00000000: 00 40 C4 49 45 53 45 20 C6 52 45 51 55 45 4E 5A |.@.IESE .REQUENZ|
00000010: 20 56 4F 4E 20 35 30 20 C8 45 52 54 5A 20 49 53 | VON 50 .ERTZ IS|
00000020: 54 20 41 55 46 20 4C 41 4E 47 45 20 D3 49 43 48 |T AUF LANGE .ICH|
00000030: 54 20 52 45 43 48 54 45 58 41 4B 54 2C 20 20 44 |T RECHTEXAKT, D|
00000040: 41 20 20 53 49 45 20 20 56 4F 4D 20 20 C5 4C 45 |A SIE VOM .LE|
00000050: 4B 54 52 49 5A 49 54 85 54 53 57 45 52 4B 20 20 |KTRIZIT.TSWERK |
00000060: 4E 41 43 48 47 45 53 54 45 4C 4C 54 57 49 52 44 |NACHGESTELLTWIRD|
00000070: 2E 20 C4 49 45 20 4D 45 49 53 54 45 4E 20 45 4C |. .IE MEISTEN EL|
00000080: 45 4B 54 52 49 53 43 48 45 4E 20 20 D7 45 43 4B |EKTRISCHEN .ECK|
00000090: 45 52 20 20 46 55 4E 4B 54 49 4F 4E 49 45 52 45 |ER FUNKTIONIERE|
000000A0: 4E 87 42 52 49 47 45 4E 53 2C 20 41 55 43 48 20 |N.BRIGENS, AUCH |
000000B0: 49 4D 20 20 DA 45 49 54 41 4C 54 45 52 20 20 44 |IM .EITALTER D|
000000C0: 45 52 20 20 D1 55 41 52 5A 55 48 52 45 4E 2C 20 |ER .UARZUHREN, |
000000D0: 20 49 4D 4D 45 52 4E 4F 43 48 20 4E 41 43 48 20 | IMMERNOCH NACH |
000000E0: 44 49 45 53 45 4D 20 D0 52 49 4E 5A 49 50 2C 20 |DIESEM .RINZIP, |
000000F0: 44 41 20 45 53 20 C7 45 4E 41 55 49 47 4B 45 49 |DA ES .ENAUIGKEI|
00000100: 54 20 41 55 43 48 20 87 42 45 52 CA 41 48 52 45 |T AUCH .BER.AHRE|
00000110: 20 48 49 4E 57 45 47 20 53 49 43 48 45 52 54 2E | HINWEG SICHERT.|
00000120: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000140: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000170: 20 20 20 20 20 CE 55 4E 20 49 53 54 20 44 49 45 | .UN IST DIE|
00000180: 53 45 20 CE 45 54 5A 46 52 45 51 55 45 4E 5A 20 |SE .ETZFREQUENZ |
00000190: 4E 49 43 48 54 20 49 4E 20 44 45 52 20 20 47 41 |NICHT IN DER GA|
000001A0: 4E 5A 45 4E 20 20 D7 45 4C 54 47 4C 45 49 43 48 |NZEN .ELTGLEICH|
000001B0: 2E 20 C9 4E 20 20 C1 4D 45 52 49 4B 41 20 20 2D |. .N .MERIKA -|
000001C0: 20 20 44 45 4D 20 20 C7 45 42 55 52 54 53 4C 41 | DEM .EBURTSLA|
000001D0: 4E 44 20 20 44 45 53 20 20 C3 36 34 20 20 2D 42 |ND DES .64 -B|
000001E0: 45 54 52 85 47 54 20 53 49 45 20 36 30 20 C8 45 |ETR.GT SIE 60 .E|
000001F0: 52 54 5A 2E 20 D7 49 52 20 4D 87 53 53 45 4E 20 |RTZ. .IR M.SSEN |
00000200: 44 45 4D 20 C3 C9 C1 20 41 4C 53 4F 20 4D 49 54 |DEM ... ALSO MIT|
00000210: 54 45 49 2D 4C 45 4E 2C 20 4D 49 54 20 57 45 4C |TEI-LEN, MIT WEL|
00000220: 43 48 45 52 20 20 C6 52 45 51 55 45 4E 5A 20 20 |CHER .REQUENZ |
00000230: 45 52 20 20 41 52 42 45 49 54 45 4E 20 20 53 4F |ER ARBEITEN SO|
00000240: 4C 4C 2E 20 20 C4 49 45 53 47 45 53 43 48 49 45 |LL. .IESGESCHIE|
00000250: 48 54 20 49 4E 20 DA 45 49 4C 45 20 34 30 3A 20 |HT IN .EILE 40: |
00000260: C4 41 53 20 C2 49 54 20 37 20 49 4E 20 43 2B 36 |.AS .IT 7 IN C+6|
00000270: 20 57 49 52 44 20 20 47 45 53 45 54 5A 54 55 4E | WIRD GESETZTUN|
00000280: 44 20 53 4F 4D 49 54 20 57 49 52 44 20 44 45 52 |D SOMIT WIRD DER|
00000290: 20 C3 C9 C1 20 41 55 46 20 35 30 20 C8 45 52 54 | ... AUF 50 .ERT|
000002A0: 5A 20 45 49 4E 47 45 53 54 45 4C 4C 54 2E 20 20 |Z EINGESTELLT. |
000002B0: C5 49 4E 47 45 4C 86 53 43 48 54 45 53 20 C2 49 |.INGEL.SCHTES .I|
000002C0: 54 20 37 20 49 4E 20 44 49 45 53 45 52 20 20 D3 |T 7 IN DIESER .|
000002D0: 50 45 49 43 48 45 52 5A 45 4C 4C 45 20 20 48 85 |PEICHERZELLE H.|
000002E0: 54 54 45 20 20 45 49 4E C1 52 42 45 49 54 45 4E |TTE EIN.RBEITEN|
000002F0: 20 4D 49 54 20 36 30 20 C8 45 52 54 5A 20 5A 55 | MIT 60 .ERTZ ZU|
00000300: 52 20 C6 4F 4C 47 45 2E 20 20 20 20 20 20 20 20 |R .OLGE. |
00000310: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000320: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000330: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000340: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000350: 20 20 CE 55 4E 2C 20 44 41 20 57 49 52 20 41 4C | .UN, DA WIR AL|
00000360: 4C 45 20 D6 4F 52 45 49 4E 53 54 45 4C 4C 55 4E |LE .OREINSTELLUN|
00000370: 47 45 4E 20 56 4F 52 47 45 4E 4F 4D 4D 45 4E 20 |GEN VORGENOMMEN |
00000380: 20 48 41 42 45 4E 2C 49 53 54 20 45 53 20 41 4E | HABEN,IST ES AN|
00000390: 20 44 45 52 20 DA 45 49 54 2C 20 44 49 45 20 D5 | DER .EIT, DIE .|
000003A0: 48 52 5A 45 49 54 20 45 49 4E 5A 55 47 45 42 45 |HRZEIT EINZUGEBE|
000003B0: 4E 2E 20 C4 49 45 20 DA 45 49 4C 45 35 30 20 49 |N. .IE .EILE50 I|
000003C0: 53 54 20 44 41 46 87 52 20 5A 55 53 54 85 4E 44 |ST DAF.R ZUST.ND|
000003D0: 49 47 2E 20 C4 49 45 20 20 DA 45 49 54 20 20 53 |IG. .IE .EIT S|
000003E0: 50 45 49 43 48 45 52 4E 20 20 57 49 52 20 20 49 |PEICHERN WIR I|
000003F0: 4E D4 C9 24 2C 20 41 4C 53 4F 20 49 4E 20 44 45 |N..$, ALSO IN DE|
00000400: 52 20 20 4E 4F 52 4D 41 4C 45 4E 20 20 DA 45 49 |R NORMALEN .EI|
00000410: 54 56 41 52 49 41 42 4C 45 4E 20 20 41 42 2E 20 |TVARIABLEN AB. |
00000420: 20 D3 4F 4D 49 54 48 41 42 45 4E 20 57 49 52 20 | .OMITHABEN WIR |
00000430: 53 50 85 54 45 52 20 41 55 43 48 20 47 4C 45 49 |SP.TER AUCH GLEI|
00000440: 43 48 20 45 49 4E 45 4E 20 D6 45 52 47 4C 45 49 |CH EINEN .ERGLEI|
00000450: 43 48 20 44 41 52 87 42 45 52 2C 57 49 45 20 55 |CH DAR.BER,WIE U|
00000460: 4E 47 45 4E 41 55 20 D4 C9 24 20 46 55 4E 4B 54 |NGENAU ..$ FUNKT|
00000470: 49 4F 4E 49 45 52 54 2E 20 20 20 20 20 20 20 20 |IONIERT. |
00000480: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000490: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004C0: 20 20 20 20 20 | |
.@DIESE FREQUENZ VON 50 HERTZ IST AUF LA
NGE SICHT RECHTEXAKT, DA SIE VOM ELE
KTRIZIT.TSWERK NACHGESTELLTWIRD. DIE ME
ISTEN ELEKTRISCHEN WECKER FUNKTIONIERE
N.BRIGENS, AUCH IM ZEITALTER DER QUAR
ZUHREN, IMMERNOCH NACH DIESEM PRINZIP,
DA ES GENAUIGKEIT AUCH .BERJAHRE HINWEG
SICHERT.
NUN IST DIESE NETZFREQUENZ
NICHT IN DER GANZEN WELTGLEICH. IN AM
ERIKA - DEM GEBURTSLAND DES C64 -B
ETR.GT SIE 60 HERTZ. WIR M.SSEN DEM CIA
ALSO MITTEI-LEN, MIT WELCHER FREQUENZ
ER ARBEITEN SOLL. DIESGESCHIEHT IN ZE
ILE 40: DAS BIT 7 IN C+6 WIRD GESETZTUN
D SOMIT WIRD DER CIA AUF 50 HERTZ EINGES
TELLT. EINGEL.SCHTES BIT 7 IN DIESER S
PEICHERZELLE H.TTE EINARBEITEN MIT 60
HERTZ ZUR FOLGE.
NUN, DA WIR ALLE VOREINSTELLUN
GEN VORGENOMMEN HABEN,IST ES AN DER ZEI
T, DIE UHRZEIT EINZUGEBEN. DIE ZEILE50 I
ST DAF.R ZUST.NDIG. DIE ZEIT SPEICHERN
WIR INTI$, ALSO IN DER NORMALEN ZEI
TVARIABLEN AB. SOMITHABEN WIR SP.TER A
UCH GLEICH EINEN VERGLEICH DAR.BER,WIE U
NGENAU TI$ FUNKTIONIERT.
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL