_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

-♠NWALTBRIEF1

FILE INFORMATION

FILENAME(S): -♠NWALTBRIEF1

FILE TYPE(S): DEL

FILE SIZE: 9K

FIRST SEEN: 2025-12-01 13:57:35

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

4c445fe56fd7a164e3a9c8a9b973db99a3708f681bc22fc23972f822d505ffd4

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
128 ROTEXT -♠NWALTBRIEF1 DEL HOL2001, Misc 22 2 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |..              |
00000010: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00000020: 20 20 20 20 20 20 2D 20  35 32 20 20 2D 0D 0A 0D  |      - 52  -...|
00000030: 0A 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |...             |
00000040: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00000050: 20 20 20 20 20 20 20 2D  20 35 33 20 20 2D 0D 0A  |       - 53  -..|
00000060: 0D 0A 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |....            |
00000070: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00000080: 20 20 20 20 20 20 20 20  2D 20 35 34 20 20 2D 0D  |        - 54  -.|
00000090: 0A 0D 0A 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |.....           |
000000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 2D 20 35 35 20 20 2D  |         - 55  -|
000000C0: 0D 0A 0D 0A 0D 0A 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |......          |
000000D0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000000E0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 2D 20 35 36 20 20  |          - 56  |
000000F0: 2D 0D 0A 0D 0A 0D 0A 20  20 20 20 20 20 20 05 12  |-......       ..|
00000100: 22 20 07 09 10 06 05 0C  14 05 2E 20 54 05 09 0C  |" ......... T...|
00000110: 20 04 09 05 13 05 12 20  09 04 05 0F 0C 0F 07 09  | ...... ........|
00000120: 13 03 08 05 0E 20 44 15  12 03 08 13 05 14 1A 15  |..... D.........|
00000130: 0E 07 4E 04 05 13 20 4D  49 56 13 20 17 01 12 20  |..N... MIV. ... |
00000140: 04 09 05 20 10 0F 0C 09  14 09 13 03 08 05 2C 20  |... .........., |
00000150: 04 05 12 05 0E 20 0F 06  06 05 0E 13 09 03 08 14  |..... ..........|
00000160: 0C 09 03 08 13 14 05 20  5B 15 7E 05 12 15 0E 07  |....... [.~.....|
00000170: 20 04 05 12 20 53 14 12  01 7E 05 0E 2D 20 15 0E  | ... S...~..- ..|
00000180: 04 0F 53 14 7B 04 14 05  02 01 15 20 09 13 14 2E  |..S.{...... ....|
00000190: 81 4F 60 60 60 60 53 0F  17 05 09 14 20 04 09 05  |.O````S..... ...|
000001A0: 20 45 0E 14 17 09 03 0B  0C 15 0E 07 20 1A 15 0D  | E.......... ...|
000001B0: 20 13 14 01 14 15 13 20  11 15 0F 3A 20 44 09 05  | ...... ...: D..|
000001C0: 20 42 05 14 12 09 05 02  05 20 04 05 13 20 53 14  | B....... ... S.|
000001D0: 12 01 7E 05 0E 06 01 08  12 1A 05 15 07 02 01 15  |..~.............|
000001E0: 13 45 09 0E 20 04 05 12  20 42 52 44 20 13 09 0E  |.E.. ... BRD ...|
000001F0: 04 20 04 09 05 20 05 12  06 0F 0C 07 12 05 09 03  |. ... ..........|
00000200: 08 13 14 05 20 57 09 12  14 13 03 08 01 06 14 13  |.... W..........|
00000210: 02 12 01 0E 03 08 05 20  04 05 12 20 0D 01 14 05  |....... ... ....|
00000220: 12 09 05 0C 0C 05 0E 4F  50 12 0F 04 15 0B 14 09  |.......OP.......|
00000230: 0F 0E 2E 20 49 08 12 20  47 05 13 01 0D 14 0A 01  |... I.. G.......|
00000240: 08 12 05 13 1F 15 0D 13  01 14 1A 20 02 05 14 12  |........... ....|
00000250: 15 07 20 31 39 38 39 20  7D 02 05 12 20 44 4D 20  |.. 1989 }... DM |
00000260: 32 33 35 20 4D 09 0C 0C  09 01 12 04 05 0E 20 0F  |235 M......... .|
00000270: 04 05 12 20 31 34 25 47  04 05 13 20 47 05 13 01  |... 14%G... G...|
00000280: 0D 14 0A 01 08 12 05 13  15 0D 13 01 14 1A 05 13  |................|
00000290: 20 01 0C 0C 05 12 20 57  09 12 14 13 03 08 01 06  | ..... W........|
000002A0: 14 13 1A 17 05 09 07 05  20 04 05 12 20 42 52 44  |........ ... BRD|
000002B0: 20 28 53 14 01 14 09 13  14 09 13 03 08 05 13 4E  | (S............N|
000002C0: 42 15 0E 04 05 13 01 0D  14 20 57 09 05 13 02 01  |B........ W.....|
000002D0: 04 05 0E 20 31 39 39 31  01 3A 20 53 2E 31 38 32  |... 1991.: S.182|
000002E0: 20 15 0E 04 20 05 09 07  05 0E 05 20 42 05 12 05  | ... ...... B...|
000002F0: 03 08 0E 15 0E 07 20 01  15 06 07 12 15 0E 04 20  |...... ........ |
00000300: 04 09 05 13 05 12 20 44  01 14 05 0E 29 2E 4B 41  |...... D....).KA|
00000310: 15 03 08 20 04 01 13 20  4B 01 10 09 14 01 0C 2C  |... ... K......,|
00000320: 20 04 01 13 20 0E 09 03  08 14 20 04 09 12 05 0B  | ... ..... .....|
00000330: 14 20 09 0D 20 56 05 12  0B 05 08 12 13 02 05 12  |. .. V..........|
00000340: 05 09 03 08 20 05 0E 07  01 07 09 05 12 14 20 09  |.... ......... .|
00000350: 13 14 2C 20 0D 05 0C 04  05 14 49 04 15 12 03 08  |.., ......I.....|
00000360: 01 15 13 20 05 09 0E 20  49 0E 14 05 12 05 13 13  |... ... I.......|
00000370: 05 20 01 0E 20 04 05 12  20 46 09 18 09 05 12 15  |. .. ... F......|
00000380: 0E 07 20 04 09 05 13 05  12 20 56 05 12 08 7B 0C  |.. ...... V...{.|
00000390: 14 0E 09 13 13 05 20 01  0E 2E 20 44 15 12 03 08  |...... ... D....|
000003A0: 20 04 09 05 4B 50 12 09  16 09 0C 05 07 09 05 12  | ...KP..........|
000003B0: 15 0E 07 20 04 05 13 20  53 14 12 01 7E 05 0E 16  |... ... S...~...|
000003C0: 05 12 0B 05 08 12 13 20  0B 0F 0D 0D 05 0E 20 0A  |....... ...... .|
000003D0: 05 0E 05 20 55 0E 14 05  12 0E 05 08 0D 05 0E 20  |... U.......... |
000003E0: 09 0E 20 04 05 0E 20 47  05 0E 15 7E 20 16 0F 0E  |.. ... G...~ ...|
000003F0: 1C 07 05 12 09 0E 07 05  12 05 0E 20 54 12 01 0E  |........... T...|
00000400: 13 10 0F 12 14 0B 0F 13  14 05 0E 2E 81 4F 60 60  |.............O``|
00000410: 60 60 41 15 06 20 04 09  05 13 05 20 53 09 14 15  |``A.. ..... S...|
00000420: 01 14 09 0F 0E 20 0D 15  7E 20 13 09 03 08 20 05  |..... ..~ .... .|
00000430: 09 0E 05 20 01 0C 14 05  12 0E 01 14 09 16 05 20  |... ........... |
00000440: 56 05 12 0B 05 08 12 13  10 0F 0C 09 14 09 0B 20  |V.............. |
00000450: 02 05 1A 09 05 08 05 0E  2E 20 53 09 05 49 0D 15  |......... S..I..|
00000460: 7E 20 05 09 0E 05 12 13  05 09 14 13 20 07 05 07  |~ .......... ...|
00000470: 05 0E 20 04 09 05 20 49  0E 14 05 12 05 13 13 05  |.. ... I........|
00000480: 0E 20 04 05 13 20 4B 01  10 09 14 01 0C 13 20 01  |. ... K....... .|
00000490: 0E 0B 7B 0D 10 06 05 0E  20 15 0E 04 20 13 09 05  |..{..... ... ...|
000004A0: 08 14 20 13 09 03 08 4F  0B 0F 0E 06 12 0F 0E 14  |.. ....O........|
000004B0: 09 05 12 14 20 0D 09 14  20 05 09 0E 05 12 20 0E  |.... ... ..... .|
000004C0: 09 03 08 14 20 15 0E 05  12 08 05 02 0C 09 03 08  |.... ...........|
000004D0: 05 0E 20 41 0E 1A 01 08  0C 20 16 0F 0E 20 57 7B  |.. A..... ... W{|
000004E0: 08 0C 05 12 0E 20 28 1A  15 0D 20 01 0C 0C 05 12  |..... (... .....|
000004F0: 07 12 7C 7E 14 05 0E 4C  54 05 09 0C 20 17 0F 08  |..|~...LT... ...|
00000500: 0C 20 4D 7B 0E 0E 05 12  29 2C 20 04 09 05 20 04  |. M{....), ... .|
00000510: 05 0D 20 46 05 14 09 13  03 08 20 41 15 14 0F 20  |.. F...... A... |
00000520: 08 15 0C 04 09 07 05 0E  20 15 0E 04 20 09 08 12  |........ ... ...|
00000530: 05 20 22 46 12 05 09 08  05 09 14 22 20 07 05 17  |. "F......." ...|
00000540: 09 0C 0C 14 4B 13 09 0E  04 20 1A 15 20 16 05 12  |....K.... .. ...|
00000550: 14 05 09 04 09 07 05 0E  2E 20 41 0E 04 05 12 05  |......... A.....|
00000560: 12 13 05 09 14 13 20 0D  15 7E 20 13 09 05 20 2D  |...... ..~ ... -|
00000570: 20 17 09 0C 0C 20 13 09  05 20 05 12 06 0F 0C 07  | .... ... ......|
00000580: 12 05 09 03 08 20 13 05  09 0E 20 2D 20 04 01 13  |..... .... - ...|
00000590: 4B 05 0E 14 13 03 08 05  09 04 05 0E 04 05 20 44  |K............. D|
000005A0: 05 06 09 1A 09 14 20 02  09 13 08 05 1F 12 09 07  |...... .........|
000005B0: 05 12 20 56 05 12 0B 05  08 12 13 10 0F 0C 09 14  |.. V............|
000005C0: 09 0B 2C 20 0E 7B 0D 0C  09 03 08 20 04 05 0E 20  |.., .{..... ... |
000005D0: 7C 0B 0F 0E 0F 0D 09 13  03 08 05 0E 4B 56 0F 12  ||...........KV..|
000005E0: 14 05 09 0C 20 04 05 13  20 53 14 12 01 7E 05 0E  |.... ... S...~..|
000005F0: 16 05 12 0B 6E 69 63 68  74 20 64 69 65 20 74 79  |....nicht die ty|
00000600: 70 69 73 63 68 65 6E 20  41 6E 73 70 72 7D 63 68  |pischen Anspr}ch|
00000610: 65 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 65 69 6E 65  |e..         eine|
00000620: 73 20 6A 65 64 65 6E 20  5A 69 76 69 6C 69 73 61  |s jeden Zivilisa|
00000630: 74 69 6F 6E 73 70 72 6F  7A 65 73 73 65 73 20 61  |tionsprozesses a|
00000640: 6E 20 64 69 65 20 49 6E  64 69 76 69 64 75 65 6E  |n die Individuen|
00000650: 3A 20 5A 65 69 74 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |: Zeit..        |
00000660: 20 7D 62 74 20 61 6C 73  20 5A 65 69 74 64 72 75  | }bt als Zeitdru|
00000670: 63 6B 20 5A 77 61 6E 67  20 61 75 66 20 64 69 65  |ck Zwang auf die|
00000680: 20 49 6E 64 69 76 69 64  75 65 6E 20 61 75 73 20  | Individuen aus |
00000690: 62 7A 77 2E 20 73 69 65  20 77 69 72 64 0D 0A 20  |bzw. sie wird.. |
000006A0: 20 20 20 20 20 20 20 20  61 6C 73 20 53 65 6C 62  |        als Selb|
000006B0: 73 74 7A 77 61 6E 67 20  76 65 72 69 6E 6E 65 72  |stzwang verinner|
000006C0: 6C 69 63 68 74 2E 20 0D  0A 0D 0A 20 20 20 20 20  |licht. ....     |
000006D0: 20 20 20 20 20 20 20 20  57 65 72 20 6E 61 63 68  |        Wer nach|
000006E0: 20 64 65 6D 20 57 65 73  65 6E 20 76 6F 6E 20 22  | dem Wesen von "|
000006F0: 5A 65 69 74 22 20 66 72  61 67 74 2C 20 67 65 72  |Zeit" fragt, ger|
00000700: 7B 74 20 7A 75 6E 7B 63  68 73 74 20 69 6E 0D 0A  |{t zun{chst in..|
00000710: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 6F 6E 74 6F 6C 6F 67  |         ontolog|
00000720: 69 73 63 68 65 20 53 63  68 77 69 65 72 69 67 6B  |ische Schwierigk|
00000730: 65 69 74 65 6E 2C 20 64  65 6E 6E 20 6F 66 66 65  |eiten, denn offe|
00000740: 6E 73 69 63 68 74 6C 69  63 68 20 69 73 74 20 5A  |nsichtlich ist Z|
00000750: 65 69 74 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 6B 65  |eit..         ke|
00000760: 69 6E 20 67 72 65 69 66  62 61 72 65 73 20 44 69  |in greifbares Di|
00000770: 6E 67 2C 20 73 6F 6E 64  65 72 6E 20 65 68 65 72  |ng, sondern eher|
00000780: 20 65 69 6E 65 20 6D 65  68 72 20 6F 64 65 72 20  | eine mehr oder |
00000790: 6D 69 6E 64 65 72 20 65  6E 74 2D 0D 0A 20 20 20  |minder ent-..   |
000007A0: 20 20 20 20 20 20 77 69  63 6B 65 6C 74 65 20 67  |      wickelte g|
000007B0: 65 73 65 6C 6C 73 63 68  61 66 74 6C 69 63 68 65  |esellschaftliche|
000007C0: 20 42 65 77 75 7E 74 73  65 69 6E 73 66 6F 72 6D  | Bewu~tseinsform|
000007D0: 2C 20 64 69 65 20 73 69  63 68 20 61 6C 73 20 73  |, die sich als s|
000007E0: 6F 6C 2D 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 63 68  |ol-..         ch|
000007F0: 65 20 6E 61 74 75 72 67  65 6D 7B 7E 20 6E 69 63  |e naturgem{~ nic|
00000800: 68 74 20 76 65 72 77 69  72 6B 6C 69 63 68 74 2E  |ht verwirklicht.|
00000810: 20 56 69 65 6C 6D 65 68  72 20 6D 75 7E 20 5A 65  | Vielmehr mu~ Ze|
00000820: 69 74 20 77 65 73 65 6E  74 2D 0D 0A 20 20 20 20  |it wesent-..    |
00000830: 20 20 20 20 20 6C 69 63  68 20 61 6C 73 20 70 72  |     lich als pr|
00000840: 61 6B 74 69 73 63 68 65  20 54 7B 74 69 67 6B 65  |aktische T{tigke|
00000850: 69 74 2C 20 61 6C 73 20  41 72 62 65 69 74 20 62  |it, als Arbeit b|
00000860: 65 67 72 69 66 66 65 6E  20 77 65 72 64 65 6E 3A  |egriffen werden:|
00000870: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 49 6E 64 69 76  |..         Indiv|
00000880: 69 64 75 65 6E 20 22 7A  65 69 74 65 6E 22 2C 20  |iduen "zeiten", |
00000890: 74 72 65 66 66 65 6E 20  7A 65 69 74 6C 69 63 68  |treffen zeitlich|
000008A0: 65 20 41 62 73 74 69 6D  6D 75 6E 67 65 6E 2C 20  |e Abstimmungen, |
000008B0: 62 65 73 74 69 6D 2D 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |bestim-..       |
000008C0: 20 20 6D 65 6E 20 64 69  65 20 5A 65 69 74 2C 20  |  men die Zeit, |
000008D0: 73 79 6E 63 68 72 6F 6E  69 73 69 65 72 65 6E 2E  |synchronisieren.|
000008E0: 20 5A 65 69 74 20 2D 20  61 6C 73 20 54 7B 74 69  | Zeit - als T{ti|
000008F0: 67 6B 65 69 74 20 62 65  67 72 69 66 66 65 6E 0D  |gkeit begriffen.|
00000900: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 2D 20 69 73 74 20  |.         - ist |
00000910: 7A 75 6E 7B 63 68 73 74  20 65 69 6E 20 7A 77 65  |zun{chst ein zwe|
00000920: 63 6B 6F 72 69 65 6E 74  69 65 72 74 65 73 20 49  |ckorientiertes I|
00000930: 6E 2D 42 65 7A 69 65 68  75 6E 67 2D 53 65 74 7A  |n-Beziehung-Setz|
00000940: 65 6E 2E 20 56 6F 6E 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |en. Von..       |
00000950: 20 20 68 69 65 72 20 61  75 73 20 73 74 65 6C 6C  |  hier aus stell|
00000960: 74 20 73 69 63 68 20 64  69 65 20 46 72 61 67 65  |t sich die Frage|
00000970: 2C 20 77 65 72 20 69 6E  20 42 65 7A 69 65 68 75  |, wer in Beziehu|
00000980: 6E 67 20 73 65 74 7A 74  2C 20 77 61 73 0D 0A 20  |ng setzt, was.. |
00000990: 20 20 20 20 20 20 20 20  69 6E 20 42 65 7A 69 65  |        in Bezie|
000009A0: 68 75 6E 67 20 67 65 73  65 74 7A 74 20 77 69 72  |hung gesetzt wir|
000009B0: 64 20 75 6E 64 20 7A 75  20 77 65 6C 63 68 65 6D  |d und zu welchem|
000009C0: 20 5A 77 65 63 6B 2E 20  0D 0A 20 20 20 20 20 20  | Zweck. ..      |
000009D0: 20 20 20 20 20 20 20 4E  69 63 68 74 20 47 6F 74  |       Nicht Got|
000009E0: 74 20 6F 64 65 72 20 4E  61 74 75 72 20 73 6F 6E  |t oder Natur son|
000009F0: 64 65 72 6E 20 6D 65 6E  73 63 68 6C 69 63 68 65  |dern menschliche|
00000A00: 20 53 75 62 6A 65 6B 74  65 20 22 7A 65 69 2D 0D  | Subjekte "zei-.|
00000A10: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 74 65 6E 22 2E 20  |.         ten". |
00000A20: 53 69 65 20 76 65 72 77  65 6E 64 65 6E 20 64 61  |Sie verwenden da|
00000A30: 62 65 69 20 5A 65 69 74  20 61 6C 73 20 22 65 69  |bei Zeit als "ei|
00000A40: 6E 20 53 79 6D 62 6F 6C  20 66 7D 72 20 65 69 6E  |n Symbol f}r ein|
00000A50: 65 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 42 65 7A 69  |e..         Bezi|
00000A60: 65 68 75 6E 67 20 28 2E  2E 2E 29 20 7A 77 69 73  |ehung (...) zwis|
00000A70: 63 68 65 6E 20 7A 77 65  69 20 6F 64 65 72 20 6D  |chen zwei oder m|
00000A80: 65 68 72 65 72 65 6E 20  47 65 73 63 68 65 68 65  |ehreren Geschehe|
00000A90: 6E 73 61 62 6C 7B 75 2D  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |nsabl{u-..      |
00000AA0: 20 20 20 66 65 6E 20 28  2E 2E 2E 29 2C 20 76 6F  |   fen (...), vo|
00000AB0: 6E 20 64 65 6E 65 6E 20  73 69 65 20 65 69 6E 65  |n denen sie eine|
00000AC0: 6E 20 61 6C 73 20 42 65  7A 75 67 73 72 61 68 6D  |n als Bezugsrahm|
00000AD0: 65 6E 20 6F 64 65 72 20  4D 61 7E 73 74 61 62 0D  |en oder Ma~stab.|
00000AE0: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 66 7D 72 20 64 65  |.         f}r de|
00000AF0: 6E 20 6F 64 65 72 20 64  69 65 20 61 6E 64 65 72  |n oder die ander|
00000B00: 65 6E 22 20 28 53 2E 31  32 29 20 73 74 61 6E 64  |en" (S.12) stand|
00000B10: 61 72 64 69 73 69 65 72  65 6E 2E 20 41 75 66 20  |ardisieren. Auf |
00000B20: 73 70 65 7A 69 2D 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |spezi-..        |
00000B30: 20 66 69 73 63 68 65 20  57 65 69 73 65 20 77 65  | fische Weise we|
00000B40: 72 64 65 6E 20 64 61 62  65 69 20 64 72 65 69 20  |rden dabei drei |
00000B50: 22 57 61 6E 64 6C 75 6E  67 73 6B 6F 6E 74 69 6E  |"Wandlungskontin|
00000B60: 75 65 6E 22 20 76 65 72  6B 6E 7D 70 66 74 0D 0A  |uen" verkn}pft..|
00000B70: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 28 6F 64 65 72 20 22  |         (oder "|
00000B80: 73 79 6E 74 68 65 74 69  73 69 65 72 74 22 29 3A  |synthetisiert"):|
00000B90: 20 64 69 65 20 22 7A 65  69 74 65 6E 64 65 6E 22  | die "zeitenden"|
00000BA0: 20 53 75 62 6A 65 6B 74  65 2C 20 64 65 72 20 6A  | Subjekte, der j|
00000BB0: 65 77 65 69 2D 0D 0A 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |ewei-..         |
00000BC0: 6C 69 67 65 20 5A 65 69  74 73 74 61 6E 64 61 72  |lige Zeitstandar|
00000BD0: 64 20 75 6E 64 20 64 61  73 20 22 42 65 7A 65 69  |d und das "Bezei|
00000BE0: 74 65 74 65 22 2E 20 28  45 6C 69 61 73 20 73 70  |tete". (Elias sp|
00000BF0: 72 69 63 68 74 20 76 6F  6E 0D 0A 20 20 20 20 20  |richt von..     |
00000C00: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00000C10: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 2D  |               -|
00000C20: 20 20 33 20 20 2D 0D 0A  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |  3  -....      |
00000C30: 20 20 20 22 57 61 6E 64  6C 75 6E 67 73 6B 6F 6E  |   "Wandlungskon|
00000C40: 74 69 6E 75 65 6E 22 20  73 74 61 74 74 20 76 6F  |tinuen" statt vo|
00000C50: 6E 20 22 53 75 62 73 74  61 6E 7A 65 6E 22 2C 20  |n "Substanzen", |
00000C60: 77 65 69 6C 20 64 61 73  2C 20 77 61 73 0D 0A 20  |weil das, was.. |
00000C70: 20 20 20 20 20 20 20 20  73 69 63 68 20 69 6E 20  |        sich in |
00000C80: 65 69 6E 65 6D 20 50 72  6F 7A 65 7E 20 64 75 72  |einem Proze~ dur|
00000C90: 63 68 68 7B 6C 74 20 75  6E 64 20 64 69 65 73 65  |chh{lt und diese|
00000CA0: 6E 20 73 6F 20 61 6C 73  20 28 65 69 6E 68 65 69  |n so als (einhei|
00000CB0: 74 6C 69 2D 0D 0A 20 20  20 20 20 20 20 20 20 63  |tli-..         c|
00000CC0: 68 65 6E 29 20 50 72 6F  7A 65 7E 20 63 68 61 72  |hen) Proze~ char|
00000CD0: 61 6B 74 65 72 69 73 69  65 72 74 2C 20 75 2E 55  |akterisiert, u.U|
00000CE0: 2E 20 6E 69 63 68 74 20  65 69 6E 20 5A 75 67 72  |. nicht ein Zugr|
00000CF0: 75 6E 64 65 6C 69 65 67  65 6E 2D 0D 0A 20 20 20  |undeliegen-..   |
00000D00: 20 20 20 20 20 20 64 65  73 20 73 6F 6E 64 65 72  |      des sonder|
00000D10: 6E 20 67 65 72 61 64 65  20 64 65 72 20 66 6F 72  |n gerade der for|
00000D20: 74 77 7B 68 72 65 6E 64  65 20 57 65 63 68 73 65  |tw{hrende Wechse|
00000D30: 6C 20 65 62 65 6E 20 64  65 73 20 5A 75 67 72 75  |l eben des Zugru|
00000D40: 6E 2D 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 64 65 6C  |n-..         del|
00000D50: 69 65 67 65 6E 64 65 6E  20 69 73 74 2E 29 20 0D  |iegenden ist.) .|
00000D60: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 5A 65  |.             Ze|
00000D70: 69 74 20 73 74 65 6C 6C  74 20 73 69 63 68 20 61  |it stellt sich a|
00000D80: 6C 73 6F 20 64 61 72 20  61 6C 73 20 65 69 6E 20  |lso dar als ein |
00000D90: 6B 6F 6D 70 6C 65 78 65  73 20 42 65 7A 69 65 68  |komplexes Bezieh|
00000DA0: 75 6E 67 73 67 65 2D 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |ungsge-..       |
00000DB0: 20 20 66 6C 65 63 68 74  3B 20 5A 65 69 74 62 65  |  flecht; Zeitbe|
00000DC0: 73 74 69 6D 6D 65 6E 20  69 73 74 20 64 69 65 20  |stimmen ist die |
00000DD0: 62 65 67 72 69 66 66 6C  69 63 68 65 20 53 79 6E  |begriffliche Syn|
00000DE0: 74 68 65 73 65 20 64 69  65 73 65 72 0D 0A 20 20  |these dieser..  |
00000DF0: 20 20 20 20 20 20 20 42  65 7A 69 65 68 75 6E 67  |       Beziehung|
00000E00: 65 6E 2E 20 44 69 65 20  53 63 68 77 69 65 72 69  |en. Die Schwieri|
00000E10: 67 6B 65 69 74 65 6E 2C  20 64 69 65 20 69 6E 20  |gkeiten, die in |
00000E20: 64 65 72 20 47 65 73 63  68 69 63 68 74 65 20 64  |der Geschichte d|
00000E30: 65 73 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 5A 65 69  |es..         Zei|
00000E40: 74 62 65 73 74 69 6D 6D  65 6E 73 20 61 75 66 67  |tbestimmens aufg|
00000E50: 65 74 61 75 63 68 74 20  73 69 6E 64 2C 20 73 65  |etaucht sind, se|
00000E60: 69 65 6E 20 6E 75 72 20  61 6E 67 65 64 65 75 74  |ien nur angedeut|
00000E70: 65 74 3A 20 44 69 65 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |et: Die..       |
00000E80: 20 20 41 6E 70 61 73 73  75 6E 67 20 64 65 73 20  |  Anpassung des |
00000E90: 4A 61 68 72 65 73 6B 61  6C 65 6E 64 65 72 73 20  |Jahreskalenders |
00000EA0: 28 33 36 35 20 54 61 67  65 2C 20 61 6C 6C 65 20  |(365 Tage, alle |
00000EB0: 34 20 4A 61 68 72 65 20  65 69 6E 0D 0A 20 20 20  |4 Jahre ein..   |
00000EC0: 20 20 20 20 20 20 53 63  68 61 6C 74 6A 61 68 72  |      Schaltjahr|
00000ED0: 2C 20 61 6C 6C 65 20 31  30 30 20 4A 61 68 72 65  |, alle 100 Jahre|
00000EE0: 20 6B 65 69 6E 20 53 63  68 61 6C 74 6A 61 68 72  | kein Schaltjahr|
00000EF0: 2C 20 61 6C 6C 65 20 34  30 30 20 4A 61 68 72 65  |, alle 400 Jahre|
00000F00: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 64 6F 63 68 20  |..         doch |
00000F10: 65 69 6E 20 53 63 68 61  6C 74 6A 61 68 72 29 20  |ein Schaltjahr) |
00000F20: 61 6E 20 64 61 73 20 53  6F 6E 6E 65 6E 6A 61 68  |an das Sonnenjah|
00000F30: 72 20 28 33 36 35 2C 32  34 32 32 20 54 61 67 65  |r (365,2422 Tage|
00000F40: 29 20 73 74 65 6C 6C 2D  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |) stell-..      |
00000F50: 20 20 20 74 65 20 77 65  69 74 20 6D 65 68 72 20  |   te weit mehr |
00000F60: 61 6C 73 20 65 69 6E 20  6D 61 74 68 65 6D 61 74  |als ein mathemat|
00000F70: 69 73 63 68 65 73 20 50  72 6F 62 6C 65 6D 20 64  |isches Problem d|
00000F80: 61 72 2E 20 49 6E 20 46  61 6C 6C 65 20 64 65 72  |ar. In Falle der|
00000F90: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 45 6E 74 73 74  |..         Entst|
00000FA0: 65 68 75 6E 67 20 64 65  73 20 22 5B 72 61 2D 4B  |ehung des "[ra-K|
00000FB0: 61 6C 65 6E 64 65 72 73  22 2C 20 61 6C 73 6F 20  |alenders", also |
00000FC0: 65 69 6E 65 72 20 65 69  6E 64 69 72 65 6B 74 69  |einer eindirekti|
00000FD0: 6F 6E 61 6C 65 6E 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |onalen..        |
00000FE0: 20 4A 61 68 72 65 73 73  6B 61 6C 61 20 28 7A 2E  | Jahresskala (z.|
00000FF0: 20 42 2E 20 22 6E 2E 20  43 68 72 2E 22 29 20 77  | B. "n. Chr.") w|
00001000: 61 72 65 6E 20 65 73 20  65 74 61 62 6C 69 65 72  |aren es etablier|
00001010: 74 65 20 53 74 61 61 74  65 6E 0D 0A 20 20 20 20  |te Staaten..    |
00001020: 20 20 20 20 20 6F 64 65  72 20 4B 69 72 63 68 65  |     oder Kirche|
00001030: 6E 2C 20 64 69 65 20 65  73 20 6E 6F 74 77 65 6E  |n, die es notwen|
00001040: 64 69 67 20 6D 61 63 68  74 65 6E 2C 20 6A 65 6E  |dig machten, jen|
00001050: 65 20 49 6E 6E 6F 76 61  74 69 6F 6E 20 64 65 72  |e Innovation der|
00001060: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 5A 65 69 74 62  |..         Zeitb|
00001070: 65 73 74 69 6D 6D 75 6E  67 73 6D 69 74 74 65 6C  |estimmungsmittel|
00001080: 20 65 69 6E 7A 75 66 7D  68 72 65 6E 2E 20 0D 0A  | einzuf}hren. ..|
00001090: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 4F 62 20  |             Ob |
000010A0: 5A 65 69 74 20 7D 62 65  72 68 61 75 70 74 20 62  |Zeit }berhaupt b|
000010B0: 65 73 74 69 6D 6D 74 20  77 69 72 64 2C 20 68 7B  |estimmt wird, h{|
000010C0: 6E 67 74 20 6E 69 63 68  74 20 6E 75 72 20 76 6F  |ngt nicht nur vo|
000010D0: 6E 20 64 65 72 0D 0A 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |n der..         |
000010E0: 74 65 63 68 6E 69 73 63  68 65 6E 20 46 7B 68 69  |technischen F{hi|
000010F0: 67 6B 65 69 74 20 65 69  6E 65 72 20 47 65 73 65  |gkeit einer Gese|
00001100: 6C 6C 73 63 68 61 66 74  20 61 62 20 73 6F 6E 64  |llschaft ab sond|
00001110: 65 72 6E 20 61 75 63 68  20 76 6F 6E 0D 0A 20 20  |ern auch von..  |
00001120: 20 20 20 20 20 20 20 64  65 6E 20 70 72 61 6B 74  |       den prakt|
00001130: 69 73 63 68 65 6E 20 4E  6F 74 77 65 6E 64 69 67  |ischen Notwendig|
00001140: 6B 65 69 74 65 6E 2E 20  22 5A 75 20 64 69 65 73  |keiten. "Zu dies|
00001150: 65 6E 20 67 65 68 7C 72  74 20 61 6E 20 65 72 73  |en geh|rt an ers|
00001160: 74 65 72 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 53 74  |ter..         St|
00001170: 65 6C 6C 65 20 64 61 73  20 42 65 64 7D 72 66 6E  |elle das Bed}rfn|
00001180: 69 73 20 76 6F 6E 20 4D  65 6E 73 63 68 65 6E 2C  |is von Menschen,|
00001190: 20 7A 75 20 6B 6F 6F 72  64 69 6E 69 65 72 65 6E  | zu koordinieren|
000011A0: 20 75 6E 64 20 7A 75 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  | und zu..       |
000011B0: 20 20 73 79 6E 63 68 72  6F 6E 69 73 69 65 72 65  |  synchronisiere|
000011C0: 6E 20 2D 20 64 69 65 20  41 62 66 6F 6C 67 65 6E  |n - die Abfolgen|
000011D0: 20 69 68 72 65 72 20 65  69 67 65 6E 65 6E 20 54  | ihrer eigenen T|
000011E0: 7B 74 69 67 6B 65 69 74  65 6E 20 6D 69 74 2D 0D  |{tigkeiten mit-.|
000011F0: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 65 69 6E 61 6E 64  |.         einand|
00001200: 65 72 20 75 6E 64 20 6D  69 74 20 41 62 66 6F 6C  |er und mit Abfol|
00001210: 67 65 6E 20 6E 69 63 68  74 2D 6D 65 6E 73 63 68  |gen nicht-mensch|
00001220: 6C 69 63 68 65 72 20 4E  61 74 75 72 65 72 65 69  |licher Naturerei|
00001230: 67 6E 69 73 73 65 22 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |gnisse"..       |
00001240: 20 20 28 53 2E 31 30 30  29 2E 20 45 73 20 67 61  |  (S.100). Es ga|
00001250: 62 20 61 6C 6C 65 72 64  69 6E 67 73 20 47 65 73  |b allerdings Ges|
00001260: 65 6C 6C 73 63 68 61 66  74 65 6E 2C 20 69 6E 20  |ellschaften, in |
00001270: 64 65 6E 65 6E 20 64 69  65 20 7A 65 69 74 2D 0D  |denen die zeit-.|
00001280: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 6C 69 63 68 65 20  |.         liche |
00001290: 41 62 73 74 69 6D 6D 75  6E 67 20 7A 77 69 73 63  |Abstimmung zwisc|
000012A0: 68 65 6E 20 64 65 6E 20  4D 65 6E 73 63 68 65 6E  |hen den Menschen|
000012B0: 20 75 6E 64 20 7A 77 69  73 63 68 65 6E 20 64 65  | und zwischen de|
000012C0: 72 20 4E 61 74 75 72 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |r Natur..       |
000012D0: 20 20 75 6E 64 20 64 65  6E 20 4D 65 6E 73 63 68  |  und den Mensch|
000012E0: 65 6E 20 75 6E 6E 7C 74  69 67 20 77 61 72 3B 20  |en unn|tig war; |
000012F0: 65 72 73 74 20 6D 69 74  20 64 65 72 20 4E 61 68  |erst mit der Nah|
00001300: 72 75 6E 67 73 6D 69 74  74 65 6C 70 72 6F 2D 0D  |rungsmittelpro-.|
00001310: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 64 75 6B 74 69 6F  |.         duktio|
00001320: 6E 20 74 61 75 63 68 65  6E 20 64 69 65 20 50 72  |n tauchen die Pr|
00001330: 6F 62 6C 65 6D 20 64 65  73 20 5A 65 69 74 62 65  |oblem des Zeitbe|
00001340: 73 74 69 6D 6D 65 6E 73  20 61 75 66 20 28 52 65  |stimmens auf (Re|
00001350: 67 65 2D 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 6E 7A  |ge-..         nz|
00001360: 65 69 74 2C 20 4A 61 68  72 65 73 7A 65 69 74 65  |eit, Jahreszeite|
00001370: 6E 2C 20 65 74 63 2E 29  2C 20 64 69 65 20 73 69  |n, etc.), die si|
00001380: 63 68 20 6D 69 74 20 77  61 63 68 73 65 6E 64 65  |ch mit wachsende|
00001390: 72 20 56 65 72 67 65 2D  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |r Verge-..      |
000013A0: 20 20 20 73 65 6C 6C 73  63 68 61 66 74 75 6E 67  |   sellschaftung|
000013B0: 20 76 65 72 76 69 65 6C  66 7B 6C 74 69 67 65 6E  | vervielf{ltigen|
000013C0: 2E 20 44 61 7E 20 64 69  65 20 75 72 73 70 72 7D  |. Da~ die urspr}|
000013D0: 6E 67 6C 69 63 68 65 20  56 65 72 2D 0D 0A 20 20  |ngliche Ver-..  |
000013E0: 20 20 20 20 20 20 20 66  6C 6F 63 68 74 65 6E 68  |       flochtenh|
000013F0: 65 69 74 20 64 65 73 20  22 5A 65 69 74 65 6E 73  |eit des "Zeitens|
00001400: 22 20 6D 69 74 20 6B 75  6C 74 69 73 63 68 65 6E  |" mit kultischen|
00001410: 20 48 61 6E 64 6C 75 6E  67 65 6E 20 64 69 65 73  | Handlungen dies|
00001420: 65 6D 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 65 68 65  |em..         ehe|
00001430: 72 20 22 64 65 6E 20 43  68 61 72 61 6B 74 65 72  |r "den Charakter|
00001440: 20 64 65 73 20 45 69 6E  68 6F 6C 65 6E 73 20 76  | des Einholens v|
00001450: 6F 6E 20 5A 65 69 63 68  65 6E 22 20 28 53 2E 31  |on Zeichen" (S.1|
00001460: 38 29 20 67 61 62 2C 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |8) gab,..       |
00001470: 20 20 7B 6E 64 65 72 74  20 6E 69 63 68 74 73 20  |  {ndert nichts |
00001480: 61 6E 20 64 65 72 20 67  72 75 6E 64 73 7B 74 7A  |an der grunds{tz|
00001490: 6C 69 63 68 65 6E 20 50  72 61 78 69 73 6F 72 69  |lichen Praxisori|
000014A0: 65 6E 74 69 65 72 75 6E  67 20 64 65 73 0D 0A 20  |entierung des.. |
000014B0: 20 20 20 20 20 20 20 20  5A 65 69 74 62 65 73 74  |        Zeitbest|
000014C0: 69 6D 6D 65 6E 73 2E 20  5A 65 69 74 20 76 65 72  |immens. Zeit ver|
000014D0: 65 69 6E 68 65 69 74 6C  69 63 68 74 2C 20 73 79  |einheitlicht, sy|
000014E0: 6E 63 68 72 6F 6E 69 73  69 65 72 74 20 67 65 73  |nchronisiert ges|
000014F0: 65 6C 6C 2D 0D 0A 20 20  20 20 20 20 20 20 20 73  |ell-..         s|
00001500: 63 68 61 66 74 6C 69 63  68 65 20 41 62 6C 7B 75  |chaftliche Abl{u|
00001510: 66 65 20 75 6E 64 20 73  63 68 61 66 66 74 20 65  |fe und schafft e|
00001520: 69 6E 65 6E 20 67 65 6D  65 69 6E 73 61 6D 65 6E  |inen gemeinsamen|
00001530: 20 42 65 7A 75 67 73 72  61 68 2D 0D 0A 20 20 20  | Bezugsrah-..   |
00001540: 20 20 20 20 20 20 6D 65  6E 20 7A 2E 20 42 2E 20  |      men z. B. |
00001550: 66 7D 72 20 22 64 69 65  20 6F 72 64 65 6E 74 6C  |f}r "die ordentl|
00001560: 69 63 68 65 2C 20 77 69  65 64 65 72 6B 65 68 72  |iche, wiederkehr|
00001570: 65 6E 64 65 20 5A 61 68  6C 75 6E 67 20 76 6F 6E  |ende Zahlung von|
00001580: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 53 74 65 75 65  |..         Steue|
00001590: 72 6E 2C 20 5A 69 6E 73  65 6E 2C 20 4C 7C 68 6E  |rn, Zinsen, L|hn|
000015A0: 65 6E 20 75 6E 64 20 64  69 65 20 45 72 66 7D 6C  |en und die Erf}l|
000015B0: 6C 75 6E 67 20 76 69 65  6C 65 72 20 61 6E 64 65  |lung vieler ande|
000015C0: 72 65 72 20 56 65 72 2D  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |rer Ver-..      |
000015D0: 20 20 20 74 72 7B 67 65  20 75 6E 64 20 56 65 72  |   tr{ge und Ver|
000015E0: 70 66 6C 69 63 68 74 75  6E 67 65 6E 22 20 28 53  |pflichtungen" (S|
000015F0: 2E 32 31 29 2E 20 41 62  20 65 69 6E 65 6D 20 67  |.21). Ab einem g|
00001600: 65 77 69 73 73 65 6E 20  67 65 73 65 6C 6C 2D 0D  |ewissen gesell-.|
00001610: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 73 63 68 61 66 74  |.         schaft|
00001620: 6C 69 63 68 65 6E 20 45  6E 74 77 69 63 6B 6C 75  |lichen Entwicklu|
00001630: 6E 67 73 73 74 61 6E 64  20 6B 6F 6D 6D 74 20 62  |ngsstand kommt b|
00001640: 65 73 74 69 6D 6D 74 65  6E 20 49 6E 73 74 69 74  |estimmten Instit|
00001650: 75 74 69 6F 6E 65 6E 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |utionen..       |
00001660: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00001670: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 2D 20 20  |             -  |
00001680: 34 20 20 2D 0D 0A 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |4  -....        |
00001690: 20 64 61 73 20 50 72 69  76 69 6C 65 67 20 7A 75  | das Privileg zu|
000016A0: 2C 20 5A 65 69 74 20 7A  75 20 73 65 74 7A 65 6E  |, Zeit zu setzen|
000016B0: 2E 20 46 72 7D 68 65 72  20 62 65 73 74 69 6D 6D  |. Fr}her bestimm|
000016C0: 74 65 6E 20 50 72 69 65  73 74 65 72 0D 0A 20 20  |ten Priester..  |
000016D0: 20 20 20 20 20 20 20 64  69 65 20 22 72 65 63 68  |       die "rech|
000016E0: 74 65 20 5A 65 69 74 22  20 66 7D 72 20 64 69 65  |te Zeit" f}r die|
000016F0: 20 41 75 73 73 61 61 74  20 75 2E 20 7B 2E 2C 20  | Aussaat u. {., |
00001700: 68 65 75 74 65 20 77 69  72 64 20 73 74 61 61 74  |heute wird staat|
00001710: 6C 69 2D 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 63 68  |li-..         ch|
00001720: 65 72 73 65 69 74 73 20  42 65 67 69 6E 6E 20 75  |erseits Beginn u|
00001730: 6E 64 20 45 6E 64 65 20  64 65 72 20 53 6F 6D 6D  |nd Ende der Somm|
00001740: 65 72 7A 65 69 74 2C 20  5A 75 67 65 68 7C 72 69  |erzeit, Zugeh|ri|
00001750: 67 6B 65 69 74 20 7A 75  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |gkeit zu..      |
00001760: 20 20 20 64 69 65 73 65  72 20 6F 64 65 72 20 6A  |   dieser oder j|
00001770: 65 6E 65 72 20 5A 65 69  74 7A 6F 6E 65 2C 20 65  |ener Zeitzone, e|
00001780: 74 63 2E 20 66 65 73 74  67 65 6C 65 67 74 2E 20  |tc. festgelegt. |
00001790: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 47  |..             G|
000017A0: 61 6E 7A 20 61 6C 6C 67  65 6D 65 69 6E 20 6C 61  |anz allgemein la|
000017B0: 73 73 65 6E 20 73 69 63  68 20 64 69 65 20 73 6F  |ssen sich die so|
000017C0: 7A 69 61 6C 65 6E 20 46  75 6E 6B 74 69 6F 6E 65  |zialen Funktione|
000017D0: 6E 20 64 65 73 0D 0A 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |n des..         |
000017E0: 22 5A 65 69 74 65 6E 73  22 20 62 65 73 74 69 6D  |"Zeitens" bestim|
000017F0: 6D 65 6E 20 61 6C 73 20  4D 69 74 74 65 6C 20 7A  |men als Mittel z|
00001800: 75 72 20 67 65 73 65 6C  6C 73 63 68 61 66 74 6C  |ur gesellschaftl|
00001810: 69 63 68 65 6E 20 4B 6F  6D 6D 75 2D 0D 0A 20 20  |ichen Kommu-..  |
00001820: 20 20 20 20 20 20 20 6E  69 6B 61 74 69 6F 6E 20  |       nikation |
00001830: 75 6E 64 20 49 6E 74 65  67 72 61 74 69 6F 6E 2C  |und Integration,|
00001840: 20 7A 75 72 20 67 65 6D  65 69 6E 73 63 68 61 66  | zur gemeinschaf|
00001850: 74 6C 69 63 68 65 6E 20  4B 6F 6F 72 64 69 6E 61  |tlichen Koordina|
00001860: 74 69 6F 6E 0D 0A 20 20  20 20 20 20 20 20 20 75  |tion..         u|
00001870: 6E 64 20 7A 75 72 20 69  6E 64 69 76 69 64 75 65  |nd zur individue|
00001880: 6C 6C 65 6E 20 4F 72 69  65 6E 74 69 65 72 75 6E  |llen Orientierun|
00001890: 67 20 69 6E 6D 69 74 74  65 6E 20 73 6F 7A 69 61  |g inmitten sozia|
000018A0: 6C 65 72 20 77 69 65 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |ler wie..       |
000018B0: 20 20 6E 61 74 7D 72 6C  69 63 68 65 72 20 5A 75  |  nat}rlicher Zu|
000018C0: 73 61 6D 6D 65 6E 68 7B  6E 67 65 2E 20 0D 0A 20  |sammenh{nge. .. |
000018D0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 49 6E 20 65  |            In e|
000018E0: 6E 74 77 69 63 6B 65 6C  74 65 6E 20 47 65 73 65  |ntwickelten Gese|
000018F0: 6C 6C 73 63 68 61 66 74  65 6E 20 6B 6F 6D 6D 74  |llschaften kommt|
00001900: 20 55 68 72 65 6E 20 64  69 65 20 46 75 6E 6B 74  | Uhren die Funkt|
00001910: 69 6F 6E 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 64 65  |ion..         de|
00001920: 73 20 67 65 6C 74 65 6E  64 65 6E 20 6D 65 6E 73  |s geltenden mens|
00001930: 63 68 65 6E 67 65 6D 61  63 68 74 65 6E 2C 20 64  |chengemachten, d|
00001940: 65 6E 6E 6F 63 68 20 70  68 79 73 69 6B 61 6C 69  |ennoch physikali|
00001950: 73 63 68 65 6E 20 5A 65  69 74 2D 0D 0A 20 20 20  |schen Zeit-..   |
00001960: 20 20 20 20 20 20 73 74  61 6E 64 61 72 64 73 20  |      standards |
00001970: 7A 75 2E 20 22 55 68 72  65 6E 20 73 69 6E 64 20  |zu. "Uhren sind |
00001980: 73 6F 7A 69 61 6C 20 6E  6F 72 6D 69 65 72 74 65  |sozial normierte|
00001990: 20 47 65 73 63 68 65 68  65 6E 73 61 62 6C 7B 75  | Geschehensabl{u|
000019A0: 66 65 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 6D 69 74  |fe..         mit|
000019B0: 20 67 6C 65 69 63 68 6D  7B 7E 69 67 20 77 69 65  | gleichm{~ig wie|
000019C0: 64 65 72 6B 65 68 72 65  6E 64 65 6E 20 41 62 6C  |derkehrenden Abl|
000019D0: 61 75 66 6D 75 73 74 65  72 6E 2C 20 77 69 65 20  |aufmustern, wie |
000019E0: 65 74 77 61 20 53 74 75  6E 2D 0D 0A 20 20 20 20  |etwa Stun-..    |
000019F0: 20 20 20 20 20 64 65 6E  20 6F 64 65 72 20 4D 69  |     den oder Mi|
00001A00: 6E 75 74 65 6E 22 20 28  53 2E 56 49 49 29 2E 20  |nuten" (S.VII). |
00001A10: 55 6E 74 65 72 20 64 65  6D 20 61 6C 6C 65 69 6E  |Unter dem allein|
00001A20: 69 67 65 6E 20 41 73 70  65 6B 74 20 64 65 72 0D  |igen Aspekt der.|
00001A30: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 6B 6F 6E 74 69 6E  |.         kontin|
00001A40: 75 69 65 72 6C 69 63 68  65 6E 20 42 65 77 65 67  |uierlichen Beweg|
00001A50: 74 68 65 69 74 20 6B 7C  6E 6E 65 6E 20 6A 65 6E  |theit k|nnen jen|
00001A60: 65 20 61 6C 73 20 73 79  6D 62 6F 6C 69 73 63 68  |e als symbolisch|
00001A70: 65 20 56 65 72 2D 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |e Ver-..        |
00001A80: 20 64 6F 70 70 65 6C 75  6E 67 20 64 65 73 20 52  | doppelung des R|
00001A90: 65 61 6C 67 65 73 63 68  65 68 65 6E 73 20 62 65  |ealgeschehens be|
00001AA0: 67 72 69 66 66 65 6E 20  77 65 72 64 65 6E 2E 20  |griffen werden. |
00001AB0: 22 55 68 72 65 6E 20 28  75 6E 64 0D 0A 20 20 20  |"Uhren (und..   |
00001AC0: 20 20 20 20 20 20 5A 65  69 74 62 65 73 74 69 6D  |      Zeitbestim|
00001AD0: 6D 75 6E 67 73 6D 69 74  74 65 6C 20 7D 62 65 72  |mungsmittel }ber|
00001AE0: 68 61 75 70 74 29 2C 20  6F 62 20 6D 65 6E 73 63  |haupt), ob mensc|
00001AF0: 68 65 6E 67 65 73 63 68  61 66 66 65 6E 20 6F 64  |hengeschaffen od|
00001B00: 65 72 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 6E 69 63  |er..         nic|
00001B10: 68 74 2C 20 73 69 6E 64  20 65 69 6E 66 61 63 68  |ht, sind einfach|
00001B20: 20 6D 65 63 68 61 6E 69  73 63 68 65 20 42 65 77  | mechanische Bew|
00001B30: 65 67 75 6E 67 65 6E 20  65 69 6E 65 72 20 73 70  |egungen einer sp|
00001B40: 65 7A 69 66 69 73 63 68  65 6E 0D 0A 20 20 20 20  |ezifischen..    |
00001B50: 20 20 20 20 20 41 72 74  2C 20 64 69 65 20 76 6F  |     Art, die vo|
00001B60: 6E 20 4D 65 6E 73 63 68  65 6E 20 66 7D 72 20 69  |n Menschen f}r i|
00001B70: 68 72 65 20 65 69 67 65  6E 65 6E 20 5A 77 65 63  |hre eigenen Zwec|
00001B80: 6B 65 20 67 65 62 72 61  75 63 68 74 20 77 65 72  |ke gebraucht wer|
00001B90: 2D 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 64 65 6E 22  |-..         den"|
00001BA0: 20 28 53 2E 39 36 2C 20  48 65 72 76 6F 72 68 65  | (S.96, Hervorhe|
00001BB0: 62 75 6E 67 20 69 6D 20  4F 72 67 69 6E 61 6C 29  |bung im Orginal)|
00001BC0: 2E 20 4E 65 62 65 6E 20  64 65 72 20 73 70 65 7A  |. Neben der spez|
00001BD0: 69 66 69 73 63 68 65 6E  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |ifischen..      |
00001BE0: 20 20 20 46 75 6E 6B 74  69 6F 6E 2C 20 6E 6F 72  |   Funktion, nor|
00001BF0: 6D 69 65 72 74 65 72 20  4D 61 7E 73 74 61 62 20  |mierter Ma~stab |
00001C00: 66 7D 72 20 5A 65 69 74  20 7A 75 20 73 65 69 6E  |f}r Zeit zu sein|
00001C10: 2C 20 65 72 66 7D 6C 6C  65 6E 20 55 68 72 65 6E  |, erf}llen Uhren|
00001C20: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 6E 61 74 7D 72  |..         nat}r|
00001C30: 6C 69 63 68 20 61 75 63  68 20 64 69 65 20 7D 62  |lich auch die }b|
00001C40: 72 69 67 65 6E 20 73 6F  7A 69 61 6C 65 6E 20 46  |rigen sozialen F|
00001C50: 75 6E 6B 74 69 6F 6E 65  6E 20 64 65 73 20 5A 65  |unktionen des Ze|
00001C60: 69 74 62 65 2D 0D 0A 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |itbe-..         |
00001C70: 73 74 69 6D 6D 65 6E 73  2E 20 0D 0A 20 20 20 20  |stimmens. ..    |
00001C80: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 53 6F 77 65 69 74 20  |         Soweit |
00001C90: 68 65 69 7E 74 20 22 5A  65 69 74 65 6E 22 20 7A  |hei~t "Zeiten" z|
00001CA0: 2E 20 42 2E 20 66 7D 72  20 65 69 6E 65 6E 20 5A  |. B. f}r einen Z|
00001CB0: 75 67 61 62 66 65 72 74  69 67 65 72 2C 20 64 61  |ugabfertiger, da|
00001CC0: 7E 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 65 72 20 64  |~..         er d|
00001CD0: 65 6E 20 47 65 73 63 68  65 68 65 6E 73 61 62 6C  |en Geschehensabl|
00001CE0: 61 75 66 20 22 65 69 6E  66 61 68 72 65 6E 64 65  |auf "einfahrende|
00001CF0: 20 55 2D 42 61 68 6E 22  20 61 75 66 20 64 65 6E  | U-Bahn" auf den|
00001D00: 20 73 79 6D 62 6F 6C 69  2D 0D 0A 20 20 20 20 20  | symboli-..     |
00001D10: 20 20 20 20 73 63 68 65  6E 20 47 65 68 61 6C 74  |    schen Gehalt|
00001D20: 20 64 65 73 20 47 65 73  63 68 65 68 65 6E 73 61  | des Geschehensa|
00001D30: 62 6C 61 75 66 73 20 22  73 69 63 68 20 62 65 77  |blaufs "sich bew|
00001D40: 65 67 65 6E 64 65 72 20  55 68 72 7A 65 69 2D 0D  |egender Uhrzei-.|
00001D50: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 67 65 72 22 20 75  |.         ger" u|
00001D60: 6E 64 20 64 65 6E 20 6E  6F 72 6D 61 74 69 76 65  |nd den normative|
00001D70: 6E 20 73 79 6D 62 6F 6C  69 73 63 68 65 6E 20 47  |n symbolischen G|
00001D80: 65 73 63 68 65 68 65 6E  73 61 62 6C 61 75 66 20  |eschehensablauf |
00001D90: 22 46 61 68 72 70 2D 0D  0A 20 20 20 20 20 20 20  |"Fahrp-..       |
00001DA0: 20 20 6C 61 6E 22 20 62  65 7A 69 65 68 65 6E 20  |  lan" beziehen |
00001DB0: 6D 75 7E 2C 20 75 6D 20  67 65 67 65 62 65 6E 65  |mu~, um gegebene|
00001DC0: 6E 66 61 6C 6C 73 20 72  65 67 75 6C 69 65 72 65  |nfalls reguliere|
00001DD0: 6E 64 20 65 69 6E 67 72  65 69 66 65 6E 0D 0A 20  |nd eingreifen.. |
00001DE0: 20 20 20 20 20 20 20 20  7A 75 20 6B 7C 6E 6E 65  |        zu k|nne|
00001DF0: 6E 20 28 22 42 65 69 6D  20 45 69 6E 2D 20 75 6E  |n ("Beim Ein- un|
00001E00: 64 20 41 75 73 73 74 65  69 67 65 6E 20 62 69 74  |d Aussteigen bit|
00001E10: 74 65 20 62 65 65 69 6C  65 6E 21 22 29 2E 20 0D  |te beeilen!"). .|
00001E20: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 45 6C  |.             El|
00001E30: 69 61 73 20 75 6E 74 65  72 73 63 68 65 69 64 65  |ias unterscheide|
00001E40: 74 20 7A 77 69 73 63 68  65 6E 20 7A 77 65 69 20  |t zwischen zwei |
00001E50: 4D 6F 64 69 20 7A 65 69  74 6C 69 63 68 65 72 0D  |Modi zeitlicher.|
00001E60: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 42 65 67 72 69 66  |.         Begrif|
00001E70: 66 73 62 69 6C 64 75 6E  67 2E 20 42 65 67 72 69  |fsbildung. Begri|
00001E80: 66 66 65 20 77 69 65 20  22 66 72 7D 68 65 72 22  |ffe wie "fr}her"|
00001E90: 2F 22 73 70 7B 74 65 72  22 2C 20 22 53 74 75 6E  |/"sp{ter", "Stun|
00001EA0: 64 65 6E 22 2C 0D 0A 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |den",..         |
00001EB0: 22 54 61 67 65 22 20 65  74 63 2E 20 63 68 61 72  |"Tage" etc. char|
00001EC0: 61 6B 74 65 72 69 73 69  65 72 74 20 65 72 20 61  |akterisiert er a|
00001ED0: 6C 73 20 22 73 74 72 75  6B 74 75 72 62 65 7A 6F  |ls "strukturbezo|
00001EE0: 67 65 6E 65 20 5A 65 69  74 62 65 2D 0D 0A 20 20  |gene Zeitbe-..  |
00001EF0: 20 20 20 20 20 20 20 67  72 69 66 66 65 22 2E 20  |       griffe". |
00001F00: 53 69 65 20 72 65 66 6C  65 6B 74 69 65 72 65 6E  |Sie reflektieren|
00001F10: 20 64 65 6E 20 5A 65 69  74 61 62 6C 61 75 66 20  | den Zeitablauf |
00001F20: 61 6C 73 20 73 6F 6C 63  68 65 6E 2C 20 73 69 65  |als solchen, sie|
00001F30: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 73 79 6E 74 68  |..         synth|
00001F40: 65 74 69 73 69 65 72 65  6E 20 64 61 73 2C 20 77  |etisieren das, w|
00001F50: 61 73 20 6E 61 63 68 65  69 6E 61 6E 64 65 72 20  |as nacheinander |
00001F60: 67 65 73 63 68 69 65 68  74 2C 20 6F 68 6E 65 20  |geschieht, ohne |
00001F70: 61 6C 6C 65 72 2D 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |aller-..        |
00001F80: 20 64 69 6E 67 73 20 61  75 66 20 64 69 65 20 50  | dings auf die P|
00001F90: 6F 73 69 74 69 6F 6E 20  64 65 73 20 53 75 62 6A  |osition des Subj|
00001FA0: 65 6B 74 73 20 69 6D 20  5A 65 69 74 66 6C 75 7E  |ekts im Zeitflu~|
00001FB0: 20 65 69 6E 7A 75 67 65  68 65 6E 2E 0D 0A 20 20  | einzugehen...  |
00001FC0: 20 20 20 20 20 20 20 45  69 6E 20 45 72 65 69 67  |       Ein Ereig|
00001FD0: 6E 69 73 20 68 61 74 20  66 72 7D 68 65 72 20 73  |nis hat fr}her s|
00001FE0: 74 61 74 74 67 65 66 75  6E 64 65 6E 20 61 6C 73  |tattgefunden als|
00001FF0: 20 65 69 6E 20 73 70 7B  74 65 72 65 73 20 6F 64  | ein sp{teres od|
00002000: 65 72 0D 0A 20 20 20 20  20 20 20 20 20 65 73 20  |er..         es |
00002010: 68 61 74 20 62 73 70 77  2E 20 33 20 53 74 75 6E  |hat bspw. 3 Stun|
00002020: 64 65 6E 20 67 65 64 61  75 65 72 74 20 67 61 6E  |den gedauert gan|
00002030: 7A 20 75 6E 61 62 68 7B  6E 67 69 67 20 64 61 76  |z unabh{ngig dav|
00002040: 6F 6E 2C 20 6F 62 20 65  73 0D 0A 20 20 20 20 20  |on, ob es..     |
00002050: 20 20 20 20 76 6F 72 67  65 73 74 65 72 6E 20 6F  |    vorgestern o|
00002060: 64 65 72 20 76 6F 72 20  31 30 30 20 4A 61 68 72  |der vor 100 Jahr|
00002070: 65 6E 20 65 69 6E 67 65  74 72 65 74 65 6E 20 69  |en eingetreten i|
00002080: 73 74 2E 20 44 69 65 20  7A 65 69 74 6C 69 63 68  |st. Die zeitlich|
00002090: 65 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |e..             |
000020A0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000020B0: 20 20 20 20 20 20 20 2D  20 20 35 20 20 2D 0D 0A  |       -  5  -..|
000020C0: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 56 65 72 6B 6E  |..         Verkn|
000020D0: 7D 70 66 75 6E 67 20 62  6C 65 69 62 74 20 66 7D  |}pfung bleibt f}|
000020E0: 72 20 61 6C 6C 65 20 6D  7C 67 6C 69 63 68 65 6E  |r alle m|glichen|
000020F0: 20 42 65 7A 75 67 73 70  65 72 73 6F 6E 65 6E 20  | Bezugspersonen |
00002100: 64 69 65 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 67 6C  |die..         gl|
00002110: 65 69 63 68 65 2E 20 42  65 67 72 69 66 66 65 20  |eiche. Begriffe |
00002120: 77 69 65 20 22 47 65 67  65 6E 77 61 72 74 22 2C  |wie "Gegenwart",|
00002130: 20 22 5A 75 6B 75 6E 66  74 22 2C 20 22 67 65 73  | "Zukunft", "ges|
00002140: 74 65 72 6E 22 20 6E 65  6E 6E 74 0D 0A 20 20 20  |tern" nennt..   |
00002150: 20 20 20 20 20 20 45 6C  69 61 73 20 22 65 72 66  |      Elias "erf|
00002160: 61 68 72 75 6E 67 73 62  65 7A 6F 67 65 6E 65 20  |ahrungsbezogene |
00002170: 5A 65 69 74 62 65 67 72  69 66 66 65 22 2E 20 44  |Zeitbegriffe". D|
00002180: 69 65 73 65 20 20 73 63  68 6C 69 65 7E 65 6E 20  |iese  schlie~en |
00002190: 64 61 73 0D 0A 20 20 20  20 20 20 20 20 20 65 72  |das..         er|
000021A0: 6C 65 62 65 6E 64 65 20  53 75 62 6A 65 6B 74 20  |lebende Subjekt |
000021B0: 75 6E 64 20 73 65 69 6E  65 20 73 70 65 7A 69 66  |und seine spezif|
000021C0: 69 73 63 68 65 20 50 6F  73 69 74 69 6F 6E 20 69  |ische Position i|
000021D0: 6E 20 64 65 72 20 5A 65  69 74 0D 0A 20 20 20 20  |n der Zeit..    |
000021E0: 20 20 20 20 20 6A 65 77  65 69 6C 73 20 6D 69 74  |     jeweils mit|
000021F0: 20 65 69 6E 3A 20 22 5A  75 6B 75 6E 66 74 22 20  | ein: "Zukunft" |
00002200: 69 73 74 20 69 6D 6D 65  72 20 5A 75 6B 75 6E 66  |ist immer Zukunf|
00002210: 74 20 66 7D 72 20 6A 65  6D 61 6E 64 65 6E 2E 0D  |t f}r jemanden..|
00002220: 0A 20 20 20 20 20 20 20  20 20 5A 65 69 74 62 65  |.         Zeitbe|
00002230: 67 72 69 66 66 65 20 64  65 72 20 7A 77 65 69 74  |griffe der zweit|
00002240: 65 6E 20 41 72 74 20 6C  61 73 73 65 6E 20 73 69  |en Art lassen si|
00002250: 63 68 20 6E 69 63 68 74  20 61 75 66 20 22 72 65  |ch nicht auf "re|
00002260: 69 6E 65 22 0D 0A 20 20  20 20 20 20 20 20 20 4E  |ine"..         N|
00002270: 61 74 75 72 61 62 6C 7B  75 66 65 20 61 6E 77 65  |aturabl{ufe anwe|
00002280: 6E 64 65 6E 2C 20 6A 65  64 65 6E 66 61 6C 6C 73  |nden, jedenfalls|
00002290: 20 6E 69 63 68 74 20 6F  68 6E 65 20 4E 61 74 75  | nicht ohne Natu|
000022A0: 72 20 73 69 6E 6E 6C 6F  73 65 72 2D 0D 0A 20 20  |r sinnloser-..  |
000022B0: 20 20 20 20 20 20 20 77  65 69 73 65 20 7A 75 6D  |       weise zum|
000022C0: 20 41 6B 74 65 75 72 20  7A 75 20 70 65 72 73 6F  | Akteur zu perso|
000022D0: 6E 69 66 69 7A 69 65 72  65 6E 20 28 22 5A 75 6B  |nifizieren ("Zuk|
000022E0: 75 6E 66 74 20 64 65 72  20 53 6F 6E 6E 65 22 29  |unft der Sonne")|
000022F0: 2E 0D 0A 20 20 20 20 20  20 20 20 20 4D 69 74 20  |...         Mit |
00002300: 64 65 72 20 45 6E 74 77  69 63 6B 6C 75 6E 67 20  |der Entwicklung |
00002310: 73 6F 6C 63 68 65 72 20  73 75 62 6A 65 6B 74 61  |solcher subjekta|
00002320: 62 68 7B 6E 67 69 67 65  6E 20 42 65 67 72 69 66  |bh{ngigen Begrif|
00002330: 66 65 20 65 74 61 62 2D  0D 0A 20 20 20 20 20 20  |fe etab-..      |
00002340: 20 20 20 6C 69 65 72 74  20 73 69 63 68 20 66 7D  |   liert sich f}|
00002350: 72 20 45 6C 69 61 73 20  64 69 65 20 73 70 65 7A  |r Elias die spez|
00002360: 69 66 69 73 63 68 20 6D  65 6E 73 63 68 6C 69 63  |ifisch menschlic|
00002370: 68 65 20 66 7D 6E 66 74  65 20 44 69 6D 65 6E 2D  |he f}nfte Dimen-|
00002380: 0D 0A 20 20 20 20 20 20  20 20 20 73 69 6F 6E 3A  |..         sion:|
00002390: 20 44 69 65 20 76 69 65  72 20 44 69 6D 65 6E 73  | Die vier Dimens|
000023A0: 69 6F 6E 65 6E 20 76 6F  6E 20 52 61 75 6D 20 75  |ionen von Raum u|
000023B0: 6E 64 20 5A 65 69 74 20  77 65 72 64 65 6E 20 65  |nd Zeit werden e|
000023C0: 72 67 7B 6E 7A 74 0D 0A  20 20 20 20 20 20 20 20  |rg{nzt..        |
000023D0: 20 76 6F 6E 20 50 72 6F  7A 65 73 73 65 6E 20 6D  | von Prozessen m|
000023E0: 65 6E 73 63 68 6C 69 63  68 65 72 20 45 72 66 61  |enschlicher Erfa|
000023F0: 68 72 75 6E 67 73 2D 2C  20 42 65 77 75 7E 74 73  |hrungs-, Bewu~ts|
00002400: 65 69 6E 73 2D 20 75 6E  64 20 57 69 73 2D 0D 0A  |eins- und Wis-..|
00002410: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 73 65 6E 73 62 69 6C  |         sensbil|
00002420: 64 75 6E 67 2E 20 0D 0A                           |dung. ..        |
..                                    - 
52  -......                             
       - 53  -......                    
                - 54  -......           
                         - 55  -......  
                                  - 56  
-......       .." ......... T... ...... 
............. D...........N... MIV. ... 
... .........., ..... ................. 
[.~..... ... S...~..- ....S.{...... ....
.O````S..... ... E.......... ... ...... 
...: D.. B....... ... S...~.............
.E.. ... BRD .... ... .............. W..
............... ... ...........OP.......
... I.. G.................. ...... 1989 
}... DM 235 M......... .... 14%G... G...
................ ..... W................
 ... BRD (S............NB........ W.....
... 1991.: S.182 ... ...... B......... .
....... ...... D....).KA... ... K......,
 ... ..... ...... .. V.............. ...
...... ..., ......I........ ... I.......
. .. ... F........ ...... V...{....... .
.. D.... ...KP............. ... S...~...
....... ...... .... U.......... .. ... G
...~ .............. T................O``
``A.. ..... S........ ..~ .... .... ....
....... V.............. ......... S..I..
~ .......... ..... ... I......... ... K.
...... ...{..... ... ..... ....O........
.... ... ..... ..... ............. A....
. ... W{..... (... .......|~...LT... ...
. M{....), ... ... F...... A... ........
 ... .... "F......." .......K.... .. ...
......... A........... ..~ ... - .... ..
. ........... .... - ...K............. D
...... ........... V.............., .{..
... ... |...........KV...... ... S...~..
....NICHT DIE TYPISCHEN ANSPR}CHE..     
    EINES JEDEN ZIVILISATIONSPROZESSES A
N DIE INDIVIDUEN: ZEIT..         }BT ALS
 ZEITDRUCK ZWANG AUF DIE INDIVIDUEN AUS 
BZW. SIE WIRD..         ALS SELBSTZWANG 
VERINNERLICHT. ....             WER NACH
 DEM WESEN VON "ZEIT" FRAGT, GER{T ZUN{C
HST IN..         ONTOLOGISCHE SCHWIERIGK
EITEN, DENN OFFENSICHTLICH IST ZEIT..   
      KEIN GREIFBARES DING, SONDERN EHER
 EINE MEHR ODER MINDER ENT-..         WI
CKELTE GESELLSCHAFTLICHE BEWU~TSEINSFORM
, DIE SICH ALS SOL-..         CHE NATURG
EM{~ NICHT VERWIRKLICHT. VIELMEHR MU~ ZE
IT WESENT-..         LICH ALS PRAKTISCHE
 T{TIGKEIT, ALS ARBEIT BEGRIFFEN WERDEN:
..         INDIVIDUEN "ZEITEN", TREFFEN 
ZEITLICHE ABSTIMMUNGEN, BESTIM-..       
  MEN DIE ZEIT, SYNCHRONISIEREN. ZEIT - 
ALS T{TIGKEIT BEGRIFFEN..         - IST 
ZUN{CHST EIN ZWECKORIENTIERTES IN-BEZIEH
UNG-SETZEN. VON..         HIER AUS STELL
T SICH DIE FRAGE, WER IN BEZIEHUNG SETZT
, WAS..         IN BEZIEHUNG GESETZT WIR
D UND ZU WELCHEM ZWECK. ..             N
ICHT GOTT ODER NATUR SONDERN MENSCHLICHE
 SUBJEKTE "ZEI-..         TEN". SIE VERW
ENDEN DABEI ZEIT ALS "EIN SYMBOL F}R EIN
E..         BEZIEHUNG (...) ZWISCHEN ZWE
I ODER MEHREREN GESCHEHENSABL{U-..      
   FEN (...), VON DENEN SIE EINEN ALS BE
ZUGSRAHMEN ODER MA~STAB..         F}R DE
N ODER DIE ANDEREN" (S.12) STANDARDISIER
EN. AUF SPEZI-..         FISCHE WEISE WE
RDEN DABEI DREI "WANDLUNGSKONTINUEN" VER
KN}PFT..         (ODER "SYNTHETISIERT"):
 DIE "ZEITENDEN" SUBJEKTE, DER JEWEI-.. 
        LIGE ZEITSTANDARD UND DAS "BEZEI
TETE". (ELIAS SPRICHT VON..             
                       -  3  -....      
   "WANDLUNGSKONTINUEN" STATT VON "SUBST
ANZEN", WEIL DAS, WAS..         SICH IN 
EINEM PROZE~ DURCHH{LT UND DIESEN SO ALS
 (EINHEITLI-..         CHEN) PROZE~ CHAR
AKTERISIERT, U.U. NICHT EIN ZUGRUNDELIEG
EN-..         DES SONDERN GERADE DER FOR
TW{HRENDE WECHSEL EBEN DES ZUGRUN-..    
     DELIEGENDEN IST.) ..             ZE
IT STELLT SICH ALSO DAR ALS EIN KOMPLEXE
S BEZIEHUNGSGE-..         FLECHT; ZEITBE
STIMMEN IST DIE BEGRIFFLICHE SYNTHESE DI
ESER..         BEZIEHUNGEN. DIE SCHWIERI
GKEITEN, DIE IN DER GESCHICHTE DES..    
     ZEITBESTIMMENS AUFGETAUCHT SIND, SE
IEN NUR ANGEDEUTET: DIE..         ANPASS
UNG DES JAHRESKALENDERS (365 TAGE, ALLE 
4 JAHRE EIN..         SCHALTJAHR, ALLE 1
00 JAHRE KEIN SCHALTJAHR, ALLE 400 JAHRE
..         DOCH EIN SCHALTJAHR) AN DAS S
ONNENJAHR (365,2422 TAGE) STELL-..      
   TE WEIT MEHR ALS EIN MATHEMATISCHES P
ROBLEM DAR. IN FALLE DER..         ENTST
EHUNG DES "[RA-KALENDERS", ALSO EINER EI
NDIREKTIONALEN..         JAHRESSKALA (Z.
 B. "N. CHR.") WAREN ES ETABLIERTE STAAT
EN..         ODER KIRCHEN, DIE ES NOTWEN
DIG MACHTEN, JENE INNOVATION DER..      
   ZEITBESTIMMUNGSMITTEL EINZUF}HREN. ..
             OB ZEIT }BERHAUPT BESTIMMT 
WIRD, H{NGT NICHT NUR VON DER..         
TECHNISCHEN F{HIGKEIT EINER GESELLSCHAFT
 AB SONDERN AUCH VON..         DEN PRAKT
ISCHEN NOTWENDIGKEITEN. "ZU DIESEN GEH|R
T AN ERSTER..         STELLE DAS BED}RFN
IS VON MENSCHEN, ZU KOORDINIEREN UND ZU.
.         SYNCHRONISIEREN - DIE ABFOLGEN
 IHRER EIGENEN T{TIGKEITEN MIT-..       
  EINANDER UND MIT ABFOLGEN NICHT-MENSCH
LICHER NATUREREIGNISSE"..         (S.100
). ES GAB ALLERDINGS GESELLSCHAFTEN, IN 
DENEN DIE ZEIT-..         LICHE ABSTIMMU
NG ZWISCHEN DEN MENSCHEN UND ZWISCHEN DE
R NATUR..         UND DEN MENSCHEN UNN|T
IG WAR; ERST MIT DER NAHRUNGSMITTELPRO-.
.         DUKTION TAUCHEN DIE PROBLEM DE
S ZEITBESTIMMENS AUF (REGE-..         NZ
EIT, JAHRESZEITEN, ETC.), DIE SICH MIT W
ACHSENDER VERGE-..         SELLSCHAFTUNG
 VERVIELF{LTIGEN. DA~ DIE URSPR}NGLICHE 
VER-..         FLOCHTENHEIT DES "ZEITENS
" MIT KULTISCHEN HANDLUNGEN DIESEM..    
     EHER "DEN CHARAKTER DES EINHOLENS V
ON ZEICHEN" (S.18) GAB,..         {NDERT
 NICHTS AN DER GRUNDS{TZLICHEN PRAXISORI
ENTIERUNG DES..         ZEITBESTIMMENS. 
ZEIT VEREINHEITLICHT, SYNCHRONISIERT GES
ELL-..         SCHAFTLICHE ABL{UFE UND S
CHAFFT EINEN GEMEINSAMEN BEZUGSRAH-..   
      MEN Z. B. F}R "DIE ORDENTLICHE, WI
EDERKEHRENDE ZAHLUNG VON..         STEUE
RN, ZINSEN, L|HNEN UND DIE ERF}LLUNG VIE
LER ANDERER VER-..         TR{GE UND VER
PFLICHTUNGEN" (S.21). AB EINEM GEWISSEN 
GESELL-..         SCHAFTLICHEN ENTWICKLU
NGSSTAND KOMMT BESTIMMTEN INSTITUTIONEN.
.                                    -  
4  -....         DAS PRIVILEG ZU, ZEIT Z
U SETZEN. FR}HER BESTIMMTEN PRIESTER..  
       DIE "RECHTE ZEIT" F}R DIE AUSSAAT
 U. {., HEUTE WIRD STAATLI-..         CH
ERSEITS BEGINN UND ENDE DER SOMMERZEIT, 
ZUGEH|RIGKEIT ZU..         DIESER ODER J
ENER ZEITZONE, ETC. FESTGELEGT. ..      
       GANZ ALLGEMEIN LASSEN SICH DIE SO
ZIALEN FUNKTIONEN DES..         "ZEITENS
" BESTIMMEN ALS MITTEL ZUR GESELLSCHAFTL
ICHEN KOMMU-..         NIKATION UND INTE
GRATION, ZUR GEMEINSCHAFTLICHEN KOORDINA
TION..         UND ZUR INDIVIDUELLEN ORI
ENTIERUNG INMITTEN SOZIALER WIE..       
  NAT}RLICHER ZUSAMMENH{NGE. ..         
    IN ENTWICKELTEN GESELLSCHAFTEN KOMMT
 UHREN DIE FUNKTION..         DES GELTEN
DEN MENSCHENGEMACHTEN, DENNOCH PHYSIKALI
SCHEN ZEIT-..         STANDARDS ZU. "UHR
EN SIND SOZIAL NORMIERTE GESCHEHENSABL{U
FE..         MIT GLEICHM{~IG WIEDERKEHRE
NDEN ABLAUFMUSTERN, WIE ETWA STUN-..    
     DEN ODER MINUTEN" (S.VII). UNTER DE
M ALLEINIGEN ASPEKT DER..         KONTIN
UIERLICHEN BEWEGTHEIT K|NNEN JENE ALS SY
MBOLISCHE VER-..         DOPPELUNG DES R
EALGESCHEHENS BEGRIFFEN WERDEN. "UHREN (
UND..         ZEITBESTIMMUNGSMITTEL }BER
HAUPT), OB MENSCHENGESCHAFFEN ODER..    
     NICHT, SIND EINFACH MECHANISCHE BEW
EGUNGEN EINER SPEZIFISCHEN..         ART
, DIE VON MENSCHEN F}R IHRE EIGENEN ZWEC
KE GEBRAUCHT WER-..         DEN" (S.96, 
HERVORHEBUNG IM ORGINAL). NEBEN DER SPEZ
IFISCHEN..         FUNKTION, NORMIERTER 
MA~STAB F}R ZEIT ZU SEIN, ERF}LLEN UHREN
..         NAT}RLICH AUCH DIE }BRIGEN SO
ZIALEN FUNKTIONEN DES ZEITBE-..         
STIMMENS. ..             SOWEIT HEI~T "Z
EITEN" Z. B. F}R EINEN ZUGABFERTIGER, DA
~..         ER DEN GESCHEHENSABLAUF "EIN
FAHRENDE U-BAHN" AUF DEN SYMBOLI-..     
    SCHEN GEHALT DES GESCHEHENSABLAUFS "
SICH BEWEGENDER UHRZEI-..         GER" U
ND DEN NORMATIVEN SYMBOLISCHEN GESCHEHEN
SABLAUF "FAHRP-..         LAN" BEZIEHEN 
MU~, UM GEGEBENENFALLS REGULIEREND EINGR
EIFEN..         ZU K|NNEN ("BEIM EIN- UN
D AUSSTEIGEN BITTE BEEILEN!"). ..       
      ELIAS UNTERSCHEIDET ZWISCHEN ZWEI 
MODI ZEITLICHER..         BEGRIFFSBILDUN
G. BEGRIFFE WIE "FR}HER"/"SP{TER", "STUN
DEN",..         "TAGE" ETC. CHARAKTERISI
ERT ER ALS "STRUKTURBEZOGENE ZEITBE-..  
       GRIFFE". SIE REFLEKTIEREN DEN ZEI
TABLAUF ALS SOLCHEN, SIE..         SYNTH
ETISIEREN DAS, WAS NACHEINANDER GESCHIEH
T, OHNE ALLER-..         DINGS AUF DIE P
OSITION DES SUBJEKTS IM ZEITFLU~ EINZUGE
HEN...         EIN EREIGNIS HAT FR}HER S
TATTGEFUNDEN ALS EIN SP{TERES ODER..    
     ES HAT BSPW. 3 STUNDEN GEDAUERT GAN
Z UNABH{NGIG DAVON, OB ES..         VORG
ESTERN ODER VOR 100 JAHREN EINGETRETEN I
ST. DIE ZEITLICHE..                     
               -  5  -....         VERKN
}PFUNG BLEIBT F}R ALLE M|GLICHEN BEZUGSP
ERSONEN DIE..         GLEICHE. BEGRIFFE 
WIE "GEGENWART", "ZUKUNFT", "GESTERN" NE
NNT..         ELIAS "ERFAHRUNGSBEZOGENE 
ZEITBEGRIFFE". DIESE  SCHLIE~EN DAS..   
      ERLEBENDE SUBJEKT UND SEINE SPEZIF
ISCHE POSITION IN DER ZEIT..         JEW
EILS MIT EIN: "ZUKUNFT" IST IMMER ZUKUNF
T F}R JEMANDEN...         ZEITBEGRIFFE D
ER ZWEITEN ART LASSEN SICH NICHT AUF "RE
INE"..         NATURABL{UFE ANWENDEN, JE
DENFALLS NICHT OHNE NATUR SINNLOSER-..  
       WEISE ZUM AKTEUR ZU PERSONIFIZIER
EN ("ZUKUNFT DER SONNE")...         MIT 
DER ENTWICKLUNG SOLCHER SUBJEKTABH{NGIGE
N BEGRIFFE ETAB-..         LIERT SICH F}
R ELIAS DIE SPEZIFISCH MENSCHLICHE F}NFT
E DIMEN-..         SION: DIE VIER DIMENS
IONEN VON RAUM UND ZEIT WERDEN ERG{NZT..
         VON PROZESSEN MENSCHLICHER ERFA
HRUNGS-, BEWU~TSEINS- UND WIS-..        
 SENSBILDUNG. ..
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL