_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

UNIT 8----------

FILE INFORMATION

FILENAME(S): UNIT 8----------

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 4.5K

FIRST SEEN: 2025-10-20 14:30:23

APPEARS ON: 2 disk(s)

FILE HASH

270546a32e9c0443a02bb060f3c055e51eb2afa51639d2b1c96d912b2befd6c5

FOUND ON DISKS (2 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
STONYSOFT 128 PD UNIT 8---------- PRG Treasure Chest - Klaus Der Suhler 14 0 DOWNLOAD FILE
WOLF S SOFT C006 UNIT 8---------- PRG Treasure Chest - Klaus Der Suhler 14 0 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 01 1C 14 1C 01 00 E7 30  2C 31 3A E7 34 2C 31 3A  |.......0,1:.4,1:|
00000010: DE 30 2C 31 00 1E 1C 02  00 99 22 93 99 22 00 4E  |.0,1......"..".N|
00000020: 1C 03 00 99 22 2D 20 2D  20 2D 20 2D 20 2D 20 20  |...."- - - - -  |
00000030: 20 55 4E 49 54 20 38 20  20 20 2D 20 2D 20 2D 20  | UNIT 8   - - - |
00000040: 2D 20 2D 20 2D 20 2D 20  2D 20 2D 20 2D 22 00 58  |- - - - - - -".X|
00000050: 1C 04 00 99 3A 99 3A 99  00 75 1C 05 00 99 22 9E  |....:.:..u....".|
00000060: 50 4C 45 41 53 45 20 4A  55 53 54 20 41 20 4D 4F  |PLEASE JUST A MO|
00000070: 4D 45 4E 54 22 00 92 1C  06 00 86 20 45 4E 24 28  |MENT"...... EN$(|
00000080: 38 31 29 2C 44 45 24 28  38 31 29 2C 46 45 28 38  |81),DE$(81),FE(8|
00000090: 31 29 00 B0 1C 07 00 81  49 B2 31 A4 38 31 3A 87  |1)......I.1.81:.|
000000A0: 45 4E 24 28 49 29 2C 44  45 24 28 49 29 3A 82 49  |EN$(I),DE$(I):.I|
000000B0: 00 BC 1C 08 00 81 49 B2  31 A4 38 31 00 CF 1C 09  |......I.1.81....|
000000C0: 00 99 22 93 99 11 11 11  11 11 11 11 11 11 22 00  |.."...........".|
000000D0: FD 1C 0A 00 99 22 50 4C  45 41 53 45 20 54 45 4C  |....."PLEASE TEL|
000000E0: 4C 20 4D 45 2C 57 48 41  54 27 53 20 54 48 41 54  |L ME,WHAT'S THAT|
000000F0: 20 49 4E 20 C5 4E 47 4C  49 53 48 3F 22 00 0D 1D  | IN .NGLISH?"...|
00000100: 0B 00 99 22 9E 22 3B 44  45 24 28 49 29 00 1E 1D  |...".";DE$(I)...|
00000110: 0C 00 8D 32 30 30 30 3A  41 41 24 B2 42 24 00 43  |...2000:AA$.B$.C|
00000120: 1D 0D 00 8B 41 41 24 B3  B1 45 4E 24 28 49 29 A7  |....AA$..EN$(I).|
00000130: 46 45 28 49 29 B2 31 3A  46 46 B2 46 46 AA 31 3A  |FE(I).1:FF.FF.1:|
00000140: 8D 31 36 00 6E 1D 0E 00  8B 41 41 24 B2 45 4E 24  |.16.n....AA$.EN$|
00000150: 28 49 29 A7 46 45 28 49  29 B2 30 3A 99 22 99 54  |(I).FE(I).0:.".T|
00000160: 48 41 54 27 53 20 52 49  47 48 54 21 21 22 00 80  |HAT'S RIGHT!!"..|
00000170: 1D 0F 00 A1 F9 41 24 3A  82 49 3A 89 31 30 30 30  |.....A$:.I:.1000|
00000180: 00 98 1D 10 00 99 22 1C  54 48 41 54 27 53 20 57  |......".THAT'S W|
00000190: 52 4F 4E 47 21 21 99 22  00 B2 1D 11 00 99 22 54  |RONG!!."......"T|
000001A0: 48 45 20 52 49 47 48 54  20 46 4F 52 4D 20 49 53  |HE RIGHT FORM IS|
000001B0: 3A 22 00 BE 1D 12 00 99  45 4E 24 28 49 29 00 CF  |:"......EN$(I)..|
000001C0: 1D 13 00 99 22 46 41 49  4C 45 44 3A 22 46 46 00  |...."FAILED:"FF.|
000001D0: D5 1D 14 00 8E 00 E6 1D  E8 03 99 22 93 22 3A 81  |...........".":.|
000001E0: 49 B2 31 A4 38 31 00 00  1E E9 03 8B 46 45 28 49  |I.1.81......FE(I|
000001F0: 29 B2 31 A7 99 45 4E 24  28 49 29 3A A1 F9 41 24  |).1..EN$(I):..A$|
00000200: 00 07 1E EA 03 82 49 00  31 1E EB 03 99 3A 99 22  |......I.1....:."|
00000210: 54 48 49 53 20 41 52 45  20 41 4C 4C 20 59 4F 55  |THIS ARE ALL YOU|
00000220: 52 20 4D 49 53 54 41 4B  45 53 21 22 3A A1 F9 41  |R MISTAKES!":..A|
00000230: 24 00 3A 1E EC 03 DE 30  2C 31 00 5B 1E ED 03 99  |$.:....0,1.[....|
00000240: 22 9B 20 20 20 20 20 20  20 20 45 58 45 52 43 49  |".        EXERCI|
00000250: 53 45 2D 52 45 50 4F 52  54 99 22 00 63 1E EE 03  |SE-REPORT.".c...|
00000260: 99 3A 99 00 74 1E EF 03  99 22 46 41 49 4C 45 44  |.:..t...."FAILED|
00000270: 3A 22 46 46 00 82 1E F0  03 99 22 4D 41 52 4B 3A  |:"FF......"MARK:|
00000280: 22 3B 00 A7 1E F1 03 8B  46 46 B2 30 A7 99 22 31  |";......FF.0.."1|
00000290: 2E 30 30 22 3A 99 22 C9  54 27 53 20 56 45 52 59  |.00":.".T'S VERY|
000002A0: 20 47 4F 4F 44 21 22 00  C7 1E F2 03 8B 46 46 B2  | GOOD!"......FF.|
000002B0: 31 A7 99 22 31 2E 32 35  22 3A 99 22 D6 45 52 59  |1.."1.25":.".ERY|
000002C0: 20 47 4F 4F 44 21 22 00  E1 1E F3 03 8B 46 46 B2  | GOOD!"......FF.|
000002D0: 32 A7 99 22 31 2E 35 30  22 3A 99 22 47 4F 4F 44  |2.."1.50":."GOOD|
000002E0: 22 00 FB 1E F4 03 8B 46  46 B2 33 A7 99 22 31 2E  |"......FF.3.."1.|
000002F0: 37 35 22 3A 99 22 47 4F  4F 44 22 00 15 1F F5 03  |75":."GOOD".....|
00000300: 8B 46 46 B2 34 A7 99 22  32 2E 30 30 22 3A 99 22  |.FF.4.."2.00":."|
00000310: 47 4F 4F 44 22 00 2F 1F  F6 03 8B 46 46 B2 35 A7  |GOOD"./....FF.5.|
00000320: 99 22 32 2E 32 35 22 3A  99 22 47 4F 4F 44 22 00  |."2.25":."GOOD".|
00000330: 4E 1F F7 03 8B 46 46 B2  36 A7 99 22 32 2E 35 30  |N....FF.6.."2.50|
00000340: 22 3A 99 22 50 52 4F 4D  49 53 49 4E 47 22 00 70  |":."PROMISING".p|
00000350: 1F F8 03 8B 46 46 B2 37  A7 99 22 32 2E 37 35 22  |....FF.7.."2.75"|
00000360: 3A 99 22 53 41 54 49 53  46 41 43 54 4F 52 59 22  |:."SATISFACTORY"|
00000370: 00 92 1F F9 03 8B 46 46  B2 38 A7 99 22 33 2E 30  |......FF.8.."3.0|
00000380: 30 22 3A 99 22 53 41 54  49 53 46 41 43 54 4F 52  |0":."SATISFACTOR|
00000390: 59 22 00 B4 1F FA 03 8B  46 46 B2 39 A7 99 22 33  |Y"......FF.9.."3|
000003A0: 2E 32 35 22 3A 99 22 53  41 54 49 53 46 41 43 54  |.25":."SATISFACT|
000003B0: 4F 52 59 22 00 D7 1F FB  03 8B 46 46 B2 31 30 A7  |ORY"......FF.10.|
000003C0: 99 22 33 2E 35 30 22 3A  99 22 53 41 54 49 53 46  |."3.50":."SATISF|
000003D0: 41 43 54 4F 52 59 22 00  FA 1F FC 03 8B 46 46 B2  |ACTORY"......FF.|
000003E0: 31 31 A7 99 22 33 2E 37  35 22 3A 99 22 53 41 54  |11.."3.75":."SAT|
000003F0: 49 53 46 41 43 54 4F 54  59 22 00 1F 20 FD 03 8B  |ISFACTOTY".. ...|
00000400: 46 46 B2 31 32 A7 99 22  34 2E 30 30 22 3A 99 22  |FF.12.."4.00":."|
00000410: 55 4E 53 41 54 49 53 46  41 43 54 4F 52 59 22 00  |UNSATISFACTORY".|
00000420: 44 20 FE 03 8B 46 46 B2  31 33 A7 99 22 34 2E 32  |D ...FF.13.."4.2|
00000430: 35 22 3A 99 22 55 4E 53  41 54 49 53 46 41 43 54  |5":."UNSATISFACT|
00000440: 4F 52 59 22 00 69 20 FF  03 8B 46 46 B2 31 34 A7  |ORY".i ...FF.14.|
00000450: 99 22 34 2E 35 30 22 3A  99 22 55 4E 53 41 54 49  |."4.50":."UNSATI|
00000460: 53 46 41 43 54 4F 52 59  22 00 8E 20 00 04 8B 46  |SFACTORY".. ...F|
00000470: 46 B2 31 35 A7 99 22 34  2E 37 35 22 3A 99 22 55  |F.15.."4.75":."U|
00000480: 4E 53 41 54 49 53 46 41  43 54 4F 52 59 22 00 B3  |NSATISFACTORY"..|
00000490: 20 01 04 8B 46 46 B2 31  36 A7 99 22 35 2E 30 30  | ...FF.16.."5.00|
000004A0: 22 3A 99 22 55 4E 53 41  54 49 53 46 41 43 54 4F  |":."UNSATISFACTO|
000004B0: 52 59 22 00 D8 20 02 04  8B 46 46 B2 31 37 A7 99  |RY".. ...FF.17..|
000004C0: 22 35 2E 32 35 22 3A 99  22 55 4E 53 41 54 49 53  |"5.25":."UNSATIS|
000004D0: 46 41 43 54 4F 52 59 22  00 F2 20 03 04 8B 46 46  |FACTORY".. ...FF|
000004E0: B2 31 38 A7 99 22 35 2E  35 30 22 3A 99 22 42 41  |.18.."5.50":."BA|
000004F0: 44 22 00 21 21 04 04 8B  46 46 B2 31 39 A7 99 22  |D".!!...FF.19.."|
00000500: 35 2E 37 35 22 3A 99 22  57 4F 52 53 45 20 54 48  |5.75":."WORSE TH|
00000510: 41 4E 20 C9 27 56 45 20  54 48 4F 55 47 48 54 21  |AN .'VE THOUGHT!|
00000520: 22 00 57 21 05 04 8B 46  46 B1 32 30 A7 99 22 36  |".W!...FF.20.."6|
00000530: 2E 30 30 22 3A 99 22 57  4F 52 53 54 20 47 52 41  |.00":."WORST GRA|
00000540: 44 45 3B 56 45 52 59 20  55 4E 53 41 54 49 53 46  |DE;VERY UNSATISF|
00000550: 41 43 54 4F 52 59 22 00  61 21 0A 04 3A A1 F9 41  |ACTORY".a!..:..A|
00000560: 24 00 6A 21 0B 04 DE 30  2C 31 00 84 21 0C 04 99  |$.j!...0,1..!...|
00000570: 22 49 4E 53 45 52 54 20  44 49 53 4B 20 53 49 44  |"INSERT DISK SID|
00000580: 45 20 31 22 00 8D 21 0D  04 A1 F9 41 24 00 A5 21  |E 1"..!....A$..!|
00000590: 0E 04 8A 22 53 54 41 52  54 2F 4D 45 4E 55 45 2D  |..."START/MENUE-|
000005A0: 50 52 4F 47 22 00 BE 21  D0 07 99 C7 28 31 32 37  |PROG"..!....(127|
000005B0: 29 C7 28 31 35 37 29 3B  3A 42 24 B2 22 22 00 D2  |).(157);:B$.""..|
000005C0: 21 DA 07 A1 41 24 3A 8B  41 24 B2 22 22 A7 32 30  |!...A$:.A$."".20|
000005D0: 31 30 00 E5 21 E4 07 8B  C6 28 41 24 29 B2 31 33  |10..!....(A$).13|
000005E0: A7 32 31 31 30 00 F8 21  EE 07 8B C6 28 41 24 29  |.2110..!....(A$)|
000005F0: B2 33 32 A7 32 30 38 30  00 0C 22 F8 07 8B C6 28  |.32.2080.."....(|
00000600: 41 24 29 B3 B1 32 30 A7  32 30 36 30 00 31 22 02  |A$)..20.2060.1".|
00000610: 08 8B C3 28 42 24 29 B1  B2 31 A7 42 24 B2 C8 28  |...(B$)..1.B$..(|
00000620: 42 24 2C C3 28 42 24 29  AB 31 29 3A 89 32 30 39  |B$,.(B$).1):.209|
00000630: 30 00 44 22 0C 08 8B C6  28 41 24 29 B3 33 33 A7  |0.D"....(A$).33.|
00000640: 32 30 31 30 00 58 22 16  08 8B C6 28 41 24 29 B1  |2010.X"....(A$).|
00000650: 32 32 33 A7 32 30 31 30  00 76 22 17 08 8B C6 28  |223.2010.v"....(|
00000660: 41 24 29 B1 31 32 37 AF  C6 28 41 24 29 B3 31 36  |A$).127..(A$).16|
00000670: 30 A7 32 30 31 30 00 89  22 18 08 8B C6 28 41 24  |0.2010.."....(A$|
00000680: 29 B2 33 34 A7 32 30 31  30 00 96 22 20 08 42 24  |).34.2010.." .B$|
00000690: B2 42 24 AA 41 24 00 AC  22 2A 08 99 41 24 3B C7  |.B$.A$.."*..A$;.|
000006A0: 28 31 32 37 29 C7 28 31  35 37 29 3B 00 BF 22 2B  |(127).(157);.."+|
000006B0: 08 8B C3 28 42 24 29 B1  33 39 A7 32 31 31 30 00  |...(B$).39.2110.|
000006C0: C9 22 34 08 89 32 30 31  30 00 D4 22 3E 08 99 22  |."4..2010..">.."|
000006D0: 20 22 3A 8E 00 F3 22 10  27 83 20 22 42 45 44 52  | ":...".'. "BEDR|
000006E0: 4F 4F 4D 22 2C 22 D3 43  48 4C 41 46 5A 49 4D 4D  |OOM",".CHLAFZIMM|
000006F0: 45 52 22 00 0B 23 11 27  83 20 22 4E 45 58 54 20  |ER"..#.'. "NEXT |
00000700: 54 4F 22 2C 22 4E 45 42  45 4E 22 00 29 23 12 27  |TO","NEBEN".)#.'|
00000710: 83 20 22 42 41 54 48 52  4F 4F 4D 22 2C 22 C2 41  |. "BATHROOM",".A|
00000720: 44 45 5A 49 4D 4D 45 52  22 00 3E 23 13 27 83 20  |DEZIMMER".>#.'. |
00000730: 22 41 42 4F 56 45 22 2C  22 BD 42 45 52 22 00 5D  |"ABOVE",".BER".]|
00000740: 23 14 27 83 20 22 44 49  4E 49 4E 47 2D 52 4F 4F  |#.'. "DINING-ROO|
00000750: 4D 22 2C 22 C5 BE 5A 49  4D 4D 45 52 22 00 7E 23  |M","..ZIMMER".~#|
00000760: 15 27 83 20 22 4C 49 56  49 4E 47 2D 52 4F 4F 4D  |.'. "LIVING-ROOM|
00000770: 22 2C 22 D7 4F 48 4E 5A  49 4D 4D 45 52 22 00 99  |",".OHNZIMMER"..|
00000780: 23 16 27 83 20 22 42 45  54 57 45 45 4E 22 2C 22  |#.'. "BETWEEN","|
00000790: 5A 57 49 53 43 48 45 4E  22 00 B3 23 17 27 83 20  |ZWISCHEN"..#.'. |
000007A0: 22 48 41 4C 4C 22 2C 22  C6 4C 55 52 2C C4 49 45  |"HALL",".LUR,.IE|
000007B0: 4C 45 22 00 CB 23 18 27  83 20 22 47 41 52 41 47  |LE"..#.'. "GARAG|
000007C0: 45 22 2C 22 C7 41 52 41  47 45 22 00 E9 23 19 27  |E",".ARAGE"..#.'|
000007D0: 83 20 22 52 45 43 4F 52  44 22 2C 22 D3 43 48 41  |. "RECORD",".CHA|
000007E0: 4C 4C 50 4C 41 54 54 45  22 00 17 24 1A 27 83 20  |LLPLATTE"..$.'. |
000007F0: 22 C9 20 4C 49 4B 45 20  50 4F 50 20 4D 55 53 49  |". LIKE POP MUSI|
00000800: 43 2E 22 2C 22 C9 43 48  20 4D 41 47 20 D0 4F 50  |C.",".CH MAG .OP|
00000810: 4D 55 53 49 4B 2E 22 00  30 24 1B 27 83 20 22 D3  |MUSIK.".0$.'. ".|
00000820: 55 4E 44 41 59 22 2C 22  D3 4F 4E 4E 54 41 47 22  |UNDAY",".ONNTAG"|
00000830: 00 48 24 1C 27 83 20 22  CD 4F 4E 44 41 59 22 2C  |.H$.'. ".ONDAY",|
00000840: 22 CD 4F 4E 54 41 47 22  00 63 24 1D 27 83 20 22  |".ONTAG".c$.'. "|
00000850: D4 55 45 53 44 41 59 22  2C 22 C4 49 45 4E 53 54  |.UESDAY",".IENST|
00000860: 41 47 22 00 80 24 1E 27  83 20 22 D7 45 44 4E 45  |AG"..$.'. ".EDNE|
00000870: 53 44 41 59 22 2C 22 CD  49 54 54 57 4F 43 48 22  |SDAY",".ITTWOCH"|
00000880: 00 9E 24 1F 27 83 20 22  D4 48 55 52 53 44 41 59  |..$.'. ".HURSDAY|
00000890: 22 2C 22 C4 4F 4E 4E 45  52 53 54 41 47 22 00 B7  |",".ONNERSTAG"..|
000008A0: 24 20 27 83 20 22 C6 52  49 44 41 59 22 2C 22 C6  |$ '. ".RIDAY",".|
000008B0: 52 45 49 54 41 47 22 00  D2 24 21 27 83 20 22 D3  |REITAG"..$!'. ".|
000008C0: 41 54 55 52 44 41 59 22  2C 22 D3 41 4D 53 54 41  |ATURDAY",".AMSTA|
000008D0: 47 22 00 F3 24 22 27 83  20 22 4F 4E 20 D3 55 4E  |G"..$"'. "ON .UN|
000008E0: 44 41 59 22 2C 22 28 41  4D 29 20 D3 4F 4E 4E 54  |DAY","(AM) .ONNT|
000008F0: 41 47 22 00 11 25 23 27  83 20 22 45 56 45 52 59  |AG"..%#'. "EVERY|
00000900: 20 44 41 59 22 2C 22 4A  45 44 45 4E 20 D4 41 47  | DAY","JEDEN .AG|
00000910: 22 00 29 25 24 27 83 20  22 45 56 45 4E 49 4E 47  |".)%$'. "EVENING|
00000920: 22 2C 22 C1 42 45 4E 44  22 00 63 25 25 27 83 20  |",".BEND".c%%'. |
00000930: 22 D0 45 54 45 52 20 49  53 20 57 41 54 43 48 49  |".ETER IS WATCHI|
00000940: 4E 47 20 54 45 4C 45 56  49 53 49 4F 4E 2E 22 2C  |NG TELEVISION.",|
00000950: 22 D0 45 54 45 52 20 53  49 45 48 54 20 46 45 52  |".ETER SIEHT FER|
00000960: 4E 2E 22 00 77 25 26 27  83 20 22 53 4F 46 41 22  |N.".w%&'. "SOFA"|
00000970: 2C 22 D3 4F 46 41 22 00  99 25 27 27 83 20 22 49  |,".OFA"..%''. "I|
00000980: 4E 20 54 48 45 20 4D 4F  52 4E 49 4E 47 53 22 2C  |N THE MORNINGS",|
00000990: 22 4D 4F 52 47 45 4E 53  22 00 D0 25 28 27 83 20  |"MORGENS"..%('. |
000009A0: 22 C2 45 54 54 59 20 49  53 20 43 4F 4D 42 49 4E  |".ETTY IS COMBIN|
000009B0: 47 20 48 45 52 20 48 41  49 52 2E 22 2C 22 C2 45  |G HER HAIR.",".E|
000009C0: 54 54 59 20 4B BB 4D 4D  54 20 53 49 43 48 2E 22  |TTY K.MMT SICH."|
000009D0: 00 13 26 29 27 83 20 22  D0 45 54 45 52 20 49 53  |..&)'. ".ETER IS|
000009E0: 20 43 4C 45 41 4E 49 4E  47 20 48 49 53 20 54 45  | CLEANING HIS TE|
000009F0: 45 54 48 2E 22 2C 22 D0  45 54 45 52 20 50 55 54  |ETH.",".ETER PUT|
00000A00: 5A 54 20 53 49 43 48 20  44 49 45 20 DA BB 48 4E  |ZT SICH DIE ..HN|
00000A10: 45 2E 22 00 35 26 2A 27  83 20 22 57 41 52 44 52  |E.".5&*'. "WARDR|
00000A20: 4F 42 45 22 2C 22 CB 4C  45 49 44 45 52 53 43 48  |OBE",".LEIDERSCH|
00000A30: 52 41 4E 4B 22 00 74 26  2B 27 83 20 22 CC 45 54  |RANK".t&+'. ".ET|
00000A40: 27 53 20 50 4C 41 59 20  48 49 44 45 20 41 4E 44  |'S PLAY HIDE AND|
00000A50: 20 53 45 45 4B 2E 22 2C  22 CC 41 BE 54 20 55 4E  | SEEK.",".A.T UN|
00000A60: 53 20 D6 45 52 53 54 45  43 4B 20 53 50 49 45 4C  |S .ERSTECK SPIEL|
00000A70: 45 4E 2E 22 00 BE 26 2C  27 83 20 22 D0 45 54 45  |EN."..&,'. ".ETE|
00000A80: 52 20 49 53 20 4C 4F 4F  4B 49 4E 47 20 46 4F 52  |R IS LOOKING FOR|
00000A90: 20 48 49 53 20 52 55 4C  45 52 2E 22 2C 22 D0 45  | HIS RULER.",".E|
00000AA0: 54 45 52 20 53 55 43 48  54 20 4E 41 43 48 20 53  |TER SUCHT NACH S|
00000AB0: 45 49 4E 45 4D 20 CC 49  4E 45 41 4C 2E 22 00 D4  |EINEM .INEAL."..|
00000AC0: 26 2D 27 83 20 22 48 49  4D 22 2C 22 49 48 4D 2C  |&-'. "HIM","IHM,|
00000AD0: 49 48 4E 22 00 EA 26 2E  27 83 20 22 48 45 52 22  |IHN"..&.'. "HER"|
00000AE0: 2C 22 49 48 52 2C 53 49  45 22 00 03 27 2F 27 83  |,"IHR,SIE"..'/'.|
00000AF0: 20 22 54 48 45 4D 22 2C  22 49 48 4E 45 4E 2C 53  | "THEM","IHNEN,S|
00000B00: 49 45 22 00 19 27 30 27  83 20 22 4D 45 22 2C 22  |IE"..'0'. "ME","|
00000B10: 4D 49 52 2C 4D 49 43 48  22 00 2C 27 31 27 83 20  |MIR,MICH".,'1'. |
00000B20: 22 59 4F 55 22 2C 22 45  55 43 48 22 00 3D 27 32  |"YOU","EUCH".='2|
00000B30: 27 83 20 22 55 53 22 2C  22 55 4E 53 22 00 50 27  |'. "US","UNS".P'|
00000B40: 33 27 83 20 22 53 4F 4E  22 2C 22 D3 4F 48 4E 22  |3'. "SON",".OHN"|
00000B50: 00 6B 27 34 27 83 20 22  44 41 55 47 48 54 45 52  |.k'4'. "DAUGHTER|
00000B60: 22 2C 22 D4 4F 43 48 54  45 52 22 00 AD 27 35 27  |",".OCHTER"..'5'|
00000B70: 83 20 22 D4 48 45 20 C3  4C 41 52 4B 53 20 4C 49  |. ".HE .LARKS LI|
00000B80: 56 45 20 49 4E 20 C5 50  50 49 4E 47 2E 22 2C 22  |VE IN .PPING.","|
00000B90: C4 49 45 20 C3 4C 41 52  4B 53 20 57 4F 48 4E 45  |.IE .LARKS WOHNE|
00000BA0: 4E 20 49 4E 20 C5 50 50  49 4E 47 2E 22 00 FD 27  |N IN .PPING."..'|
00000BB0: 36 27 83 20 22 C2 45 54  54 59 20 49 53 20 48 49  |6'. ".ETTY IS HI|
00000BC0: 44 49 4E 47 20 42 45 48  49 4E 44 20 54 48 45 20  |DING BEHIND THE |
00000BD0: 44 4F 4F 52 2E 22 2C 22  C2 45 54 54 59 20 56 45  |DOOR.",".ETTY VE|
00000BE0: 52 53 54 45 43 4B 54 20  53 49 43 48 20 48 49 4E  |RSTECKT SICH HIN|
00000BF0: 54 45 52 20 44 45 52 20  D4 BD 52 2E 22 00 12 28  |TER DER ..R."..(|
00000C00: 37 27 83 20 22 48 45 4C  50 22 2C 22 C8 49 4C 46  |7'. "HELP",".ILF|
00000C10: 45 22 00 2A 28 38 27 83  20 22 4B 45 59 22 2C 22  |E".*(8'. "KEY","|
00000C20: D3 43 48 4C BD 53 53 45  4C 22 00 5E 28 39 27 83  |.CHL.SSEL".^(9'.|
00000C30: 20 22 D0 4C 45 41 53 45  2C 54 41 4B 45 20 41 20  | ".LEASE,TAKE A |
00000C40: 50 48 4F 54 4F 2E 22 2C  22 C2 49 54 54 45 20 4D  |PHOTO.",".ITTE M|
00000C50: 41 43 48 20 45 49 4E 20  C2 49 4C 44 21 22 00 A2  |ACH EIN .ILD!"..|
00000C60: 28 3A 27 83 20 22 D0 45  54 45 52 20 49 53 20 55  |(:'. ".ETER IS U|
00000C70: 53 49 4E 47 20 C4 41 56  49 44 27 53 20 50 45 4E  |SING .AVID'S PEN|
00000C80: 2E 22 2C 22 D0 45 54 45  52 20 42 45 4E 55 54 5A  |.",".ETER BENUTZ|
00000C90: 54 20 C4 41 56 49 44 27  53 20 C6 BD 4C 4C 45 52  |T .AVID'S ..LLER|
00000CA0: 2E 22 00 BF 28 3B 27 83  20 22 43 41 4D 45 52 41  |."..(;'. "CAMERA|
00000CB0: 22 2C 22 C6 4F 54 4F 41  50 50 41 52 41 54 22 00  |",".OTOAPPARAT".|
00000CC0: E5 28 3C 27 83 20 22 54  45 4C 45 56 49 53 49 4F  |.(<'. "TELEVISIO|
00000CD0: 4E 20 53 45 54 22 2C 22  C6 45 52 4E 53 45 48 47  |N SET",".ERNSEHG|
00000CE0: 45 52 BB 54 22 00 FF 28  3D 27 83 20 22 41 52 4D  |ER.T"..(='. "ARM|
00000CF0: 43 48 41 49 52 22 2C 22  D3 45 53 53 45 4C 22 00  |CHAIR",".ESSEL".|
00000D00: 15 29 3E 27 83 20 22 48  4F 42 42 59 22 2C 22 C8  |.)>'. "HOBBY",".|
00000D10: 4F 42 42 59 22 00 38 29  3F 27 83 20 22 54 41 42  |OBBY".8)?'. "TAB|
00000D20: 4C 45 2D 54 45 4E 4E 49  53 22 2C 22 D4 49 53 43  |LE-TENNIS",".ISC|
00000D30: 48 54 45 4E 4E 49 53 22  00 4E 29 40 27 83 20 22  |HTENNIS".N)@'. "|
00000D40: 41 4C 42 55 4D 22 2C 22  C1 4C 42 55 4D 22 00 8D  |ALBUM",".LBUM"..|
00000D50: 29 41 27 83 20 22 C6 52  45 44 20 43 4F 4C 4C 45  |)A'. ".RED COLLE|
00000D60: 43 54 53 20 54 4F 59 20  43 41 52 53 2E 22 2C 22  |CTS TOY CARS.","|
00000D70: C6 52 45 44 20 53 41 4D  4D 45 4C 54 20 D3 50 49  |.RED SAMMELT .PI|
00000D80: 45 4C 5A 45 55 47 41 55  54 4F 53 2E 22 00 A8 29  |ELZEUGAUTOS."..)|
00000D90: 42 27 83 20 22 53 54 41  4D 50 22 2C 22 C2 52 49  |B'. "STAMP",".RI|
00000DA0: 45 46 4D 41 52 4B 45 22  00 CF 29 43 27 83 20 22  |EFMARKE"..)C'. "|
00000DB0: 52 45 43 4F 52 44 2D 50  4C 41 59 45 52 22 2C 22  |RECORD-PLAYER","|
00000DC0: D0 4C 41 54 54 45 4E 53  50 49 45 4C 45 52 22 00  |.LATTENSPIELER".|
00000DD0: E7 29 44 27 83 20 22 4D  45 22 2C 22 28 48 49 45  |.)D'. "ME","(HIE|
00000DE0: 52 3A 29 49 43 48 22 00  FD 29 45 27 83 20 22 D7  |R:)ICH"..)E'. ".|
00000DF0: 48 59 3F 22 2C 22 D7 41  52 55 4D 3F 22 00 14 2A  |HY?",".ARUM?"..*|
00000E00: 46 27 83 20 22 42 45 43  41 55 53 45 22 2C 22 57  |F'. "BECAUSE","W|
00000E10: 45 49 4C 22 00 36 2A 47  27 83 20 22 C9 54 27 53  |EIL".6*G'. ".T'S|
00000E20: 20 4C 41 54 45 2E 22 2C  22 C5 53 20 49 53 54 20  | LATE.",".S IST |
00000E30: 53 50 BB 54 2E 22 00 53  2A 48 27 83 20 22 C8 55  |SP.T.".S*H'. ".U|
00000E40: 52 52 59 2E 22 2C 22 C2  45 45 49 4C 20 44 49 43  |RRY.",".EEIL DIC|
00000E50: 48 21 22 00 70 2A 49 27  83 20 22 45 41 52 4C 59  |H!".p*I'. "EARLY|
00000E60: 22 2C 22 46 52 BD 48 28  5A 45 49 54 49 47 29 22  |","FR.H(ZEITIG)"|
00000E70: 00 D1 2A 4A 27 83 20 22  D4 49 4D 20 4B 45 45 50  |..*J'. ".IM KEEP|
00000E80: 53 20 48 49 53 20 54 4F  59 53 20 49 4E 20 41 20  |S HIS TOYS IN A |
00000E90: 43 55 50 42 4F 41 52 44  2E 22 2C 22 D4 49 4D 20  |CUPBOARD.",".IM |
00000EA0: 42 45 57 41 48 52 54 20  53 45 49 4E 20 D3 50 49  |BEWAHRT SEIN .PI|
00000EB0: 45 4C 5A 45 55 47 20 49  4E 20 45 49 4E 45 4D 20  |ELZEUG IN EINEM |
00000EC0: 20 20 20 20 D3 43 48 52  41 4E 4B 20 41 55 46 2E  |    .CHRANK AUF.|
00000ED0: 22 00 EC 2A 4B 27 83 20  22 46 49 52 45 2D 50 4C  |"..*K'. "FIRE-PL|
00000EE0: 41 43 45 22 2C 22 CB 41  4D 49 4E 22 00 05 2B 4C  |ACE",".AMIN"..+L|
00000EF0: 27 83 20 22 4D 49 52 52  4F 52 22 2C 22 D3 50 49  |'. "MIRROR",".PI|
00000F00: 45 47 45 4C 22 00 21 2B  4D 27 83 20 22 4F 4E 20  |EGEL".!+M'. "ON |
00000F10: 54 48 45 20 4C 45 46 54  22 2C 22 4C 49 4E 4B 53  |THE LEFT","LINKS|
00000F20: 22 00 3F 2B 4E 27 83 20  22 4F 4E 20 54 48 45 20  |".?+N'. "ON THE |
00000F30: 52 49 47 48 54 22 2C 22  52 45 43 48 54 53 22 00  |RIGHT","RECHTS".|
00000F40: 82 2B 4F 27 83 20 22 C3  48 45 45 4B 59 20 53 4C  |.+O'. ".HEEKY SL|
00000F50: 45 45 50 53 20 49 4E 20  41 20 42 41 53 4B 45 54  |EEPS IN A BASKET|
00000F60: 2E 22 2C 22 C3 48 45 45  4B 59 20 53 43 48 4C BB  |.",".HEEKY SCHL.|
00000F70: 46 54 20 49 4E 20 45 49  4E 45 4D 20 CB 4F 52 42  |FT IN EINEM .ORB|
00000F80: 2E 22 00 A7 2B 50 27 83  20 22 50 48 4F 54 4F 47  |."..+P'. "PHOTOG|
00000F90: 52 41 50 48 20 41 4C 42  55 4D 22 2C 22 C6 4F 54  |RAPH ALBUM",".OT|
00000FA0: 4F 41 4C 42 55 4D 22 00  BD 2B 51 27 83 20 22 43  |OALBUM"..+Q'. "C|
00000FB0: 4F 41 54 22 2C 22 CD 41  4E 54 45 4C 22 00 DC 2B  |OAT",".ANTEL"..+|
00000FC0: 52 27 83 20 22 52 41 49  4E 43 4F 41 54 22 2C 22  |R'. "RAINCOAT","|
00000FD0: D2 45 47 45 4E 4D 41 4E  54 45 4C 22 00 2A 2C 53  |.EGENMANTEL".*,S|
00000FE0: 27 83 20 22 CD 52 53 20  C3 4C 41 52 4B 20 49 53  |'. ".RS .LARK IS|
00000FF0: 20 50 55 54 54 49 4E 47  20 4F 4E 20 4D 41 4B 45  | PUTTING ON MAKE|
00001000: 2D 55 50 2E 22 2C 22 C6  52 41 55 20 C3 4C 41 52  |-UP.",".RAU .LAR|
00001010: 4B 20 53 43 48 4D 49 4E  4B 54 20 53 49 43 48 20  |K SCHMINKT SICH |
00001020: 28 47 45 52 41 44 45 29  2E 22 00 56 2C 54 27 83  |(GERADE).".V,T'.|
00001030: 20 22 41 20 56 49 53 49  54 20 54 4F 20 D4 49 4D  | "A VISIT TO .IM|
00001040: 22 2C 22 45 49 4E 20 C2  45 53 55 43 48 20 42 45  |","EIN .ESUCH BE|
00001050: 49 20 D4 49 4D 22 00 6F  2C 55 27 83 20 22 56 45  |I .IM".o,U'. "VE|
00001060: 52 59 20 4D 55 43 48 22  2C 22 53 45 48 52 22 00  |RY MUCH","SEHR".|
00001070: 96 2C 56 27 83 20 22 53  54 41 4D 50 20 41 4C 42  |.,V'. "STAMP ALB|
00001080: 55 4D 22 2C 22 C2 52 49  45 46 4D 41 52 4B 45 4E  |UM",".RIEFMARKEN|
00001090: 41 4C 42 55 4D 22 00 AD  2C 57 27 83 20 22 D4 D6  |ALBUM"..,W'. "..|
000010A0: 22 2C 22 C6 45 52 4E 53  45 48 45 4E 22 00 DF 2C  |",".ERNSEHEN"..,|
000010B0: 58 27 83 20 22 C2 45 20  48 4F 4D 45 20 45 41 52  |X'. ".E HOME EAR|
000010C0: 4C 59 2E 22 2C 22 D3 45  49 20 46 52 BD 48 5A 45  |LY.",".EI FR.HZE|
000010D0: 49 54 49 47 20 5A 55 20  C8 41 55 53 45 21 22 00  |ITIG ZU .AUSE!".|
000010E0: FD 2C 59 27 83 20 22 D7  48 4F 20 45 4C 53 45 3F  |.,Y'. ".HO ELSE?|
000010F0: 22 2C 22 D7 45 52 20 4E  4F 43 48 3F 22 00 1F 2D  |",".ER NOCH?"..-|
00001100: 5A 27 83 20 22 50 4F 53  53 45 53 53 49 56 45 20  |Z'. "POSSESSIVE |
00001110: 46 4F 52 4D 22 2C 22 C7  45 4E 49 54 49 56 22 00  |FORM",".ENITIV".|
00001120: 60 2D 5B 27 83 20 22 53  49 4D 50 4C 45 20 50 52  |`-['. "SIMPLE PR|
00001130: 45 53 45 4E 54 22 2C 22  C7 D2 C1 CD CD C1 D4 C9  |ESENT","........|
00001140: D3 C3 C8 C5 A0 DA C5 C9  D4 3A D0 45 54 45 52 20  |.........:.ETER |
00001150: 50 4C 41 59 53 20 46 4F  4F 54 42 41 4C 4C 2E 22  |PLAYS FOOTBALL."|
00001160: 00 82 2D 5C 27 83 20 22  57 4F 52 44 20 4F 52 44  |..-\'. "WORD ORD|
00001170: 45 52 22 2C 22 D7 4F 52  54 53 54 45 4C 4C 55 4E  |ER",".ORTSTELLUN|
00001180: 47 22 00 B1 2D 5D 27 83  20 22 41 44 56 45 52 42  |G"..-]'. "ADVERB|
00001190: 49 41 4C 20 50 48 52 41  53 45 22 2C 22 C1 44 56  |IAL PHRASE",".DV|
000011A0: 45 52 42 49 41 4C 42 45  53 54 49 4D 4D 55 4E 47  |ERBIALBESTIMMUNG|
000011B0: 22 00 CB 2D 5E 27 83 20  22 53 55 42 4A 45 43 54  |"..-^'. "SUBJECT|
000011C0: 22 2C 22 D3 55 42 4A 45  4B 54 22 00 DF 2D 5F 27  |",".UBJEKT"..-_'|
000011D0: 83 20 22 56 45 52 42 22  2C 22 D6 45 52 42 22 00  |. "VERB",".ERB".|
000011E0: F7 2D 60 27 83 20 22 4F  42 4A 45 43 54 22 2C 22  |.-`'. "OBJECT","|
000011F0: CF 42 4A 45 4B 54 22 00  00 00                    |.BJEKT"...      |
.......0,1:.4,1:.0,1......"..".N...."- -
 - - -   UNIT 8   - - - - - - - - - -".X
....:.:..U....".PLEASE JUST A MOMENT"...
... EN$(81),DE$(81),FE(81)......I.1.81:.
EN$(I),DE$(I):.I......I.1.81.O....".....
......"......"PLEASE TELL ME,WHAT'S THAT
 IN ENGLISH?"......".";DE$(I)......2000:
AA$.B$.C....AA$..EN$(I).FE(I).1:FF.FF.1:
.16.N....AA$.EN$(I).FE(I).0:.".THAT'S RI
GHT!!".......A$:.I:.1000......".THAT'S W
RONG!!."......"THE RIGHT FORM IS:"......
EN$(I).O...."FAILED:"FF.U..........".":.
I.1.81......FE(I).1..EN$(I):..A$......I.
1....:."THIS ARE ALL YOUR MISTAKES!":..A
$.:....0,1.[....".        EXERCISE-REPOR
T.".C....:..T...."FAILED:"FF......"MARK:
";......FF.0.."1.00":."IT'S VERY GOOD!".
G....FF.1.."1.25":."VERY GOOD!"......FF.
2.."1.50":."GOOD"......FF.3.."1.75":."GO
OD"......FF.4.."2.00":."GOOD"./....FF.5.
."2.25":."GOOD".N....FF.6.."2.50":."PROM
ISING".P....FF.7.."2.75":."SATISFACTORY"
......FF.8.."3.00":."SATISFACTORY"......
FF.9.."3.25":."SATISFACTORY".W....FF.10.
."3.50":."SATISFACTORY"......FF.11.."3.7
5":."SATISFACTOTY".. ...FF.12.."4.00":."
UNSATISFACTORY".D ...FF.13.."4.25":."UNS
ATISFACTORY".I ...FF.14.."4.50":."UNSATI
SFACTORY".. ...FF.15.."4.75":."UNSATISFA
CTORY".. ...FF.16.."5.00":."UNSATISFACTO
RY".X ...FF.17.."5.25":."UNSATISFACTORY"
.. ...FF.18.."5.50":."BAD".!!...FF.19.."
5.75":."WORSE THAN I'VE THOUGHT!".W!...F
F.20.."6.00":."WORST GRADE;VERY UNSATISF
ACTORY".A!..:..A$.J!...0,1..!..."INSERT 
DISK SIDE 1"..!....A$..!..."START/MENUE-
PROG"..!P..G(127)G(157);:B$."".R!Z..A$:.
A$."".2010..!...F(A$).13.2110..!...F(A$)
.32.2080.."...F(A$)..20.2060.1"...C(B$).
.1.B$.H(B$,C(B$).1):.2090.D"...F(A$).33.
2010.X"...F(A$).223.2010.V"...F(A$).127.
F(A$).160.2010.."...F(A$).34.2010.." .B$
.B$.A$.."*..A$;G(127)G(157);.."+..C(B$).
39.2110.I"4..2010.T">.." ":...".'. "BEDR
OOM","SCHLAFZIMMER"..#.'. "NEXT TO","NEB
EN".)#.'. "BATHROOM","BADEZIMMER".>#.'. 
"ABOVE",".BER".]#.'. "DINING-ROOM","E.ZI
MMER".~#.'. "LIVING-ROOM","WOHNZIMMER"..
#.'. "BETWEEN","ZWISCHEN"..#.'. "HALL","
FLUR,DIELE".K#.'. "GARAGE","GARAGE"..#.'
. "RECORD","SCHALLPLATTE"..$.'. "I LIKE 
POP MUSIC.","ICH MAG POPMUSIK.".0$.'. "S
UNDAY","SONNTAG".H$.'. "MONDAY","MONTAG"
.C$.'. "TUESDAY","DIENSTAG"..$.'. "WEDNE
SDAY","MITTWOCH"..$.'. "THURSDAY","DONNE
RSTAG"..$ '. "FRIDAY","FREITAG".R$!'. "S
ATURDAY","SAMSTAG"..$"'. "ON SUNDAY","(A
M) SONNTAG"..%#'. "EVERY DAY","JEDEN TAG
".)%$'. "EVENING","ABEND".C%%'. "PETER I
S WATCHING TELEVISION.","PETER SIEHT FER
N.".W%&'. "SOFA","SOFA"..%''. "IN THE MO
RNINGS","MORGENS".P%('. "BETTY IS COMBIN
G HER HAIR.","BETTY K.MMT SICH."..&)'. "
PETER IS CLEANING HIS TEETH.","PETER PUT
ZT SICH DIE Z.HNE.".5&*'. "WARDROBE","KL
EIDERSCHRANK".T&+'. "LET'S PLAY HIDE AND
 SEEK.","LA.T UNS VERSTECK SPIELEN."..&,
'. "PETER IS LOOKING FOR HIS RULER.","PE
TER SUCHT NACH SEINEM LINEAL.".T&-'. "HI
M","IHM,IHN"..&.'. "HER","IHR,SIE"..'/'.
 "THEM","IHNEN,SIE"..'0'. "ME","MIR,MICH
".,'1'. "YOU","EUCH".='2'. "US","UNS".P'
3'. "SON","SOHN".K'4'. "DAUGHTER","TOCHT
ER"..'5'. "THE CLARKS LIVE IN EPPING.","
DIE CLARKS WOHNEN IN EPPING."..'6'. "BET
TY IS HIDING BEHIND THE DOOR.","BETTY VE
RSTECKT SICH HINTER DER T.R."..(7'. "HEL
P","HILFE".*(8'. "KEY","SCHL.SSEL".^(9'.
 "PLEASE,TAKE A PHOTO.","BITTE MACH EIN 
BILD!"..(:'. "PETER IS USING DAVID'S PEN
.","PETER BENUTZT DAVID'S F.LLER."..(;'.
 "CAMERA","FOTOAPPARAT"..(<'. "TELEVISIO
N SET","FERNSEHGER.T"..(='. "ARMCHAIR","
SESSEL"..)>'. "HOBBY","HOBBY".8)?'. "TAB
LE-TENNIS","TISCHTENNIS".N)@'. "ALBUM","
ALBUM"..)A'. "FRED COLLECTS TOY CARS.","
FRED SAMMELT SPIELZEUGAUTOS."..)B'. "STA
MP","BRIEFMARKE".O)C'. "RECORD-PLAYER","
PLATTENSPIELER"..)D'. "ME","(HIER:)ICH".
.)E'. "WHY?","WARUM?"..*F'. "BECAUSE","W
EIL".6*G'. "IT'S LATE.","ES IST SP.T.".S
*H'. "HURRY.","BEEIL DICH!".P*I'. "EARLY
","FR.H(ZEITIG)".Q*J'. "TIM KEEPS HIS TO
YS IN A CUPBOARD.","TIM BEWAHRT SEIN SPI
ELZEUG IN EINEM     SCHRANK AUF."..*K'. 
"FIRE-PLACE","KAMIN"..+L'. "MIRROR","SPI
EGEL".!+M'. "ON THE LEFT","LINKS".?+N'. 
"ON THE RIGHT","RECHTS"..+O'. "CHEEKY SL
EEPS IN A BASKET.","CHEEKY SCHL.FT IN EI
NEM KORB."..+P'. "PHOTOGRAPH ALBUM","FOT
OALBUM"..+Q'. "COAT","MANTEL"..+R'. "RAI
NCOAT","REGENMANTEL".*,S'. "MRS CLARK IS
 PUTTING ON MAKE-UP.","FRAU CLARK SCHMIN
KT SICH (GERADE).".V,T'. "A VISIT TO TIM
","EIN BESUCH BEI TIM".O,U'. "VERY MUCH"
,"SEHR"..,V'. "STAMP ALBUM","BRIEFMARKEN
ALBUM"..,W'. "TV","FERNSEHEN"..,X'. "BE 
HOME EARLY.","SEI FR.HZEITIG ZU HAUSE!".
.,Y'. "WHO ELSE?","WER NOCH?"..-Z'. "POS
SESSIVE FORM","GENITIV".`-['. "SIMPLE PR
ESENT","GRAMMATISCHE ZEIT:PETER PLAYS FO
OTBALL."..-\'. "WORD ORDER","WORTSTELLUN
G"..-]'. "ADVERBIAL PHRASE","ADVERBIALBE
STIMMUNG".K-^'. "SUBJECT","SUBJEKT"..-_'
. "VERB","VERB"..-`'. "OBJECT","OBJEKT".
..
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL