╳ERSCHLEI▓
FILE INFORMATION
FILENAME(S): ╳ERSCHLEI▓
FILE TYPE(S): PRG
FILE SIZE: 2.9K
FIRST SEEN: 2025-11-02 22:12:01
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
46ac239d516a4c58745e83e8e85a871d1982b5b8aea4aaa52d8449ba8ec0ce30
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TEXT LABOR | ╳ERSCHLEI▓ | PRG | Treasure Chest - ToGuMi | 32 | 0 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: 00 40 97 33 97 30 CD 45 53 53 55 4E 47 98 33 98 |.@.3.0.ESSUNG.3.| 00000010: 30 0D 0D 0D 0D 97 30 CD 45 88 4F 42 4A 45 4B 54 |0.....0.E.OBJEKT| 00000020: 45 98 30 0D 0D C7 45 4D 45 53 53 45 4E 20 55 4E |E.0...EMESSEN UN| 00000030: 44 20 42 45 55 52 54 45 49 4C 54 20 57 55 52 44 |D BEURTEILT WURD| 00000040: 45 4E 20 46 4F 4C 47 45 4E 44 45 20 D6 45 52 53 |EN FOLGENDE .ERS| 00000050: 55 43 48 53 4F 42 4A 45 4B 54 45 20 44 45 53 0D |UCHSOBJEKTE DES.| 00000060: CD 4F 54 4F 52 53 20 4D 49 54 20 44 45 52 20 D4 |.OTORS MIT DER .| 00000070: 59 50 45 4E 42 45 5A 45 49 43 48 4E 55 4E 47 20 |YPENBEZEICHNUNG | 00000080: CD 41 4B 20 CD 20 35 35 31 20 C1 CB 20 3A 0D 0D |.AK . 551 .. :..| 00000090: 2D 20 31 20 CC 41 55 46 42 55 43 48 53 45 0D 0D |- 1 .AUFBUCHSE..| 000000A0: 2D 20 31 20 CB 4F 4C 42 45 4E 0D 0D 2D 20 31 20 |- 1 .OLBEN..- 1 | 000000B0: D3 41 54 5A 20 CB 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 45 |.ATZ .OLBENRINGE| 000000C0: 0D 0D 0D 8B 42 45 52 20 44 49 45 20 CC 41 55 46 |....BER DIE .AUF| 000000D0: 5A 45 49 54 20 44 45 52 20 D5 4E 54 45 52 53 55 |ZEIT DER .NTERSU| 000000E0: 43 48 53 4F 42 4A 45 4B 54 45 20 53 4F 57 49 45 |CHSOBJEKTE SOWIE| 000000F0: 20 44 45 52 45 4E 20 C8 45 52 4B 55 4E 46 54 0D | DEREN .ERKUNFT.| 00000100: 4C 41 47 45 4E 20 4B 45 49 4E 45 20 C1 4E 47 41 |LAGEN KEINE .NGA| 00000110: 42 45 4E 20 56 4F 52 2E C4 55 52 43 48 47 45 46 |BEN VOR..URCHGEF| 00000120: 87 48 52 54 20 57 55 52 44 45 20 45 49 4E 45 0D |.HRT WURDE EINE.| 00000130: 0D 2D 20 CB 4F 4E 54 52 4F 4C 4C 45 20 44 45 53 |.- .ONTROLLE DES| 00000140: 20 CC 41 55 46 42 55 43 48 53 45 4E 56 45 52 53 | .AUFBUCHSENVERS| 00000150: 43 48 4C 45 49 88 45 53 3B 0D 0D 2D 20 CB 4F 4E |CHLEI.ES;..- .ON| 00000160: 54 52 4F 4C 4C 45 20 44 45 52 20 CB 4F 4C 42 45 |TROLLE DER .OLBE| 00000170: 4E 41 42 4E 55 54 5A 55 4E 47 3B 0D 0D 2D 20 CB |NABNUTZUNG;..- .| 00000180: 4F 4E 54 52 4F 4C 4C 45 20 44 45 53 20 D6 45 52 |ONTROLLE DES .ER| 00000190: 53 43 48 4C 45 49 88 45 53 20 41 4E 20 CB 4F 4C |SCHLEI.ES AN .OL| 000001A0: 42 45 4E 52 49 4E 47 45 4E 20 55 4E 44 0D 20 20 |BENRINGEN UND. | 000001B0: CB 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 4E 55 54 45 4E 3B |.OLBENRINGNUTEN;| 000001C0: 0D 0D C5 49 4E 45 20 CB 4F 4E 54 52 4F 4C 4C 45 |...INE .ONTROLLE| 000001D0: 20 44 45 53 20 CC 41 47 45 52 53 50 49 45 4C 45 | DES .AGERSPIELE| 000001E0: 53 20 41 4E 20 CB 55 52 42 45 4C 2D 20 55 4E 44 |S AN .URBEL- UND| 000001F0: 20 C7 52 55 4E 44 4C 41 47 45 52 4E 0D 57 55 52 | .RUNDLAGERN.WUR| 00000200: 44 45 20 4E 49 43 48 54 20 44 55 52 43 48 47 45 |DE NICHT DURCHGE| 00000210: 46 87 48 52 54 2E 0D 0D 0D 0D 0D 97 30 CD 45 88 |F.HRT.......0.E.| 00000220: 57 45 52 4B 5A 45 55 47 45 98 30 0D 0D 0D C1 4C |WERKZEUGE.0....L| 00000230: 53 20 CD 45 88 57 45 52 4B 5A 45 55 47 45 20 53 |S .E.WERKZEUGE S| 00000240: 54 41 4E 44 45 4E 20 45 49 4E 45 20 C9 4E 4E 45 |TANDEN EINE .NNE| 00000250: 4E 4D 49 4B 52 4F 4D 45 54 45 52 53 43 48 52 41 |NMIKROMETERSCHRA| 00000260: 55 42 45 20 46 87 52 0D 44 49 45 20 CC 41 55 46 |UBE F.R.DIE .AUF| 00000270: 42 55 43 48 53 45 2C 45 49 4E 20 C1 55 88 45 4E |BUCHSE,EIN .U.EN| 00000280: 4D 49 4B 52 4F 4D 45 54 45 52 4D 45 88 42 87 47 |MIKROMETERME.B.G| 00000290: 45 4C 20 46 87 52 20 44 45 4E 20 CB 4F 4C 42 45 |EL F.R DEN .OLBE| 000002A0: 4E 0D 53 4F 57 49 45 20 45 49 4E 20 CD 45 88 53 |N.SOWIE EIN .E.S| 000002B0: 43 48 49 45 42 45 52 2C C1 55 88 45 4E 4D 49 4B |CHIEBER,.U.ENMIK| 000002C0: 52 4F 4D 45 54 45 52 53 43 48 52 41 55 42 45 20 |ROMETERSCHRAUBE | 000002D0: 55 4E 44 20 45 49 4E 45 0D C6 87 48 4C 45 52 4C |UND EINE...HLERL| 000002E0: 45 48 52 45 20 46 87 52 20 CB 4F 4C 42 45 4E 52 |EHRE F.R .OLBENR| 000002F0: 49 4E 47 45 20 55 4E 44 20 D2 49 4E 47 4E 55 54 |INGE UND .INGNUT| 00000300: 45 4E 20 5A 55 52 20 D6 45 52 46 87 47 55 4E 47 |EN ZUR .ERF.GUNG| 00000310: 2E 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 C5 49 4E 45 20 CB |.. .INE .| 00000320: 4F 4E 54 52 4F 4C 4C 45 20 44 45 52 20 C9 4E 4E |ONTROLLE DER .NN| 00000330: 45 4E 4D 49 4B 52 4F 4D 45 54 45 52 53 43 48 52 |ENMIKROMETERSCHR| 00000340: 41 55 42 45 20 4D 49 54 20 44 45 4D 0D CD 49 4B |AUBE MIT DEM..IK| 00000350: 52 4F 4D 45 54 45 52 42 87 47 45 4C 20 45 52 47 |ROMETERB.GEL ERG| 00000360: 41 42 20 4B 45 49 4E 45 20 CD 45 88 44 49 46 46 |AB KEINE .E.DIFF| 00000370: 45 52 45 4E 5A 20 5A 57 49 53 43 48 45 4E 20 44 |ERENZ ZWISCHEN D| 00000380: 45 4E 20 42 45 49 44 45 4E 0D CD 45 88 57 45 52 |EN BEIDEN..E.WER| 00000390: 4B 5A 45 55 47 45 4E 2E 0D 0D 0D 0D 0D 97 30 CD |KZEUGEN.......0.| 000003A0: 45 88 53 54 45 4C 4C 45 4E 98 30 0D 0D 0D C4 49 |E.STELLEN.0....I| 000003B0: 45 20 CD 45 88 53 54 45 4C 4C 45 4E 20 44 45 52 |E .E.STELLEN DER| 000003C0: 20 CC 41 55 46 42 55 43 48 53 45 20 49 4E 20 D1 | .AUFBUCHSE IN .| 000003D0: 55 45 52 2D 20 55 4E 44 20 CC 85 4E 47 53 52 49 |UER- UND ..NGSRI| 000003E0: 43 48 54 55 4E 47 0D 57 41 52 45 4E 20 44 55 52 |CHTUNG.WAREN DUR| 000003F0: 43 48 20 44 49 45 20 CD 45 88 4C 41 54 54 45 20 |CH DIE .E.LATTE | 00000400: 56 4F 52 47 45 47 45 42 45 4E 2E C1 4C 4C 45 20 |VORGEGEBEN..LLE | 00000410: 41 4E 44 45 52 45 4E 20 CD 45 88 4F 42 4A 45 4B |ANDEREN .E.OBJEK| 00000420: 54 45 0D 57 55 52 44 45 4E 20 4E 41 43 48 20 44 |TE.WURDEN NACH D| 00000430: 45 4E 20 C1 4E 47 41 42 45 4E 20 41 55 46 20 44 |EN .NGABEN AUF D| 00000440: 45 4E 20 D6 45 52 53 43 48 4C 45 49 88 4D 45 88 |EN .ERSCHLEI.ME.| 00000450: 42 4C 41 54 54 0D 41 55 46 47 45 4D 45 53 53 45 |BLATT.AUFGEMESSE| 00000460: 4E 2E 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 97 33 97 |N.............3.| 00000470: 30 C1 55 53 57 45 52 54 55 4E 47 98 33 98 30 0D |0.USWERTUNG.3.0.| 00000480: 0D 0D 97 30 CC 41 55 46 42 55 43 48 53 45 98 30 |...0.AUFBUCHSE.0| 00000490: 0D 0D C4 49 45 20 C1 55 46 4D 45 53 53 55 4E 47 |...IE .UFMESSUNG| 000004A0: 20 44 45 52 20 CC 41 55 46 42 55 43 48 53 45 20 | DER .AUFBUCHSE | 000004B0: 45 52 47 41 42 45 4E 20 49 4E 20 41 4C 4C 45 4E |ERGABEN IN ALLEN| 000004C0: 20 C8 86 48 45 4E 20 53 4F 57 49 45 0D 49 4E 20 | ..HEN SOWIE.IN | 000004D0: D1 55 45 52 2D 20 55 4E 44 20 CC 85 4E 47 53 52 |.UER- UND ..NGSR| 000004E0: 49 43 48 54 55 4E 47 20 D7 45 52 54 45 2C 44 49 |ICHTUNG .ERTE,DI| 000004F0: 45 20 49 4E 4E 45 52 48 41 4C 42 20 44 45 52 0D |E INNERHALB DER.| 00000500: 5A 55 4C 85 53 53 49 47 45 4E 20 D4 4F 4C 45 52 |ZUL.SSIGEN .OLER| 00000510: 41 4E 5A 45 4E 20 4C 49 45 47 45 4E 2E C4 45 52 |ANZEN LIEGEN..ER| 00000520: 20 4D 41 58 49 4D 41 4C 45 20 D6 45 52 53 43 48 | MAXIMALE .ERSCH| 00000530: 4C 45 49 88 20 56 4F 4E 0D 30 2C 34 32 20 4D 4D |LEI. VON.0,42 MM| 00000540: 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 4D 41 58 49 4D 41 4C | UND DIE MAXIMAL| 00000550: 45 20 D5 4E 52 55 4E 44 48 45 49 54 20 56 4F 4E |E .NRUNDHEIT VON| 00000560: 20 30 2C 31 37 20 4D 4D 20 4C 49 45 47 45 4E 20 | 0,17 MM LIEGEN | 00000570: 55 4E 54 45 52 0D 44 45 4E 20 56 4F 4D 20 C8 45 |UNTER.DEN VOM .E| 00000580: 52 53 54 45 4C 4C 45 52 20 41 4E 47 45 47 45 42 |RSTELLER ANGEGEB| 00000590: 45 4E 45 4E 20 C7 52 45 4E 5A 57 45 52 54 45 4E |ENEN .RENZWERTEN| 000005A0: 2E C5 49 4E 45 20 D3 49 43 48 54 2D 0D 4B 4F 4E |..INE .ICHT-.KON| 000005B0: 54 52 4F 4C 4C 45 20 44 45 52 20 CC 41 55 46 46 |TROLLE DER .AUFF| 000005C0: 4C 85 43 48 45 20 45 52 47 41 42 20 4B 45 49 4E |L.CHE ERGAB KEIN| 000005D0: 45 4E 20 C7 52 55 4E 44 20 5A 55 20 C2 45 41 4E |EN .RUND ZU .EAN| 000005E0: 53 54 41 4E 44 55 4E 47 2E 0D C9 4E 20 C4 49 41 |STANDUNG...N .IA| 000005F0: 47 4F 4E 41 4C 52 49 43 48 54 55 4E 47 20 57 55 |GONALRICHTUNG WU| 00000600: 52 44 45 20 44 49 45 20 CC 41 55 46 42 55 43 48 |RDE DIE .AUFBUCH| 00000610: 53 45 20 4E 49 43 48 54 20 56 45 52 4E 45 53 53 |SE NICHT VERNESS| 00000620: 45 4E 2E 0D 0D 0D 0D 0D 97 30 CB 4F 4C 42 45 4E |EN.......0.OLBEN| 00000630: 98 30 0D 0D C4 49 45 20 C1 55 46 4D 45 53 53 55 |.0...IE .UFMESSU| 00000640: 4E 47 20 44 45 53 20 CB 4F 4C 42 45 4E 20 49 4E |NG DES .OLBEN IN| 00000650: 20 CC 85 4E 47 53 2D 20 55 4E 44 20 D1 55 45 52 | ..NGS- UND .UER| 00000660: 52 49 43 48 54 55 4E 47 20 45 52 47 41 42 45 4E |RICHTUNG ERGABEN| 00000670: 0D 4B 45 49 4E 45 20 D7 45 52 54 45 2C 44 49 45 |.KEINE .ERTE,DIE| 00000680: 20 87 42 45 52 20 44 49 45 20 5A 55 4C 85 53 53 | .BER DIE ZUL.SS| 00000690: 49 47 45 20 D4 4F 4C 45 52 41 4E 5A 20 48 49 4E |IGE .OLERANZ HIN| 000006A0: 41 55 53 47 49 4E 47 45 4E 2E 0D C5 53 20 49 53 |AUSGINGEN...S IS| 000006B0: 54 20 4A 45 44 4F 43 48 20 45 49 4E 20 D3 54 87 |T JEDOCH EIN .T.| 000006C0: 43 4B 20 44 45 52 20 CB 4F 4C 42 45 4E 4B 52 4F |CK DER .OLBENKRO| 000006D0: 4E 45 20 28 CB 4F 4C 42 45 4E 42 4F 44 45 4E 29 |NE (.OLBENBODEN)| 000006E0: 0D 41 55 53 20 44 45 4D 20 C7 45 57 49 4E 44 45 |.AUS DEM .EWINDE| 000006F0: 20 46 87 52 20 44 49 45 20 CB 4F 4C 42 45 4E 41 | F.R DIE .OLBENA| 00000700: 55 53 5A 49 45 48 56 4F 52 52 49 43 48 54 55 4E |USZIEHVORRICHTUN| 00000710: 47 20 48 45 52 41 55 53 0D 47 45 42 52 4F 43 48 |G HERAUS.GEBROCH| 00000720: 45 4E 2E C4 45 52 20 CB 4F 4C 42 45 4E 20 4B 41 |EN..ER .OLBEN KA| 00000730: 4E 4E 20 41 42 45 52 20 57 45 49 54 45 52 20 49 |NN ABER WEITER I| 00000740: 4E 20 C2 45 54 52 49 45 42 20 47 45 4E 4F 4D 4D |N .ETRIEB GENOMM| 00000750: 45 4E 0D 57 45 52 44 45 4E 2E 0D 0D 0D 97 30 CB |EN.WERDEN.....0.| 00000760: 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 4E 55 54 45 4E 98 30 |OLBENRINGNUTEN.0| 00000770: 0D 0D C4 49 45 20 CB 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 |...IE .OLBENRING| 00000780: 4E 55 54 45 4E 20 4C 41 47 45 4E 20 41 4C 4C 45 |NUTEN LAGEN ALLE| 00000790: 20 49 4E 4E 45 52 48 41 4C 42 20 44 45 52 20 D4 | INNERHALB DER .| 000007A0: 4F 4C 45 52 41 4E 5A 0D C4 45 52 20 4E 45 47 41 |OLERANZ..ER NEGA| 000007B0: 54 49 56 45 20 4D 41 58 2E 20 D6 45 52 53 43 48 |TIVE MAX. .ERSCH| 000007C0: 4C 45 49 88 20 49 53 54 20 41 55 46 20 44 41 53 |LEI. IST AUF DAS| 000007D0: 20 CD 45 88 57 45 52 4B 5A 45 55 47 0D 5A 55 52 | .E.WERKZEUG.ZUR| 000007E0: 87 43 4B 5A 55 46 87 48 52 45 4D 2E C4 41 20 45 |.CKZUF.HREM..A E| 000007F0: 49 4E 20 CD 45 88 53 43 48 49 45 42 45 52 20 56 |IN .E.SCHIEBER V| 00000800: 45 52 57 45 4E 44 45 54 20 57 4F 52 44 45 4E 20 |ERWENDET WORDEN | 00000810: 49 53 54 0D 4B 41 4E 4E 20 4D 41 4E 20 4E 55 52 |IST.KANN MAN NUR| 00000820: 20 41 55 46 20 31 2F 31 30 20 4D 4D 20 47 45 4E | AUF 1/10 MM GEN| 00000830: 41 55 20 41 42 4C 45 53 45 4E 2E 0D 0D 97 30 CB |AU ABLESEN....0.| 00000840: 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 45 98 30 0D 0D C4 49 |OLBENRINGE.0...I| 00000850: 45 20 CB 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 45 20 57 49 |E .OLBENRINGE WI| 00000860: 45 53 45 4E 20 49 4E 20 41 58 49 41 4C 45 52 20 |ESEN IN AXIALER | 00000870: 57 49 45 20 49 4E 20 52 41 44 49 41 4C 45 52 20 |WIE IN RADIALER | 00000880: D2 49 43 48 54 55 4E 47 0D 4B 45 49 4E 45 4E 20 |.ICHTUNG.KEINEN | 00000890: 55 4E 5A 55 4C 85 53 53 49 47 45 4E 20 D6 45 52 |UNZUL.SSIGEN .ER| 000008A0: 53 43 48 4C 45 49 88 20 41 55 46 2E C1 55 43 48 |SCHLEI. AUF..UCH| 000008B0: 20 44 41 53 20 D3 54 4F 88 53 50 49 45 4C 20 44 | DAS .TO.SPIEL D| 000008C0: 45 52 0D D2 49 4E 47 45 20 4C 41 47 20 55 4E 54 |ER..INGE LAG UNT| 000008D0: 45 52 48 41 4C 42 20 44 45 53 20 C2 45 54 52 49 |ERHALB DES .ETRI| 000008E0: 45 42 53 47 52 45 4E 5A 53 50 49 45 4C 45 53 2E |EBSGRENZSPIELES.| 000008F0: 0D 0D 0D 0D 0D 97 33 97 30 C2 45 55 52 54 45 49 |......3.0.EURTEI| 00000900: 4C 55 4E 47 98 33 98 30 0D 0D 0D 97 30 CC 41 55 |LUNG.3.0....0.AU| 00000910: 46 42 55 43 48 53 45 20 55 4E 44 20 CB 4F 4C 42 |FBUCHSE UND .OLB| 00000920: 45 4E 52 49 4E 47 45 98 30 0D 0D C1 55 46 47 52 |ENRINGE.0...UFGR| 00000930: 55 4E 44 20 44 45 52 20 CD 45 88 57 45 52 54 45 |UND DER .E.WERTE| 00000940: 20 56 4F 4E 20 CC 41 55 46 42 55 43 48 53 45 20 | VON .AUFBUCHSE | 00000950: 55 4E 44 20 CB 4F 4C 42 45 4E 52 49 4E 47 45 20 |UND .OLBENRINGE | 00000960: 4B 86 4E 4E 45 4E 0D 44 49 45 53 45 20 C2 41 55 |K.NNEN.DIESE .AU| 00000970: 54 45 49 4C 45 20 4F 48 4E 45 20 C2 45 44 45 4E |TEILE OHNE .EDEN| 00000980: 4B 45 4E 20 57 49 45 44 45 52 20 45 49 4E 47 45 |KEN WIEDER EINGE| 00000990: 42 41 55 54 20 55 4E 44 0D 57 49 45 44 45 52 20 |BAUT UND.WIEDER | 000009A0: 42 45 54 52 49 45 42 45 4E 20 57 45 52 44 45 4E |BETRIEBEN WERDEN| 000009B0: 2E C4 41 20 4B 45 49 4E 45 20 C1 4E 47 41 42 45 |..A KEINE .NGABE| 000009C0: 4E 20 87 42 45 52 20 44 49 45 20 42 45 52 45 49 |N .BER DIE BEREI| 000009D0: 54 53 0D 47 45 4C 45 49 53 54 45 54 45 20 CC 41 |TS.GELEISTETE .A| 000009E0: 55 46 5A 45 49 54 20 56 4F 52 4C 41 47 45 4E 2C |UFZEIT VORLAGEN,| 000009F0: 4B 86 4E 4E 45 4E 20 4B 45 49 4E 45 20 C1 55 53 |K.NNEN KEINE .US| 00000A00: 53 41 47 45 4E 20 87 42 45 52 20 44 49 45 0D 5A |SAGEN .BER DIE.Z| 00000A10: 55 20 45 52 57 41 52 54 45 4E 44 45 20 D3 54 41 |U ERWARTENDE .TA| 00000A20: 4E 44 5A 45 49 54 20 47 45 4D 41 43 48 54 20 57 |NDZEIT GEMACHT W| 00000A30: 45 52 44 45 4E 2E 0D C4 45 52 20 52 41 44 49 41 |ERDEN...ER RADIA| 00000A40: 4C 45 20 D2 49 4E 47 56 45 52 53 43 48 4C 45 49 |LE .INGVERSCHLEI| 00000A50: 88 20 49 53 54 20 45 54 57 41 20 30 2C 35 25 20 |. IST ETWA 0,5% | 00000A60: 56 4F 4D 0D CB 4F 4C 42 45 4E 44 55 52 43 48 4D |VOM..OLBENDURCHM| 00000A70: 45 88 45 52 20 28 CE 45 4E 4E 44 55 52 43 48 4D |E.ER (.ENNDURCHM| 00000A80: 45 88 45 52 29 2E 0D 0D 0D 0D 97 30 CB 4F 4C 42 |E.ER)......0.OLB| 00000A90: 45 4E 48 45 4D 44 20 55 4E 44 20 CB 4F 4C 42 45 |ENHEMD UND .OLBE| 00000AA0: 4E 4B 52 4F 4E 45 98 30 0D 0D C1 55 43 48 20 44 |NKRONE.0...UCH D| 00000AB0: 45 52 20 CB 4F 4C 42 45 4E 20 4B 41 4E 4E 20 41 |ER .OLBEN KANN A| 00000AC0: 55 46 20 C7 52 55 4E 44 20 44 45 52 20 CD 45 88 |UF .RUND DER .E.| 00000AD0: 57 45 52 54 45 20 4F 48 4E 45 20 42 45 44 45 4E |WERTE OHNE BEDEN| 00000AE0: 4B 45 4E 0D 57 49 45 44 45 52 20 45 49 4E 47 45 |KEN.WIEDER EINGE| 00000AF0: 42 41 55 54 20 57 45 52 44 45 4E 2E C4 49 45 20 |BAUT WERDEN..IE | 00000B00: CB 4F 4C 42 45 4E 41 55 53 5A 49 45 48 56 4F 52 |.OLBENAUSZIEHVOR| 00000B10: 52 49 43 48 54 55 4E 47 0D 4B 41 4E 4E 20 4E 4F |RICHTUNG.KANN NO| 00000B20: 43 48 20 41 4E 20 44 49 45 20 CB 4F 4C 42 45 4E |CH AN DIE .OLBEN| 00000B30: 4B 52 4F 4E 45 20 41 4E 47 45 53 43 48 52 41 55 |KRONE ANGESCHRAU| 00000B40: 42 54 20 57 45 52 44 45 4E 2C 44 41 20 4E 4F 43 |BT WERDEN,DA NOC| 00000B50: 48 0D 47 45 4E 55 47 20 C7 45 57 49 4E 44 45 20 |H.GENUG .EWINDE | 00000B60: 49 4D 20 CB 4F 4C 42 45 4E 42 4F 44 45 4E 20 56 |IM .OLBENBODEN V| 00000B70: 4F 52 48 41 4E 44 45 4E 20 49 53 54 2E 0D |ORHANDEN IST.. |
.@.3.0MESSUNG.3.0.....0ME.OBJEKTE.0..GEM ESSEN UND BEURTEILT WURDEN FOLGENDE VERS UCHSOBJEKTE DES.MOTORS MIT DER TYPENBEZE ICHNUNG MAK M 551 AK :..- 1 LAUFBUCHSE.. - 1 KOLBEN..- 1 SATZ KOLBENRINGE....BER DIE LAUFZEIT DER UNTERSUCHSOBJEKTE SOWIE DEREN HERKUNFT.LAGEN KEINE ANGABEN VOR. DURCHGEF.HRT WURDE EINE..- KONTROLLE DES LAUFBUCHSENVERSCHLEI.ES;..- KONTROLLE D ER KOLBENABNUTZUNG;..- KONTROLLE DES VER SCHLEI.ES AN KOLBENRINGEN UND. KOLBENRI NGNUTEN;..EINE KONTROLLE DES LAGERSPIELE S AN KURBEL- UND GRUNDLAGERN.WURDE NICHT DURCHGEF.HRT.......0ME.WERKZEUGE.0...AL S ME.WERKZEUGE STANDEN EINE INNENMIKROME TERSCHRAUBE F.R.DIE LAUFBUCHSE,EIN AU.EN MIKROMETERME.B.GEL F.R DEN KOLBEN.SOWIE EIN ME.SCHIEBER,AU.ENMIKROMETERSCHRAUBE UND EINE.F.HLERLEHRE F.R KOLBENRINGE UND RINGNUTEN ZUR VERF.GUNG.. EINE K ONTROLLE DER INNENMIKROMETERSCHRAUBE MIT DEM.MIKROMETERB.GEL ERGAB KEINE ME.DIFF ERENZ ZWISCHEN DEN BEIDEN.ME.WERKZEUGEN. ......0ME.STELLEN.0...DIE ME.STELLEN DER LAUFBUCHSE IN QUER- UND L.NGSRICHTUNG.W AREN DURCH DIE ME.LATTE VORGEGEBEN.ALLE ANDEREN ME.OBJEKTE.WURDEN NACH DEN ANGAB EN AUF DEN VERSCHLEI.ME.BLATT.AUFGEMESSE N.............3.0AUSWERTUNG.3.0....0LAUF BUCHSE.0..DIE AUFMESSUNG DER LAUFBUCHSE ERGABEN IN ALLEN H.HEN SOWIE.IN QUER- UN D L.NGSRICHTUNG WERTE,DIE INNERHALB DER. ZUL.SSIGEN TOLERANZEN LIEGEN.DER MAXIMAL E VERSCHLEI. VON.0,42 MM UND DIE MAXIMAL E UNRUNDHEIT VON 0,17 MM LIEGEN UNTER.DE N VOM HERSTELLER ANGEGEBENEN GRENZWERTEN .EINE SICHT-.KONTROLLE DER LAUFFL.CHE ER GAB KEINEN GRUND ZU BEANSTANDUNG..IN DIA GONALRICHTUNG WURDE DIE LAUFBUCHSE NICHT VERNESSEN.......0KOLBEN.0..DIE AUFMESSU NG DES KOLBEN IN L.NGS- UND QUERRICHTUNG ERGABEN.KEINE WERTE,DIE .BER DIE ZUL.SS IGE TOLERANZ HINAUSGINGEN..ES IST JEDOCH EIN ST.CK DER KOLBENKRONE (KOLBENBODEN) .AUS DEM GEWINDE F.R DIE KOLBENAUSZIEHVO RRICHTUNG HERAUS.GEBROCHEN.DER KOLBEN KA NN ABER WEITER IN BETRIEB GENOMMEN.WERDE N.....0KOLBENRINGNUTEN.0..DIE KOLBENRING NUTEN LAGEN ALLE INNERHALB DER TOLERANZ. DER NEGATIVE MAX. VERSCHLEI. IST AUF DAS ME.WERKZEUG.ZUR.CKZUF.HREM.DA EIN ME.SC HIEBER VERWENDET WORDEN IST.KANN MAN NUR AUF 1/10 MM GENAU ABLESEN....0KOLBENRIN GE.0..DIE KOLBENRINGE WIESEN IN AXIALER WIE IN RADIALER RICHTUNG.KEINEN UNZUL.SS IGEN VERSCHLEI. AUF.AUCH DAS STO.SPIEL D ER.RINGE LAG UNTERHALB DES BETRIEBSGRENZ SPIELES.......3.0BEURTEILUNG.3.0....0LAU FBUCHSE UND KOLBENRINGE.0..AUFGRUND DER ME.WERTE VON LAUFBUCHSE UND KOLBENRINGE K.NNEN.DIESE BAUTEILE OHNE BEDENKEN WIED ER EINGEBAUT UND.WIEDER BETRIEBEN WERDEN .DA KEINE ANGABEN .BER DIE BEREITS.GELEI STETE LAUFZEIT VORLAGEN,K.NNEN KEINE AUS SAGEN .BER DIE.ZU ERWARTENDE STANDZEIT G EMACHT WERDEN..DER RADIALE RINGVERSCHLEI . IST ETWA 0,5% VOM.KOLBENDURCHME.ER (NE NNDURCHME.ER)......0KOLBENHEMD UND KOLBE NKRONE.0..AUCH DER KOLBEN KANN AUF GRUND DER ME.WERTE OHNE BEDENKEN.WIEDER EINGE BAUT WERDEN.DIE KOLBENAUSZIEHVORRICHTUNG .KANN NOCH AN DIE KOLBENKRONE ANGESCHRAU BT WERDEN,DA NOCH.GENUG GEWINDE IM KOLBE NBODEN VORHANDEN IST..
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL