_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

ANLEITUNG APSHAI

FILE INFORMATION

FILENAME(S): ANLEITUNG APSHAI

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 4.3K

FIRST SEEN: 2025-11-02 16:42:10

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

21fed9e03d2a93510a76e20690ddb6e4c3b8c7120590645c7fa729f8bd703fb1

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
MUCH FUN ANLEITUNG APSHAI PRG Treasure Chest - ralf 34 10 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 16 08 0A 00 9C 3A  97 35 39 34 36 38 2C 31  |.......:.59468,1|
00000010: 34 3A 99 22 93 22 00 55  08 14 00 99 22 13 22 3A  |4:.".".U....".":|
00000020: 81 5A B2 30 A4 31 39 3A  99 22 C1 4E 4C 45 49 54  |.Z.0.19:.".NLEIT|
00000030: 55 4E 47 20 12 20 5A 55  4D 20 D0 52 47 3A 92 20  |UNG . ZUM .RG:. |
00000040: D4 45 4D 50 4C 45 20 4F  46 20 12 20 C1 50 53 48  |.EMPLE OF . .PSH|
00000050: 41 49 20 92 22 00 68 08  1E 00 82 3A 99 22 13 22  |AI .".h....:."."|
00000060: 3A 81 5A B2 30 A4 31 39  00 9D 08 28 00 99 22 12  |:.Z.0.19...(..".|
00000070: C1 4E 4C 45 49 54 55 4E  47 92 20 D4 45 4D 50 4C  |.NLEITUNG. .EMPL|
00000080: 45 20 4F 46 20 12 20 C1  50 53 48 41 49 20 92 20  |E OF . .PSHAI . |
00000090: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 22 3A 82 00 C6 08  |          ":....|
000000A0: 32 00 99 A6 35 29 3B 22  12 11 11 C2 49 54 54 45  |2...5);"....ITTE|
000000B0: 20 45 49 4E 45 20 D4 41  53 54 45 20 44 52 55 45  | EINE .ASTE DRUE|
000000C0: 43 4B 45 4E 20 21 00 DE  08 3C 00 A1 5A 24 3A 8B  |CKEN !...<..Z$:.|
000000D0: 5A 24 B2 22 22 A7 99 22  13 22 3A 89 32 30 00 07  |Z$.""..".":.20..|
000000E0: 09 46 00 99 22 93 C4 41  53 20 D0 52 47 2E 27 D4  |.F.."..AS .RG.'.|
000000F0: 45 4D 50 4C 45 20 4F 46  20 C1 50 53 48 41 49 27  |EMPLE OF .PSHAI'|
00000100: 20 49 53 54 20 49 4E 00  31 09 50 00 99 22 4D 49  | IST IN.1.P.."MI|
00000110: 54 54 45 4C 48 4F 43 48  45 4E 47 4C 49 53 43 48  |TTELHOCHENGLISCH|
00000120: 2C 20 44 45 52 20 D3 50  52 41 43 48 45 20 44 45  |, DER .PRACHE DE|
00000130: 52 00 56 09 5A 00 99 22  41 4C 54 45 4E 20 D2 49  |R.V.Z.."ALTEN .I|
00000140: 54 54 45 52 53 4C 45 55  54 20 47 45 53 43 48 52  |TTERSLEUT GESCHR|
00000150: 49 45 42 45 4E 2E 00 81  09 64 00 99 22 D3 49 45  |IEBEN....d..".IE|
00000160: 20 42 45 46 49 4E 44 45  4E 20 53 49 43 48 20 5A  | BEFINDEN SICH Z|
00000170: 55 20 C2 45 47 49 4E 4E  20 49 4E 20 45 49 4E 45  |U .EGINN IN EINE|
00000180: 52 00 CC 09 6E 00 99 22  41 4C 54 45 4E 20 D3 43  |R...n.."ALTEN .C|
00000190: 48 45 4E 4B 45 2E C4 45  52 20 D7 49 52 54 20 46  |HENKE..ER .IRT F|
000001A0: 52 41 47 54 2C 20 4F 42  20 D3 49 45 20 42 45 2D  |RAGT, OB .IE BE-|
000001B0: 52 45 49 54 53 20 45 49  4E 45 4E 20 C3 48 41 52  |REITS EINEN .HAR|
000001C0: 41 43 54 45 52 20 48 41  42 45 4E 2C 00 04 0A 78  |ACTER HABEN,...x|
000001D0: 00 99 22 4F 44 45 52 20  4F 42 20 45 52 20 45 49  |.."ODER OB ER EI|
000001E0: 4E 45 4E 20 46 55 45 52  20 D3 49 45 20 45 49 4E  |NEN FUER .IE EIN|
000001F0: 45 4E 20 47 45 4E 45 52  49 45 2D 52 45 4E 20 53  |EN GENERIE-REN S|
00000200: 4F 4C 4C 2E 00 32 0A 82  00 99 22 C7 45 4D 45 49  |OLL..2....".EMEI|
00000210: 4E 54 20 49 53 54 20 44  49 45 20 D3 55 4D 4D 45  |NT IST DIE .UMME|
00000220: 20 41 4C 4C 45 52 20 C5  52 46 41 48 52 55 4E 47  | ALLER .RFAHRUNG|
00000230: 45 4E 00 53 0A 8C 00 99  22 41 55 53 20 45 49 4E  |EN.S...."AUS EIN|
00000240: 45 4D 20 46 52 55 45 48  45 52 45 4E 20 D3 50 49  |EM FRUEHEREN .PI|
00000250: 45 4C 2E 00 82 0A 96 00  99 22 C1 4E 54 57 4F 52  |EL.......".NTWOR|
00000260: 54 45 4E 20 D3 49 45 20  41 4C 53 4F 20 4D 49 54  |TEN .IE ALSO MIT|
00000270: 20 12 59 92 45 53 20 42  45 49 4D 20 31 2E D4 55  | .Y.ES BEIM 1..U|
00000280: 52 4E 00 B0 0A A0 00 99  22 C4 49 45 20 4D 41 58  |RN......".IE MAX|
00000290: 2E D0 55 4E 4B 54 5A 41  48 4C 20 46 55 45 52 20  |..UNKTZAHL FUER |
000002A0: C5 47 4F 2C D3 54 52 45  4E 47 48 54 20 45 54 43  |.GO,.TRENGHT ETC|
000002B0: 00 DD 0A AA 00 99 22 49  53 54 20 31 38 2E C4 45  |......"IST 18..E|
000002C0: 4E 4B 45 4E 20 D3 49 45  20 42 49 54 54 45 20 44  |NKEN .IE BITTE D|
000002D0: 41 52 41 4E 20 57 45 4E  4E 20 D3 49 45 00 09 0B  |ARAN WENN .IE...|
000002E0: B4 00 99 22 44 49 45 53  45 20 C1 4E 47 41 42 45  |..."DIESE .NGABE|
000002F0: 4E 20 53 45 4C 42 53 54  20 45 49 4E 47 45 42 45  |N SELBST EINGEBE|
00000300: 4E 20 57 4F 4C 4C 45 4E  2E 00 37 0B BE 00 99 22  |N WOLLEN..7...."|
00000310: D7 41 52 20 C9 48 52 45  20 C1 4E 54 57 4F 52 54  |.AR .HRE .NTWORT|
00000320: 20 27 59 27 2C 20 45 52  48 41 4C 54 45 4E 20 D3  | 'Y', ERHALTEN .|
00000330: 49 45 20 45 49 4E 45 00  5D 0B C8 00 99 22 42 45  |IE EINE.]...."BE|
00000340: 53 54 49 4D 4D 54 45 20  CD 45 4E 47 45 20 C7 45  |STIMMTE .ENGE .E|
00000350: 4C 44 20 5A 55 47 45 54  45 49 4C 54 2E 00 98 0B  |LD ZUGETEILT....|
00000360: D2 00 99 22 D3 49 45 20  46 45 49 4C 53 43 48 45  |...".IE FEILSCHE|
00000370: 4E 20 4D 49 54 20 44 45  4D 20 C9 4E 4E 4B 45 45  |N MIT DEM .NNKEE|
00000380: 50 45 52 20 55 4D 20 C9  48 52 45 20 C1 55 53 52  |PER UM .HRE .USR|
00000390: 55 45 53 54 55 4E 47 2E  00 BF 0B DC 00 99 22 D3  |UESTUNG.......".|
000003A0: 45 49 45 4E 20 D3 49 45  20 4E 49 43 48 54 20 5A  |EIEN .IE NICHT Z|
000003B0: 55 20 47 52 4F 53 53 5A  55 45 47 49 47 20 21 00  |U GROSSZUEGIG !.|
000003C0: ED 0B E6 00 99 22 C5 49  4E 20 D3 49 4C 42 45 52  |.....".IN .ILBER|
000003D0: 53 54 55 45 43 4B 20 3D  20 32 20 CB 55 50 46 45  |STUECK = 2 .UPFE|
000003E0: 52 53 54 55 45 43 4B 45  22 3A 99 3A 99 00 F7 0B  |RSTUECKE":.:....|
000003F0: F0 00 8D 31 31 32 30 00  20 0C FA 00 99 22 93 C8  |...1120. ...."..|
00000400: 45 41 4C 49 4E 47 20 D0  4F 54 49 4F 4E 53 20 53  |EALING .OTIONS S|
00000410: 49 4E 44 20 C8 45 49 4C  54 52 41 45 4E 4B 45 2E  |IND .EILTRAENKE.|
00000420: 00 68 0C 04 01 99 22 D3  49 45 20 56 45 52 54 52  |.h....".IE VERTR|
00000430: 41 47 45 4E 20 4D 41 58  2E 31 30 20 D3 54 55 45  |AGEN MAX.10 .TUE|
00000440: 43 4B 2C 46 41 4C 4C 53  20 D3 49 45 20 20 20 53  |CK,FALLS .IE   S|
00000450: 49 43 48 20 44 41 53 20  4C 45 49 53 54 45 4E 20  |ICH DAS LEISTEN |
00000460: 4B 4F 45 4E 4E 45 4E 2E  00 9F 0C 0E 01 99 22 D6  |KOENNEN.......".|
00000470: 4F 4E 20 C9 48 52 45 52  20 CB 4F 4E 53 54 49 54  |ON .HRER .ONSTIT|
00000480: 55 54 49 4F 4E 20 49 53  54 20 56 49 45 4C 45 53  |UTION IST VIELES|
00000490: 20 41 42 20 2D 20 20 48  41 45 4E 47 49 47 2E 00  | AB -  HAENGIG..|
000004A0: C9 0C 18 01 99 22 D7 55  4E 44 45 52 4E 20 D3 49  |.....".UNDERN .I|
000004B0: 45 20 53 49 45 20 4E 49  43 48 54 2C 57 45 4E 4E  |E SIE NICHT,WENN|
000004C0: 20 44 45 52 20 D7 49 52  54 00 10 0D 22 01 99 22  | DER .IRT...".."|
000004D0: 45 49 4E 20 47 52 4F 53  53 45 53 20 D3 43 48 57  |EIN GROSSES .CHW|
000004E0: 45 52 54 20 56 45 52 57  45 49 47 45 52 54 2C 57  |ERT VERWEIGERT,W|
000004F0: 45 49 4C 20 D3 49 45 20  45 53 20 4E 49 43 48 54  |EIL .IE ES NICHT|
00000500: 20 54 52 41 47 45 4E 20  4B 4F 45 4E 4E 45 4E 2E  | TRAGEN KOENNEN.|
00000510: 00 38 0D 2C 01 99 22 C4  41 53 20 CB 41 4D 50 46  |.8.,..".AS .AMPF|
00000520: 47 45 57 49 43 48 54 20  42 45 45 49 4E 46 4C 55  |GEWICHT BEEINFLU|
00000530: 53 53 54 20 C9 48 52 45  00 65 0D 36 01 99 22 C7  |SST .HRE.e.6..".|
00000540: 45 57 41 4E 44 54 48 45  49 54 2E D0 46 45 49 4C  |EWANDTHEIT..FEIL|
00000550: 45 20 4B 4F 45 4E 4E 45  4E 20 20 D3 49 45 20 4D  |E KOENNEN  .IE M|
00000560: 41 58 20 36 30 00 90 0D  40 01 99 22 4B 41 55 46  |AX 60...@.."KAUF|
00000570: 45 4E 2E CD 41 47 49 53  43 48 45 20 D7 41 46 46  |EN..AGISCHE .AFF|
00000580: 45 4E 2C D3 43 48 41 45  54 5A 45 20 45 54 43 2E  |EN,.CHAETZE ETC.|
00000590: 00 BE 0D 4A 01 99 22 5A  55 20 46 49 4E 44 45 4E  |...J.."ZU FINDEN|
000005A0: 20 49 53 54 20 C9 48 52  45 20 45 49 47 45 4E 54  | IST .HRE EIGENT|
000005B0: 4C 49 43 48 45 20 C1 55  46 47 41 42 45 2E 00 03  |LICHE .UFGABE...|
000005C0: 0E 54 01 99 22 CA 45 20  4E 41 43 48 20 47 45 57  |.T..".E NACH GEW|
000005D0: 41 45 48 4C 54 45 4E 20  CC 45 56 45 4C 20 54 41  |AEHLTEN .EVEL TA|
000005E0: 55 43 48 45 4E 20 56 45  52 20 2D 20 20 53 43 48  |UCHEN VER -  SCH|
000005F0: 49 45 44 45 4E 45 20 CD  4F 4E 53 54 45 52 20 41  |IEDENE .ONSTER A|
00000600: 55 46 2E 00 2B 0E 5E 01  99 22 CD 41 4E 43 48 45  |UF..+.^..".ANCHE|
00000610: 20 53 49 4E 44 20 46 52  49 45 44 4C 49 43 48 2C  | SIND FRIEDLICH,|
00000620: 57 45 4E 4E 20 2E 2E 2E  2E 2E 2E 00 59 0E 68 01  |WENN .......Y.h.|
00000630: 99 22 4D 41 4E 20 4D 49  54 20 49 48 4E 45 4E 20  |."MAN MIT IHNEN |
00000640: 53 50 52 49 43 48 54 2E  C1 42 45 52 20 4E 55 52  |SPRICHT..BER NUR|
00000650: 20 4D 41 4E 43 48 4D 41  4C 00 86 0E 72 01 99 22  | MANCHMAL...r.."|
00000660: C7 45 48 45 49 4D 54 55  45 52 45 4E 2C D3 43 48  |.EHEIMTUEREN,.CH|
00000670: 41 45 54 5A 45 20 4F 44  45 52 20 C6 41 4C 4C 45  |AETZE ODER .ALLE|
00000680: 4E 20 46 49 4E 2D 00 B0  0E 7C 01 99 22 44 45 4E  |N FIN-...|.."DEN|
00000690: 20 D3 49 45 20 4D 41 4E  43 48 4D 41 4C 20 45 52  | .IE MANCHMAL ER|
000006A0: 53 54 20 4E 41 43 48 20  4D 45 48 52 45 52 45 4E  |ST NACH MEHREREN|
000006B0: 00 DC 0E 86 01 99 22 D6  45 52 53 55 43 48 45 4E  |......".ERSUCHEN|
000006C0: 20 4D 49 54 20 44 45 52  20 12 C5 92 20 42 5A 57  | MIT DER ... BZW|
000006D0: 2E 20 12 D3 92 20 D4 41  53 54 45 2E 00 20 0F 90  |. ... .ASTE.. ..|
000006E0: 01 99 22 C5 49 4E 45 20  47 45 4F 45 46 46 4E 45  |..".INE GEOEFFNE|
000006F0: 54 45 20 D4 55 45 52 20  4B 41 4E 4E 20 48 49 4E  |TE .UER KANN HIN|
00000700: 54 45 52 20 C9 48 4E 45  4E 20 20 57 49 45 44 45  |TER .HNEN  WIEDE|
00000710: 52 20 5A 55 46 41 4C 4C  45 4E 2E 22 3A 99 3A 99  |R ZUFALLEN.":.:.|
00000720: 00 2A 0F 9A 01 8D 31 31  32 30 00 63 0F A4 01 99  |.*....1120.c....|
00000730: 22 93 C2 45 46 45 48 4C  53 4C 49 53 54 45 3A 20  |"..EFEHLSLISTE: |
00000740: 20 20 12 27 D4 C5 CD D0  CC C5 20 4F 46 20 C1 D0  |  .'...... OF ..|
00000750: D3 C8 C1 C9 27 92 22 3A  81 49 B2 30 A4 31 35 30  |....'.":.I.0.150|
00000760: 30 3A 82 00 77 0F AE 01  99 22 12 C2 45 57 45 47  |0:..w...."..EWEG|
00000770: 55 4E 47 45 4E 3A 22 00  A2 0F B8 01 99 22 DA 41  |UNGEN:"......".A|
00000780: 48 4C 45 4E 20 30 2D 39  20 20 20 20 30 2D 39 20  |HLEN 0-9    0-9 |
00000790: D3 43 48 52 49 54 54 45  20 56 4F 52 57 41 45 52  |.CHRITTE VORWAER|
000007A0: 54 53 00 C5 0F C2 01 99  22 D4 41 53 54 45 20 D2  |TS......".ASTE .|
000007B0: 20 20 20 20 20 20 20 C4  52 45 48 55 4E 47 20 52  |       .REHUNG R|
000007C0: 45 43 48 54 53 00 E7 0F  CC 01 99 22 D4 41 53 54  |ECHTS......".AST|
000007D0: 45 20 CC 20 20 20 20 20  20 20 C4 52 45 48 55 4E  |E .       .REHUN|
000007E0: 47 20 4C 49 4E 4B 53 00  0D 10 D6 01 99 22 D4 41  |G LINKS......".A|
000007F0: 53 54 45 20 D6 20 20 20  20 20 20 20 C4 52 45 48  |STE .       .REH|
00000800: 55 4E 47 20 33 36 30 20  C7 52 41 44 22 00 26 10  |UNG 360 .RAD".&.|
00000810: E0 01 99 22 12 D3 50 45  5A 49 41 4C 20 C2 45 46  |..."..PEZIAL .EF|
00000820: 45 48 4C 45 3A 22 00 49  10 EA 01 99 22 D4 41 53  |EHLE:".I....".AS|
00000830: 54 45 20 CF 20 20 20 20  20 20 20 CF 45 46 46 4E  |TE .       .EFFN|
00000840: 45 20 D4 55 45 52 20 20  21 00 76 10 F4 01 99 22  |E .UER  !.v...."|
00000850: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 C2 45  |              .E|
00000860: 44 49 4E 47 55 4E 47 3A  CB 4F 50 46 20 5A 55 52  |DINGUNG:.OPF ZUR|
00000870: 20 D7 41 4E 44 21 00 9D  10 F5 01 99 22 D4 41 53  | .AND!......".AS|
00000880: 54 45 20 C5 20 20 20 20  20 20 20 D3 55 43 48 45  |TE .       .UCHE|
00000890: 20 C7 45 48 45 49 4D 54  55 45 52 20 21 00 CA 10  | .EHEIMTUER !...|
000008A0: F9 01 99 22 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |..."            |
000008B0: 20 20 C2 45 44 49 4E 47  55 4E 47 3A CB 4F 50 46  |  .EDINGUNG:.OPF|
000008C0: 20 5A 55 52 20 D7 41 4E  44 21 00 F1 10 FE 01 99  | ZUR .AND!......|
000008D0: 22 D4 41 53 54 45 20 D3  20 20 20 20 20 20 20 D3  |".ASTE .       .|
000008E0: 55 43 48 45 20 C6 41 4C  4C 45 4E 20 21 3A 22 3A  |UCHE .ALLEN !:":|
000008F0: 99 00 14 11 08 02 99 22  D4 41 53 54 45 20 C7 20  |.......".ASTE . |
00000900: 20 20 20 20 20 20 C7 52  45 49 46 45 20 D3 43 48  |      .REIFE .CH|
00000910: 41 54 5A 21 00 43 11 12  02 99 22 20 20 20 20 20  |ATZ!.C...."     |
00000920: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 C2 45 44 49 4E 47 55  |         .EDINGU|
00000930: 4E 47 3A CB 4F 50 46 20  5A 55 4D 20 D3 43 48 41  |NG:.OPF ZUM .CHA|
00000940: 54 5A 21 00 69 11 1C 02  99 22 D4 41 53 54 45 20  |TZ!.i....".ASTE |
00000950: C4 20 20 20 20 20 20 20  D7 49 52 46 20 41 42 20  |.       .IRF AB |
00000960: D3 43 48 41 54 5A 20 23  21 00 98 11 26 02 99 22  |.CHATZ #!...&.."|
00000970: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 CE 52  |              .R|
00000980: 2E 20 44 45 53 20 D3 43  48 41 54 5A 45 53 20 45  |. DES .CHATZES E|
00000990: 49 4E 47 45 42 45 4E 2E  00 BB 11 30 02 99 22 D4  |INGEBEN....0..".|
000009A0: 41 53 54 45 20 D1 20 20  20 20 20 20 20 C8 4F 45  |ASTE .       .OE|
000009B0: 52 45 20 41 4E 20 D7 41  4E 44 21 00 E7 11 3A 02  |RE AN .AND!...:.|
000009C0: 99 22 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |."              |
000009D0: C2 45 44 49 4E 47 55 4E  47 3A CB 4F 50 46 20 41  |.EDINGUNG:.OPF A|
000009E0: 4E 20 D7 41 4E 44 21 00  12 12 44 02 99 22 D4 41  |N .AND!...D..".A|
000009F0: 53 54 45 20 21 20 20 20  20 20 20 20 D3 50 52 49  |STE !       .PRI|
00000A00: 43 48 20 4D 49 54 20 CD  4F 4E 53 54 45 52 21 22  |CH MIT .ONSTER!"|
00000A10: 3A 99 00 38 12 4D 02 99  22 D4 41 53 54 45 20 C8  |:..8.M..".ASTE .|
00000A20: 20 20 20 20 20 20 20 CE  45 48 4D 45 20 C8 45 49  |       .EHME .EI|
00000A30: 4C 53 41 4C 42 45 21 22  00 5E 12 4E 02 99 22 D4  |LSALBE!".^.N..".|
00000A40: 41 53 54 45 20 D9 20 20  20 20 20 20 20 CE 45 48  |ASTE .       .EH|
00000A50: 4D 45 20 C8 45 49 4C 54  52 41 4E 4B 21 22 00 68  |ME .EILTRANK!".h|
00000A60: 12 58 02 8D 31 31 32 30  00 85 12 62 02 99 22 93  |.X..1120...b..".|
00000A70: 12 C1 4E 47 52 49 46 46  53 20 C2 45 46 45 48 4C  |..NGRIFFS .EFEHL|
00000A80: 45 3A 22 3A 99 00 A3 12  6C 02 99 22 D4 41 53 54  |E:":....l..".AST|
00000A90: 45 20 C1 20 20 20 20 20  20 20 C1 54 54 41 43 4B  |E .       .TTACK|
00000AA0: 45 20 21 00 C1 12 76 02  99 22 D4 41 53 54 45 20  |E !...v..".ASTE |
00000AB0: D4 20 20 20 20 20 20 20  D3 54 4F 53 53 20 20 20  |.       .TOSS   |
00000AC0: 21 00 EC 12 80 02 99 22  D4 41 53 54 45 20 D0 20  |!......".ASTE . |
00000AD0: 20 20 20 20 20 20 D0 41  52 49 45 52 45 20 4D 49  |      .ARIERE MI|
00000AE0: 54 20 20 20 D3 43 48 49  4C 44 20 21 00 17 13 8A  |T   .CHILD !....|
00000AF0: 02 99 22 D4 41 53 54 45  20 C6 20 20 20 20 20 20  |..".ASTE .      |
00000B00: 20 C6 45 55 52 45 20 4E  4F 52 4D 41 4C 2E 20 D0  | .EURE NORMAL. .|
00000B10: 46 45 49 4C 20 20 21 00  45 13 94 02 99 22 D4 41  |FEIL  !.E....".A|
00000B20: 53 54 45 20 CD 20 20 20  20 20 20 20 C6 45 55 52  |STE .       .EUR|
00000B30: 45 20 4D 41 47 49 53 43  48 2E D0 46 45 49 4C 20  |E MAGISCH..FEIL |
00000B40: 20 21 22 3A 99 00 4F 13  9E 02 8D 31 31 32 30 00  | !":..O....1120.|
00000B50: 67 13 A8 02 99 22 93 12  C1 4E 4D 45 52 4B 55 4E  |g...."...NMERKUN|
00000B60: 47 45 4E 3A 22 3A 99 00  95 13 B2 02 99 22 CC 45  |GEN:":.......".E|
00000B70: 47 45 4E 20 D3 49 45 20  44 49 45 20 CB 41 53 53  |GEN .IE DIE .ASS|
00000B80: 45 54 54 45 20 4D 49 54  20 44 45 52 20 D0 52 4F  |ETTE MIT DER .RO|
00000B90: 47 52 41 4D 4D 00 C1 13  BC 02 99 22 D3 45 49 54  |GRAMM......".EIT|
00000BA0: 45 20 28 C1 29 20 45 49  4E 20 55 4E 44 20 4C 41  |E (.) EIN UND LA|
00000BB0: 44 45 4E 20 44 41 53 20  D0 52 4F 47 52 41 4D 4D  |DEN DAS .ROGRAMM|
00000BC0: 2E 00 EB 13 C6 02 99 22  CE 41 43 48 20 44 45 4D  |.......".ACH DEM|
00000BD0: 20 CC 41 44 45 56 4F 52  47 41 4E 47 20 28 20 43  | .ADEVORGANG ( C|
00000BE0: 41 2E 20 31 30 20 CD 49  4E 2E 29 00 11 14 D0 02  |A. 10 .IN.).....|
00000BF0: 99 22 53 50 55 4C 45 4E  20 D3 49 45 20 57 45 49  |."SPULEN .IE WEI|
00000C00: 54 45 52 20 42 49 53 20  5A 55 4D 20 C5 4E 44 45  |TER BIS ZUM .NDE|
00000C10: 2E 00 3D 14 DA 02 99 22  C4 52 45 48 45 4E 20 D3  |..=....".REHEN .|
00000C20: 49 45 20 44 49 45 20 CB  41 53 53 45 54 54 45 20  |IE DIE .ASSETTE |
00000C30: 55 4E 44 20 4C 45 47 45  4E 20 D3 49 45 00 69 14  |UND LEGEN .IE.i.|
00000C40: E4 02 99 22 44 49 45 20  28 C2 29 2D D3 45 49 54  |..."DIE (.)-.EIT|
00000C50: 45 20 4D 49 54 20 44 45  4E 20 C4 41 54 41 2D C6  |E MIT DEN .ATA-.|
00000C60: 49 4C 45 53 20 45 49 4E  2E 00 85 14 EE 02 99 22  |ILES EIN......."|
00000C70: C7 45 42 45 4E 20 D3 49  45 20 27 D2 D5 CE 27 20  |.EBEN .IE '...' |
00000C80: 45 49 4E 20 21 00 AF 14  F8 02 99 22 C4 49 45 20  |EIN !......".IE |
00000C90: C6 49 4C 45 53 20 53 49  4E 44 20 49 4E 20 44 45  |.ILES SIND IN DE|
00000CA0: 52 20 D2 45 49 48 45 4E  46 4F 4C 47 45 20 3A 00  |R .EIHENFOLGE :.|
00000CB0: CE 14 02 03 99 22 CC 45  56 45 4C 20 31 2D 34 20  |.....".EVEL 1-4 |
00000CC0: 41 55 46 47 45 5A 45 49  43 48 4E 45 54 2E 00 F8  |AUFGEZEICHNET...|
00000CD0: 14 0C 03 99 22 DA 55 4D  20 CC 41 44 45 4E 20 57  |....".UM .ADEN W|
00000CE0: 45 52 44 45 4E 20 D3 49  45 20 44 55 52 43 48 20  |ERDEN .IE DURCH |
00000CF0: 44 41 53 20 D0 52 47 2E  00 26 15 16 03 99 22 41  |DAS .RG..&...."A|
00000D00: 55 46 47 45 46 4F 52 44  45 52 54 2E C2 49 54 54  |UFGEFORDERT..ITT|
00000D10: 45 20 55 4E 54 45 52 42  52 45 43 48 45 4E 20 D3  |E UNTERBRECHEN .|
00000D20: 49 45 20 44 45 4E 00 4B  15 20 03 99 22 D6 4F 52  |IE DEN.K. ..".OR|
00000D30: 47 41 4E 47 20 4E 49 43  48 54 2E 28 20 42 49 53  |GANG NICHT.( BIS|
00000D40: 20 5A 55 20 38 20 CD 49  4E 20 29 00 78 15 2A 03  | ZU 8 .IN ).x.*.|
00000D50: 99 22 12 C1 43 48 54 55  4E 47 21 92 20 C4 49 45  |."..CHTUNG!. .IE|
00000D60: 20 4D 45 49 53 54 45 4E  20 C1 42 46 52 41 47 45  | MEISTEN .BFRAGE|
00000D70: 4E 20 57 45 52 44 45 4E  00 A3 15 34 03 99 22 4D  |N WERDEN...4.."M|
00000D80: 49 54 20 C7 C5 D4 2D C2  45 46 45 48 4C 45 4E 20  |IT ...-.EFEHLEN |
00000D90: 42 45 57 49 52 4B 54 2E  C5 49 4E 49 47 45 20 41  |BEWIRKT..INIGE A|
00000DA0: 42 45 52 00 BB 15 3E 03  99 22 45 52 46 4F 52 44  |BER...>.."ERFORD|
00000DB0: 45 52 4E 20 D2 C5 D4 D5  D2 CE 2E 00 E7 15 48 03  |ERN ..........H.|
00000DC0: 99 22 D3 4F 4C 4C 54 45  20 C9 48 52 20 C3 4F 4D  |.".OLLTE .HR .OM|
00000DD0: 50 55 54 45 52 20 48 49  45 52 42 45 49 20 4D 49  |PUTER HIERBEI MI|
00000DE0: 54 20 D2 C5 C1 C4 D9 00  17 16 52 03 99 22 41 4E  |T ........R.."AN|
00000DF0: 54 57 4F 52 54 45 4E 2C  47 45 42 45 4E 20 D3 49  |TWORTEN,GEBEN .I|
00000E00: 45 20 53 4F 46 4F 52 54  20 C3 CF CE D4 20 45 49  |E SOFORT .... EI|
00000E10: 4E 21 22 3A 99 3A 99 00  21 16 5C 03 8D 31 31 32  |N!":.:..!.\..112|
00000E20: 30 00 4A 16 66 03 99 22  93 CD 4F 44 49 46 49 4B  |0.J.f.."..ODIFIK|
00000E30: 41 54 49 4F 4E 45 4E 20  46 55 45 52 20 12 20 D0  |ATIONEN FUER . .|
00000E40: C5 D4 20 32 30 30 30 22  3A 99 00 74 16 70 03 99  |.. 2000":..t.p..|
00000E50: 22 C4 41 53 20 D0 52 47  20 49 53 54 20 46 55 45  |".AS .RG IST FUE|
00000E60: 52 20 44 45 4E 20 C3 C2  CD 20 33 30 33 32 21 22  |R DEN ... 3032!"|
00000E70: 3A 99 3A 99 00 A0 16 7A  03 99 22 D7 45 4E 4E 20  |:.:....z..".ENN |
00000E80: D3 49 45 20 45 53 20 46  55 45 52 20 44 45 4E 20  |.IE ES FUER DEN |
00000E90: D0 C5 D4 20 32 30 30 30  20 41 45 4E 44 45 52 4E  |... 2000 AENDERN|
00000EA0: 00 C1 16 84 03 99 22 57  4F 4C 4C 45 4E 2C 20 54  |......"WOLLEN, T|
00000EB0: 41 55 53 43 48 45 4E 20  D3 49 45 3A 22 3A 99 3A  |AUSCHEN .IE:":.:|
00000EC0: 99 00 EF 16 8E 03 99 22  31 33 30 30 30 20 4A 41  |......."13000 JA|
00000ED0: 3D 41 53 43 28 4C 45 46  54 24 28 41 24 2C 31 29  |=ASC(LEFT$(A$,1)|
00000EE0: 29 3A 49 46 41 24 3C 31  32 39 20 54 48 45 4E 00  |):IFA$<129 THEN.|
00000EF0: FF 16 98 03 99 22 52 45  54 55 52 4E 22 3A 99 00  |....."RETURN":..|
00000F00: 24 17 A2 03 99 22 31 33  30 31 30 20 42 24 3D 41  |$...."13010 B$=A|
00000F10: 24 3A 41 24 3D 43 48 52  24 28 4A 41 2D 31 32 38  |$:A$=CHR$(JA-128|
00000F20: 29 22 3A 99 00 6C 17 AC  03 99 22 33 32 30 30 20  |)":..l...."3200 |
00000F30: 3F 27 C8 4F 57 20 4D 41  4E 59 20 53 41 4C 56 45  |?'.OW MANY SALVE|
00000F40: 53 20 57 49 4C 54 20 54  48 4F 55 20 42 55 59 20  |S WILT THOU BUY |
00000F50: 54 48 45 59 27 4C 4C 20  43 4F 53 54 20 31 30 20  |THEY'LL COST 10 |
00000F60: 45 41 43 48 27 3A 49 4E  50 55 54 4E 00 72 17 B6  |EACH':INPUTN.r..|
00000F70: 03 99 00 B1 17 C0 03 99  22 C1 45 4E 44 45 52 4E  |........".ENDERN|
00000F80: 20 D3 49 45 20 49 4D 20  C7 45 53 41 4D 54 2D D0  | .IE IM .ESAMT-.|
00000F90: 52 47 20 52 4E 44 28 30  29 20 20 20 20 20 20 20  |RG RND(0)       |
00000FA0: 20 49 4E 20 52 4E 44 28  31 29 20 21 22 3A 99 3A  | IN RND(1) !":.:|
00000FB0: 99 00 BB 17 CA 03 8D 31  31 32 30 00 EB 17 D4 03  |.......1120.....|
00000FC0: 99 22 93 D7 45 4E 4E 20  D3 49 45 20 44 41 53 20  |."..ENN .IE DAS |
00000FD0: D0 52 47 2E 20 41 55 46  20 C4 49 53 4B 45 54 54  |.RG. AUF .ISKETT|
00000FE0: 45 20 4D 4F 45 43 48 54  45 4E 2C 00 13 18 DE 03  |E MOECHTEN,.....|
00000FF0: 99 22 53 43 48 52 45 49  42 45 4E 20 D3 49 45 20  |."SCHREIBEN .IE |
00001000: 4D 49 43 48 20 42 49 54  54 45 20 41 4E 2E 22 3A  |MICH BITTE AN.":|
00001010: 99 3A 99 00 40 18 E8 03  99 22 D0 2E D3 2E 20 D7  |.:..@....".... .|
00001020: 45 4E 4E 20 44 45 52 20  C9 4E 4E 4B 45 45 50 45  |ENN DER .NNKEEPE|
00001030: 52 20 C9 48 4E 45 4E 20  5A 55 20 57 45 4E 49 47  |R .HNEN ZU WENIG|
00001040: 00 6C 18 F2 03 99 22 C7  45 4C 44 20 42 45 57 49  |.l....".ELD BEWI|
00001050: 4C 4C 49 47 54 2C 44 52  55 45 43 4B 45 4E 20 D3  |LLIGT,DRUECKEN .|
00001060: 49 45 20 D2 D5 CE 20 D3  D4 CF D0 2E 00 98 18 FC  |IE ... .........|
00001070: 03 99 22 C4 41 4E 41 43  48 20 47 45 42 45 4E 20  |..".ANACH GEBEN |
00001080: D3 49 45 3A 4D 4F 3D 27  D7 45 52 54 27 2C 55 4E  |.IE:MO='.ERT',UN|
00001090: 44 20 53 4F 46 4F 52 54  00 A8 18 06 04 99 22 C3  |D SOFORT......".|
000010A0: CF CE D4 20 45 49 4E 2E  00 BB 18 10 04 99 22 D6  |... EIN.......".|
000010B0: 49 45 4C 20 D3 50 41 53  53 20 21 00 C1 18 56 04  |IEL .PASS !...V.|
000010C0: 80 00 E9 18 60 04 99 A6  36 29 22 12 20 C2 49 54  |....`...6)". .IT|
000010D0: 54 45 20 45 49 4E 45 20  D4 41 53 54 45 20 44 52  |TE EINE .ASTE DR|
000010E0: 55 45 43 4B 45 4E 20 21  22 00 FD 18 65 04 A1 41  |UECKEN !"...e..A|
000010F0: 24 3A 8B 41 24 B2 22 22  A7 31 31 32 35 00 03 19  |$:.A$."".1125...|
00001100: 6A 04 8E 00 00 00 FF FF  84                       |j........       |
.......:.59468,14:.".".U....".":.Z.0.19:
."ANLEITUNG . ZUM PRG:. TEMPLE OF . APSH
AI .".H....:.".":.Z.0.19...(..".ANLEITUN
G. TEMPLE OF . APSHAI .           ":..F.
2...5);"...BITTE EINE TASTE DRUECKEN !..
.<..Z$:.Z$.""..".":.20...F..".DAS PRG.'T
EMPLE OF APSHAI' IST IN.1.P.."MITTELHOCH
ENGLISCH, DER SPRACHE DER.V.Z.."ALTEN RI
TTERSLEUT GESCHRIEBEN....D.."SIE BEFINDE
N SICH ZU BEGINN IN EINER.L.N.."ALTEN SC
HENKE.DER WIRT FRAGT, OB SIE BE-REITS EI
NEN CHARACTER HABEN,...X.."ODER OB ER EI
NEN FUER SIE EINEN GENERIE-REN SOLL..2..
.."GEMEINT IST DIE SUMME ALLER ERFAHRUNG
EN.S...."AUS EINEM FRUEHEREN SPIEL......
."ANTWORTEN SIE ALSO MIT .Y.ES BEIM 1.TU
RN... .."DIE MAX.PUNKTZAHL FUER EGO,STRE
NGHT ETC......"IST 18.DENKEN SIE BITTE D
ARAN WENN SIE......"DIESE ANGABEN SELBST
 EINGEBEN WOLLEN..7...."WAR IHRE ANTWORT
 'Y', ERHALTEN SIE EINE.].H.."BESTIMMTE 
MENGE GELD ZUGETEILT....R.."SIE FEILSCHE
N MIT DEM INNKEEPER UM IHRE AUSRUESTUNG.
......"SEIEN SIE NICHT ZU GROSSZUEGIG !.
....."EIN SILBERSTUECK = 2 KUPFERSTUECKE
":.:.......1120. ....".HEALING POTIONS S
IND HEILTRAENKE..H...."SIE VERTRAGEN MAX
.10 STUECK,FALLS SIE   SICH DAS LEISTEN 
KOENNEN......."VON IHRER KONSTITUTION IS
T VIELES AB -  HAENGIG..I...."WUNDERN SI
E SIE NICHT,WENN DER WIRT...".."EIN GROS
SES SCHWERT VERWEIGERT,WEIL SIE ES NICHT
 TRAGEN KOENNEN..8.,.."DAS KAMPFGEWICHT 
BEEINFLUSST IHRE.E.6.."GEWANDTHEIT.PFEIL
E KOENNEN  SIE MAX 60...@.."KAUFEN.MAGIS
CHE WAFFEN,SCHAETZE ETC....J.."ZU FINDEN
 IST IHRE EIGENTLICHE AUFGABE....T.."JE 
NACH GEWAEHLTEN LEVEL TAUCHEN VER -  SCH
IEDENE MONSTER AUF..+.^.."MANCHE SIND FR
IEDLICH,WENN .......Y.H.."MAN MIT IHNEN 
SPRICHT.ABER NUR MANCHMAL...R.."GEHEIMTU
EREN,SCHAETZE ODER FALLEN FIN-...|.."DEN
 SIE MANCHMAL ERST NACH MEHREREN......"V
ERSUCHEN MIT DER .E. BZW. .S. TASTE.. ..
.."EINE GEOEFFNETE TUER KANN HINTER IHNE
N  WIEDER ZUFALLEN.":.:..*....1120.C....
".BEFEHLSLISTE:   .'TEMPLE OF APSHAI'.":
.I.0.1500:..W....".BEWEGUNGEN:"......"ZA
HLEN 0-9    0-9 SCHRITTE VORWAERTS.E.B..
"TASTE R       DREHUNG RECHTS...L.."TAST
E L       DREHUNG LINKS...V.."TASTE V   
    DREHUNG 360 GRAD".&....".SPEZIAL BEF
EHLE:".I...."TASTE O       OEFFNE TUER  
!.V...."              BEDINGUNG:KOPF ZUR
 WAND!......"TASTE E       SUCHE GEHEIMT
UER !.J...."              BEDINGUNG:KOPF
 ZUR WAND!......"TASTE S       SUCHE FAL
LEN !:":......."TASTE G       GREIFE SCH
ATZ!.C...."              BEDINGUNG:KOPF 
ZUM SCHATZ!.I...."TASTE D       WIRF AB 
SCHATZ #!...&.."              NR. DES SC
HATZES EINGEBEN....0.."TASTE Q       HOE
RE AN WAND!...:.."              BEDINGUN
G:KOPF AN WAND!...D.."TASTE !       SPRI
CH MIT MONSTER!":..8.M.."TASTE H       N
EHME HEILSALBE!".^.N.."TASTE Y       NEH
ME HEILTRANK!".H.X..1120...B.."..ANGRIFF
S BEFEHLE:":....L.."TASTE A       ATTACK
E !.A.V.."TASTE T       STOSS   !......"
TASTE P       PARIERE MIT   SCHILD !....
.."TASTE F       FEURE NORMAL. PFEIL  !.
E...."TASTE M       FEURE MAGISCH.PFEIL 
 !":..O....1120.G...."..ANMERKUNGEN:":..
....."LEGEN SIE DIE KASSETTE MIT DER PRO
GRAMM.A...."SEITE (A) EIN UND LADEN DAS 
PROGRAMM....F.."NACH DEM LADEVORGANG ( C
A. 10 MIN.)...P.."SPULEN SIE WEITER BIS 
ZUM ENDE..=.Z.."DREHEN SIE DIE KASSETTE 
UND LEGEN SIE.I...."DIE (B)-SEITE MIT DE
N DATA-FILES EIN......."GEBEN SIE 'RUN' 
EIN !......"DIE FILES SIND IN DER REIHEN
FOLGE :.N...."LEVEL 1-4 AUFGEZEICHNET...
...."ZUM LADEN WERDEN SIE DURCH DAS PRG.
.&...."AUFGEFORDERT.BITTE UNTERBRECHEN S
IE DEN.K. .."VORGANG NICHT.( BIS ZU 8 MI
N ).X.*..".ACHTUNG!. DIE MEISTEN ABFRAGE
N WERDEN...4.."MIT GET-BEFEHLEN BEWIRKT.
EINIGE ABER...>.."ERFORDERN RETURN....H.
."SOLLTE IHR COMPUTER HIERBEI MIT READY.
..R.."ANTWORTEN,GEBEN SIE SOFORT CONT EI
N!":.:..!.\..1120.J.F..".MODIFIKATIONEN 
FUER . PET 2000":..T.P.."DAS PRG IST FUE
R DEN CBM 3032!":.:.. .Z.."WENN SIE ES F
UER DEN PET 2000 AENDERN.A...."WOLLEN, T
AUSCHEN SIE:":.:......."13000 JA=ASC(LEF
T$(A$,1)):IFA$<129 THEN......"RETURN":..
$...."13010 B$=A$:A$=CHR$(JA-128)":..L..
.."3200 ?'HOW MANY SALVES WILT THOU BUY 
THEY'LL COST 10 EACH':INPUTN.R..........
"AENDERN SIE IM GESAMT-PRG RND(0)       
 IN RND(1) !":.:....J..1120...T..".WENN 
SIE DAS PRG. AUF DISKETTE MOECHTEN,.....
."SCHREIBEN SIE MICH BITTE AN.":.:..@...
."P.S. WENN DER INNKEEPER IHNEN ZU WENIG
.L...."GELD BEWILLIGT,DRUECKEN SIE RUN S
TOP......."DANACH GEBEN SIE:MO='WERT',UN
D SOFORT......"CONT EIN......."VIEL SPAS
S !.A.V.....`...6)". BITTE EINE TASTE DR
UECKEN !"...E..A$:.A$."".1125...J.......
.
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL