PAPA    2/01/89
FILE INFORMATION
FILENAME(S): PAPA    2/01/89
FILE TYPE(S): PRG
FILE SIZE: 3.8K
FIRST SEEN: 2025-12-02 23:10:37
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
3e002bed84d06165e237922904ab9e960145cfd07fab64a7eb731387649beef4
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BRIEFE 4 1989 | PAPA    2/01/89 | PRG | swasti, chrisbitti1 | 19 | 0 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 00000010: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 00000020: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C2 45 49 4A 49 4E |...........EIJIN| 00000030: 47 2C 20 44 45 4E 20 32 34 2E 31 2E 38 39 5F 5F |G, DEN 24.1.89__| 00000040: 5F C8 41 4C 4C 4F 20 2C 20 4C 49 45 42 45 52 20 |_.ALLO , LIEBER | 00000050: D0 41 50 41 2E 5F 5F 5F C8 45 55 54 45 20 49 53 |.APA.___.EUTE IS| 00000060: 54 20 C4 49 45 4E 53 54 41 47 20 55 4E 44 20 41 |T .IENSTAG UND A| 00000070: 4D 20 C1 42 45 4E 44 20 46 4C 49 45 47 54 20 C9 |M .BEND FLIEGT .| 00000080: 52 45 4E 45 20 4E 41 43 48 20 D7 49 45 4E 2C 20 |RENE NACH .IEN, | 00000090: 49 43 48 20 47 45 42 45 20 C9 48 52 20 44 49 45 |ICH GEBE .HR DIE| 000000A0: 53 45 4E 20 C2 52 49 45 46 20 4D 49 54 20 44 41 |SEN .RIEF MIT DA| 000000B0: 4D 49 54 20 C4 55 20 49 48 4E 20 4E 41 43 48 20 |MIT .U IHN NACH | 000000C0: 41 4D 20 C6 52 45 49 54 41 47 20 44 45 4E 20 32 |AM .REITAG DEN 2| 000000D0: 37 2E 31 2E 38 39 20 5A 55 20 C4 45 49 4E 45 4D |7.1.89 ZU .EINEM| 000000E0: 20 CE 41 4D 45 4E 53 54 41 47 20 42 45 4B 4F 4D | .AMENSTAG BEKOM| 000000F0: 4D 53 54 2E 5F 5F C2 49 4C 4C 45 54 20 48 41 42 |MST.__.ILLET HAB| 00000100: 45 20 49 43 48 20 4B 45 49 4E 45 20 4D 45 48 52 |E ICH KEINE MEHR| 00000110: 20 44 41 52 55 4D 20 4D 55 A7 20 49 43 48 20 C4 | DARUM MU. ICH .| 00000120: 49 52 20 49 4D 20 C2 52 49 45 46 20 47 52 41 54 |IR IM .RIEF GRAT| 00000130: 55 4C 49 45 52 45 4E 2E 20 5F 5F C8 41 53 54 20 |ULIEREN. __.AST | 00000140: C4 55 20 C4 49 52 20 4D 45 49 4E 45 4E 20 D6 4F |.U .IR MEINEN .O| 00000150: 52 53 43 48 4C 41 47 20 42 45 5A A6 47 4C 49 43 |RSCHLAG BEZ.GLIC| 00000160: 48 20 45 49 4E 45 52 20 4E 45 55 45 4E 20 C2 52 |H EINER NEUEN .R| 00000170: 4F 54 53 43 48 4E 45 49 44 45 4D 41 53 43 48 49 |OTSCHNEIDEMASCHI| 00000180: 4E 45 20 A6 42 45 52 4C 45 47 54 3F 5F 5F C9 43 |NE .BERLEGT?__.C| 00000190: 48 20 44 41 43 48 54 45 20 57 45 4E 4E 20 CD 41 |H DACHTE WENN .A| 000001A0: 52 49 4F 20 57 45 47 20 49 53 54 20 57 45 52 44 |RIO WEG IST WERD| 000001B0: 45 20 49 43 48 20 4D 45 48 52 20 DA 45 49 54 20 |E ICH MEHR .EIT | 000001C0: 48 41 42 45 4E 2C 20 48 41 20 48 41 2E 20 5F C2 |HABEN, HA HA. _.| 000001D0: 45 49 20 55 4E 53 20 47 45 48 54 20 45 53 20 4E |EI UNS GEHT ES N| 000001E0: 4F 43 48 20 49 4D 4D 45 52 20 5A 55 20 57 49 45 |OCH IMMER ZU WIE| 000001F0: 20 49 4E 20 45 49 4E 45 4D 20 D4 41 55 42 45 4E | IN EINEM .AUBEN| 00000200: 53 43 48 4C 41 47 2E 5F D3 45 49 54 20 56 45 52 |SCHLAG._.EIT VER| 00000210: 47 41 4E 47 45 4E 45 4E 20 CD 49 54 54 57 4F 43 |GANGENEN .ITTWOC| 00000220: 48 20 57 4F 48 4E 54 20 C9 52 45 4E 45 20 42 45 |H WOHNT .RENE BE| 00000230: 49 20 55 4E 53 2E 5F C1 CD 20 C6 52 45 49 54 41 |I UNS._.. .REITA| 00000240: 47 20 57 41 52 45 4E 20 57 49 52 20 42 45 49 20 |G WAREN WIR BEI | 00000250: D6 49 43 54 4F 52 20 55 4E 44 20 C5 4C 49 53 41 |.ICTOR UND .LISA| 00000260: 42 45 54 48 20 5A 55 4D 20 C1 42 53 43 48 49 45 |BETH ZUM .BSCHIE| 00000270: 44 53 45 53 53 45 4E 20 46 A6 52 20 C9 52 45 4E |DSESSEN F.R .REN| 00000280: 45 20 45 49 4E 47 45 4C 41 44 45 4E 2E 20 CD 4F |E EINGELADEN. .O| 00000290: 4E 54 41 47 20 48 41 54 20 C9 52 45 4E 45 20 45 |NTAG HAT .RENE E| 000002A0: 49 4E 20 C1 42 53 43 48 49 45 44 53 45 53 53 45 |IN .BSCHIEDSESSE| 000002B0: 4E 20 46 A6 52 20 41 4C 4C 45 20 CD 49 54 41 52 |N F.R ALLE .ITAR| 000002C0: 42 45 49 54 45 52 20 44 45 52 20 C2 4F 54 53 43 |BEITER DER .OTSC| 000002D0: 48 41 46 54 20 47 45 4D 41 43 48 54 2E 20 D3 49 |HAFT GEMACHT. .I| 000002E0: 45 20 48 41 54 20 4E 41 54 A6 52 4C 49 43 48 20 |E HAT NAT.RLICH | 000002F0: 4E 49 43 48 54 20 53 45 4C 42 45 52 20 47 45 4B |NICHT SELBER GEK| 00000300: 4F 43 48 54 20 53 4F 4E 44 45 52 4E 20 44 41 53 |OCHT SONDERN DAS| 00000310: 20 C5 53 53 45 4E 20 49 4E 20 45 49 4E 45 4D 20 | .SSEN IN EINEM | 00000320: CC 4F 4B 41 4C 20 42 45 53 54 45 4C 4C 54 20 55 |.OKAL BESTELLT U| 00000330: 4E 44 20 56 4F 4D 20 C3 48 41 55 46 46 45 55 52 |ND VOM .HAUFFEUR| 00000340: 20 49 4E 20 44 49 45 20 C2 4F 54 53 43 48 41 46 | IN DIE .OTSCHAF| 00000350: 54 20 42 52 49 4E 47 45 4E 20 4C 41 53 53 45 4E |T BRINGEN LASSEN| 00000360: 2E 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 C5 4E 54 45 2C 20 45 |. .EKING .NTE, E| 00000370: 53 20 57 41 52 20 47 55 54 20 41 42 45 52 20 4C |S WAR GUT ABER L| 00000380: 45 49 44 45 52 20 4B 41 4C 54 2E 20 C8 45 55 54 |EIDER KALT. .EUT| 00000390: 45 20 4C 45 49 44 45 20 49 43 48 20 57 49 45 44 |E LEIDE ICH WIED| 000003A0: 45 52 20 56 4F 4D 20 4B 41 4C 54 45 4E 20 C6 45 |ER VOM KALTEN .E| 000003B0: 54 54 2C 20 4F 42 57 4F 48 4C 20 49 43 48 20 4D |TT, OBWOHL ICH M| 000003C0: 49 52 20 46 41 53 54 20 4E 55 52 20 4D 41 47 45 |IR FAST NUR MAGE| 000003D0: 52 45 20 D3 54 A6 43 4B 45 20 41 55 53 47 45 53 |RE .T.CKE AUSGES| 000003E0: 55 43 48 54 20 48 41 42 45 2E 5F CE 41 43 48 4D |UCHT HABE._.ACHM| 000003F0: 49 54 54 41 47 20 4D 55 A7 20 49 43 48 20 C9 48 |ITTAG MU. ICH .H| 00000400: 52 20 4E 4F 43 48 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 20 45 |R NOCH SCHNELL E| 00000410: 49 4E 20 D0 4C 41 4B 41 54 20 44 52 55 43 4B 45 |IN .LAKAT DRUCKE| 00000420: 4E 20 5A 55 4D 20 C1 42 53 43 48 49 45 44 2E 5F |N ZUM .BSCHIED._| 00000430: 5F CD 41 4F 20 49 53 54 20 47 41 4E 5A 20 44 55 |_.AO IST GANZ DU| 00000440: 52 43 48 45 49 4E 41 4E 44 45 52 2E 20 C9 52 45 |RCHEINANDER. .RE| 00000450: 4E 45 20 42 52 41 43 48 54 45 20 49 48 4E 20 41 |NE BRACHTE IHN A| 00000460: 4D 20 C1 42 45 4E 44 20 42 45 56 4F 52 20 41 4C |M .BEND BEVOR AL| 00000470: 4C 45 53 20 45 49 4E 47 45 50 41 43 4B 54 20 57 |LES EINGEPACKT W| 00000480: 55 52 44 45 2E 20 C9 4E 20 44 45 52 20 45 52 53 |URDE. .N DER ERS| 00000490: 54 45 4E 20 CE 41 43 48 54 20 48 41 54 20 45 52 |TEN .ACHT HAT ER| 000004A0: 20 53 4F 20 47 45 53 43 48 52 49 45 45 4E 2C 20 | SO GESCHRIEEN, | 000004B0: 44 41 A7 20 57 49 52 20 32 20 4D 41 4C 20 4D 55 |DA. WIR 2 MAL MU| 000004C0: 4E 54 45 52 20 47 45 57 4F 52 44 45 4E 20 53 49 |NTER GEWORDEN SI| 000004D0: 4E 44 2C 20 44 41 20 57 55 4E 44 45 52 54 45 20 |ND, DA WUNDERTE | 000004E0: 49 43 48 20 4D 49 43 48 20 53 43 48 4F 4E 2C 20 |ICH MICH SCHON, | 000004F0: 53 4F 20 47 45 48 54 20 44 41 53 20 4A 45 44 45 |SO GEHT DAS JEDE| 00000500: 20 CE 41 43 48 54 2C 20 4F 42 57 4F 48 4C 20 C9 | .ACHT, OBWOHL .| 00000510: 52 45 4E 45 20 4A 45 54 5A 54 20 41 55 43 48 20 |RENE JETZT AUCH | 00000520: 48 49 45 52 20 53 43 48 4C A5 46 54 20 53 43 48 |HIER SCHL.FT SCH| 00000530: 52 45 49 54 20 45 52 20 49 4D 4D 45 52 20 4E 4F |REIT ER IMMER NO| 00000540: 43 48 2E 20 C1 55 A7 45 52 44 45 4D 20 49 53 54 |CH. .U.ERDEM IST| 00000550: 20 45 52 20 55 4E 48 45 49 4D 4C 49 43 48 20 53 | ER UNHEIMLICH S| 00000560: 43 48 4D 55 53 45 42 45 44 A6 52 46 54 49 47 20 |CHMUSEBED.RFTIG | 00000570: 47 45 57 4F 52 44 45 4E 2E 20 C5 52 20 53 50 A6 |GEWORDEN. .R SP.| 00000580: 52 54 20 42 45 53 54 49 4D 4D 54 20 44 49 45 20 |RT BESTIMMT DIE | 00000590: D5 4E 52 55 48 45 2E 20 D6 49 45 4C 4C 45 49 43 |.NRUHE. .IELLEIC| 000005A0: 48 54 20 48 41 54 20 45 52 20 53 4F 20 45 54 57 |HT HAT ER SO ETW| 000005B0: 41 53 49 4E 20 D3 41 4E 20 CC 49 20 D4 55 52 4E |ASIN .AN .I .URN| 000005C0: 20 53 43 48 4F 4E 20 4D 49 54 47 45 4D 41 43 48 | SCHON MITGEMACH| 000005D0: 54 20 55 4E 44 20 48 41 54 20 C1 4E 47 53 54 20 |T UND HAT .NGST | 000005E0: 44 41 A7 20 45 52 20 57 49 45 44 45 52 20 41 55 |DA. ER WIEDER AU| 000005F0: 46 20 44 49 45 20 D3 54 52 41 A7 45 20 47 45 57 |F DIE .TRA.E GEW| 00000600: 4F 52 46 45 4E 20 57 49 52 44 2E 5F 5F C4 4F 43 |ORFEN WIRD.__.OC| 00000610: 48 20 4E 55 4E 20 5A 55 20 C4 45 49 4E 45 4D 20 |H NUN ZU .EINEM | 00000620: D0 41 4B 45 54 42 52 49 45 46 20 4F 44 45 52 20 |.AKETBRIEF ODER | 00000630: C2 52 49 45 46 50 41 4B 45 54 2E 5F 5F D6 49 45 |.RIEFPAKET.__.IE| 00000640: 4C 45 4E 20 C4 41 4E 4B 20 46 A6 52 20 44 49 45 |LEN .ANK F.R DIE| 00000650: 20 D7 55 52 53 54 2C 20 44 49 45 20 D3 43 48 4E | .URST, DIE .CHN| 00000660: 49 54 54 45 4E 20 2D 20 48 41 42 45 4E 20 57 49 |ITTEN - HABEN WI| 00000670: 52 20 44 49 45 53 4D 41 4C 20 41 4C 4C 45 20 CD |R DIESMAL ALLE .| 00000680: 41 52 49 4F 20 46 A6 52 20 44 45 4E 20 D3 4B 49 |ARIO F.R DEN .KI| 00000690: 55 52 4C 41 55 42 20 47 45 53 50 45 4E 44 45 54 |URLAUB GESPENDET| 000006A0: 20 45 42 45 4E 53 4F 20 44 49 45 20 D3 43 48 4F | EBENSO DIE .CHO| 000006B0: 4B 4F 4C 41 44 45 2E 5F 5F C5 52 49 43 48 20 48 |KOLADE.__.RICH H| 000006C0: 41 54 20 53 49 43 48 20 53 43 48 4F 4E 20 56 49 |AT SICH SCHON VI| 000006D0: 45 4C 45 20 C4 49 53 4B 20 47 45 4B 41 55 46 54 |ELE .ISK GEKAUFT| 000006E0: 2C 20 42 41 4C 44 20 48 41 54 20 45 52 20 C4 45 |, BALD HAT ER .E| 000006F0: 49 4E 20 C7 45 4C 44 20 22 56 45 52 42 52 41 54 |IN .ELD "VERBRAT| 00000700: 45 4E 22 2E 5F 5F C1 50 52 4F 50 4F 20 4D 49 52 |EN".__.PROPO MIR| 00000710: 20 46 A5 4C 4C 54 20 47 45 52 41 44 45 20 45 49 | F.LLT GERADE EI| 00000720: 4E 2C 20 C5 4C 49 53 41 42 45 54 48 20 46 4C 49 |N, .LISABETH FLI| 00000730: 45 47 54 20 41 4D 20 D3 41 4D 53 54 41 47 20 4E |EGT AM .AMSTAG N| 00000740: 41 43 48 20 D7 49 45 4E 20 41 55 46 20 C8 45 49 |ACH .IEN AUF .EI| 00000750: 4D 41 54 55 52 4C 41 55 42 2C 20 53 49 45 20 48 |MATURLAUB, SIE H| 00000760: 41 54 20 53 49 43 48 20 41 4E 47 45 42 4F 54 45 |AT SICH ANGEBOTE| 00000770: 4E 20 45 49 4E 49 47 45 20 CB 41 53 53 45 54 54 |N EINIGE .ASSETT| 00000780: 45 4E 20 5A 55 4D 20 A6 42 45 52 53 50 49 45 4C |EN ZUM .BERSPIEL| 00000790: 45 4E 20 4D 49 54 5A 55 4E 45 48 4D 45 4E 20 55 |EN MITZUNEHMEN U| 000007A0: 4E 44 20 57 41 53 20 4E 4F 43 48 20 42 45 53 53 |ND WAS NOCH BESS| 000007B0: 45 52 20 49 53 54 20 53 49 45 20 48 41 54 20 55 |ER IST SIE HAT U| 000007C0: 4E 53 20 41 4E 47 45 42 4F 54 45 4E 20 41 55 43 |NS ANGEBOTEN AUC| 000007D0: 48 20 57 45 4C 43 48 45 20 4E 41 43 48 20 D0 45 |H WELCHE NACH .E| 000007E0: 4B 49 4E 47 20 5A 55 52 A6 43 4B 20 5A 55 4E 45 |KING ZUR.CK ZUNE| 000007F0: 48 4D 45 4E 2E 20 C4 55 20 4B 41 4E 4E 53 54 20 |HMEN. .U KANNST | 00000800: 41 4C 53 4F 20 53 41 4D 4D 45 4C 4E 2E 20 C9 43 |ALSO SAMMELN. .C| 00000810: 48 20 4E 45 48 4D 45 20 41 4E 20 53 49 45 20 57 |H NEHME AN SIE W| 00000820: 49 52 44 20 53 49 43 48 20 42 45 49 20 C4 49 52 |IRD SICH BEI .IR| 00000830: 20 4D 45 4C 44 45 4E 2E 5F 5F C5 53 20 4B 4F 4D | MELDEN.__.S KOM| 00000840: 4D 54 20 44 41 52 41 55 46 20 41 4E 20 57 41 53 |MT DARAUF AN WAS| 00000850: 20 4D 41 4E 20 55 4E 54 45 52 20 22 D3 50 45 53 | MAN UNTER ".PES| 00000860: 45 4E 45 52 53 41 54 5A 22 20 56 45 52 53 54 45 |ENERSATZ" VERSTE| 00000870: 48 54 2E 20 C9 43 48 20 47 4C 41 55 42 45 20 45 |HT. .CH GLAUBE E| 00000880: 52 20 57 49 52 44 20 4E 49 43 48 54 20 53 43 48 |R WIRD NICHT SCH| 00000890: 4C 45 43 48 54 20 56 45 52 44 49 45 4E 45 4E 2C |LECHT VERDIENEN,| 000008A0: 20 56 4F 52 20 41 4C 4C 45 4D 20 4A 41 20 49 4E | VOR ALLEM JA IN| 000008B0: 20 D3 43 48 49 4C 4C 49 4E 47 45 4E 20 4F 44 45 | .CHILLINGEN ODE| 000008C0: 52 20 C4 4F 4C 4C 41 52 2E 20 C4 49 45 20 42 52 |R .OLLAR. .IE BR| 000008D0: 41 55 43 48 54 20 45 52 20 4A 41 20 41 55 43 48 |AUCHT ER JA AUCH| 000008E0: 20 49 4D 4D 45 52 20 46 A6 52 20 C1 4D 45 52 49 | IMMER F.R .MERI| 000008F0: 4B 41 2E 5F 5F C7 45 52 41 44 45 20 48 41 42 45 |KA.__.ERADE HABE| 00000900: 20 49 43 48 20 C6 4C 45 49 53 43 48 20 47 45 4C | ICH .LEISCH GEL| 00000910: 49 45 46 45 52 54 20 42 45 4B 4F 4D 4D 45 4E 2C |IEFERT BEKOMMEN,| 00000920: 20 53 54 45 4C 4C 20 C4 49 52 20 43 41 20 32 30 | STELL .IR CA 20| 00000930: 20 4B 47 20 D2 49 4E 44 46 4C 45 49 53 43 48 20 | KG .INDFLEISCH | 00000940: 28 D2 49 50 50 45 4E 2C 20 C8 A6 46 54 45 2C C2 |(.IPPEN, ..FTE,.| 00000950: 52 55 53 54 2C C2 41 55 43 48 46 4C 45 49 53 43 |RUST,.AUCHFLEISC| 00000960: 48 2C D3 43 48 57 41 4E 5A 2C CC 45 42 45 52 2C |H,.CHWANZ,.EBER,| 00000970: DA 55 4E 47 45 55 4E 44 20 CC 41 4D 4D 4B 45 55 |.UNGEUND .AMMKEU| 00000980: 4C 45 29 20 4B 4F 53 54 45 4E 20 32 30 30 2E 30 |LE) KOSTEN 200.0| 00000990: 30 D9 55 41 4E 20 3D 20 43 41 20 36 36 30 2E 30 |0.UAN = CA 660.0| 000009A0: 30 20 A1 D3 2E 20 CA 45 54 5A 54 20 48 41 42 45 |0 ... .ETZT HABE| 000009B0: 20 49 43 48 20 4E 41 54 A6 52 4C 49 43 48 20 57 | ICH NAT.RLICH W| 000009C0: 49 45 44 45 52 20 56 49 45 4C 20 41 52 42 45 49 |IEDER VIEL ARBEI| 000009D0: 54 20 4D 49 54 20 44 45 4D 20 5A 45 52 54 45 49 |T MIT DEM ZERTEI| 000009E0: 4C 45 4E 20 41 42 45 52 20 44 41 53 20 4D 41 43 |LEN ABER DAS MAC| 000009F0: 48 54 20 4E 49 43 48 54 53 2E 5F 5F C5 53 20 49 |HT NICHTS.__.S I| 00000A00: 53 54 20 31 34 20 D5 48 52 20 55 4E 44 20 46 A6 |ST 14 .HR UND F.| 00000A10: 52 20 44 45 4E 20 CD 4F 4D 45 4E 54 20 49 53 54 |R DEN .OMENT IST| 00000A20: 20 57 49 45 44 45 52 20 D2 D5 48 45 20 45 49 4E | WIEDER ..HE EIN| 00000A30: 47 45 4B 45 48 52 54 2E 20 C5 52 49 43 48 20 49 |GEKEHRT. .RICH I| 00000A40: 53 54 20 49 4D 20 C2 A6 52 4F 2C 20 C9 52 45 4E |ST IM ..RO, .REN| 00000A50: 45 20 41 4D 20 CD 41 52 4B 54 20 4E 4F 43 48 20 |E AM .ARKT NOCH | 00000A60: 44 49 45 20 4C 45 54 5A 54 45 4E 20 D3 45 49 44 |DIE LETZTEN .EID| 00000A70: 45 4E 42 4C 55 53 45 4E 20 4B 41 55 46 45 4E 2C |ENBLUSEN KAUFEN,| 00000A80: 20 41 42 45 52 20 49 4E 20 4B A6 52 5A 45 20 47 | ABER IN K.RZE G| 00000A90: 45 48 54 20 45 53 20 57 49 45 44 45 52 20 4C 4F |EHT ES WIEDER LO| 00000AA0: 53 2E 20 D6 49 43 54 4F 52 20 4B 4F 4D 4D 54 20 |S. .ICTOR KOMMT | 00000AB0: 41 55 43 48 20 4E 4F 43 48 2E 5F 5F D5 4E 53 20 |AUCH NOCH.__.NS | 00000AC0: 48 41 42 45 4E 20 44 49 45 20 C1 44 41 4D 53 20 |HABEN DIE .DAMS | 00000AD0: 41 55 43 48 20 47 45 53 43 48 52 49 45 42 45 4E |AUCH GESCHRIEBEN| 00000AE0: 2E 20 D7 49 52 20 48 41 42 45 4E 20 49 48 4E 45 |. .IR HABEN IHNE| 00000AF0: 4E 20 45 49 4E 20 D0 41 4B 45 54 20 4D 49 54 20 |N EIN .AKET MIT | 00000B00: 56 45 52 53 43 48 49 45 44 45 4E 45 4E 20 D4 45 |VERSCHIEDENEN .E| 00000B10: 45 53 4F 52 54 45 4E 20 47 45 53 43 48 49 43 4B |ESORTEN GESCHICK| 00000B20: 54 2C 20 44 41 53 20 D0 4F 52 54 4F 20 57 41 52 |T, DAS .ORTO WAR| 00000B30: 20 54 45 55 52 45 52 20 41 4C 53 20 44 45 52 20 | TEURER ALS DER | 00000B40: C9 4E 48 41 4C 54 20 55 4E 44 20 55 4E 54 45 52 |.NHALT UND UNTER| 00000B50: 57 45 47 53 20 57 41 52 20 45 53 20 43 41 20 31 |WEGS WAR ES CA 1| 00000B60: 20 31 2F 32 20 CD 4F 4E 41 54 45 2E 5F 5F C8 41 | 1/2 .ONATE.__.A| 00000B70: 53 54 20 C4 55 20 44 49 45 20 CE 41 43 48 5A 41 |ST .U DIE .ACHZA| 00000B80: 48 4C 55 4E 47 20 45 52 4C 45 44 49 47 54 2C 20 |HLUNG ERLEDIGT, | 00000B90: 49 43 48 20 46 41 4E 44 20 4E 55 52 20 44 45 4E |ICH FAND NUR DEN| 00000BA0: 20 C2 52 49 45 46 20 41 42 45 52 20 4B 45 49 4E | .RIEF ABER KEIN| 00000BB0: 45 4E 20 DA 41 48 4C 53 43 48 45 49 4E 2E 5F 5F |EN .AHLSCHEIN.__| 00000BC0: C5 49 4E 49 47 45 20 CB 41 53 53 45 54 54 45 4E |.INIGE .ASSETTEN| 00000BD0: 20 48 41 42 45 20 49 43 48 20 57 49 45 44 45 52 | HABE ICH WIEDER| 00000BE0: 20 47 45 4C A1 53 43 48 54 2C 20 57 45 49 4C 20 | GEL.SCHT, WEIL | 00000BF0: 53 49 45 20 55 4E 53 20 4E 49 43 48 54 20 47 45 |SIE UNS NICHT GE| 00000C00: 46 41 4C 4C 45 4E 20 48 41 42 45 4E 20 55 4E 44 |FALLEN HABEN UND| 00000C10: 20 45 49 4E 49 47 45 20 C6 49 4C 4D 45 20 48 41 | EINIGE .ILME HA| 00000C20: 42 45 4E 20 57 49 52 20 53 43 48 4F 4E 20 47 45 |BEN WIR SCHON GE| 00000C30: 48 41 42 54 2E 20 C2 45 49 20 C7 45 4C 45 47 45 |HABT. .EI .ELEGE| 00000C40: 4E 48 45 49 54 20 53 43 48 49 43 4B 45 20 49 43 |NHEIT SCHICKE IC| 00000C50: 48 20 C4 49 52 20 48 41 4C 54 20 57 49 45 44 45 |H .IR HALT WIEDE| 00000C60: 52 20 45 49 4E 45 20 4E 45 55 45 20 CC 49 53 54 |R EINE NEUE .IST| 00000C70: 45 20 44 41 4D 49 54 20 C4 55 20 41 55 46 20 44 |E DAMIT .U AUF D| 00000C80: 45 4D 20 4C 41 55 46 45 4E 44 45 4E 20 42 49 53 |EM LAUFENDEN BIS| 00000C90: 54 2E 5F 5F C9 43 48 20 47 4C 41 55 42 45 20 49 |T.__.CH GLAUBE I| 00000CA0: 43 48 20 48 41 42 45 20 4D 49 43 48 20 49 4D 20 |CH HABE MICH IM | 00000CB0: 4C 45 54 5A 54 45 4E 20 C2 52 49 45 46 20 4E 49 |LETZTEN .RIEF NI| 00000CC0: 43 48 54 20 52 49 43 48 54 49 47 20 41 55 53 47 |CHT RICHTIG AUSG| 00000CD0: 45 44 52 A6 43 4B 54 2C 20 4E 41 54 A6 52 4C 49 |EDR.CKT, NAT.RLI| 00000CE0: 43 48 20 4B 41 4E 4E 20 45 53 20 49 4E 20 C5 55 |CH KANN ES IN .U| 00000CF0: 52 4F 50 41 20 5A 55 20 D7 45 49 48 4E 41 43 48 |ROPA ZU .EIHNACH| 00000D00: 54 45 4E 20 41 55 43 48 20 57 41 52 4D 20 53 45 |TEN AUCH WARM SE| 00000D10: 49 4E 20 55 4E 44 20 4B 45 49 4E 20 D3 43 48 4E |IN UND KEIN .CHN| 00000D20: 45 45 20 4C 49 45 47 45 4E 2C 20 41 42 45 52 20 |EE LIEGEN, ABER | 00000D30: 45 53 20 44 4F 43 48 20 45 54 57 41 53 20 41 4E |ES DOCH ETWAS AN| 00000D40: 44 45 52 45 53 20 57 45 4E 4E 20 45 49 4E 20 D4 |DERES WENN EIN .| 00000D50: 41 4E 4E 45 4E 42 41 55 4D 20 53 54 45 48 54 20 |ANNENBAUM STEHT | 00000D60: 4F 44 45 52 20 4F 42 20 4D 41 4E 20 41 4D 20 C8 |ODER OB MAN AM .| 00000D70: 4C 2E C1 42 45 4E 44 20 42 45 49 20 33 30 20 C7 |L..BEND BEI 30 .| 00000D80: 52 41 44 20 53 43 48 57 49 54 5A 54 20 55 4E 44 |RAD SCHWITZT UND| 00000D90: 20 49 4E 20 44 45 4E 20 D3 57 49 4D 4D 49 4E 47 | IN DEN .WIMMING| 00000DA0: 50 4F 4F 4C 20 48 A6 50 46 54 20 57 45 49 4C 20 |POOL H.PFT WEIL | 00000DB0: 45 53 20 53 4F 20 48 45 49 A7 20 49 53 54 2E 5F |ES SO HEI. IST._| 00000DC0: 5F D0 41 50 41 20 4D 41 43 48 45 4E 20 57 49 52 |_.APA MACHEN WIR| 00000DD0: 20 45 49 4E 45 4E 20 CB 4F 4D 50 52 4F 4D 49 53 | EINEN .OMPROMIS| 00000DE0: 53 2C 20 C4 55 20 4E 49 4D 4D 53 54 20 44 49 45 |S, .U NIMMST DIE| 00000DF0: 20 D3 45 45 4E 44 55 4E 47 20 A6 42 45 52 20 44 | .EENDUNG .BER D| 00000E00: 45 4E 20 47 45 4C 42 45 4E 20 C6 4C 55 A7 20 41 |EN GELBEN .LU. A| 00000E10: 55 46 20 55 4E 44 20 53 43 48 49 43 4B 53 54 20 |UF UND SCHICKST | 00000E20: 53 49 45 20 45 4E 54 57 45 44 45 52 20 4D 49 54 |SIE ENTWEDER MIT| 00000E30: 20 C5 4C 49 53 41 42 45 54 48 20 4D 49 54 20 4F | .LISABETH MIT O| 00000E40: 44 45 52 20 4C A5 A7 54 20 53 49 45 20 49 4E 20 |DER L..T SIE IN | 00000E50: D7 49 45 4E 2C 20 44 41 4D 49 54 20 57 49 52 20 |.IEN, DAMIT WIR | 00000E60: 44 49 45 20 CB 55 52 49 45 52 53 50 45 53 45 4E |DIE .URIERSPESEN| 00000E70: 20 4E 49 43 48 54 20 42 45 5A 41 48 4C 45 4E 20 | NICHT BEZAHLEN | 00000E80: 4D A6 A7 45 4E 2C 20 47 45 46 A5 4C 4C 54 55 4E |M..EN, GEF.LLTUN| 00000E90: 53 20 44 49 45 20 D3 45 4E 44 55 4E 47 20 4E 49 |S DIE .ENDUNG NI| 00000EA0: 43 48 54 20 4B A1 4E 4E 45 4E 45 20 57 49 52 20 |CHT K.NNENE WIR | 00000EB0: 53 49 45 20 53 50 A5 54 45 52 20 49 4D 4D 45 52 |SIE SP.TER IMMER| 00000EC0: 20 4E 4F 43 48 20 A6 42 45 52 53 50 49 45 4C 45 | NOCH .BERSPIELE| 00000ED0: 4E 2E 5F 5F D6 49 45 4C 4C 45 49 43 48 54 20 57 |N.__.IELLEICHT W| 00000EE0: 49 45 44 45 52 48 4F 4C 54 20 53 49 43 48 20 44 |IEDERHOLT SICH D| 00000EF0: 49 45 20 C7 45 53 43 48 49 43 48 54 20 56 4F 4E |IE .ESCHICHT VON| 00000F00: 20 D0 45 54 45 52 20 C6 52 A1 48 4C 49 4E 47 20 | .ETER .R.HLING | 00000F10: 57 49 45 44 45 52 2C 20 57 49 52 20 57 45 52 44 |WIEDER, WIR WERD| 00000F20: 45 4E 20 53 45 48 45 4E 2E 5F 5F |EN SEHEN.__ |
BEIJING, DEN 24.1.89___HALLO , LIEBER PAPA.___HEUTE IST DIENSTAG UND AM ABEND FLIEGT IRENE NACH WIEN, ICH GEBE IHR DIE SEN BRIEF MIT DAMIT DU IHN NACH AM FREIT AG DEN 27.1.89 ZU DEINEM NAMENSTAG BEKOM MST.__BILLET HABE ICH KEINE MEHR DARUM M U. ICH DIR IM BRIEF GRATULIEREN. __HAST DU DIR MEINEN VORSCHLAG BEZ.GLICH EINER NEUEN BROTSCHNEIDEMASCHINE .BERLEGT?__IC H DACHTE WENN MARIO WEG IST WERDE ICH ME HR ZEIT HABEN, HA HA. _BEI UNS GEHT ES N OCH IMMER ZU WIE IN EINEM TAUBENSCHLAG._ SEIT VERGANGENEN MITTWOCH WOHNT IRENE BE I UNS._AM FREITAG WAREN WIR BEI VICTOR U ND ELISABETH ZUM ABSCHIEDSESSEN F.R IREN E EINGELADEN. MONTAG HAT IRENE EIN ABSCH IEDSESSEN F.R ALLE MITARBEITER DER BOTSC HAFT GEMACHT. SIE HAT NAT.RLICH NICHT SE LBER GEKOCHT SONDERN DAS ESSEN IN EINEM LOKAL BESTELLT UND VOM CHAUFFEUR IN DIE BOTSCHAFT BRINGEN LASSEN. PEKING ENTE, E S WAR GUT ABER LEIDER KALT. HEUTE LEIDE ICH WIEDER VOM KALTEN FETT, OBWOHL ICH M IR FAST NUR MAGERE ST.CKE AUSGESUCHT HAB E._NACHMITTAG MU. ICH IHR NOCH SCHNELL E IN PLAKAT DRUCKEN ZUM ABSCHIED.__MAO IST GANZ DURCHEINANDER. IRENE BRACHTE IHN A M ABEND BEVOR ALLES EINGEPACKT WURDE. IN DER ERSTEN NACHT HAT ER SO GESCHRIEEN, DA. WIR 2 MAL MUNTER GEWORDEN SIND, DA W UNDERTE ICH MICH SCHON, SO GEHT DAS JEDE NACHT, OBWOHL IRENE JETZT AUCH HIER SCH L.FT SCHREIT ER IMMER NOCH. AU.ERDEM IST ER UNHEIMLICH SCHMUSEBED.RFTIG GEWORDEN . ER SP.RT BESTIMMT DIE UNRUHE. VIELLEIC HT HAT ER SO ETWASIN SAN LI TURN SCHON M ITGEMACHT UND HAT ANGST DA. ER WIEDER AU F DIE STRA.E GEWORFEN WIRD.__DOCH NUN ZU DEINEM PAKETBRIEF ODER BRIEFPAKET.__VIE LEN DANK F.R DIE WURST, DIE SCHNITTEN - HABEN WIR DIESMAL ALLE MARIO F.R DEN SKI URLAUB GESPENDET EBENSO DIE SCHOKOLADE._ _ERICH HAT SICH SCHON VIELE DISK GEKAUFT , BALD HAT ER DEIN GELD "VERBRATEN".__AP ROPO MIR F.LLT GERADE EIN, ELISABETH FLI EGT AM SAMSTAG NACH WIEN AUF HEIMATURLAU B, SIE HAT SICH ANGEBOTEN EINIGE KASSETT EN ZUM .BERSPIELEN MITZUNEHMEN UND WAS N OCH BESSER IST SIE HAT UNS ANGEBOTEN AUC H WELCHE NACH PEKING ZUR.CK ZUNEHMEN. DU KANNST ALSO SAMMELN. ICH NEHME AN SIE W IRD SICH BEI DIR MELDEN.__ES KOMMT DARAU F AN WAS MAN UNTER "SPESENERSATZ" VERSTE HT. ICH GLAUBE ER WIRD NICHT SCHLECHT VE RDIENEN, VOR ALLEM JA IN SCHILLINGEN ODE R DOLLAR. DIE BRAUCHT ER JA AUCH IMMER F .R AMERIKA.__GERADE HABE ICH FLEISCH GEL IEFERT BEKOMMEN, STELL DIR CA 20 KG RIND FLEISCH (RIPPEN, H.FTE,BRUST,BAUCHFLEISC H,SCHWANZ,LEBER,ZUNGEUND LAMMKEULE) KOST EN 200.00YUAN = CA 660.00 .S. JETZT HABE ICH NAT.RLICH WIEDER VIEL ARBEIT MIT DE M ZERTEILEN ABER DAS MACHT NICHTS.__ES I ST 14 UHR UND F.R DEN MOMENT IST WIEDER RUHE EINGEKEHRT. ERICH IST IM B.RO, IREN E AM MARKT NOCH DIE LETZTEN SEIDENBLUSEN KAUFEN, ABER IN K.RZE GEHT ES WIEDER LO S. VICTOR KOMMT AUCH NOCH.__UNS HABEN DI E ADAMS AUCH GESCHRIEBEN. WIR HABEN IHNE N EIN PAKET MIT VERSCHIEDENEN TEESORTEN GESCHICKT, DAS PORTO WAR TEURER ALS DER INHALT UND UNTERWEGS WAR ES CA 1 1/2 MON ATE.__HAST DU DIE NACHZAHLUNG ERLEDIGT, ICH FAND NUR DEN BRIEF ABER KEINEN ZAHLS CHEIN.__EINIGE KASSETTEN HABE ICH WIEDER GEL.SCHT, WEIL SIE UNS NICHT GEFALLEN H ABEN UND EINIGE FILME HABEN WIR SCHON GE HABT. BEI GELEGENHEIT SCHICKE ICH DIR HA LT WIEDER EINE NEUE LISTE DAMIT DU AUF D EM LAUFENDEN BIST.__ICH GLAUBE ICH HABE MICH IM LETZTEN BRIEF NICHT RICHTIG AUSG EDR.CKT, NAT.RLICH KANN ES IN EUROPA ZU WEIHNACHTEN AUCH WARM SEIN UND KEIN SCHN EE LIEGEN, ABER ES DOCH ETWAS ANDERES WE NN EIN TANNENBAUM STEHT ODER OB MAN AM H L.ABEND BEI 30 GRAD SCHWITZT UND IN DEN SWIMMINGPOOL H.PFT WEIL ES SO HEI. IST._ _PAPA MACHEN WIR EINEN KOMPROMISS, DU NI MMST DIE SEENDUNG .BER DEN GELBEN FLU. A UF UND SCHICKST SIE ENTWEDER MIT ELISABE TH MIT ODER L..T SIE IN WIEN, DAMIT WIR DIE KURIERSPESEN NICHT BEZAHLEN M..EN, G EF.LLTUNS DIE SENDUNG NICHT K.NNENE WIR SIE SP.TER IMMER NOCH .BERSPIELEN.__VIEL LEICHT WIEDERHOLT SICH DIE GESCHICHT VON PETER FR.HLING WIEDER, WIR WERDEN SEHEN .__
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL