_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

FLASHCARD.SPAN

FILE INFORMATION

FILENAME(S): FLASHCARD.SPAN

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 5.6K

FIRST SEEN: 2025-12-01 02:25:33

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

43708daf9c4e08d774a880d11d58e4a0d3655e419d72b45c7c937d2fdb17c43d

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
STONYSOFT PD NR FLASHCARD.SPAN PRG hedning, shine 17 1 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 31 08 E3 03 3A 20  20 8F 20 44 49 53 41 42  |..1...:  . DISAB|
00000010: 4C 45 20 55 50 50 45 52  2F 4C 4F 57 45 52 20 43  |LE UPPER/LOWER C|
00000020: 41 53 45 20 43 48 41 52  41 43 54 45 52 20 53 45  |ASE CHARACTER SE|
00000030: 54 00 4F 08 E8 03 97 20  36 35 37 2C 31 32 38 3A  |T.O.... 657,128:|
00000040: 43 54 B2 30 3A 51 4E B2  AB 31 3A 99 22 93 22 00  |CT.0:QN..1:.".".|
00000050: 73 08 F2 03 99 22 52 45  41 44 49 4E 47 20 44 41  |s...."READING DA|
00000060: 54 41 20 53 54 41 54 45  4D 45 4E 54 53 2E 2E 2E  |TA STATEMENTS...|
00000070: 22 3A 99 00 AB 08 FC 03  4E B2 31 33 38 3A 8F 20  |":......N.138:. |
00000080: 4E 20 3D 20 4E 55 4D 42  45 52 20 4F 46 20 57 4F  |N = NUMBER OF WO|
00000090: 52 44 20 50 41 49 52 53  20 49 4E 20 44 41 54 41  |RD PAIRS IN DATA|
000000A0: 20 53 54 41 54 45 4D 45  4E 54 53 00 E0 08 01 04  | STATEMENTS.....|
000000B0: 3A 20 20 8F 20 44 49 4D  45 4E 53 49 4F 4E 20 41  |:  . DIMENSION A|
000000C0: 4E 20 41 52 52 41 59 20  46 4F 52 20 54 48 45 20  |N ARRAY FOR THE |
000000D0: 56 4F 43 41 42 55 4C 41  52 59 20 57 4F 52 44 53  |VOCABULARY WORDS|
000000E0: 00 EF 08 06 04 86 20 54  52 24 28 4E 2C 32 29 00  |...... TR$(N,2).|
000000F0: FD 08 10 04 81 20 45 B2  31 20 A4 20 4E 00 17 09  |..... E.1 . N...|
00000100: 1A 04 3A 20 87 20 54 52  24 28 45 2C 31 29 2C 54  |..: . TR$(E,1),T|
00000110: 52 24 28 45 2C 32 29 00  1F 09 24 04 82 20 45 00  |R$(E,2)...$.. E.|
00000120: 48 09 2E 04 99 20 A6 34  29 3B 22 53 4F 52 54 49  |H.... .4);"SORTI|
00000130: 4E 47 20 44 41 54 41 20  53 54 41 54 45 4D 45 4E  |NG DATA STATEMEN|
00000140: 54 53 2E 2E 2E 22 3A 99  00 65 09 33 04 3A 20 20  |TS...":..e.3.:  |
00000150: 8F 20 54 48 45 20 53 4F  52 54 49 4E 47 20 52 4F  |. THE SORTING RO|
00000160: 55 54 49 4E 45 00 73 09  38 04 81 20 46 B2 31 20  |UTINE.s.8.. F.1 |
00000170: A4 20 4E 00 87 09 42 04  3A 20 47 B2 B5 28 BB 28  |. N...B.: G..(.(|
00000180: 31 29 AC 4E AA 31 29 00  B1 09 4C 04 3A 20 54 52  |1).N.1)...L.: TR|
00000190: 24 28 48 2C 31 29 B2 54  52 24 28 47 2C 31 29 3A  |$(H,1).TR$(G,1):|
000001A0: 54 52 24 28 48 2C 32 29  B2 54 52 24 28 47 2C 32  |TR$(H,2).TR$(G,2|
000001B0: 29 00 DB 09 56 04 3A 20  54 52 24 28 47 2C 31 29  |)...V.: TR$(G,1)|
000001C0: B2 54 52 24 28 46 2C 31  29 3A 54 52 24 28 47 2C  |.TR$(F,1):TR$(G,|
000001D0: 32 29 B2 54 52 24 28 46  2C 32 29 00 05 0A 60 04  |2).TR$(F,2)...`.|
000001E0: 3A 20 54 52 24 28 46 2C  31 29 B2 54 52 24 28 48  |: TR$(F,1).TR$(H|
000001F0: 2C 31 29 3A 54 52 24 28  46 2C 32 29 B2 54 52 24  |,1):TR$(F,2).TR$|
00000200: 28 48 2C 32 29 00 0D 0A  6A 04 82 20 46 00 2C 0A  |(H,2)...j.. F.,.|
00000210: 6F 04 3A 20 20 8F 20 53  45 54 20 54 48 45 20 53  |o.:  . SET THE S|
00000220: 43 52 45 45 4E 20 43 4F  4C 4F 52 53 00 54 0A 74  |CREEN COLORS.T.t|
00000230: 04 99 22 93 22 3A 97 20  35 33 32 38 30 2C 31 31  |..".":. 53280,11|
00000240: 3A 97 20 35 33 32 38 31  2C 31 31 3A 97 20 36 34  |:. 53281,11:. 64|
00000250: 36 2C 31 35 00 5F 0A 7E  04 89 20 31 31 37 30 00  |6,15._.~.. 1170.|
00000260: 6A 0A 88 04 8D 20 32 30  30 30 00 84 0A 8D 04 3A  |j.... 2000.....:|
00000270: 20 20 8F 20 44 49 53 50  4C 41 59 20 54 48 45 20  |  . DISPLAY THE |
00000280: 4D 45 4E 55 00 B5 0A 92  04 99 22 54 59 50 45 20  |MENU......"TYPE |
00000290: 48 20 3C 52 45 54 55 52  4E 3E 20 41 54 20 41 4E  |H <RETURN> AT AN|
000002A0: 59 20 54 49 4D 45 20 54  4F 20 47 45 54 20 48 45  |Y TIME TO GET HE|
000002B0: 4C 50 22 3A 99 00 E2 0A  9C 04 99 22 54 59 50 45  |LP":......."TYPE|
000002C0: 20 51 20 3C 52 45 54 55  52 4E 3E 20 41 54 20 41  | Q <RETURN> AT A|
000002D0: 4E 59 20 54 49 4D 45 20  54 4F 20 51 55 49 54 22  |NY TIME TO QUIT"|
000002E0: 3A 99 00 F4 0A A6 04 99  22 54 52 41 4E 53 4C 41  |:......."TRANSLA|
000002F0: 54 45 3A 22 00 17 0B B0  04 99 20 A3 35 29 3A 99  |TE:"...... .5):.|
00000300: 22 31 29 20 45 4E 47 4C  49 53 48 20 54 4F 20 53  |"1) ENGLISH TO S|
00000310: 50 41 4E 49 53 48 22 00  3A 0B BA 04 99 20 A3 35  |PANISH".:.... .5|
00000320: 29 3A 99 22 32 29 20 53  50 41 4E 49 53 48 20 54  |):."2) SPANISH T|
00000330: 4F 20 45 4E 47 4C 49 53  48 22 00 5C 0B C4 04 99  |O ENGLISH".\....|
00000340: 20 A3 35 29 3A 99 22 33  29 20 4D 49 58 45 44 20  | .5):."3) MIXED |
00000350: 54 52 41 4E 53 4C 41 54  49 4F 4E 22 00 64 0B CE  |TRANSLATION".d..|
00000360: 04 99 3A 99 00 80 0B D8  04 99 22 57 48 41 54 20  |..:......."WHAT |
00000370: 49 53 20 59 4F 55 52 20  43 48 4F 49 43 45 3F 22  |IS YOUR CHOICE?"|
00000380: 00 98 0B DD 04 3A 20 20  8F 20 47 45 54 20 54 48  |.....:  . GET TH|
00000390: 45 20 41 4E 53 57 45 52  00 B0 0B E2 04 A1 20 41  |E ANSWER...... A|
000003A0: 24 3A 8B 20 41 24 B2 22  22 20 89 20 31 32 35 30  |$:. A$."" . 1250|
000003B0: 00 C4 0B EC 04 8B 20 41  24 B2 22 48 22 20 89 20  |...... A$."H" . |
000003C0: 31 31 36 30 00 DF 0B F6  04 8B 20 41 24 B2 22 51  |1160...... A$."Q|
000003D0: 22 20 A7 20 99 22 93 22  3A 89 20 31 36 34 30 00  |" . .".":. 1640.|
000003E0: FD 0B 00 05 8B 20 41 24  B2 22 31 22 20 A7 20 49  |..... A$."1" . I|
000003F0: B2 31 3A 4A B2 32 3A 89  20 31 33 32 30 00 1B 0C  |.1:J.2:. 1320...|
00000400: 0A 05 8B 20 41 24 B2 22  32 22 20 A7 20 49 B2 32  |... A$."2" . I.2|
00000410: 3A 4A B2 31 3A 89 20 31  33 32 30 00 2F 0C 14 05  |:J.1:. 1320./...|
00000420: 8B 20 41 24 B2 22 33 22  20 89 20 31 33 32 30 00  |. A$."3" . 1320.|
00000430: 39 0C 1E 05 89 31 32 35  30 00 47 0C 28 05 81 20  |9....1250.G.(.. |
00000440: 4B B2 31 20 A4 20 4E 00  5D 0C 32 05 8B 20 41 24  |K.1 . N.].2.. A$|
00000450: B2 22 33 22 20 A7 20 8D  20 31 35 36 30 00 7E 0C  |."3" . . 1560.~.|
00000460: 37 05 3A 20 20 8F 20 53  45 54 20 54 52 59 20 43  |7.:  . SET TRY C|
00000470: 4F 55 4E 54 45 52 20 54  4F 20 5A 45 52 4F 00 87  |OUNTER TO ZERO..|
00000480: 0C 3C 05 54 59 B2 30 00  92 0C 46 05 89 20 31 33  |.<.TY.0...F.. 13|
00000490: 37 30 00 9D 0C 50 05 8D  20 32 30 30 30 00 C2 0C  |70...P.. 2000...|
000004A0: 55 05 3A 20 20 8F 20 50  52 45 53 45 4E 54 20 41  |U.:  . PRESENT A|
000004B0: 20 57 4F 52 44 20 54 4F  20 54 52 41 4E 53 4C 41  | WORD TO TRANSLA|
000004C0: 54 45 00 ED 0C 5A 05 99  22 93 11 11 11 11 11 11  |TE...Z..".......|
000004D0: 54 52 41 4E 53 4C 41 54  45 3A 20 22 3B 54 52 24  |TRANSLATE: ";TR$|
000004E0: 28 4B 2C 49 29 3A 51 4E  B2 51 4E AA 31 00 06 0D  |(K,I):QN.QN.1...|
000004F0: 64 05 99 3A 85 20 22 59  4F 55 52 20 41 4E 53 57  |d..:. "YOUR ANSW|
00000500: 45 52 22 3B 42 24 00 21  0D 6E 05 8B 20 42 24 B2  |ER";B$.!.n.. B$.|
00000510: 22 48 22 20 A7 20 4D 4B  B2 31 3A 89 20 31 33 36  |"H" . MK.1:. 136|
00000520: 30 00 37 0D 78 05 8B 20  42 24 B2 22 51 22 20 A7  |0.7.x.. B$."Q" .|
00000530: 20 89 20 31 36 30 30 00  75 0D 7D 05 3A 20 20 8F  | . 1600.u.}.:  .|
00000540: 20 43 4F 4D 50 41 52 45  20 54 48 45 20 41 4E 53  | COMPARE THE ANS|
00000550: 57 45 52 20 57 49 54 48  20 54 48 45 20 50 52 4F  |WER WITH THE PRO|
00000560: 50 45 52 20 57 4F 52 44  20 49 4E 20 54 48 45 20  |PER WORD IN THE |
00000570: 41 52 52 41 59 00 91 0D  82 05 8B 20 42 24 B2 20  |ARRAY...... B$. |
00000580: 54 52 24 28 4B 2C 4A 29  20 A7 20 8D 20 31 34 35  |TR$(K,J) . . 145|
00000590: 30 00 AD 0D 8C 05 8B 20  42 24 B3 B1 54 52 24 28  |0...... B$..TR$(|
000005A0: 4B 2C 4A 29 20 A7 20 89  20 31 34 38 30 00 B5 0D  |K,J) . . 1480...|
000005B0: 96 05 82 20 4B 00 EF 0D  A0 05 8B 20 4B B2 4E AA  |... K...... K.N.|
000005C0: 31 20 A7 20 99 22 93 11  11 11 11 11 59 4F 55 27  |1 . ."......YOU'|
000005D0: 56 45 20 43 4F 4D 50 4C  45 54 45 44 20 54 48 45  |VE COMPLETED THE|
000005E0: 20 44 52 49 4C 4C 21 22  3A 89 20 31 36 30 30 00  | DRILL!":. 1600.|
000005F0: 13 0E A5 05 3A 20 20 8F  20 52 4F 55 54 49 4E 45  |....:  . ROUTINE|
00000600: 20 46 4F 52 20 43 4F 52  52 45 43 54 20 41 4E 53  | FOR CORRECT ANS|
00000610: 57 45 52 00 2B 0E AA 05  99 3A 99 20 A3 31 35 29  |WER.+....:. .15)|
00000620: 3B 22 05 52 49 47 48 54  21 9B 22 00 41 0E B4 05  |;".RIGHT!.".A...|
00000630: 81 20 54 4D B2 31 20 A4  20 37 30 30 3A 82 20 54  |. TM.1 . 700:. T|
00000640: 4D 00 47 0E BE 05 8E 00  53 0E C8 05 54 59 B2 54  |M.G.....S...TY.T|
00000650: 59 AA 31 00 67 0E D2 05  8B 20 54 59 B2 31 20 A7  |Y.1.g.... TY.1 .|
00000660: 20 89 20 31 35 33 30 00  96 0E D7 05 3A 20 20 8F  | . 1530.....:  .|
00000670: 20 49 46 20 53 45 43 4F  4E 44 20 54 52 59 2C 20  | IF SECOND TRY, |
00000680: 44 49 53 50 4C 41 59 20  43 4F 52 52 45 43 54 20  |DISPLAY CORRECT |
00000690: 41 4E 53 57 45 52 00 D6  0E DC 05 99 3A 99 22 4E  |ANSWER......:."N|
000006A0: 4F 2C 20 54 48 45 20 43  4F 52 52 45 43 54 20 57  |O, THE CORRECT W|
000006B0: 4F 52 44 20 49 53 20 22  3B A3 32 34 29 3B 22 05  |ORD IS ";.24);".|
000006C0: 22 3B 54 52 24 28 4B 2C  4A 29 3B 22 9B 22 3A 43  |";TR$(K,J);".":C|
000006D0: 54 B2 43 54 AA 31 00 ED  0E E6 05 81 20 54 4D B2  |T.CT.1...... TM.|
000006E0: 31 20 A4 20 31 32 30 30  3A 82 20 54 4D 00 F8 0E  |1 . 1200:. TM...|
000006F0: F0 05 89 20 31 34 33 30  00 22 0F F5 05 3A 20 20  |... 1430."...:  |
00000700: 8F 20 49 46 20 46 49 52  53 54 20 54 52 59 2C 20  |. IF FIRST TRY, |
00000710: 47 49 56 45 20 53 45 43  4F 4E 44 20 43 48 41 4E  |GIVE SECOND CHAN|
00000720: 43 45 00 4B 0F FA 05 99  3A 99 22 4E 4F 2C 20 54  |CE.K....:."NO, T|
00000730: 48 41 54 27 53 20 4E 4F  54 20 49 54 2E 2E 2E 20  |HAT'S NOT IT... |
00000740: 54 52 59 20 41 47 41 49  4E 2E 22 00 61 0F 04 06  |TRY AGAIN.".a...|
00000750: 81 20 54 4D B2 31 20 A4  20 37 30 30 3A 82 20 54  |. TM.1 . 700:. T|
00000760: 4D 00 6C 0F 0E 06 89 20  31 33 38 30 00 A7 0F 13  |M.l.... 1380....|
00000770: 06 3A 20 20 8F 20 52 4F  55 54 49 4E 45 20 46 4F  |.:  . ROUTINE FO|
00000780: 52 20 50 52 45 53 45 4E  54 49 4E 47 20 54 48 45  |R PRESENTING THE|
00000790: 20 54 57 4F 20 4C 41 4E  47 55 41 47 45 53 20 52  | TWO LANGUAGES R|
000007A0: 41 4E 44 4F 4D 4C 59 00  B9 0F 18 06 49 B2 B5 28  |ANDOMLY.....I..(|
000007B0: BB 28 31 29 AC 32 AA 31  29 00 C9 0F 22 06 8B 20  |.(1).2.1)...".. |
000007C0: 49 B2 31 20 A7 20 4A B2  32 00 D9 0F 2C 06 8B 20  |I.1 . J.2...,.. |
000007D0: 49 B2 32 20 A7 20 4A B2  31 00 DF 0F 36 06 8E 00  |I.2 . J.1...6...|
000007E0: F3 0F 40 06 8B 20 51 4E  B2 30 20 A7 20 89 20 31  |..@.. QN.0 . . 1|
000007F0: 36 34 30 00 37 10 45 06  3A 20 20 8F 20 46 49 4E  |640.7.E.:  . FIN|
00000800: 44 20 50 45 52 43 45 4E  54 20 43 4F 52 52 45 43  |D PERCENT CORREC|
00000810: 54 2C 20 52 4F 55 4E 44  20 4F 46 46 20 41 4E 44  |T, ROUND OFF AND|
00000820: 20 4D 41 4B 45 20 53 43  4F 52 45 20 41 4E 20 49  | MAKE SCORE AN I|
00000830: 4E 54 45 47 45 52 2E 00  57 10 4A 06 53 43 B2 B5  |NTEGER..W.J.SC..|
00000840: 28 28 28 28 51 4E AB 43  54 29 AD 51 4E 29 AC 31  |((((QN.CT).QN).1|
00000850: 30 30 29 AA 2E 35 29 00  89 10 54 06 99 22 11 11  |00)..5)...T.."..|
00000860: 11 59 4F 55 20 47 4F 54  22 3B 51 4E AB 43 54 3B  |.YOU GOT";QN.CT;|
00000870: 22 52 49 47 48 54 20 4F  55 54 20 4F 46 22 3B 51  |"RIGHT OUT OF";Q|
00000880: 4E 3B 22 54 52 59 53 2C  22 00 A9 10 5E 06 99 22  |N;"TRYS,"...^.."|
00000890: 41 20 53 43 4F 52 45 20  4F 46 22 3B 53 43 3B 22  |A SCORE OF";SC;"|
000008A0: 50 45 52 43 45 4E 54 2E  22 00 DB 10 63 06 3A 20  |PERCENT."...c.: |
000008B0: 20 8F 20 52 45 2D 45 4E  41 42 4C 45 20 55 50 50  | . RE-ENABLE UPP|
000008C0: 45 52 2F 4C 4F 57 45 52  20 43 41 53 45 20 43 48  |ER/LOWER CASE CH|
000008D0: 41 52 41 43 54 45 52 20  53 45 54 00 E9 10 68 06  |ARACTER SET...h.|
000008E0: 97 20 36 35 37 2C 30 3A  80 00 32 11 CB 07 3A 20  |. 657,0:..2...: |
000008F0: 20 8F 20 46 49 52 53 54  20 48 45 4C 50 20 53 43  | . FIRST HELP SC|
00000900: 52 45 45 4E 3B 20 41 56  41 49 4C 41 42 4C 45 20  |REEN; AVAILABLE |
00000910: 46 52 4F 4D 20 54 48 45  20 4D 45 4E 55 20 41 4E  |FROM THE MENU AN|
00000920: 44 20 46 52 4F 4D 20 54  48 45 20 50 52 4F 47 52  |D FROM THE PROGR|
00000930: 41 4D 00 60 11 D0 07 99  22 93 54 48 49 53 20 50  |AM.`....".THIS P|
00000940: 52 4F 47 52 41 4D 20 57  49 4C 4C 20 48 45 4C 50  |ROGRAM WILL HELP|
00000950: 20 59 4F 55 20 4C 45 41  52 4E 20 59 4F 55 52 22  | YOU LEARN YOUR"|
00000960: 00 8F 11 DA 07 99 22 4E  45 57 20 56 4F 43 41 42  |......"NEW VOCAB|
00000970: 55 4C 41 52 59 2E 20 54  48 45 20 43 4F 4D 50 55  |ULARY. THE COMPU|
00000980: 54 45 52 20 57 49 4C 4C  20 50 52 49 4E 54 22 00  |TER WILL PRINT".|
00000990: BC 11 E4 07 99 22 41 20  57 4F 52 44 20 49 4E 20  |....."A WORD IN |
000009A0: 4F 4E 45 20 4C 41 4E 47  55 41 47 45 2E 20 59 4F  |ONE LANGUAGE. YO|
000009B0: 55 27 4C 4C 20 41 4E 53  57 45 52 22 00 E8 11 EE  |U'LL ANSWER"....|
000009C0: 07 99 22 57 49 54 48 20  54 48 45 20 54 52 41 4E  |.."WITH THE TRAN|
000009D0: 53 4C 41 54 49 4F 4E 2E  20 41 20 57 52 4F 4E 47  |SLATION. A WRONG|
000009E0: 20 41 4E 53 57 45 52 22  00 0A 12 F8 07 99 22 47  | ANSWER"......"G|
000009F0: 49 56 45 53 20 59 4F 55  20 41 20 53 45 43 4F 4E  |IVES YOU A SECON|
00000A00: 44 20 43 48 41 4E 43 45  2E 22 00 12 12 02 08 99  |D CHANCE."......|
00000A10: 3A 99 00 3E 12 07 08 3A  20 20 8F 20 48 4F 57 20  |:..>...:  . HOW |
00000A20: 54 4F 20 4D 41 4B 45 20  54 48 45 20 53 50 45 43  |TO MAKE THE SPEC|
00000A30: 49 41 4C 20 43 48 41 52  41 43 54 45 52 53 00 60  |IAL CHARACTERS.`|
00000A40: 12 0C 08 99 22 41 43 43  45 4E 54 45 44 20 43 48  |...."ACCENTED CH|
00000A50: 41 52 41 43 54 45 52 53  20 41 52 45 3A 22 3A 99  |ARACTERS ARE:":.|
00000A60: 00 7B 12 16 08 99 20 A3  31 30 29 22 C1 20 2D 2D  |.{.... .10)". --|
00000A70: 20 53 48 49 46 54 45 44  20 41 22 00 96 12 20 08  | SHIFTED A"... .|
00000A80: 99 20 A3 31 30 29 22 C5  20 2D 2D 20 53 48 49 46  |. .10)". -- SHIF|
00000A90: 54 45 44 20 45 22 00 B1  12 2A 08 99 20 A3 31 30  |TED E"...*.. .10|
00000AA0: 29 22 C9 20 2D 2D 20 53  48 49 46 54 45 44 20 49  |)". -- SHIFTED I|
00000AB0: 22 00 CC 12 34 08 99 20  A3 31 30 29 22 CF 20 2D  |"...4.. .10)". -|
00000AC0: 2D 20 53 48 49 46 54 45  44 20 4F 22 00 E7 12 3E  |- SHIFTED O"...>|
00000AD0: 08 99 20 A3 31 30 29 22  D5 20 2D 2D 20 53 48 49  |.. .10)". -- SHI|
00000AE0: 46 54 45 44 20 55 22 00  02 13 48 08 99 20 A3 31  |FTED U"...H.. .1|
00000AF0: 30 29 22 CE 20 2D 2D 20  53 48 49 46 54 45 44 20  |0)". -- SHIFTED |
00000B00: 4E 22 00 1F 13 52 08 99  20 A3 31 30 29 22 B8 20  |N"...R.. .10)". |
00000B10: 2D 2D 20 43 4F 4D 4D 4F  44 4F 52 45 20 55 22 00  |-- COMMODORE U".|
00000B20: 3C 13 5C 08 99 20 A3 31  30 29 22 FF 20 2D 2D 20  |<.\.. .10)". -- |
00000B30: 43 4F 4D 4D 4F 44 4F 52  45 20 5E 22 00 59 13 66  |COMMODORE ^".Y.f|
00000B40: 08 99 20 A3 31 30 29 22  DF 20 2D 2D 20 43 4F 4D  |.. .10)". -- COM|
00000B50: 4D 4F 44 4F 52 45 20 2A  22 00 74 13 70 08 8B 20  |MODORE *".t.p.. |
00000B60: 4D 4B B2 31 20 A7 20 99  22 11 11 11 22 3A 89 20  |MK.1 . ."...":. |
00000B70: 32 33 33 30 00 7C 13 7A  08 99 3A 99 00 AD 13 84  |2330.|.z..:.....|
00000B80: 08 99 20 22 20 20 3C 50  52 45 53 53 20 53 50 41  |.. "  <PRESS SPA|
00000B90: 43 45 20 54 4F 20 47 4F  20 54 4F 20 54 48 45 20  |CE TO GO TO THE |
00000BA0: 4E 45 58 54 20 50 41 47  45 3E 22 3A 99 00 DA 13  |NEXT PAGE>":....|
00000BB0: 8E 08 99 22 20 20 3C 50  52 45 53 53 20 52 45 54  |..."  <PRESS RET|
00000BC0: 55 52 4E 20 54 4F 20 47  4F 20 54 4F 20 54 48 45  |URN TO GO TO THE|
00000BD0: 20 50 52 4F 47 52 41 4D  3E 22 00 F6 13 98 08 A1  | PROGRAM>"......|
00000BE0: 20 41 42 24 3A 8B 20 41  42 24 B2 22 22 20 A7 20  | AB$:. AB$."" . |
00000BF0: 89 20 32 32 30 30 00 0F  14 A2 08 8B 20 41 42 24  |. 2200...... AB$|
00000C00: B2 C7 28 33 32 29 20 A7  20 89 20 32 32 34 30 00  |..(32) . . 2240.|
00000C10: 28 14 AC 08 8B 20 41 42  24 B2 C7 28 31 33 29 20  |(.... AB$..(13) |
00000C20: A7 20 99 22 93 22 3A 8E  00 33 14 B6 08 89 20 32  |. .".":..3.... 2|
00000C30: 32 30 30 00 6C 14 BB 08  3A 20 20 8F 20 53 45 43  |200.l...:  . SEC|
00000C40: 4F 4E 44 20 48 45 4C 50  20 53 43 52 45 45 4E 20  |OND HELP SCREEN |
00000C50: 41 56 41 49 4C 41 42 4C  45 20 4F 4E 4C 59 20 46  |AVAILABLE ONLY F|
00000C60: 52 4F 4D 20 54 48 45 20  4D 45 4E 55 00 9F 14 C0  |ROM THE MENU....|
00000C70: 08 99 22 93 22 3B 22 54  4F 20 41 44 44 20 57 4F  |..".";"TO ADD WO|
00000C80: 52 44 53 20 54 4F 20 54  48 45 20 44 41 54 41 20  |RDS TO THE DATA |
00000C90: 4C 49 53 54 2C 20 55 53  45 20 44 41 54 41 22 00  |LIST, USE DATA".|
00000CA0: CD 14 CA 08 99 22 53 54  41 54 45 4D 45 4E 54 20  |....."STATEMENT |
00000CB0: 50 41 49 52 53 2C 20 57  49 54 48 20 54 48 45 20  |PAIRS, WITH THE |
00000CC0: 45 4E 47 4C 49 53 48 20  57 4F 52 44 22 00 DD 14  |ENGLISH WORD"...|
00000CD0: D4 08 99 22 46 49 52 53  54 2E 22 3A 99 00 0B 15  |..."FIRST.":....|
00000CE0: DE 08 99 22 45 4E 43 4C  4F 53 45 20 57 4F 52 44  |..."ENCLOSE WORD|
00000CF0: 53 20 57 49 54 48 20 41  43 43 45 4E 54 45 44 20  |S WITH ACCENTED |
00000D00: 43 48 41 52 41 43 54 45  52 53 22 00 36 15 E8 08  |CHARACTERS".6...|
00000D10: 99 22 43 48 41 52 41 43  54 45 52 53 20 49 4E 20  |."CHARACTERS IN |
00000D20: 51 55 4F 54 45 53 20 28  4F 52 20 54 48 45 59 20  |QUOTES (OR THEY |
00000D30: 57 4F 4E 27 54 22 00 47  15 F2 08 99 22 50 52 49  |WON'T".G...."PRI|
00000D40: 4E 54 21 29 22 3A 99 00  74 15 FC 08 99 22 43 48  |NT!)":..t...."CH|
00000D50: 41 4E 47 45 20 54 48 45  20 4E 55 4D 42 45 52 20  |ANGE THE NUMBER |
00000D60: 27 4E 27 20 49 4E 20 4C  49 4E 45 20 31 30 32 30  |'N' IN LINE 1020|
00000D70: 20 54 4F 22 00 A5 15 06  09 99 22 52 45 46 4C 45  | TO"......"REFLE|
00000D80: 43 54 20 54 48 45 20 54  4F 54 41 4C 20 4E 55 4D  |CT THE TOTAL NUM|
00000D90: 42 45 52 20 4F 46 20 44  41 54 41 20 50 41 49 52  |BER OF DATA PAIR|
00000DA0: 53 2E 22 3A 99 00 D5 15  10 09 99 22 54 48 41 54  |S.":......."THAT|
00000DB0: 27 53 20 41 4C 4C 20 54  48 45 52 45 20 49 53 20  |'S ALL THERE IS |
00000DC0: 54 4F 20 49 54 21 22 3B  22 11 11 11 11 11 11 11  |TO IT!";".......|
00000DD0: 11 11 11 11 22 00 02 16  1A 09 99 22 20 20 3C 50  |...."......"  <P|
00000DE0: 52 45 53 53 20 52 45 54  55 52 4E 20 54 4F 20 47  |RESS RETURN TO G|
00000DF0: 4F 20 54 4F 20 54 48 45  20 50 52 4F 47 52 41 4D  |O TO THE PROGRAM|
00000E00: 3E 22 00 1E 16 24 09 A1  20 41 42 24 3A 8B 20 41  |>"...$.. AB$:. A|
00000E10: 42 24 B2 22 22 20 A7 20  89 20 32 33 34 30 00 37  |B$."" . . 2340.7|
00000E20: 16 2E 09 8B 20 41 42 24  B2 C7 28 31 33 29 20 A7  |.... AB$..(13) .|
00000E30: 20 99 22 93 22 3A 8E 00  42 16 38 09 89 20 32 33  | .".":..B.8.. 23|
00000E40: 34 30 00 84 16 B8 0B 83  20 4E 4F 53 45 2C 4E 41  |40...... NOSE,NA|
00000E50: 52 49 5A 2C 46 41 54 48  45 52 2C 50 41 44 52 45  |RIZ,FATHER,PADRE|
00000E60: 2C 4D 4F 54 48 45 52 2C  4D 41 44 52 45 2C 53 4F  |,MOTHER,MADRE,SO|
00000E70: 4E 2C 48 49 4A 4F 2C 44  41 55 47 48 54 45 52 2C  |N,HIJO,DAUGHTER,|
00000E80: 48 49 4A 41 00 CF 16 C2  0B 83 20 42 52 4F 54 48  |HIJA...... BROTH|
00000E90: 45 52 2C 48 45 52 4D 41  4E 4F 2C 53 49 53 54 45  |ER,HERMANO,SISTE|
00000EA0: 52 2C 48 45 52 4D 41 4E  41 2C 47 52 41 4E 44 46  |R,HERMANA,GRANDF|
00000EB0: 41 54 48 45 52 2C 41 42  55 45 4C 4F 2C 47 52 41  |ATHER,ABUELO,GRA|
00000EC0: 4E 44 4D 4F 54 48 45 52  2C 41 42 55 45 4C 41 00  |NDMOTHER,ABUELA.|
00000ED0: 19 17 CC 0B 83 20 55 4E  43 4C 45 2C 54 49 4F 2C  |..... UNCLE,TIO,|
00000EE0: 41 55 4E 54 2C 54 49 41  2C 48 4F 55 53 45 2C 43  |AUNT,TIA,HOUSE,C|
00000EF0: 41 53 41 2C 44 4F 4F 52  2C 50 55 45 52 54 41 2C  |ASA,DOOR,PUERTA,|
00000F00: 57 49 4E 44 4F 57 2C 56  45 4E 54 41 4E 41 2C 54  |WINDOW,VENTANA,T|
00000F10: 41 42 4C 45 2C 4D 45 53  41 00 61 17 D6 0B 83 20  |ABLE,MESA.a.... |
00000F20: 57 41 54 45 52 2C 45 4C  20 41 47 55 41 2C 42 52  |WATER,EL AGUA,BR|
00000F30: 45 41 44 2C 50 41 4E 2C  53 55 47 41 52 2C 41 5A  |EAD,PAN,SUGAR,AZ|
00000F40: 55 43 41 52 2C 49 43 45  20 43 52 45 41 4D 2C 48  |UCAR,ICE CREAM,H|
00000F50: 45 4C 41 44 4F 2C 43 4F  4C 44 2C 22 46 52 C9 4F  |ELADO,COLD,"FR.O|
00000F60: 22 00 AC 17 E0 0B 83 20  53 4F 55 50 2C 53 4F 50  |"...... SOUP,SOP|
00000F70: 41 2C 48 41 4D 2C 22 4A  41 4D CF 4E 22 2C 43 48  |A,HAM,"JAM.N",CH|
00000F80: 49 43 4B 45 4E 2C 50 4F  4C 4C 4F 2C 4D 49 52 52  |ICKEN,POLLO,MIRR|
00000F90: 4F 52 2C 45 53 50 45 4A  41 2C 42 45 44 2C 43 41  |OR,ESPEJA,BED,CA|
00000FA0: 4D 41 2C 45 47 47 2C 48  55 45 56 4F 00 F2 17 EA  |MA,EGG,HUEVO....|
00000FB0: 0B 83 20 48 4F 54 2C 43  41 4C 49 45 4E 54 45 2C  |.. HOT,CALIENTE,|
00000FC0: 54 52 45 45 2C 41 52 42  4F 4C 2C 54 4F 20 45 41  |TREE,ARBOL,TO EA|
00000FD0: 54 2C 43 4F 4D 45 52 2C  57 45 54 2C 4D 4F 4A 41  |T,COMER,WET,MOJA|
00000FE0: 44 4F 2C 48 45 4C 4C 4F  21 2C 22 FF 48 4F 4C 41  |DO,HELLO!,".HOLA|
00000FF0: 21 22 00 3D 18 F4 0B 83  20 54 4F 20 53 49 4E 47  |!".=.... TO SING|
00001000: 2C 43 41 4E 54 41 52 2C  54 4F 20 57 52 49 54 45  |,CANTAR,TO WRITE|
00001010: 2C 45 53 43 52 49 42 49  52 2C 54 4F 20 41 4E 53  |,ESCRIBIR,TO ANS|
00001020: 57 45 52 2C 43 4F 4E 54  45 53 54 41 52 2C 54 4F  |WER,CONTESTAR,TO|
00001030: 20 53 48 4F 55 54 2C 47  52 49 54 41 52 00 7F 18  | SHOUT,GRITAR...|
00001040: FE 0B 83 20 46 4F 52 4B  2C 54 45 4E 45 44 4F 52  |... FORK,TENEDOR|
00001050: 2C 53 50 4F 4F 4E 2C 43  55 43 48 41 52 41 2C 54  |,SPOON,CUCHARA,T|
00001060: 4F 20 53 54 55 44 59 2C  45 53 54 55 44 49 41 52  |O STUDY,ESTUDIAR|
00001070: 2C 4B 4E 49 46 45 2C 43  55 43 48 49 4C 4C 4F 00  |,KNIFE,CUCHILLO.|
00001080: C8 18 08 0C 83 20 41 42  4F 56 45 2C 41 52 52 49  |..... ABOVE,ARRI|
00001090: 42 41 2C 41 42 4C 45 2C  50 4F 44 45 52 2C 41 44  |BA,ABLE,PODER,AD|
000010A0: 44 52 45 53 53 2C 22 44  49 52 45 43 43 49 CF 4E  |DRESS,"DIRECCI.N|
000010B0: 22 2C 41 4C 4D 4F 53 54  2C 43 41 53 49 2C 41 4C  |",ALMOST,CASI,AL|
000010C0: 52 45 41 44 59 2C 59 41  00 11 19 12 0C 83 20 41  |READY,YA...... A|
000010D0: 49 52 50 4C 41 4E 45 2C  22 41 56 49 CF 4E 22 2C  |IRPLANE,"AVI.N",|
000010E0: 41 46 54 45 52 2C 22 44  45 53 50 55 45 53 22 2C  |AFTER,"DESPUES",|
000010F0: 41 46 54 45 52 4E 4F 4F  4E 2C 54 41 52 44 45 2C  |AFTERNOON,TARDE,|
00001100: 41 4E 44 2C 59 2C 42 4F  44 59 2C 43 55 45 52 50  |AND,Y,BODY,CUERP|
00001110: 4F 00 5B 19 1C 0C 83 20  54 4F 20 41 4C 4C 4F 57  |O.[.... TO ALLOW|
00001120: 2C 50 45 52 4D 49 54 49  52 2C 41 4C 4F 4E 45 2C  |,PERMITIR,ALONE,|
00001130: 53 4F 4C 4F 2C 41 4E 59  2C 22 41 4C 47 D5 4E 22  |SOLO,ANY,"ALG.N"|
00001140: 2C 41 4C 57 41 59 53 2C  53 49 45 4D 50 52 45 2C  |,ALWAYS,SIEMPRE,|
00001150: 50 41 50 45 52 2C 50 41  50 45 4C 00 A1 19 26 0C  |PAPER,PAPEL...&.|
00001160: 83 20 4A 41 4E 55 41 52  59 2C 45 4E 45 52 4F 2C  |. JANUARY,ENERO,|
00001170: 46 45 42 52 55 41 52 59  2C 46 45 42 52 45 52 4F  |FEBRUARY,FEBRERO|
00001180: 2C 4D 41 52 43 48 2C 4D  41 52 5A 4F 2C 41 50 52  |,MARCH,MARZO,APR|
00001190: 49 4C 2C 41 42 52 49 4C  2C 4D 41 59 2C 4D 41 59  |IL,ABRIL,MAY,MAY|
000011A0: 4F 00 EA 19 30 0C 83 20  4A 55 4E 45 2C 4A 55 4E  |O...0.. JUNE,JUN|
000011B0: 49 4F 2C 4A 55 4C 59 2C  4A 55 4C 49 4F 2C 41 55  |IO,JULY,JULIO,AU|
000011C0: 47 55 53 54 2C 41 47 4F  53 54 4F 2C 53 45 50 54  |GUST,AGOSTO,SEPT|
000011D0: 45 4D 42 45 52 2C 53 45  50 54 49 45 4D 42 52 45  |EMBER,SEPTIEMBRE|
000011E0: 2C 44 55 43 4B 2C 50 41  54 4F 00 33 1A 3A 0C 83  |,DUCK,PATO.3.:..|
000011F0: 20 4F 43 54 4F 42 45 52  2C 4F 43 54 55 42 52 45  | OCTOBER,OCTUBRE|
00001200: 2C 4E 4F 56 45 4D 42 45  52 2C 4E 4F 56 49 45 4D  |,NOVEMBER,NOVIEM|
00001210: 42 52 45 2C 44 45 43 45  4D 42 45 52 2C 44 45 43  |BRE,DECEMBER,DEC|
00001220: 49 45 4D 42 52 45 2C 4D  4F 4E 44 41 59 2C 4C 55  |IEMBRE,MONDAY,LU|
00001230: 4E 45 53 00 7D 1A 44 0C  83 20 54 55 45 53 44 41  |NES.}.D.. TUESDA|
00001240: 59 2C 4D 41 52 54 45 53  2C 57 45 44 4E 45 53 44  |Y,MARTES,WEDNESD|
00001250: 41 59 2C 22 4D 49 C5 52  43 4F 4C 45 53 22 2C 54  |AY,"MI.RCOLES",T|
00001260: 48 55 52 53 44 41 59 2C  4A 55 45 56 45 53 2C 46  |HURSDAY,JUEVES,F|
00001270: 52 49 44 41 59 2C 56 49  45 52 4E 45 53 00 C5 1A  |RIDAY,VIERNES...|
00001280: 4E 0C 83 20 53 41 54 55  52 44 41 59 2C 22 53 C1  |N.. SATURDAY,"S.|
00001290: 42 41 44 4F 22 2C 53 55  4E 44 41 59 2C 44 4F 4D  |BADO",SUNDAY,DOM|
000012A0: 49 4E 47 4F 2C 57 48 41  54 20 54 49 4D 45 20 49  |INGO,WHAT TIME I|
000012B0: 53 20 49 54 3F 2C 22 DF  51 55 C5 20 48 4F 52 41  |S IT?,".QU. HORA|
000012C0: 20 45 53 3F 22 00 0E 1B  58 0C 83 20 4E 4F 4F 4E  | ES?"...X.. NOON|
000012D0: 2C 22 4D 45 44 49 4F 44  C9 41 22 2C 4C 45 4D 4F  |,"MEDIOD.A",LEMO|
000012E0: 4E 2C 22 4C 49 4D CF 4E  22 2C 41 50 52 49 43 4F  |N,"LIM.N",APRICO|
000012F0: 54 2C 45 4C 20 41 4C 42  41 52 49 43 4F 51 55 45  |T,EL ALBARICOQUE|
00001300: 2C 42 41 4E 41 4E 41 2C  42 41 4E 41 4E 41 00 57  |,BANANA,BANANA.W|
00001310: 1B 62 0C 83 20 4C 49 46  45 2C 56 49 44 41 2C 54  |.b.. LIFE,VIDA,T|
00001320: 4F 20 4C 49 46 54 2C 4C  45 56 41 4E 54 41 52 2C  |O LIFT,LEVANTAR,|
00001330: 4C 55 43 4B 2C 4C 41 20  53 55 45 52 54 45 2C 4C  |LUCK,LA SUERTE,L|
00001340: 4F 57 2C 42 41 4A 41 2C  4D 41 54 43 48 2C 22 46  |OW,BAJA,MATCH,"F|
00001350: CF 53 46 4F 52 4F 22 00  A3 1B 6C 0C 83 20 4D 45  |.SFORO"...l.. ME|
00001360: 41 4C 2C 43 4F 4D 49 44  41 2C 48 41 4C 46 2C 4D  |AL,COMIDA,HALF,M|
00001370: 45 44 49 4F 2C 48 41 4E  44 2C 4C 41 20 4D 41 4E  |EDIO,HAND,LA MAN|
00001380: 4F 2C 48 41 54 2C 53 4F  4D 42 52 45 52 4F 2C 48  |O,HAT,SOMBRERO,H|
00001390: 45 41 44 2C 43 41 42 45  5A 41 2C 43 4F 57 2C 56  |EAD,CABEZA,COW,V|
000013A0: 41 43 41 00 EF 1B 76 0C  83 20 4F 4E 45 2C 55 4E  |ACA...v.. ONE,UN|
000013B0: 4F 2C 54 57 4F 2C 44 4F  53 2C 54 48 52 45 45 2C  |O,TWO,DOS,THREE,|
000013C0: 54 52 45 53 2C 46 4F 55  52 2C 43 55 41 54 52 4F  |TRES,FOUR,CUATRO|
000013D0: 2C 46 49 56 45 2C 43 49  4E 43 4F 2C 53 49 58 2C  |,FIVE,CINCO,SIX,|
000013E0: 53 45 49 53 2C 45 49 47  48 54 2C 4F 43 48 4F 00  |SEIS,EIGHT,OCHO.|
000013F0: 3B 1C 80 0C 83 20 53 45  56 45 4E 2C 53 49 45 54  |;.... SEVEN,SIET|
00001400: 45 2C 4E 49 4E 45 2C 4E  55 45 56 45 2C 54 45 4E  |E,NINE,NUEVE,TEN|
00001410: 2C 44 49 45 5A 2C 45 4C  45 56 45 4E 2C 4F 4E 43  |,DIEZ,ELEVEN,ONC|
00001420: 45 2C 54 57 45 4C 56 45  2C 44 4F 43 45 2C 54 57  |E,TWELVE,DOCE,TW|
00001430: 45 4E 54 59 2C 56 45 49  4E 54 45 00 84 1C 8A 0C  |ENTY,VEINTE.....|
00001440: 83 20 54 48 49 52 54 45  45 4E 2C 54 52 45 43 45  |. THIRTEEN,TRECE|
00001450: 2C 46 4F 55 52 54 45 45  4E 2C 43 41 54 4F 52 43  |,FOURTEEN,CATORC|
00001460: 45 2C 46 49 46 54 45 45  4E 2C 51 55 49 4E 43 45  |E,FIFTEEN,QUINCE|
00001470: 2C 53 49 58 54 45 45 4E  2C 22 44 49 45 43 49 53  |,SIXTEEN,"DIECIS|
00001480: C5 49 53 22 00 D0 1C 94  0C 83 20 53 45 56 45 4E  |.IS"...... SEVEN|
00001490: 54 45 45 4E 2C 44 49 45  43 49 53 49 45 54 45 2C  |TEEN,DIECISIETE,|
000014A0: 45 49 47 48 54 45 45 4E  2C 44 49 45 43 49 4F 43  |EIGHTEEN,DIECIOC|
000014B0: 48 4F 2C 4E 49 4E 45 54  45 45 4E 2C 44 49 45 43  |HO,NINETEEN,DIEC|
000014C0: 49 4E 55 45 56 45 2C 54  4F 44 41 59 2C 48 4F 59  |INUEVE,TODAY,HOY|
000014D0: 00 1C 1D 9E 0C 83 20 54  48 49 52 54 59 2C 54 52  |...... THIRTY,TR|
000014E0: 45 49 4E 54 41 2C 46 4F  52 54 59 2C 43 55 41 52  |EINTA,FORTY,CUAR|
000014F0: 45 4E 54 41 2C 46 49 46  54 59 2C 43 49 4E 43 55  |ENTA,FIFTY,CINCU|
00001500: 45 4E 54 41 2C 53 49 58  54 59 2C 53 45 53 45 4E  |ENTA,SIXTY,SESEN|
00001510: 54 41 2C 48 41 49 52 2C  50 45 4C 4F 00 5F 1D A8  |TA,HAIR,PELO._..|
00001520: 0C 83 20 53 45 56 45 4E  54 59 2C 53 45 54 45 4E  |.. SEVENTY,SETEN|
00001530: 54 41 2C 45 49 47 48 54  59 2C 4F 43 48 45 4E 54  |TA,EIGHTY,OCHENT|
00001540: 41 2C 4E 49 4E 45 54 59  2C 4E 4F 56 45 4E 54 41  |A,NINETY,NOVENTA|
00001550: 2C 48 55 4E 44 52 45 44  2C 43 49 45 4E 54 4F 00  |,HUNDRED,CIENTO.|
00001560: AB 1D B2 0C 83 20 44 4F  5A 45 4E 2C 44 4F 43 45  |..... DOZEN,DOCE|
00001570: 4E 41 2C 46 49 52 53 54  2C 50 52 49 4D 45 52 4F  |NA,FIRST,PRIMERO|
00001580: 2C 53 45 43 4F 4E 44 2C  53 45 47 55 4E 44 4F 2C  |,SECOND,SEGUNDO,|
00001590: 54 48 49 52 44 2C 54 45  52 43 45 52 4F 2C 46 4F  |THIRD,TERCERO,FO|
000015A0: 55 52 54 48 2C 43 55 41  52 54 4F 00 F7 1D BC 0C  |URTH,CUARTO.....|
000015B0: 83 20 46 49 46 54 48 2C  51 55 49 4E 54 4F 2C 53  |. FIFTH,QUINTO,S|
000015C0: 49 58 54 48 2C 53 45 58  54 4F 2C 53 45 56 45 4E  |IXTH,SEXTO,SEVEN|
000015D0: 54 48 2C 22 53 C5 50 54  49 4D 4F 22 2C 45 49 47  |TH,"S.PTIMO",EIG|
000015E0: 48 54 48 2C 4F 43 54 41  56 4F 2C 4E 49 4E 54 48  |HTH,OCTAVO,NINTH|
000015F0: 2C 4E 4F 56 45 4E 4F 00  3D 1E C6 0C 83 20 54 45  |,NOVENO.=.... TE|
00001600: 4E 54 48 2C 22 44 C5 43  49 4D 4F 22 2C 43 45 4E  |NTH,"D.CIMO",CEN|
00001610: 54 45 52 2C 43 45 4E 54  52 4F 2C 4D 49 44 4E 49  |TER,CENTRO,MIDNI|
00001620: 47 48 54 2C 4D 45 44 49  41 4E 4F 43 48 45 2C 4D  |GHT,MEDIANOCHE,M|
00001630: 49 53 54 45 52 2C 22 53  45 CE 4F 52 22 00 80 1E  |ISTER,"SE.OR"...|
00001640: D0 0C 83 20 4D 41 44 41  4D 45 2C 22 53 45 CE 4F  |... MADAME,"SE.O|
00001650: 52 41 22 2C 43 41 4E 59  4F 4E 2C 22 43 41 CE 4F  |RA",CANYON,"CA.O|
00001660: 4E 22 2C 4D 4F 52 4E 49  4E 47 2C 22 4D 41 CE 41  |N",MORNING,"MA.A|
00001670: 4E 41 22 2C 4B 4E 45 45  2C 52 4F 44 49 4C 4C 41  |NA",KNEE,RODILLA|
00001680: 00 00 00                                          |...             |
..1...:  . DISABLE UPPER/LOWER CASE CHAR
ACTER SET.O.... 657,128:CT.0:QN..1:.".".
S...."READING DATA STATEMENTS...":......
N.138:. N = NUMBER OF WORD PAIRS IN DATA
 STATEMENTS.....:  . DIMENSION AN ARRAY 
FOR THE VOCABULARY WORDS...... TR$(N,2).
..... E.1 . N.....: . TR$(E,1),TR$(E,2).
..$.. E.H.... .4);"SORTING DATA STATEMEN
TS...":..E.3.:  . THE SORTING ROUTINE.S.
8.. F.1 . N...B.: G..(.(1).N.1)...L.: TR
$(H,1).TR$(G,1):TR$(H,2).TR$(G,2)...V.: 
TR$(G,1).TR$(F,1):TR$(G,2).TR$(F,2)...`.
: TR$(F,1).TR$(H,1):TR$(F,2).TR$(H,2)...
J.. F.,.O.:  . SET THE SCREEN COLORS.T.T
..".":. 53280,11:. 53281,11:. 646,15._.~
.. 1170.J.... 2000.....:  . DISPLAY THE 
MENU......"TYPE H <RETURN> AT ANY TIME T
O GET HELP":......."TYPE Q <RETURN> AT A
NY TIME TO QUIT":......."TRANSLATE:"....
.. .5):."1) ENGLISH TO SPANISH".:.... .5
):."2) SPANISH TO ENGLISH".\.D.. .5):."3
) MIXED TRANSLATION".D.N..:....X.."WHAT 
IS YOUR CHOICE?".....:  . GET THE ANSWER
...... A$:. A$."" . 1250.D.... A$."H" . 
1160...... A$."Q" . .".":. 1640...... A$
."1" . I.1:J.2:. 1320...... A$."2" . I.2
:J.1:. 1320./.... A$."3" . 1320.9....125
0.G.(.. K.1 . N.].2.. A$."3" . . 1560.~.
7.:  . SET TRY COUNTER TO ZERO...<.TY.0.
..F.. 1370...P.. 2000.B.U.:  . PRESENT A
 WORD TO TRANSLATE...Z..".......TRANSLAT
E: ";TR$(K,I):QN.QN.1...D..:. "YOUR ANSW
ER";B$.!.N.. B$."H" . MK.1:. 1360.7.X.. 
B$."Q" . . 1600.U.}.:  . COMPARE THE ANS
WER WITH THE PROPER WORD IN THE ARRAY...
... B$. TR$(K,J) . . 1450...... B$..TR$(
K,J) . . 1480...... K... .. K.N.1 . ."..
....YOU'VE COMPLETED THE DRILL!":. 1600.
....:  . ROUTINE FOR CORRECT ANSWER.+...
.:. .15);".RIGHT!.".A.... TM.1 . 700:. T
M.G.....S.H.TY.TY.1.G.R.. TY.1 . . 1530.
..W.:  . IF SECOND TRY, DISPLAY CORRECT 
ANSWER.V....:."NO, THE CORRECT WORD IS "
;.24);".";TR$(K,J);".":CT.CT.1...... TM.
1 . 1200:. TM...... 1430."...:  . IF FIR
ST TRY, GIVE SECOND CHANCE.K....:."NO, T
HAT'S NOT IT... TRY AGAIN.".A.... TM.1 .
 700:. TM.L.... 1380.....:  . ROUTINE FO
R PRESENTING THE TWO LANGUAGES RANDOMLY.
....I..(.(1).2.1).I.".. I.1 . J.2.Y.,.. 
I.2 . J.1...6.....@.. QN.0 . . 1640.7.E.
:  . FIND PERCENT CORRECT, ROUND OFF AND
 MAKE SCORE AN INTEGER..W.J.SC..((((QN.C
T).QN).100)..5)...T.."...YOU GOT";QN.CT;
"RIGHT OUT OF";QN;"TRYS,"...^.."A SCORE 
OF";SC;"PERCENT."...C.:  . RE-ENABLE UPP
ER/LOWER CASE CHARACTER SET...H.. 657,0:
..2.K.:  . FIRST HELP SCREEN; AVAILABLE 
FROM THE MENU AND FROM THE PROGRAM.`.P..
".THIS PROGRAM WILL HELP YOU LEARN YOUR"
...Z.."NEW VOCABULARY. THE COMPUTER WILL
 PRINT"......"A WORD IN ONE LANGUAGE. YO
U'LL ANSWER"......"WITH THE TRANSLATION.
 A WRONG ANSWER"......"GIVES YOU A SECON
D CHANCE."......:..>...:  . HOW TO MAKE 
THE SPECIAL CHARACTERS.`...."ACCENTED CH
ARACTERS ARE:":..{.... .10)"A -- SHIFTED
 A"... .. .10)"E -- SHIFTED E"...*.. .10
)"I -- SHIFTED I".L.4.. .10)"O -- SHIFTE
D O"...>.. .10)"U -- SHIFTED U"...H.. .1
0)"N -- SHIFTED N"...R.. .10)". -- COMMO
DORE U".<.\.. .10)". -- COMMODORE ^".Y.F
.. .10)". -- COMMODORE *".T.P.. MK.1 . .
"...":. 2330.|.Z..:....... "  <PRESS SPA
CE TO GO TO THE NEXT PAGE>":..Z...."  <P
RESS RETURN TO GO TO THE PROGRAM>"......
 AB$:. AB$."" . . 2200...... AB$.G(32) .
 . 2240.(.... AB$.G(13) . .".":..3.... 2
200.L...:  . SECOND HELP SCREEN AVAILABL
E ONLY FROM THE MENU......".";"TO ADD WO
RDS TO THE DATA LIST, USE DATA".M.J.."ST
ATEMENT PAIRS, WITH THE ENGLISH WORD"...
T.."FIRST.":......."ENCLOSE WORDS WITH A
CCENTED CHARACTERS".6...."CHARACTERS IN 
QUOTES (OR THEY WON'T".G...."PRINT!)":..
T...."CHANGE THE NUMBER 'N' IN LINE 1020
 TO"......"REFLECT THE TOTAL NUMBER OF D
ATA PAIRS.":..U...."THAT'S ALL THERE IS 
TO IT!";"..........."......"  <PRESS RET
URN TO GO TO THE PROGRAM>"...$.. AB$:. A
B$."" . . 2340.7.... AB$.G(13) . .".":..
B.8.. 2340...... NOSE,NARIZ,FATHER,PADRE
,MOTHER,MADRE,SON,HIJO,DAUGHTER,HIJA.O.B
.. BROTHER,HERMANO,SISTER,HERMANA,GRANDF
ATHER,ABUELO,GRANDMOTHER,ABUELA...L.. UN
CLE,TIO,AUNT,TIA,HOUSE,CASA,DOOR,PUERTA,
WINDOW,VENTANA,TABLE,MESA.A.V.. WATER,EL
 AGUA,BREAD,PAN,SUGAR,AZUCAR,ICE CREAM,H
ELADO,COLD,"FRIO"...... SOUP,SOPA,HAM,"J
AMON",CHICKEN,POLLO,MIRROR,ESPEJA,BED,CA
MA,EGG,HUEVO...... HOT,CALIENTE,TREE,ARB
OL,TO EAT,COMER,WET,MOJADO,HELLO!,".HOLA
!".=.... TO SING,CANTAR,TO WRITE,ESCRIBI
R,TO ANSWER,CONTESTAR,TO SHOUT,GRITAR..
... FORK,TENEDOR,SPOON,CUCHARA,TO STUDY,
ESTUDIAR,KNIFE,CUCHILLO.H.... ABOVE,ARRI
BA,ABLE,PODER,ADDRESS,"DIRECCION",ALMOST
,CASI,ALREADY,YA...... AIRPLANE,"AVION",
AFTER,"DESPUES",AFTERNOON,TARDE,AND,Y,BO
DY,CUERPO.[.... TO ALLOW,PERMITIR,ALONE,
SOLO,ANY,"ALGUN",ALWAYS,SIEMPRE,PAPER,PA
PEL...&.. JANUARY,ENERO,FEBRUARY,FEBRERO
,MARCH,MARZO,APRIL,ABRIL,MAY,MAYO...0.. 
JUNE,JUNIO,JULY,JULIO,AUGUST,AGOSTO,SEPT
EMBER,SEPTIEMBRE,DUCK,PATO.3.:.. OCTOBER
,OCTUBRE,NOVEMBER,NOVIEMBRE,DECEMBER,DEC
IEMBRE,MONDAY,LUNES.}.D.. TUESDAY,MARTES
,WEDNESDAY,"MIERCOLES",THURSDAY,JUEVES,F
RIDAY,VIERNES.E.N.. SATURDAY,"SABADO",SU
NDAY,DOMINGO,WHAT TIME IS IT?,".QUE HORA
 ES?"...X.. NOON,"MEDIODIA",LEMON,"LIMON
",APRICOT,EL ALBARICOQUE,BANANA,BANANA.W
.B.. LIFE,VIDA,TO LIFT,LEVANTAR,LUCK,LA 
SUERTE,LOW,BAJA,MATCH,"FOSFORO"...L.. ME
AL,COMIDA,HALF,MEDIO,HAND,LA MANO,HAT,SO
MBRERO,HEAD,CABEZA,COW,VACA...V.. ONE,UN
O,TWO,DOS,THREE,TRES,FOUR,CUATRO,FIVE,CI
NCO,SIX,SEIS,EIGHT,OCHO.;.... SEVEN,SIET
E,NINE,NUEVE,TEN,DIEZ,ELEVEN,ONCE,TWELVE
,DOCE,TWENTY,VEINTE...... THIRTEEN,TRECE
,FOURTEEN,CATORCE,FIFTEEN,QUINCE,SIXTEEN
,"DIECISEIS".P.... SEVENTEEN,DIECISIETE,
EIGHTEEN,DIECIOCHO,NINETEEN,DIECINUEVE,T
ODAY,HOY...... THIRTY,TREINTA,FORTY,CUAR
ENTA,FIFTY,CINCUENTA,SIXTY,SESENTA,HAIR,
PELO._.... SEVENTY,SETENTA,EIGHTY,OCHENT
A,NINETY,NOVENTA,HUNDRED,CIENTO...... DO
ZEN,DOCENA,FIRST,PRIMERO,SECOND,SEGUNDO,
THIRD,TERCERO,FOURTH,CUARTO...... FIFTH,
QUINTO,SIXTH,SEXTO,SEVENTH,"SEPTIMO",EIG
HTH,OCTAVO,NINTH,NOVENO.=.F.. TENTH,"DEC
IMO",CENTER,CENTRO,MIDNIGHT,MEDIANOCHE,M
ISTER,"SENOR"...P.. MADAME,"SENORA",CANY
ON,"CANON",MORNING,"MANANA",KNEE,RODILLA
...
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL