_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

BITTE LESEN

FILE INFORMATION

FILENAME(S): BITTE LESEN

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 2.2K

FIRST SEEN: 2025-11-30 01:13:08

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

32558f210a6f5ad135fc8023e73add3e24d87f33fe88c1663e6728b0124bd1f3

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
15939 SEITE A BITTE LESEN PRG C64er 34 6 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 31 08 0A 00 99 22  93 11 41 55 46 20 44 49  |..1...."..AUF DI|
00000010: 45 53 45 52 20 53 45 49  54 45 20 44 45 52 20 44  |ESER SEITE DER D|
00000020: 49 53 4B 45 54 54 45 20  42 45 46 49 4E 44 45 54  |ISKETTE BEFINDET|
00000030: 22 00 5B 08 14 00 99 22  53 49 43 48 20 44 49 45  |".[...."SICH DIE|
00000040: 20 44 41 54 45 49 20 3E  3E 4D 41 53 54 45 52 2F  | DATEI >>MASTER/|
00000050: 4B 4F 4E 56 45 52 54 3C  3C 2E 22 00 88 08 1E 00  |KONVERT<<.".....|
00000060: 99 22 11 44 49 45 53 45  53 20 50 52 4F 47 52 41  |.".DIESES PROGRA|
00000070: 4D 4D 20 44 49 45 4E 54  20 44 41 5A 55 2C 20 54  |MM DIENT DAZU, T|
00000080: 45 58 54 45 20 49 4D 22  00 B3 08 28 00 99 22 4D  |EXTE IM"...(.."M|
00000090: 41 53 54 45 52 54 45 58  54 2D 46 4F 52 4D 41 54  |ASTERTEXT-FORMAT|
000000A0: 20 49 4E 20 44 41 53 20  46 4F 52 4D 41 54 20 56  | IN DAS FORMAT V|
000000B0: 4F 4E 22 00 D4 08 32 00  99 22 47 49 47 41 2D 50  |ON"...2.."GIGA-P|
000000C0: 55 42 4C 49 53 48 20 55  4D 5A 55 57 41 4E 44 45  |UBLISH UMZUWANDE|
000000D0: 4C 4E 2E 22 00 02 09 3C  00 99 22 11 4C 41 44 45  |LN."...<..".LADE|
000000E0: 4E 20 53 49 45 20 44 41  5A 55 20 44 45 4E 20 54  |N SIE DAZU DEN T|
000000F0: 45 58 54 2D 4B 4F 4E 56  45 52 54 45 52 20 4D 49  |EXT-KONVERTER MI|
00000100: 54 22 00 3C 09 46 00 99  22 11 2D 2D 2D 3E 20 20  |T".<.F..".--->  |
00000110: 20 20 20 4C 4F 41 44 22  AA C7 28 33 34 29 AA 22  |   LOAD"..(34)."|
00000120: 4D 41 53 54 45 52 2F 4B  4F 4E 56 45 52 54 22 AA  |MASTER/KONVERT".|
00000130: C7 28 33 34 29 AA 22 2C  38 2C 31 22 00 66 09 50  |.(34).",8,1".f.P|
00000140: 00 99 22 11 44 41 53 20  50 52 4F 47 52 41 4D 4D  |..".DAS PROGRAMM|
00000150: 20 53 54 41 52 54 45 54  20 41 55 54 4F 4D 41 54  | STARTET AUTOMAT|
00000160: 49 53 43 48 2E 22 00 90  09 5A 00 99 22 11 4D 49  |ISCH."...Z..".MI|
00000170: 54 20 44 45 4D 20 4D 45  4E 55 45 2D 50 55 4E 4B  |T DEM MENUE-PUNK|
00000180: 54 20 3C 41 3E 20 4B 41  4E 4E 20 45 49 4E 20 22  |T <A> KANN EIN "|
00000190: 00 B7 09 64 00 99 22 4D  41 53 54 45 52 54 45 58  |...d.."MASTERTEX|
000001A0: 54 2D 54 45 58 54 20 47  45 4C 41 44 45 4E 20 57  |T-TEXT GELADEN W|
000001B0: 45 52 44 45 4E 2E 22 00  E6 09 6E 00 99 22 11 41  |ERDEN."...n..".A|
000001C0: 4E 53 43 48 4C 49 45 53  53 45 4E 44 20 53 50 45  |NSCHLIESSEND SPE|
000001D0: 49 43 48 45 52 4E 20 53  49 45 20 4D 49 54 20 4D  |ICHERN SIE MIT M|
000001E0: 45 4E 55 45 2D 22 00 11  0A 78 00 99 22 50 55 4E  |ENUE-"...x.."PUN|
000001F0: 4B 54 20 3C 42 3E 20 44  45 4E 20 54 45 58 54 20  |KT <B> DEN TEXT |
00000200: 49 4D 20 47 49 47 41 2D  50 55 42 4C 49 53 48 2D  |IM GIGA-PUBLISH-|
00000210: 22 00 3D 0A 82 00 99 22  46 4F 52 4D 41 54 20 41  |".=...."FORMAT A|
00000220: 42 2E 20 4D 49 54 20 3C  58 3E 20 56 45 52 4C 41  |B. MIT <X> VERLA|
00000230: 53 53 45 4E 20 53 49 45  20 44 45 4E 22 00 54 0A  |SSEN SIE DEN".T.|
00000240: 8C 00 99 22 54 45 58 54  2D 4B 4F 4E 56 45 52 54  |..."TEXT-KONVERT|
00000250: 45 52 2E 22 00 74 0A 96  00 99 22 11 1D 1D 1D 1D  |ER.".t....".....|
00000260: 1D 1D 1D 1D 1D 1D 1D 1D  42 49 54 54 45 20 54 41  |........BITTE TA|
00000270: 53 54 45 22 00 87 0A A0  00 A1 41 24 3A 8B 41 24  |STE"......A$:.A$|
00000280: B2 22 22 A7 31 36 30 00  B7 0A AA 00 99 22 93 44  |."".160......".D|
00000290: 49 45 20 5A 45 49 43 48  45 4E 53 41 54 5A 2D 44  |IE ZEICHENSATZ-D|
000002A0: 41 54 45 49 45 4E 20 44  45 53 20 56 49 5A 41 2D  |ATEIEN DES VIZA-|
000002B0: 50 52 49 4E 54 2D 22 00  E6 0A B4 00 99 22 53 59  |PRINT-"......"SY|
000002C0: 53 54 45 4D 53 20 4B 4F  4E 4E 54 45 4E 20 41 55  |STEMS KONNTEN AU|
000002D0: 46 20 44 45 52 20 52 55  45 43 4B 53 45 49 54 45  |F DER RUECKSEITE|
000002E0: 20 44 49 45 2D 22 00 14  0B BE 00 99 22 53 45 52  | DIE-"......"SER|
000002F0: 20 44 49 53 4B 45 54 54  45 20 4E 55 52 20 47 45  | DISKETTE NUR GE|
00000300: 50 41 43 4B 54 20 55 4E  54 45 52 47 45 42 52 41  |PACKT UNTERGEBRA|
00000310: 43 48 54 22 00 42 0B C8  00 99 22 57 45 52 44 45  |CHT".B...."WERDE|
00000320: 4E 2E 20 55 4D 20 53 49  45 20 5A 55 20 45 4E 54  |N. UM SIE ZU ENT|
00000330: 50 41 43 4B 45 4E 2C 20  47 45 48 45 4E 20 53 49  |PACKEN, GEHEN SI|
00000340: 45 22 00 56 0B D2 00 99  22 42 49 54 54 45 20 53  |E".V...."BITTE S|
00000350: 4F 20 56 4F 52 3A 00 83  0B DC 00 99 22 11 31 2E  |O VOR:......".1.|
00000360: 20 4B 4F 50 49 45 52 45  4E 20 53 49 45 20 4D 49  | KOPIEREN SIE MI|
00000370: 54 20 45 49 4E 45 4D 20  46 49 4C 45 2D 43 4F 50  |T EINEM FILE-COP|
00000380: 59 2D 22 00 B1 0B E6 00  99 22 50 52 4F 47 52 41  |Y-"......"PROGRA|
00000390: 4D 4D 20 41 4C 4C 45 20  44 41 54 45 49 45 4E 20  |MM ALLE DATEIEN |
000003A0: 44 45 53 20 56 50 53 20  41 55 46 20 45 49 4E 45  |DES VPS AUF EINE|
000003B0: 22 00 DA 0B F0 00 99 22  4C 45 45 52 45 2C 20 41  |"......"LEERE, A|
000003C0: 42 45 52 20 46 4F 52 4D  41 54 49 45 52 54 45 20  |BER FORMATIERTE |
000003D0: 44 49 53 4B 45 54 54 45  2E 22 00 09 0C FA 00 99  |DISKETTE."......|
000003E0: 22 28 45 49 4E 20 4B 4F  50 49 45 52 50 52 4F 47  |"(EIN KOPIERPROG|
000003F0: 52 41 4D 4D 20 46 49 4E  44 45 4E 20 53 49 45 20  |RAMM FINDEN SIE |
00000400: 5A 2E 42 2E 20 41 55 46  22 00 33 0C 04 01 99 22  |Z.B. AUF".3...."|
00000410: 44 45 52 20 54 45 53 54  2F 44 45 4D 4F 2D 44 49  |DER TEST/DEMO-DI|
00000420: 53 4B 45 54 54 45 20 5A  55 52 20 46 4C 4F 50 50  |SKETTE ZUR FLOPP|
00000430: 59 2E 29 00 61 0C 0E 01  99 22 11 32 2E 20 4C 41  |Y.).a....".2. LA|
00000440: 44 45 4E 20 53 49 45 20  44 49 45 20 44 41 54 45  |DEN SIE DIE DATE|
00000450: 49 20 3E 3E 53 41 54 5A  20 31 3C 3C 20 55 4E 44  |I >>SATZ 1<< UND|
00000460: 22 00 8F 0C 18 01 99 22  53 54 41 52 54 45 4E 20  |"......"STARTEN |
00000470: 53 49 45 20 44 41 53 20  50 52 4F 47 52 41 4D 4D  |SIE DAS PROGRAMM|
00000480: 20 4D 49 54 20 52 55 4E  2E 20 4E 41 43 48 22 00  | MIT RUN. NACH".|
00000490: BE 0C 22 01 99 22 44 45  4D 20 45 4E 54 50 41 43  |..".."DEM ENTPAC|
000004A0: 4B 45 4E 20 47 45 42 45  4E 20 53 49 45 20 4E 4F  |KEN GEBEN SIE NO|
000004B0: 43 48 20 45 49 4E 4D 41  4C 20 52 55 4E 22 00 EB  |CH EINMAL RUN"..|
000004C0: 0C 2C 01 99 22 45 49 4E  2E 20 44 49 45 20 5A 45  |.,.."EIN. DIE ZE|
000004D0: 49 43 48 45 4E 53 41 45  54 5A 45 20 57 45 52 44  |ICHENSAETZE WERD|
000004E0: 45 4E 20 41 55 46 20 44  49 45 22 00 07 0D 36 01  |EN AUF DIE"...6.|
000004F0: 99 22 44 49 53 4B 45 54  54 45 20 47 45 53 43 48  |."DISKETTE GESCH|
00000500: 52 49 45 42 45 4E 2E 00  35 0D 40 01 99 22 11 33  |RIEBEN..5.@..".3|
00000510: 2E 20 57 49 45 44 45 52  48 4F 4C 45 4E 20 53 49  |. WIEDERHOLEN SI|
00000520: 45 20 44 49 45 53 45 4E  20 53 43 48 52 49 54 54  |E DIESEN SCHRITT|
00000530: 20 4D 49 54 22 00 64 0D  4A 01 99 22 44 45 52 20  | MIT".d.J.."DER |
00000540: 44 41 54 45 49 20 3E 3E  53 41 54 5A 20 32 3C 3C  |DATEI >>SATZ 2<<|
00000550: 2C 20 44 49 45 20 57 45  49 54 45 52 45 20 46 55  |, DIE WEITERE FU|
00000560: 45 4E 46 22 00 83 0D 54  01 99 22 5A 45 49 43 48  |ENF"...T.."ZEICH|
00000570: 45 4E 53 41 45 54 5A 45  20 45 4E 54 48 41 45 4C  |ENSAETZE ENTHAEL|
00000580: 54 2E 22 00 B0 0D 5E 01  99 22 44 41 53 20 56 50  |T."...^.."DAS VP|
00000590: 53 20 4B 41 4E 4E 20 44  49 45 53 45 20 5A 45 49  |S KANN DIESE ZEI|
000005A0: 43 48 45 4E 53 41 45 54  5A 45 20 44 41 4E 4E 22  |CHENSAETZE DANN"|
000005B0: 00 C2 0D 68 01 99 22 56  45 52 57 45 4E 44 45 4E  |...h.."VERWENDEN|
000005C0: 2E 22 00 DE 0D 6D 01 99  22 20 20 20 20 20 20 20  |."...m.."       |
000005D0: 20 20 20 20 20 20 3C 54  41 53 54 45 3E 22 00 F2  |      <TASTE>"..|
000005E0: 0D 72 01 97 20 31 39 38  2C 30 3A 92 20 31 39 38  |.r.. 198,0:. 198|
000005F0: 2C 31 00 27 0E 7C 01 99  22 93 11 11 11 42 49 54  |,1.'.|.."....BIT|
00000600: 54 45 20 45 4E 54 46 45  52 4E 45 4E 20 53 49 45  |TE ENTFERNEN SIE|
00000610: 20 4D 49 54 20 45 49 4E  45 4D 20 44 49 53 4B 45  | MIT EINEM DISKE|
00000620: 54 54 45 4E 2D 22 3B 00  50 0E 86 01 99 22 4C 4F  |TTEN-";.P...."LO|
00000630: 43 48 45 52 20 44 45 4E  20 53 43 48 52 45 49 42  |CHER DEN SCHREIB|
00000640: 53 43 48 55 54 5A 20 46  55 45 52 20 44 49 45 22  |SCHUTZ FUER DIE"|
00000650: 00 70 0E 90 01 99 22 52  55 45 43 4B 53 45 49 54  |.p...."RUECKSEIT|
00000660: 45 20 44 45 52 20 44 49  53 4B 45 54 54 45 2E 22  |E DER DISKETTE."|
00000670: 00 9F 0E 9A 01 99 22 11  11 12 42 45 49 20 49 4E  |......"...BEI IN|
00000680: 53 54 41 4C 4C 41 54 49  4F 4E 45 4E 20 4B 4F 45  |STALLATIONEN KOE|
00000690: 4E 4E 45 4E 20 53 4F 4E  53 54 20 44 49 45 22 00  |NNEN SONST DIE".|
000006A0: D1 0E A4 01 99 22 12 45  52 5A 45 55 47 54 45 4E  |.....".ERZEUGTEN|
000006B0: 20 44 41 54 45 49 45 4E  20 4E 49 43 48 54 20 41  | DATEIEN NICHT A|
000006C0: 55 46 20 44 49 45 20 44  49 53 4B 45 54 54 45 22  |UF DIE DISKETTE"|
000006D0: 3B 00 EF 0E AE 01 99 22  12 47 45 53 50 45 49 43  |;......".GESPEIC|
000006E0: 48 45 52 54 20 57 45 52  44 45 4E 20 21 92 22 00  |HERT WERDEN !.".|
000006F0: 15 0F C2 01 99 22 11 11  11 11 11 20 20 20 20 20  |.....".....     |
00000700: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 3C 54 41  |             <TA|
00000710: 53 54 45 3E 22 00 29 0F  CC 01 97 20 31 39 38 2C  |STE>".).... 198,|
00000720: 30 3A 92 20 31 39 38 2C  31 00 42 0F D6 01 99 22  |0:. 198,1.B...."|
00000730: 93 45 49 4E 20 4C 45 54  5A 54 45 52 20 54 49 50  |.EIN LETZTER TIP|
00000740: 3A 22 00 72 0F E0 01 99  22 11 57 45 4E 4E 20 53  |:".r....".WENN S|
00000750: 49 45 20 42 45 49 4D 20  41 42 54 49 50 50 45 4E  |IE BEIM ABTIPPEN|
00000760: 20 56 4F 4E 20 5A 45 49  4C 45 4E 20 45 49 4E 45  | VON ZEILEN EINE|
00000770: 53 22 00 A0 0F EA 01 99  22 11 4C 49 53 54 49 4E  |S"......".LISTIN|
00000780: 47 53 20 4E 49 43 48 54  20 4D 49 54 20 12 5A 57  |GS NICHT MIT .ZW|
00000790: 45 49 92 20 5A 45 49 4C  45 4E 20 41 55 53 2D 22  |EI. ZEILEN AUS-"|
000007A0: 00 CD 0F F4 01 99 22 11  4B 4F 4D 4D 45 4E 2C 20  |......".KOMMEN, |
000007B0: 47 45 42 45 4E 20 53 49  45 20 44 49 45 20 5A 45  |GEBEN SIE DIE ZE|
000007C0: 49 4C 45 20 4F 48 4E 45  20 44 49 45 22 00 FC 0F  |ILE OHNE DIE"...|
000007D0: FE 01 99 22 11 4C 45 45  52 5A 45 49 43 48 45 4E  |...".LEERZEICHEN|
000007E0: 20 5A 57 49 53 43 48 45  4E 20 44 45 4E 20 42 45  | ZWISCHEN DEN BE|
000007F0: 46 45 48 4C 45 4E 20 45  49 4E 2E 22 00 28 10 08  |FEHLEN EIN.".(..|
00000800: 02 99 22 11 11 4F 44 45  52 20 53 49 45 20 4B 55  |.."..ODER SIE KU|
00000810: 45 52 5A 45 4E 20 44 49  45 20 42 45 46 45 48 4C  |ERZEN DIE BEFEHL|
00000820: 45 20 57 49 45 20 49 4D  00 51 10 12 02 99 22 11  |E WIE IM.Q....".|
00000830: 48 41 4E 44 42 55 43 48  20 44 45 53 20 43 36 34  |HANDBUCH DES C64|
00000840: 20 42 45 53 43 48 52 49  45 42 45 4E 20 41 42 2E  | BESCHRIEBEN AB.|
00000850: 22 00 75 10 1C 02 99 22  11 11 11 4D 49 54 20 46  |".u...."...MIT F|
00000860: 52 45 55 4E 44 4C 49 43  48 45 4E 20 47 52 55 45  |REUNDLICHEN GRUE|
00000870: 53 53 45 4E 22 00 99 10  26 02 99 22 11 11 49 48  |SSEN"...&.."..IH|
00000880: 52 45 20 53 4F 4E 44 45  52 48 45 46 54 45 2D 52  |RE SONDERHEFTE-R|
00000890: 45 44 41 4B 54 49 4F 4E  22 00 9F 10 58 02 80 00  |EDAKTION"...X...|
000008A0: 00 00                                             |..              |
..1...."..AUF DIESER SEITE DER DISKETTE 
BEFINDET".[...."SICH DIE DATEI >>MASTER/
KONVERT<<."......".DIESES PROGRAMM DIENT
 DAZU, TEXTE IM"...(.."MASTERTEXT-FORMAT
 IN DAS FORMAT VON".T.2.."GIGA-PUBLISH U
MZUWANDELN."...<..".LADEN SIE DAZU DEN T
EXT-KONVERTER MIT".<.F..".--->     LOAD"
.G(34)."MASTER/KONVERT".G(34).",8,1".F.P
..".DAS PROGRAMM STARTET AUTOMATISCH."..
.Z..".MIT DEM MENUE-PUNKT <A> KANN EIN "
...D.."MASTERTEXT-TEXT GELADEN WERDEN.".
..N..".ANSCHLIESSEND SPEICHERN SIE MIT M
ENUE-"...X.."PUNKT <B> DEN TEXT IM GIGA-
PUBLISH-".=...."FORMAT AB. MIT <X> VERLA
SSEN SIE DEN".T...."TEXT-KONVERTER.".T..
..".............BITTE TASTE"... ..A$:.A$
."".160......".DIE ZEICHENSATZ-DATEIEN D
ES VIZA-PRINT-"......"SYSTEMS KONNTEN AU
F DER RUECKSEITE DIE-"......"SER DISKETT
E NUR GEPACKT UNTERGEBRACHT".B.H.."WERDE
N. UM SIE ZU ENTPACKEN, GEHEN SIE".V.R..
"BITTE SO VOR:......".1. KOPIEREN SIE MI
T EINEM FILE-COPY-"......"PROGRAMM ALLE 
DATEIEN DES VPS AUF EINE".Z...."LEERE, A
BER FORMATIERTE DISKETTE."......"(EIN KO
PIERPROGRAMM FINDEN SIE Z.B. AUF".3...."
DER TEST/DEMO-DISKETTE ZUR FLOPPY.).A...
.".2. LADEN SIE DIE DATEI >>SATZ 1<< UND
"......"STARTEN SIE DAS PROGRAMM MIT RUN
. NACH"...".."DEM ENTPACKEN GEBEN SIE NO
CH EINMAL RUN"...,.."EIN. DIE ZEICHENSAE
TZE WERDEN AUF DIE"...6.."DISKETTE GESCH
RIEBEN..5.@..".3. WIEDERHOLEN SIE DIESEN
 SCHRITT MIT".D.J.."DER DATEI >>SATZ 2<<
, DIE WEITERE FUENF"...T.."ZEICHENSAETZE
 ENTHAELT."...^.."DAS VPS KANN DIESE ZEI
CHENSAETZE DANN".B.H.."VERWENDEN."...M..
"             <TASTE>"...R.. 198,0:. 198
,1.'.|.."....BITTE ENTFERNEN SIE MIT EIN
EM DISKETTEN-";.P...."LOCHER DEN SCHREIB
SCHUTZ FUER DIE".P...."RUECKSEITE DER DI
SKETTE."......"...BEI INSTALLATIONEN KOE
NNEN SONST DIE".Q....".ERZEUGTEN DATEIEN
 NICHT AUF DIE DISKETTE";......".GESPEIC
HERT WERDEN !."...B..".....             
     <TASTE>".).L.. 198,0:. 198,1.B.V.."
.EIN LETZTER TIP:".R....".WENN SIE BEIM 
ABTIPPEN VON ZEILEN EINES". ....".LISTIN
GS NICHT MIT .ZWEI. ZEILEN AUS-".M....".
KOMMEN, GEBEN SIE DIE ZEILE OHNE DIE"...
...".LEERZEICHEN ZWISCHEN DEN BEFEHLEN E
IN.".(...."..ODER SIE KUERZEN DIE BEFEHL
E WIE IM.Q....".HANDBUCH DES C64 BESCHRI
EBEN AB.".U...."...MIT FREUNDLICHEN GRUE
SSEN"...&.."..IHRE SONDERHEFTE-REDAKTION
"...X.....
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL