^.PLEASE.!.SP| 00000B80: 52 49 43 48 27 0D 23 0D 53 50 45 41 4B 0D 45 4E |RICH'.#.SPEAK.EN| 00000B90: 47 4C 49 53 48 5E 20 50 4C 45 41 53 45 21 0D 57 |GLISH^ PLEASE!.W| 00000BA0: 49 45 44 45 52 48 4F 4C 45 0D 23 0D 52 45 50 45 |IEDERHOLE.#.REPE| 00000BB0: 41 54 0D 5E 20 50 4C 45 41 53 45 2E 0D 46 52 41 |AT.^ PLEASE..FRA| 00000BC0: 47 45 0D 23 0D 41 53 4B 0D 41 20 51 55 45 53 54 |GE.#.ASK.A QUEST| 00000BD0: 49 4F 4E 5E 20 50 4C 45 41 53 45 2E 0D 4C 49 45 |ION^ PLEASE..LIE| 00000BE0: 53 0D 23 0D 52 45 41 44 0D 4C 45 53 53 4F 4E 20 |S.#.READ.LESSON | 00000BF0: 4F 4E 45 2E 0D 53 43 48 52 45 49 42 45 20 41 55 |ONE..SCHREIBE AU| 00000C00: 46 0D 23 0D 57 52 49 54 45 0D 44 4F 57 4E 20 59 |F.#.WRITE.DOWN Y| 00000C10: 4F 55 52 20 4E 41 4D 45 5E 20 50 4C 45 41 53 45 |OUR NAME^ PLEASE| 00000C20: 2E 0D 42 55 43 48 0D 59 4F 55 52 20 45 4E 47 4C |..BUCH.YOUR ENGL| 00000C30: 49 53 48 0D 42 4F 4F 4B 0D 49 53 20 27 41 4E 4E |ISH.BOOK.IS 'ANN| 00000C40: 20 41 4E 44 20 50 41 54 27 2E 0D 53 43 48 4C 49 | AND PAT'..SCHLI| 00000C50: 45 53 53 45 4E 0D 23 0D 43 4C 4F 53 45 0D 59 4F |ESSEN.#.CLOSE.YO| 00000C60: 55 52 20 42 4F 4F 4B 2E 0D 41 55 46 4D 41 43 48 |UR BOOK..AUFMACH| 00000C70: 45 4E 5E 20 B9 46 46 4E 45 4E 0D 23 0D 4F 50 45 |EN^ .FFNEN.#.OPE| 00000C80: 4E 0D 59 4F 55 52 20 42 4F 4F 4B 5E 20 50 4C 45 |N.YOUR BOOK^ PLE| 00000C90: 41 53 45 2E 0D 46 52 41 47 45 4E 0D 23 0D 41 53 |ASE..FRAGEN.#.AS| 00000CA0: 4B 0D 4A 4F 48 4E 20 41 20 51 55 45 53 54 49 4F |K.JOHN A QUESTIO| 00000CB0: 4E 5E 20 50 4C 45 41 53 45 2E 0D 41 55 46 47 41 |N^ PLEASE..AUFGA| 00000CC0: 42 45 4E 48 45 46 54 0D 57 48 45 52 45 20 49 53 |BENHEFT.WHERE IS| 00000CD0: 20 59 4F 55 52 0D 45 58 45 52 43 49 53 45 20 42 | YOUR.EXERCISE B| 00000CE0: 4F 4F 4B 0D 3F 0D FF 20 20 20 3E 3E 3E 3E 20 45 |OOK.?.. >>>> E| 00000CF0: 4E 47 4C 49 53 48 20 49 4E 20 45 56 45 52 59 44 |NGLISH IN EVERYD| 00000D00: 41 59 20 4C 49 46 45 20 3C 3C 3C 3C 20 FF FF FF |AY LIFE <<<< ...| 00000D10: FF 0D 5C 20 48 45 4C 4C 4F 5E 20 96 48 45 4C 45 |..\ HELLO^ .HELE| 00000D20: 4E 21 0D 2A FF FF 0D 5C 20 48 45 4C 4C 4F 5E 20 |N!.*...\ HELLO^ | 00000D30: 96 50 41 54 21 0D FF FF FF 0D 5C 20 57 48 41 54 |.PAT!.....\ WHAT| 00000D40: 27 53 20 59 4F 55 52 20 4E 41 4D 45 3F 0D FF FF |'S YOUR NAME?...| 00000D50: FF 0D 5C 20 49 54 27 53 20 96 44 49 43 4B 20 48 |..\ IT'S .DICK H| 00000D60: 41 52 52 49 53 2E 0D 5F 0D 3C 3E 3C 3E 0D |ARRIS.._.<><>. |
ANN AND PAT I - LESSON 1.*.AMERICAN.AMER
IKANISCH.ANSWER.ANTWORT.TO ANSWER.ANTWOR
TEN.ARE.BIST (DU)/SIND (WIR^ SIE)/SEID (
IHR).TO ASK.FRAGEN/BITTEN.AUSTRALIA.AUST
RALIEN.BOOK.BUCH.GREAT BRITAIN.GROSSBRIT
ANNIEN.CHILD.KIND.CHILDREN.KINDER.CLASSR
OOM.KLASSENZIMMER.TO CLOSE.SCHLIESSEN.TO
COME.KOMMEN.ENGLAND.ENGLAND.ENGLISH.ENG
LISCH.EXERCISE.AUFGABE/.BUNG.TO FILL IN.
EINSETZEN.FIRST.ZUERST/ERST.FROM.VON.GAM
E.SPIEL.HE.ER.HELLO.HALLO.HER.IHRE/IHR.H
ERE.HIER.HOMEWORK.HAUSAUFGABE.I.ICH.IS.I
ST.IT.ES.TO LISTEN TO/TO LISTEN.ZUH.REN.
LONG.LANG.TO LOOK.SCHAUEN/BLICKEN.MODEL
PLANE.MODELLFLUGZEUG.MY.MEINES/MEINE/MEI
N.NAME.NAME.NO.NEIN/KEIN.NOT.NICHT.TO NO
TE.BEACHTEN.NOTE.NOTIZ.ONE.EINS/EIN.OPEN
..FFNEN/OFFEN.OVER..BER.PAIR-WORK.ZUSAMM
ENARBEIT MIT DEM NACHBARN.PLEASE.BITTE.T
O QUESTION.FRAGEN.QUESTION.FRAGE.TO READ
.LESEN.TO REMEMBER.SICH ERINNERN/ERINNER
E DICH/VERGISS NICHT.TO REPEAT.WIEDERHOL
EN.SCOTLAND.SCHOTTLAND.SCOTTISH.SCHOTTIS
CH.SHE.SIE.SHORT.KURZ.TO SPEAK.SPRECHEN.
TAPE.TONBAND.UNIT.UNTERRICHTSEINHEIT/EIN
HEIT.AMERICA.AMERIKA.YOU.IHNEN/DU/DICH/I
HR/EUCH/SIE.YOUR.DEIN/EUER/IHR.WHERE.WO.
HIS.SEIN._.HALLO.#.HELLO.^ PAT!.(ICH) BI
N.I.AM.SUE...\YOU ARE .FRED. (DU BIST) A
NREDEWORT F.R ...X EIN KI
ND^ EINEN FREUND;.*...\ YOU ARE .PETER A
ND FRED. (IHR SEID) .......
MEHRERE KINDER UND ............
FREUNDE; .....\ YOU
ARE .BILL LONG. (SIE SIND) EINEN .....*
ODER MEHRERE ERWACHSENE;.
(DU) BIST.YOU.ARE.FRED..(IHR) SEID.YOU.A
RE.PETER AND FRED..(SIE) SIND (ANREDE AN
ERWACHSENEN).YOU.ARE.BILL LONG..WIE HEI
SST DU? (WAS IST DEIN NAME?).WHAT.IS.YOU
R NAME?.ICH HEISSE ... (MEIN NAME IST ..
.).MY NAME.IS.PAT..KIND.ANN IS A.CHILD..
.KINDER.ANN AND PAT ARE.CHILDREN....\HEY
^ SUE!.*...X AUSRUF.*.BIST DU .....? SIN
D SIE .......?.#.ARE YOU.MARK?.(ICH) BIN
.YES^ I.AM...KURZFORM VON 'I AM'.YES^.I'
M.MARK..HIER (IST).#.HERE.IS TRICKY..(HI
ER) SIND .....HERE.ARE.ANN AND PAT..SCHA
U!.#.LOOK.! HERE'S MARK..KOMM'.TRICKY^.C
OME.HERE!.HIER HER.BER^ HIERHER.COME.OVE
R HERE.!.SEIN.#.HIS.NAME IS DICK HARRIS.
.(WO) VON.WHERE ARE YOU.FROM.?.SCHOTTLAN
D.DICK IS FROM.SCOTLAND...ER.#.HE.IS FRO
M SCOTLAND..SCHOTTISCH.HE IS.SCOTTISH...
ENGLAND.PAT IS FROM.ENGLAND...ER.#.HE.IS
FROM ENGLAND..ENGLISH.HE IS.ENGLISH....
STERREICH.GRETL IS FROM.AUSTRIA...SIE.#.
SHE.IS AUSTRIAN..ES.WHAT'S YOUR NAME? AN
N? YES^.IT.IS..SEIN.HE IS ENGLISH..HIS.N
AME IS PAT..IHR.SHE IS ANN..HER.NAME IS
ANN..NEU.DICK IS FROM SCOTLAND. HE IS.NE
W.HERE...\LONG FORMS SHORT FORM
S .......... ..... ..\ I A
M I'M.*...\ YOU ARE
YOU'RE.....* HE IS
HE'S.*.*.BEACHTE.#.NOTE.THE LONG AND THE
SHORT FORMS..FRAGE.'WHERE ARE YOU FROM?
' IS A.QUESTION...ANTWORT.#.ANSWER.@ I'M
FROM SCOTLAND..WORT.CLASSROOM IS AN ENG
LISH.WORD...WORTE.'READ' AND 'WRITE' ARE
ENGLISH.WORDS...NICHT.ARE YOU PETER? -
NO I'M.NOT...KLASSENZIMMER.YOU ARE IN A.
CLASSROOM...H.RE ZU!.#.LISTEN TO.TRICKY!
.BITTE.LOOK^.PLEASE.!.SPRICH'.#.SPEAK.EN
GLISH^ PLEASE!.WIEDERHOLE.#.REPEAT.^ PLE
ASE..FRAGE.#.ASK.A QUESTION^ PLEASE..LIE
S.#.READ.LESSON ONE..SCHREIBE AUF.#.WRIT
E.DOWN YOUR NAME^ PLEASE..BUCH.YOUR ENGL
ISH.BOOK.IS 'ANN AND PAT'..SCHLIESSEN.#.
CLOSE.YOUR BOOK..AUFMACHEN^ .FFNEN.#.OPE
N.YOUR BOOK^ PLEASE..FRAGEN.#.ASK.JOHN A
QUESTION^ PLEASE..AUFGABENHEFT.WHERE IS
YOUR.EXERCISE BOOK.?.. >>>> ENGLISH I
N EVERYDAY LIFE <<<< .....\ HELLO^ .HELE
N!.*...\ HELLO^ .PAT!.....\ WHAT'S YOUR
NAME?.....\ IT'S .DICK HARRIS.._.<><>.
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL