_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

VOKABEL-MASTER

FILE INFORMATION

FILENAME(S): VOKABEL-MASTER

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 12.9K

FIRST SEEN: 2025-10-20 14:37:21

APPEARS ON: 2 disk(s)

FILE HASH

53a7be4d5dd907c86fedf530bbcfce2b12c9450cc09615cc0220601c7744358b

FOUND ON DISKS (2 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
MULTISOFT VOKABEL-MASTER PRG Treasure Chest - LehrerMIL 17 0 DOWNLOAD FILE
ENGLISCH 2 C 64 VOKABEL-MASTER PRG hedning, German ebay 17 0 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 1A 08 01 00 9E 32  30 37 36 20 20 20 20 20  |.......2076     |
00000010: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 00 00 00 4C 41 0B  |          ...LA.|
00000020: 4C B7 0C 66 09 76 09 43  16 2C 14 1F 14 C8 14 CB  |L..f.v.C.,......|
00000030: 14 32 0B 55 0B FE 11 25  12 7B 15 6E 15 50 15 50  |.2.U...%.{.n.P.P|
00000040: 15 88 15 4F 0B B1 15 08  11 F7 10 E5 10 D6 10 D6  |...O............|
00000050: 10 33 11 D6 10 D6 10 D6  10 D6 10 D6 10 D6 10 D6  |.3..............|
00000060: 10 D6 10 27 11 3B 11 41  11 D6 10 CA 10 55 11 D2  |...'.;.A.....U..|
00000070: 11 D2 11 CA 11 CA 15 FD  15 98 15 C0 0C BB 12 7A  |...............z|
00000080: 12 7A 12 7A 12 E9 12 CB  12 CB 12 FC 12 7A 12 FC  |.z.z.........z..|
00000090: 12 F2 12 70 11 70 11 65  11 AD 0C 3B 12 3B 12 FE  |...p.p.e...;.;..|
000000A0: 11 FE 11 B0 0C B3 0C 2C  13 59 13 59 13 37 13 D8  |.......,.Y.Y.7..|
000000B0: 13 37 13 37 13 59 13 59  13 17 13 20 13 1A 13 23  |.7.7.Y.Y... ...#|
000000C0: 13 E1 16 E6 16 E2 16 54  17 0C 13 89 17 89 17 89  |.......T........|
000000D0: 17 8C 17 89 17 89 17 89  17 89 17 89 17 89 17 89  |................|
000000E0: 17 86 17 89 17 89 17 8F  17 27 03 00 00 10 E8 64  |.........'.....d|
000000F0: 0A 6A 53 2B 12 7B B8 B8  BA BB BF A0 01 2C A0 02  |.jS+.{.......,..|
00000100: A9 20 24 64 10 05 20 72  0C A9 2D 99 FE 00 84 71  |. $d.. r..-....q|
00000110: A2 00 86 62 A5 64 D0 06  A5 65 F0 46 A2 02 BD E8  |...b.d...e.F....|
00000120: 08 85 22 BD EC 08 85 23  A0 FF 38 C8 A5 65 E5 23  |.."....#..8..e.#|
00000130: 85 65 A5 64 E5 22 85 64  B0 F1 A5 65 65 23 85 65  |.e.d.".d...ee#.e|
00000140: A5 64 65 22 85 64 A5 62  D0 05 98 F0 0C E6 62 98  |.de".d.b......b.|
00000150: 09 30 A4 71 99 FF 00 E6  71 E8 E0 04 90 C0 A4 71  |.0.q....q......q|
00000160: A5 65 09 30 4C 04 BF A5  0E 10 06 20 72 0C 4C C0  |.e.0L...... r.L.|
00000170: 0C 20 B4 BF 4C C0 0C A5  0E 30 03 20 1D 10 A5 64  |. ..L....0. ...d|
00000180: 49 FF 85 64 A5 65 49 FF  85 65 4C C0 0C A0 00 B1  |I..d.eI..eL.....|
00000190: 6F 18 71 64 90 03 4C 58  B6 20 75 B4 20 7A B6 A4  |o.qd..LX. u. z..|
000001A0: 51 D0 05 A5 50 20 DB B6  A0 02 B1 50 85 23 88 B1  |Q...P .....P.#..|
000001B0: 50 85 22 88 B1 50 20 8C  B6 A4 70 D0 05 A5 6F 20  |P."..P ...p...o |
000001C0: DB B6 4C CA B4 C0 07 B0  C4 A4 65 D0 03 20 B4 0B  |..L.......e.. ..|
000001D0: A5 6F A4 70 20 AA B6 86  6C 84 6D A0 02 AA 38 E5  |.o.p ...l.m...8.|
000001E0: 61 F0 08 A0 04 90 04 A0  01 A6 61 84 66 A0 FF E8  |a.........a.f...|
000001F0: C8 CA D0 04 A5 66 10 0C  B1 6C D1 62 F0 F2 A9 01  |.....f...l.b....|
00000200: B0 02 A9 04 25 3C F0 02  A9 FF AA 4C 65 0E A5 6E  |....%<.....Le..n|
00000210: 09 7F 25 6A 85 6A A9 69  A0 00 20 5B BC 18 AA E8  |..%j.j.i.. [....|
00000220: D0 01 38 8A 2A 10 DD C0  0A 90 58 C0 0C B0 76 8A  |..8.*.....X...v.|
00000230: 10 2F A0 00 84 69 84 6A  84 6B 84 6E A2 90 20 FA  |./...i.j.k.n.. .|
00000240: 0A A5 6C D0 08 A2 88 A5  6D F0 16 84 6D 30 06 CA  |..l.....m...m0..|
00000250: 06 6D 2A 10 FA 85 6A A5  6D 85 6B 86 69 84 6C 84  |.m*...j.m.k.i.l.|
00000260: 6D A5 0E 10 03 20 8E 10  A4 3C C0 07 90 A0 B9 E9  |m.... ...<......|
00000270: 08 85 55 B9 EE 08 85 56  A5 6E 45 66 85 6F A5 61  |..U....V.nEf.o.a|
00000280: 6C 55 00 E4 0E D0 12 8A  10 DE A5 3C C9 07 B0 06  |lU.........<....|
00000290: 20 13 0B 4C 1C 0A 4C C5  0B 8A 10 C5 20 B0 0F A5  | ..L..L..... ...|
000002A0: 0E 10 8F 30 E5 8A 30 03  20 CE 0A A5 0E 30 03 20  |...0..0. ....0. |
000002B0: 1D 10 46 3C B0 0C A5 6C  25 64 85 64 A5 6D 25 65  |..F<...l%d.d.m%e|
000002C0: 90 0A A5 6C 05 64 85 64  A5 6D 05 65 85 65 60 A5  |...l.d.d.m.e.e`.|
000002D0: 69 30 06 A9 00 85 6B F0  11 38 E9 90 30 03 4C 48  |i0....k..8..0.LH|
000002E0: B2 AA A5 6A 4A 66 6B E8  D0 FA 06 6E 90 02 49 FF  |...jJfk....n..I.|
000002F0: 85 6C A5 6B 90 02 49 FF  85 6D 60 A5 6C 10 14 85  |.l.k..I..m`.l...|
00000300: 6E A5 6C 49 FF 85 6C A5  6D 49 FF 85 6D E6 6D D0  |n.lI..l.mI..m.m.|
00000310: 02 E6 6C 60 A2 00 A5 6C  C5 64 D0 06 A5 6D C5 65  |..l`...l.d...m.e|
00000320: F0 0B CA A5 6C 45 64 30  06 B0 02 A2 01 8A 60 B0  |....lEd0......`.|
00000330: FA 90 FA 20 60 0B A5 39  85 50 A5 3A 85 51 A0 06  |... `..9.P.:.Q..|
00000340: D0 05 20 96 0B A0 0A B9  92 17 BE 93 17 4C 81 15  |.. ..........L..|
00000350: 20 A5 0B 4C A0 0C A5 50  85 39 A5 51 85 3A 4C A0  | ..L...P.9.Q.:L.|
00000360: 0C A2 05 BD 92 17 95 2D  CA 10 F8 A6 2E 86 60 85  |.......-......`.|
00000370: 5F E4 30 D0 04 C5 2F F0  13 A0 01 A9 00 C8 91 5F  |_.0.../........_|
00000380: C0 06 D0 F9 98 65 5F 90  E6 E8 B0 E1 A5 37 A4 38  |.....e_......7.8|
00000390: 85 33 84 34 20 E7 FF 68  A8 68 A2 F8 9A 48 98 48  |.3.4 ..h.h...H.H|
000003A0: A9 00 85 3B 85 11 AD 9A  17 85 41 AD 9B 17 85 42  |...;......A....B|
000003B0: 60 A4 65 D0 0E A5 64 20  DB B6 A6 62 A4 63 A5 61  |`.e...d ...b.c.a|
000003C0: 4C C3 B6 A5 61 60 F0 10  4A B0 45 38 A5 6D E5 65  |L...a`..J.E8.m.e|
000003D0: AA A5 6C E5 64 4C E1 0B  18 A5 6D 65 65 AA A5 6C  |..l.dL....mee..l|
000003E0: 65 64 85 64 86 65 70 01  60 A2 00 86 62 86 63 86  |ed.d.ep.`...b.c.|
000003F0: 66 90 05 C6 66 20 72 0C  A9 00 85 0E 85 70 4C DB  |f...f r......pL.|
00000400: BC A5 62 05 63 D0 F1 A5  64 30 ED A5 66 30 64 60  |..b.c...d0..f0d`|
00000410: A5 64 45 6C 85 66 A5 64  10 03 20 72 0C 20 FA 0A  |.dEl.f.d.. r. ..|
00000420: A5 64 A6 65 C5 6C 90 0A  A4 6C 85 6C A5 6D 86 6D  |.d.e.l...l.l.m.m|
00000430: AA 98 85 28 86 29 A9 00  85 62 85 63 85 64 85 65  |...(.)...b.c.d.e|
00000440: 85 6A 85 6B A5 28 05 29  F0 B7 46 28 66 29 90 19  |.j.k.(.)..F(f)..|
00000450: 18 A5 65 65 6D 85 65 A5  64 65 6C 85 64 A5 63 65  |..eem.e.del.d.ce|
00000460: 6B 85 63 A5 62 65 6A 85  62 06 6D 26 6C 26 6B 26  |k.c.bej.b.m&l&k&|
00000470: 6A 90 D1 A5 64 49 FF 85  64 A5 65 49 FF 85 65 E6  |j...dI..d.eI..e.|
00000480: 65 D0 02 E6 64 60 A5 39  A6 3A 85 7A 86 7B 85 3D  |e...d`.9.:.z.{.=|
00000490: 86 3E 4C E1 A7 68 68 68  68 A5 7A A6 7B 85 39 86  |.>L..hhhh.z.{.9.|
000004A0: 3A 24 11 50 18 A5 91 C9  7F D0 12 20 B7 AB 38 B0  |:$.P....... ..8.|
000004B0: 04 20 44 A6 18 20 41 A8  68 68 20 68 A8 A0 00 84  |. D.. A.hh h....|
000004C0: 3B E6 39 D0 0B F0 07 18  65 39 85 39 90 02 E6 3A  |;.9.....e9.9...:|
000004D0: A0 00 B1 39 85 3C 30 47  F0 AC C9 0E 90 10 0A AA  |...9.<0G........|
000004E0: BD 06 08 85 55 BD 07 08  85 56 C8 6C 55 00 A8 68  |....U....V.lU..h|
000004F0: AA 30 0E D0 18 68 85 6E  68 85 69 68 85 6A 68 85  |.0...h.nh.ih.jh.|
00000500: 6B 68 85 6C 68 85 6D 20  26 0A 4C C0 0C 68 85 6F  |kh.lh.m &.L..h.o|
00000510: 68 85 70 20 C4 09 4C C0  0C 20 E0 A9 4C A0 0C C9  |h.p ..L.. ..L...|
00000520: E6 B0 0A 24 3C 50 08 A6  0E 86 0C 70 27 F0 EA A6  |...$<P.....p'...|
00000530: 3B F0 1F A5 0E D0 03 20  B0 0F A5 65 48 A5 64 48  |;...... ...eH.dH|
00000540: A6 0E D0 0C A5 63 48 A5  62 48 A5 61 48 A5 66 48  |.....cH.bH.aH.fH|
00000550: 8A 48 A0 01 84 3B A0 01  A2 00 A5 3C 29 3F C9 20  |.H...;.....<)?. |
00000560: B0 0A 85 47 0A 0A 0A 38  E5 47 B0 3D C9 26 B0 59  |...G...8.G.=.&.Y|
00000570: C9 24 90 03 4C 71 0E 29  03 C9 03 90 08 B1 39 E6  |.$..Lq.)......9.|
00000580: 39 D0 02 E6 3A AA B1 39  E6 39 D0 02 E6 3A 86 48  |9...:..9.9...:.H|
00000590: 85 47 86 60 0A 26 60 0A  26 60 0A 26 60 38 E5 47  |.G.`.&`.&`.&`8.G|
000005A0: 85 5F A5 60 E5 48 AA A5  5F 18 65 2D 85 5F 8A 65  |._.`.H.._.e-._.e|
000005B0: 2E 85 60 AA A5 5F 69 02  90 01 E8 85 47 86 48 85  |..`.._i.....G.H.|
000005C0: 49 86 4A 20 4E 0F 4C C0  0C 24 3C C9 30 90 0C 29  |I.J N.L..$<.0..)|
000005D0: 0F 50 02 09 10 20 65 0E  4C C0 0C 70 33 C9 2A B0  |.P... e.L..p3.*.|
000005E0: 29 C9 27 90 06 D0 0E B1  39 AA C8 B1 39 20 65 0E  |).'.....9...9 e.|
000005F0: C8 98 4C C6 0C A5 39 69  00 A4 3A 90 01 C8 20 A2  |..L...9i..:... .|
00000600: BB 84 0D 84 0E A9 06 4C  C6 0C 20 39 0E 4C C0 0C  |.......L.. 9.L..|
00000610: C9 28 90 04 29 07 10 08  B1 39 E6 39 D0 02 E6 3A  |.(..)....9.9...:|
00000620: 85 61 84 0E E6 39 D0 02  E6 3A A5 39 85 62 A5 3A  |.a...9...:.9.b.:|
00000630: 85 63 20 CA B4 A5 61 4C  C6 0C 86 0D 86 0E D0 07  |.c ...aL........|
00000640: A9 A8 A0 AE 4C A2 BB C9  2E 90 0A 84 0E D0 03 4C  |....L..........L|
00000650: 08 AF 4C 48 AF C9 2C 90  08 D0 03 4C 7B AF 4C 08  |..LH..,....L{.L.|
00000660: AF A5 90 10 01 CA 86 64  85 65 A9 80 85 0E 0A 85  |.......d.e......|
00000670: 0D 60 F0 09 B1 39 AA E6  39 D0 02 E6 3A 86 6A B1  |.`...9..9...:.j.|
00000680: 39 E6 39 D0 02 E6 3A 0A  26 6A 38 65 2F 85 69 A5  |9.9...:.&j8e/.i.|
00000690: 6A 65 30 85 6A 88 B1 69  85 6B 65 2F 85 5F C8 B1  |je0.j..i.ke/._..|
000006A0: 69 AA 65 30 85 60 8A 05  6B F0 4A B1 5F 85 46 88  |i.e0.`..k.J._.F.|
000006B0: B1 5F 85 45 A0 04 B1 5F  85 0B 0A 69 05 65 5F 85  |._.E..._...i.e_.|
000006C0: 58 A9 00 85 71 85 72 65  60 85 59 C8 68 30 17 68  |X...q.re`.Y.h0.h|
000006D0: 85 6E 68 85 69 68 85 6A  68 85 6B 68 68 20 CE 0A  |.nh.ih.jh.khh ..|
000006E0: A5 6D 48 A5 6C 48 68 85  6C D1 5F 90 0B D0 06 C8  |.mH.lHh.l._.....|
000006F0: 68 D1 5F 90 05 4C 45 B2  C8 68 85 6D AA A5 72 05  |h._..LE..h.m..r.|
00000700: 71 18 F0 0A 20 4C B3 8A  65 6D AA 98 A4 22 65 6C  |q... L..em..."el|
00000710: 86 71 85 72 C6 0B D0 B3  8A A6 72 0A 26 72 24 45  |.q.r......r.&r$E|
00000720: 30 10 24 46 30 03 0A 26  72 65 71 A8 8A 65 72 85  |0.$F0..&req..er.|
00000730: 72 98 65 58 A8 A5 72 65  59 AA 98 4C BA 0D 8A 20  |r.eX..reY..L... |
00000740: B0 B7 4C 47 0F 20 F3 BC  24 0E 30 3C 4C D0 BB A0  |..LG. ..$.0<L...|
00000750: 00 84 0D 84 0E C8 24 3C  B1 5F 30 13 70 07 A5 47  |......$<._0.p..G|
00000760: A4 48 4C A2 BB A5 0C 10  03 20 8E 10 4C D0 BB 88  |.HL...... ..L...|
00000770: B1 5F 10 1A A9 80 85 0E  70 0A B1 47 85 64 C8 B1  |._......p..G.d..|
00000780: 47 85 65 60 A5 0C 30 03  20 1D 10 4C CA A9 C6 0D  |G.e`..0. ..L....|
00000790: E6 0E 50 08 4C 2C AA D0  FB 4C E0 A9 A5 47 85 64  |..P.L,...L...G.d|
000007A0: 86 65 B1 64 85 61 C8 B1  64 85 62 C8 B1 64 85 63  |.e.d.a..d.b..d.c|
000007B0: 60 24 70 10 03 20 1B BC  A5 61 D0 04 85 64 F0 20  |`$p.. ...a...d. |
000007C0: 10 2B 38 E9 90 10 26 AA  A5 64 05 65 D0 1F A5 63  |.+8...&..d.e...c|
000007D0: 85 28 A5 62 4A 66 28 B0  14 E8 D0 F8 85 64 A5 28  |.(.bJf(......d.(|
000007E0: 85 65 24 66 10 03 20 72  0C A9 80 85 0E 60 68 18  |.e$f.. r.....`h.|
000007F0: 69 01 85 55 68 69 00 85  56 68 85 0E D0 0E 85 70  |i..Uhi..Vh.....p|
00000800: 68 85 66 68 85 61 68 85  62 68 85 63 68 85 64 68  |h.fh.ah.bh.ch.dh|
00000810: 85 65 6C 55 00 A5 0C C5  0E F0 D2 A8 F0 71 A0 00  |.elU.........q..|
00000820: 24 70 10 03 20 1B BC A5  61 30 06 F0 8F A9 F0 30  |$p.. ...a0.....0|
00000830: 0E 38 E9 90 30 09 D0 50  98 10 4D A5 62 30 0D AA  |.8..0..P..M.b0..|
00000840: 06 66 B0 13 A5 62 4A 66  63 E8 D0 FA 85 64 A5 63  |.f...bJfc....d.c|
00000850: 85 65 A9 80 85 0E 60 20  4D B9 A5 62 38 6A 66 63  |.e....` M..b8jfc|
00000860: E8 D0 F9 F0 E7 A5 0E 30  0B 24 66 30 1B A0 80 20  |.......0.$f0... |
00000870: 1F 10 30 04 A5 64 30 10  4C 04 B8 A5 0E 30 03 20  |..0..d0.L....0. |
00000880: 1D 10 A6 65 A5 64 F0 42  4C 48 B2 A5 0E 10 37 A0  |...e.d.BLH....7.|
00000890: 00 84 61 84 62 84 63 84  66 A5 64 10 05 85 66 20  |..a.b.c.f.d...f |
000008A0: 72 0C A2 90 A5 64 D0 08  A2 88 A5 65 F0 18 84 65  |r....d.....e...e|
000008B0: 30 06 CA 06 65 2A 10 FA  85 62 A5 65 85 63 86 61  |0...e*...b.e.c.a|
000008C0: 84 64 84 65 84 70 A9 00  85 0E 60 20 B0 0B F0 B8  |.d.e.p....` ....|
000008D0: A0 00 B1 62 4C 2E 11 20  8A 10 A5 3C 18 69 14 0A  |...bL.. ...<.i..|
000008E0: 20 D5 AF 4C C0 0C A5 0E  30 04 46 66 10 07 A5 64  | ..L....0.Ff...d|
000008F0: 10 03 20 72 0C 4C C0 0C  A5 0E 30 F9 24 70 10 03  |.. r.L....0.$p..|
00000900: 20 1B BC 20 CC BC 4C C0  0C A5 0E 10 15 A2 FF A5  | .. ..L.........|
00000910: 64 30 06 E8 05 65 F0 01  E8 8A A2 00 A8 10 12 CA  |d0...e..........|
00000920: 30 0F 20 2B BC 4C 19 11  20 64 10 A0 00 B1 14 A2  |0. +.L.. d......|
00000930: 00 4C D4 0D 38 20 F0 FF  98 4C 2E 11 20 B0 0B 4C  |.L..8 ...L.. ..L|
00000940: 2E 11 A5 0E 10 08 20 FA  08 20 6F B4 10 0E 20 52  |...... .. o... R|
00000950: 11 10 09 20 68 B4 20 7A  10 20 62 11 A9 01 85 0E  |... h. z. b.....|
00000960: 4C C0 0C 20 EF B6 20 7A  10 86 13 20 C6 FF 4C BC  |L.. .. z... ..L.|
00000970: 0C 20 E4 FF 46 3C 90 09  48 20 CC FF A9 00 85 13  |. ..F<..H ......|
00000980: 68 A6 0D 30 1E C9 30 90  04 C9 3A 90 01 8A 29 0F  |h..0..0...:...).|
00000990: 85 65 86 64 24 0E 30 05  20 68 0F F0 03 20 CA A9  |.e.d$.0. h... ..|
000009A0: 4C A0 0C AA F0 1A A4 61  88 F0 09 20 62 11 20 2C  |L......a... b. ,|
000009B0: AA 4C A0 0C A5 63 C5 32  90 F1 8A 91 62 4C A0 0C  |.L...c.2....bL..|
000009C0: A5 61 F0 ED 86 61 20 CA  B4 D0 E3 20 7A 10 86 6A  |.a...a .... z..j|
000009D0: 20 ED 0F 20 7A 10 68 85  0E 68 85 50 68 85 51 20  | .. z.h..h.Ph.Q |
000009E0: E4 11 4C C0 0C A0 00 A5  3C C9 35 90 06 D0 08 8A  |..L.....<.5.....|
000009F0: 4C 2F B7 8A 4C 03 B7 A5  6A 85 65 8A 4C 4B B7 20  |L/..L...j.e.LK. |
00000A00: 64 10 20 ED 0F 20 7A 10  A4 3C C0 4C 90 12 86 49  |d. .. z..<.L...I|
00000A10: D0 03 AA F0 06 20 ED 0F  20 7A 10 20 3C B8 D0 03  |..... .. z. <...|
00000A20: 20 27 B8 4C A0 0C 20 64  10 A5 39 18 69 01 85 7A  | '.L.. d..9.i..z|
00000A30: A5 3A 69 00 85 7B 20 30  E1 4C 98 0C 88 B1 41 10  |.:i..{ 0.L....A.|
00000A40: 05 A2 0D 4C 37 A4 AA A5  41 69 01 85 62 85 22 A5  |...L7...Ai..b.".|
00000A50: 42 69 00 85 63 85 23 38  8A 65 41 85 41 90 02 E6  |Bi..c.#8.eA.A...|
00000A60: 42 86 61 46 3C B0 0E A9  61 85 64 A5 65 84 65 20  |B.aF<...a.d.e.e |
00000A70: 96 0F 4C A0 0C 20 3D 0F  4C A0 0C A5 0E 30 1D F0  |..L.. =.L....0..|
00000A80: 20 A4 65 D0 07 A9 19 85  16 20 B9 0B A6 61 A0 00  | .e...... ...a..|
00000A90: E8 CA F0 20 B1 62 20 D2  FF C8 D0 F5 20 FD 08 D0  |... .b ..... ...|
00000AA0: 03 20 DD BD A2 00 BD 00  01 F0 06 20 D2 FF E8 D0  |. ......... ....|
00000AB0: F5 20 3B AB A5 3C C9 3D  90 40 D0 2E 38 20 F0 FF  |. ;..<.=.@..8 ..|
00000AC0: 98 38 E9 0A B0 FC 49 FF  69 01 10 14 20 7A 10 46  |.8....I.i... z.F|
00000AD0: 3C 90 0E 8A 48 20 F0 FF  84 09 68 38 E5 09 90 1A  |<...H ....h8....|
00000AE0: AA E8 CA F0 15 20 3B AB  D0 F8 20 D7 AA A5 3C C9  |..... ;... ...<.|
00000AF0: 43 90 07 20 CC FF A9 00  85 13 4C A0 0C 20 7A 10  |C.. ......L.. z.|
00000B00: 86 13 20 C9 FF A5 3C C9  44 90 EF B0 DD 20 7A 10  |.. ...<.D.... z.|
00000B10: 8A EA 20 CC E1 4C A0 0C  A9 40 2C A9 80 05 11 D0  |.. ..L...@,.....|
00000B20: 07 A9 BF 2C A9 7F 25 11  85 11 4C C0 0C A5 39 85  |...,..%...L...9.|
00000B30: 3D A5 3A 85 3E 4C A0 0C  20 F9 AB A5 13 F0 06 A5  |=.:.>L.. .......|
00000B40: 90 29 02 D0 09 AD 00 02  D0 0A A5 13 D0 EA 20 B7  |.)............ .|
00000B50: AB 4C A0 0C 86 7A 84 7B  D0 1A A5 43 85 7A A9 02  |.L...z.{...C.z..|
00000B60: 85 7B 20 79 00 D0 0D A5  13 D0 03 20 45 AB 20 F9  |.{ y....... E. .|
00000B70: AB 4C 53 13 20 73 00 24  0D 30 38 20 44 0F 20 79  |.LS. s.$.08 D. y|
00000B80: 00 F0 12 C9 2C F0 0E 20  62 AB A5 3D A4 3E 85 39  |....,.. b..=.>.9|
00000B90: 84 3A 4C A0 0C A4 7A 84  43 A6 3C E0 55 B0 11 A6  |.:L...z.C.<.U...|
00000BA0: 13 F0 07 20 CC FF A9 00  85 13 AA F0 03 20 F4 AC  |... ......... ..|
00000BB0: 4C A0 0C 85 07 C9 22 F0  07 A9 3A 85 07 A9 2C 18  |L....."...:...,.|
00000BC0: 85 08 A5 65 48 A5 7A A4  7B 69 00 20 8D B4 A6 71  |...eH.z.{i. ...q|
00000BD0: 86 7A 68 20 96 0F 4C 7D  13 A5 3C 69 88 85 3D A2  |.zh ..L}..<i..=.|
00000BE0: 05 86 55 A0 AF AD 01 02  91 3C A9 40 A0 AC 91 3C  |..U......<.@...<|
00000BF0: AE 02 02 A9 01 20 17 14  0A D0 0F 90 0D 2A 20 17  |..... .......* .|
00000C00: 14 30 07 CA F0 0B C9 00  F0 E9 C6 55 D0 D5 4C B0  |.0.........U..L.|
00000C10: 0C C5 65 D0 F5 4C C0 0C  91 3C 4A 91 3C B1 3C 60  |..e..L...<J.<.<`|
00000C20: A5 0E 85 0C 20 ED 0F 20  14 10 4C 42 14 A5 0E 85  |.... .. ..LB....|
00000C30: 0C 30 09 A9 BC A0 B9 20  A2 BB 30 07 A2 01 86 65  |.0..... ..0....e|
00000C40: CA 86 64 20 0F BC 20 ED  0F 20 14 10 20 9F 14 D0  |..d .. .. .. ...|
00000C50: 06 8A 18 65 0B AA 9A BA  E0 50 B0 03 4C 35 A4 A5  |...e.....P..L5..|
00000C60: 0C F0 0F A5 65 48 A5 64  48 A5 6D 48 A5 6C 48 4C  |....eH.dH.mH.lHL|
00000C70: 8D 14 A5 66 09 7F 25 62  85 62 A9 84 A0 14 85 22  |...f..%b.b....."|
00000C80: 84 23 4C 43 AE 20 FC BB  20 2B BC 20 38 AE A5 3A  |.#LC. .. +. 8..:|
00000C90: 48 A5 39 48 A5 4A 48 A5  49 48 A5 0C 48 4C A0 0C  |H.9H.JH.IH..HL..|
00000CA0: BA E8 E8 BD 01 01 0A D0  1F A0 09 B0 02 A0 10 84  |................|
00000CB0: 0B A5 4A F0 13 DD 03 01  D0 07 A5 49 DD 02 01 F0  |..J........I....|
00000CC0: 07 8A 18 65 0B AA D0 DB  60 88 84 4A 20 9F 14 F0  |...e....`..J ...|
00000CD0: 03 4C 30 AD 9A BD 03 01  85 4A BD 02 01 85 49 A0  |.L0......J....I.|
00000CE0: 01 68 48 85 0E 30 27 8A  18 69 06 48 69 06 85 24  |.hH..0'..i.Hi..$|
00000CF0: 68 20 A2 BB BA BD 0B 01  85 66 85 0C A5 49 A4 4A  |h .......f...I.J|
00000D00: 20 67 B8 20 D0 BB A0 01  20 5D BC 4C 35 15 BD 07  | g. .... ].L5...|
00000D10: 01 18 71 49 91 49 85 65  BD 06 01 10 02 A0 FF 84  |..qI.I.e........|
00000D20: 0C A0 00 71 49 91 49 85  64 BD 09 01 85 6D BD 08  |...qI.I.d....m..|
00000D30: 01 85 6C 20 13 0B 38 BA  E5 0C F0 0D BD 05 01 85  |..l ..8.........|
00000D40: 3A BD 04 01 85 39 4C A0  0C 8A 18 65 0B AA 9A D0  |:....9L....e....|
00000D50: F5 C6 3B B1 39 85 6B 20  7A 10 8A F0 05 0A C5 6B  |..;.9.k z......k|
00000D60: 90 04 A5 6B D0 62 A8 46  3C B0 11 A5 6B D0 02 A9  |...k.b.F<...k...|
00000D70: 03 65 39 48 A5 3A 69 00  48 A9 8D 48 B1 39 AA C8  |.e9H.:i.H..H.9..|
00000D80: B1 39 85 39 86 3A 4C CF  0C A9 FF 85 4A 20 9F 14  |.9.9.:L.....J ..|
00000D90: 9A 68 C9 8D F0 13 4C E0  A8 68 85 49 68 85 4A A0  |.h....L..h.Ih.J.|
00000DA0: 00 68 91 49 C8 C0 05 D0  F8 68 85 3A 68 85 39 4C  |.h.I.....h.:h.9L|
00000DB0: CF 0C C6 3B A5 0E 30 08  A5 61 F0 0A A9 02 D0 08  |...;..0..a......|
00000DC0: A5 64 05 65 D0 F6 B1 39  4C C6 0C B1 39 65 2D 85  |.d.e...9L...9e-.|
00000DD0: 64 C8 B1 39 65 2E 85 65  C8 B1 39 65 2D 85 6C C8  |d..9e..e..9e-.l.|
00000DE0: B1 39 65 2E 85 6D A9 05  65 39 85 6A A5 3A 69 00  |.9e..m..e9.j.:i.|
00000DF0: 85 6B B9 6A 00 91 64 88  10 F8 A0 05 D0 C8 C8 B1  |.k.j..d.........|
00000E00: 39 65 2D 85 47 88 B1 39  65 2E 85 48 A5 39 69 03  |9e-.G..9e..H.9i.|
00000E10: 48 A5 3A 69 00 48 B1 47  D0 03 4C AE B3 85 3A 88  |H.:i.H.G..L...:.|
00000E20: B1 47 85 39 A0 02 B1 47  85 49 C8 B1 47 85 4A C8  |.G.9...G.I..G.J.|
00000E30: B1 49 48 88 10 FA A5 4A  48 A5 49 48 A5 0E 20 66  |.IH....JH.IH.. f|
00000E40: 0F 4C A0 0C B1 39 84 0C  85 0B C8 B1 39 85 45 C8  |.L...9......9.E.|
00000E50: B1 39 85 46 A5 31 85 5F  38 E5 2F 85 69 A5 32 85  |.9.F.1._8./.i.2.|
00000E60: 60 E5 30 AA 05 69 F0 21  A0 05 18 B1 39 65 2F 85  |`.0..i.!....9e/.|
00000E70: 6B 88 B1 39 65 30 85 6C  A0 01 B1 6B 88 11 6B D0  |k..9e0.l...k..k.|
00000E80: 5E A5 69 91 6B C8 8A 91  6B 20 94 B1 20 08 A4 A0  |^.i.k...k .. ...|
00000E90: 00 84 3B 84 72 A2 05 A5  45 91 5F 10 01 CA C8 A5  |..;.r...E._.....|
00000EA0: 46 91 5F 10 02 CA CA 86  71 A5 0B A0 04 91 5F D0  |F._.....q....._.|
00000EB0: 03 20 ED 0F 84 22 20 64  10 A4 22 A6 65 C8 E8 D0  |. ..." d..".e...|
00000EC0: 03 18 69 01 91 5F C8 8A  91 5F 20 4C B3 A4 22 86  |..i.._..._ L..".|
00000ED0: 71 85 72 C6 0B D0 DA 20  AA B2 A9 06 4C C6 0C 4C  |q.r.... ....L..L|
00000EE0: 4D B2 88 84 0A A0 01 20  23 17 46 0C AA F0 15 20  |M...... #.F.... |
00000EF0: 5A E2 C6 0B F0 0E 20 3C  17 86 BA C6 0B F0 05 20  |Z..... <....... |
00000F00: 3C 17 86 B9 20 09 17 4C  A0 0C A5 3C C9 5E 90 05  |<... ..L...<.^..|
00000F10: D0 0F 4C 59 E1 A5 B9 D0  02 E6 B9 20 6F E1 4C AE  |..LY....... o.L.|
00000F20: A7 4C 6F E1 A2 00 86 B7  86 B9 86 90 84 0C 84 BA  |.Lo.............|
00000F30: 84 7B B1 39 85 0B E6 39  D0 02 E6 3A 60 68 18 69  |.{.9...9...:`h.i|
00000F40: 01 85 45 68 69 00 85 46  46 0C B0 03 20 ED 0F 20  |..Ehi..FF... .. |
00000F50: 7A 10 6C 45 00 20 23 17  20 3C 17 86 B8 C6 0B F0  |z.lE. #. <......|
00000F60: 20 20 3C 17 86 BA E0 03  90 02 C6 B9 C6 0B F0 11  |  <.............|
00000F70: 20 3C 17 86 B9 C6 0B F0  08 20 ED 0F C6 0D 20 5A  | <....... .... Z|
00000F80: E2 20 C1 E1 4C A0 0C 4C  08 AF 4C 08 AF 4C 08 AF  |. ..L..L..L..L..|
00000F90: 4C 08 AF 0B 3A 69 3B 69  3B 9E 17 A6 17 A7 17 B1  |L...:i;i;.......|
00000FA0: 10 01 DA AA 00 00 16 FF  15 A6 86 A7 03 18 17 A6  |................|
00000FB0: EA A7 03 19 17 1A 35 D2  BE 33 3C B8 33 3E BB A8  |......5..3<.3>..|
00000FC0: 90 50 20 00 00 17 BB A8  90 50 21 00 00 17 E7 30  |.P ......P!....0|
00000FD0: 93 9F 20 20 20 20 20 12  A1 92 20 A1 20 20 12 BF  |..     ... .  ..|
00000FE0: 92 BF 20 20 12 A1 92 AC  BE 20 20 12 BF 92 BF 20  |..  .....  .... |
00000FF0: 20 12 A1 A2 92 BB 20 20  12 AC A2 92 20 20 12 A1  | .....  ....  ..|
00001000: 3E E7 2E 20 20 20 20 20  12 A1 92 20 A1 20 20 A1  |>..     ... .  .|
00001010: 12 A1 92 20 20 12 A1 92  BF 20 20 20 12 AC BB 92  |...  ....   ....|
00001020: 20 20 12 A1 A2 92 BB 20  20 12 AC 92 BE 20 20 12  |  .....  ....  .|
00001030: A1 3E E7 2B 20 20 20 20  20 20 12 A2 92 20 20 20  |.>.+      ...   |
00001040: BC BE 20 20 BC 20 BE 20  20 BE BC 20 20 BC 12 A2  |..  . .  ..  ...|
00001050: 92 20 20 20 12 A2 A2 92  20 20 BC 12 A2 92 BE 3E  |.   ....  .....>|
00001060: E7 2E 20 20 20 20 20 20  20 20 BC 12 BB A2 92 20  |..        ..... |
00001070: 12 A1 A2 92 BB 20 12 BF  92 BF 20 BC 12 AC 92 20  |..... .... .... |
00001080: 12 A1 92 BB A1 20 12 AC  A2 92 20 12 A1 A2 92 BB  |..... .... .....|
00001090: 3E E7 2D 20 20 20 20 20  20 20 20 20 12 A1 92 20  |>.-         ... |
000010A0: 20 12 A1 12 A2 92 BB 20  12 AC BB 92 20 20 A1 20  | ...... ....  . |
000010B0: 12 A1 92 BC A1 A0 12 AC  92 BE 20 12 A1 A2 92 BB  |.......... .....|
000010C0: 3E E7 25 20 20 20 20 20  20 20 20 20 BC A0 20 BC  |>.%         .. .|
000010D0: 20 BE 20 BE BC 20 BC 12  A2 92 20 BC A0 BE A0 12  | . .. .... .....|
000010E0: A2 A2 92 20 BC 20 BE 9E  3E E9 23 C0 1A 29 74 E7  |... . ..>.#..)t.|
000010F0: 29 9C 20 A4 20 20 A4 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |). .  .         |
00001100: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 A4 A4  |              ..|
00001110: A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  A4 A4 3E E7 2E 91 20 12  |..........>... .|
00001120: 31 92 20 20 12 32 92 20  2D 2D 20 D4 52 41 49 4E  |1.  .2. -- .RAIN|
00001130: 49 4E 47 20 C4 45 55 54  53 43 48 20 3E 20 12 C6  |ING .EUTSCH > ..|
00001140: 52 45 4D 44 53 50 52 41  43 48 45 3E E7 29 91 20  |REMDSPRACHE>.). |
00001150: A4 20 20 A4 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |.  .            |
00001160: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00001170: A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 3E  E7 2E 91 20 12 33 92 20  |.......>... .3. |
00001180: 20 12 34 92 20 2D 2D 20  D4 52 41 49 4E 49 4E 47  | .4. -- .RAINING|
00001190: 20 C6 52 45 4D 44 53 50  52 41 43 48 45 20 3E 20  | .REMDSPRACHE > |
000011A0: 12 C4 45 55 54 53 43 48  3E E7 2D 20 20 20 20 91  |..EUTSCH>.-    .|
000011B0: A4 11 9D 12 35 92 20 2D  2D 20 D4 52 41 49 4E 49  |....5. -- .RAINI|
000011C0: 4E 47 20 C4 45 55 54 53  43 48 20 3E 20 C6 52 45  |NG .EUTSCH > .RE|
000011D0: 4D 44 53 50 52 2E 20 2F  3E E7 29 20 20 20 20 20  |MDSPR. />.)     |
000011E0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 C6 52 45  |             .RE|
000011F0: 4D 44 53 50 52 41 43 48  45 20 3E 20 C4 45 55 54  |MDSPRACHE > .EUT|
00001200: 53 43 48 9E 3E E9 23 C0  1A 29 74 E7 10 9F 20 C1  |SCH.>.#..)t... .|
00001210: 20 2D 2D 20 C1 4E 4C 45  49 54 55 4E 47 3E E7 14  | -- .NLEITUNG>..|
00001220: 20 C2 20 2D 2D 20 D6 4F  4B 41 42 45 4C 45 49 4E  | . -- .OKABELEIN|
00001230: 47 41 42 45 3E E7 1F 20  C3 20 2D 2D 20 C5 49 4E  |GABE>.. . -- .IN|
00001240: 47 41 42 45 20 57 45 49  54 45 52 45 52 20 D6 4F  |GABE WEITERER .O|
00001250: 4B 41 42 45 4C 4E 3E E7  27 20 C4 20 2D 2D 20 C1  |KABELN>.' . -- .|
00001260: 55 46 4C 49 53 54 55 4E  47 20 41 4C 4C 45 52 20  |UFLISTUNG ALLER |
00001270: 47 45 53 50 45 49 43 48  2E 20 D6 4F 4B 41 42 2E  |GESPEICH. .OKAB.|
00001280: 3E E7 22 20 C5 20 2D 2D  20 CB 4F 52 52 45 4B 54  |>." . -- .ORREKT|
00001290: 55 52 20 45 49 4E 5A 45  4C 4E 45 52 20 D6 4F 4B  |UR EINZELNER .OK|
000012A0: 41 42 45 4C 4E 3E E7 13  20 C6 20 2D 2D 20 C4 52  |ABELN>.. . -- .R|
000012B0: 55 43 4B 45 4E 20 20 A4  A4 A4 A4 3E E7 25 20 C7  |UCKEN  ....>.% .|
000012C0: 20 2D 2D 20 D6 4F 4B 41  42 45 4C 4E 20 12 CC 4F  | -- .OKABELN ..O|
000012D0: 41 44 92 20 20 20 20 20  B0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0  |AD.     ........|
000012E0: C0 C0 AE 3E E7 25 20 C8  20 2D 2D 20 D6 4F 4B 41  |...>.% . -- .OKA|
000012F0: 42 45 4C 4E 20 12 D3 41  56 45 92 20 20 20 20 20  |BELN ..AVE.     |
00001300: DD C5 49 4E 47 41 42 45  20 20 DD 3E E7 23 20 C9  |..INGABE  .>.# .|
00001310: 20 2D 2D 20 C5 4E 44 45  20 20 20 20 20 20 20 20  | -- .NDE        |
00001320: 20 20 20 20 20 20 AD C0  C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0  |      ..........|
00001330: BD 3C E9 91 3E A6 21 40  E9 91 3C EA 3F A6 81 B1  |.<..>.!@..<.?...|
00001340: 07 B1 36 3E B1 81 08 C1  B0 C2 83 47 83 E8 05 1F  |..6>.......G....|
00001350: 05 19 1B 63 82 B1 07 C2  82 A6 41 04 1F 05 19 1B  |...c......A.....|
00001360: 49 19 1B 34 83 C4 84 31  C5 84 E9 31 03 84 E9 35  |I..4...1...1...5|
00001370: 06 0C 84 E9 41 03 84 E9  48 06 0C 0D 1F 15 B9 A8  |....A...H.......|
00001380: 90 50 20 00 00 17 B9 A8  90 50 21 00 00 17 E9 90  |.P ......P!.....|
00001390: 3E 84 E9 31 02 84 E9 33  02 0D 1F 0B B1 C6 B0 C7  |>..1...3........|
000013A0: B1 C8 19 1E 72 84 E9 32  02 84 E9 34 02 0D 1F 09  |....r..2...4....|
000013B0: B1 C7 B0 C6 19 1E 72 84  E9 35 02 1F 09 B0 C7 B0  |......r..5......|
000013C0: C6 19 1E 72 84 E9 41 02  1F 05 19 29 BB 84 E9 42  |...r..A....)...B|
000013D0: 02 1F 09 15 1A 24 BF 19  1C 86 84 E9 43 02 1F 11  |.....$......C...|
000013E0: 89 B0 02 1F 0C B1 CA 1A  24 BF B0 CB 19 1C 86 84  |........$.......|
000013F0: E9 43 02 1F 09 B1 CA B0  CB 19 1C 86 84 E9 44 02  |.C............D.|
00001400: 1F 05 19 24 D1 84 E9 45  02 1F 05 19 26 63 84 E9  |...$...E....&c..|
00001410: 47 02 1F 0B 15 B1 CB 1A  24 BF 19 22 3B 84 E9 48  |G.......$..";..H|
00001420: 02 1F 0B B0 C7 B1 CB B0  C6 19 20 45 84 E9 49 02  |.......... E..I.|
00001430: 1F 21 A6 93 33 3C B9 33  3C A6 8E 33 3C E9 9A 3C  |.!..3<.3<..3<..<|
00001440: BE A8 90 50 20 00 00 17  B6 A8 90 50 21 00 00 17  |...P ......P!...|
00001450: 4F 84 E9 46 02 1F 05 19  32 E9 19 1B 34 B1 CC BA  |O..F....2...4...|
00001460: 8C 11 E9 2D 3C 13 1D FE  40 E7 08 12 D2 45 54 55  |...-<...@....ETU|
00001470: 52 4E 92 3E B0 A6 C6 17  B1 A6 C6 4C 3F 1D B1 CC  |RN.>.......L?...|
00001480: A7 07 D0 8C 11 13 1D 3F  A6 93 33 3E E9 A6 C0 1A  |.......?..3>....|
00001490: 29 74 3F 8A B1 02 1F 32  B0 CA E7 28 20 20 2A 2A  |)t?....2...(  **|
000014A0: 2A 2A 20 C5 49 4E 47 41  42 45 20 12 57 45 49 54  |** .INGABE .WEIT|
000014B0: 45 52 45 52 92 20 D6 4F  4B 41 42 45 4C 4E 20 2A  |ERER. .OKABELN *|
000014C0: 2A 2A 2A 20 3E 19 1D 32  E7 28 20 20 20 20 20 20  |*** >..2.(      |
000014D0: 2A 2A 2A 2A 20 20 12 D6  4F 4B 41 42 45 4C 20 2D  |****  ..OKABEL -|
000014E0: 20 C5 49 4E 47 41 42 45  92 20 20 2A 2A 2A 2A 20  | .INGABE.  **** |
000014F0: 20 20 3E E7 1B 11 20 20  20 20 20 20 20 20 20 27  |  >...         '|
00001500: 5E 27 20 3D 20 CE 45 55  2D C5 49 4E 47 41 42 45  |^' = .EU-.INGABE|
00001510: 3E E7 1F 20 20 20 20 20  20 20 20 20 27 2A 27 20  |>..         '*' |
00001520: 3D 20 C5 4E 44 45 20 44  45 52 20 C5 49 4E 47 41  |= .NDE DER .INGA|
00001530: 42 45 3E 3F E9 A6 C0 1A  29 74 89 B1 07 C9 B0 CD  |BE>?....)t......|
00001540: B0 CE 89 30 CF 8F 2F D0  3F 3F 8F 90 B1 08 35 3C  |...0../.??....5<|
00001550: E7 09 2E 20 D6 4F 4B 41  42 45 4C 3E A6 9E 33 3C  |... .OKABEL>..3<|
00001560: E7 08 11 C4 45 55 54 53  43 48 3E 3F B0 D1 B0 D2  |....EUTSCH>?....|
00001570: E8 D3 1A 28 39 89 93 E4  03 89 A4 03 E8 02 1F 05  |...(9...........|
00001580: 19 1D 6B 89 A4 03 E9 2A  02 1F 09 89 B1 08 C9 19  |..k....*........|
00001590: 1E 47 89 A4 03 E9 5E 05  1F 05 19 1D C7 89 B1 08  |.G....^.........|
000015A0: C9 89 B1 04 1F 04 B1 C9  3F A6 90 33 3C E7 15 23  |........?..3<..#|
000015B0: 23 23 23 20 CE 45 55 2D  C5 49 4E 47 41 42 45 20  |### .EU-.INGABE |
000015C0: 23 23 23 23 3E 19 1D 41  3F A6 9B 33 3C E7 0C C6  |####>..A?..3<...|
000015D0: 52 45 4D 44 53 50 52 41  43 48 45 3E 3F B0 D1 B0  |REMDSPRACHE>?...|
000015E0: D2 E8 D3 1A 28 39 89 93  E4 04 89 A4 04 E8 02 1F  |....(9..........|
000015F0: 05 19 1D DC A6 90 33 3E  89 A4 04 E9 5E 02 1F 05  |......3>....^...|
00001600: 19 1D A7 89 A4 04 E9 2A  02 1F 0C 89 B1 08 C9 E9  |.......*........|
00001610: 91 3C 19 1E 47 89 B1 07  C9 89 94 06 1F 05 19 1D  |.<..G...........|
00001620: 41 E7 1A 90 CB 45 49 4E  20 D3 50 45 49 43 48 45  |A....EIN .PEICHE|
00001630: 52 50 4C 41 54 5A 20 4D  45 48 52 20 21 3E B1 C8  |RPLATZ MEHR !>..|
00001640: A7 07 D0 88 11 19 17 BD  89 B2 04 1F 25 3F 3F E7  |............%??.|
00001650: 1A 90 D6 4F 4B 41 42 45  4C 2D C5 49 4E 47 41 42  |...OKABEL-.INGAB|
00001660: 45 20 5A 55 20 47 45 52  49 4E 47 3E 1A 1C 7D 15  |E ZU GERING>..}.|
00001670: 19 17 BD 94 B0 02 1F 05  19 24 82 86 B1 02 1F 2A  |.........$.....*|
00001680: 3F A6 93 33 3C E7 0E C4  49 45 20 D5 45 42 55 4E  |?..3<...IE .EBUN|
00001690: 47 20 48 41 54 3C 89 3C  E7 09 D6 4F 4B 41 42 45  |G HAT<.<...OKABE|
000016A0: 4C 4E 21 3E 3F 19 1F 29  3F E7 28 93 CE 45 4E 4E  |LN!>?..)?.(..ENN|
000016B0: 45 20 44 49 45 20 C2 45  44 45 55 54 55 4E 47 20  |E DIE .EDEUTUNG |
000016C0: 46 4F 4C 47 45 4E 44 45  52 20 D6 4F 4B 41 42 45  |FOLGENDER .OKABE|
000016D0: 4C 4E 21 3E 3F 89 B1 27  09 21 B1 07 D5 95 94 01  |LN!>?..'.!......|
000016E0: 1F 05 19 1E D4 96 95 02  1F 05 19 1E D4 86 B1 02  |................|
000016F0: 1F 05 19 1F 29 87 B1 02  1F 05 19 1F 4F B1 27 CC  |....).......O.'.|
00001700: 8C A8 80 00 00 00 00 01  1F 05 19 1F 8D 86 B0 02  |................|
00001710: 87 B0 02 0D 84 E9 34 02  0C 1F 05 19 1F 8D 86 B0  |......4.........|
00001720: 02 87 B0 02 0D 1F 05 19  1F 56 88 D5 88 89 01 1F  |.........V......|
00001730: 05 19 20 3F 95 30 D7 97  2F D8 86 B1 02 1F 13 E9  |.. ?.0../.......|
00001740: 99 3C 97 98 B1 08 35 3C  EB 2E 20 90 3C 19 1F 56  |.<....5<.. .<..V|
00001750: ED 99 3E 3E 20 90 3C 85  B5 02 1F 09 ED 99 3E 3E  |..>> .<.......>>|
00001760: 20 90 3C 85 B4 02 85 B3  02 0D 85 B5 02 0D 1F 0B  | .<.............|
00001770: 95 A4 04 3E 3F 95 A4 03  D9 85 B2 02 85 B1 02 0D  |...>?...........|
00001780: 1F 0B 95 A4 03 3E 3F 95  A4 04 D9 19 1F C1 85 B5  |.....>?.........|
00001790: 02 1F 09 ED 99 3E 3E 20  90 3C 85 B4 02 85 B3 02  |.....>> .<......|
000017A0: 0D 85 B5 02 0D 1F 0B 95  A4 03 3E 3F 95 A4 04 D9  |..........>?....|
000017B0: 85 B2 02 85 B1 02 0D 1F  0B 95 A4 04 3E 3F 95 A4  |............>?..|
000017C0: 03 D9 B1 CB B0 D1 B0 D2  E8 D3 1A 28 39 93 C4 84  |...........(9...|
000017D0: E9 2A 02 1F 05 19 20 3F  3F 84 99 02 1F 05 19 20  |.*.... ??...... |
000017E0: 13 B5 33 3C E7 0A C6 41  4C 53 43 48 20 21 20 20  |..3<...ALSCH !  |
000017F0: 3C A6 90 33 3C E7 0A C5  53 20 48 45 49 53 53 54  |<..3<...S HEISST|
00001800: 3A 3E 3F F2 33 3C 99 3E  1A 1C 5C 3F 3F 8D B1 07  |:>?.3<.>..\??...|
00001810: CD 19 20 30 A6 81 33 3C  E7 09 D2 49 43 48 54 49  |.. 0..3<...ICHTI|
00001820: 47 20 21 3C A6 90 33 3E  1A 1C 5C 3F 3F 8E B1 07  |G !<..3>..\??...|
00001830: CE 95 D6 3F 86 B1 02 1F  06 88 B1 07 C8 19 1E D4  |...?............|
00001840: 1A 24 1A 19 17 BD 89 B0  06 1F 12 E7 0A 93 11 11  |.$..............|
00001850: 11 11 11 11 11 11 11 3E  19 33 C0 89 9A 04 1F 05  |.......>.3......|
00001860: 19 24 82 A6 93 33 3C E7  1C 11 20 20 20 20 20 20  |.$...3<...      |
00001870: 20 20 20 20 20 20 20 A4  A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  |       .........|
00001880: A4 A4 A4 A4 A4 3E E7 22  20 20 20 20 20 20 20 20  |.....>."        |
00001890: 2A 2A 2A 20 20 12 D6 4F  4B 41 42 45 4C 20 2D 20  |***  ..OKABEL - |
000018A0: D3 41 56 45 92 20 20 2A  2A 2A 3E E7 20 11 11 C4  |.AVE.  ***>. ...|
000018B0: 49 53 4B 45 54 54 45 20  4F 44 45 52 20 C3 41 53  |ISKETTE ODER .AS|
000018C0: 53 45 54 54 45 20 28 C4  2F C3 29 20 3F 3E 9B 47  |SETTE (./.) ?>.G|
000018D0: 9B E9 44 05 9B E9 43 05  0C 1F 05 19 20 CD 9B E9  |..D...C..... ...|
000018E0: 44 02 1F 10 E7 08 C4 49  53 4B 45 54 54 45 DC 19  |D......ISKETTE..|
000018F0: 20 FC E7 08 C3 41 53 53  45 54 54 45 DC E7 08 11  | ....ASSETTE....|
00001900: 11 C4 41 54 45 4E 2D 3C  9C 3C E7 14 20 5A 55 52  |..ATEN-<.<.. ZUR|
00001910: 20 D3 50 45 49 43 48 45  52 55 4E 47 20 44 45 52  | .PEICHERUNG DER|
00001920: 3E B1 DD E7 1A 11 D6 4F  4B 41 42 45 4C 2D CC 45  |>......OKABEL-.E|
00001930: 4B 54 49 4F 4E 20 45 49  4E 4C 45 47 45 4E 2E 3E  |KTION EINLEGEN.>|
00001940: E8 D3 B0 D1 B0 D2 E7 13  11 11 CE 41 4D 45 20 44  |...........AME D|
00001950: 45 52 20 CC 45 4B 54 49  4F 4E 11 3E 1A 28 39 93  |ER .EKTION.>.(9.|
00001960: E8 02 9B E9 44 02 0C 1F  0E EF 13 11 11 11 11 11  |....D...........|
00001970: 11 3C 19 20 FC 93 E8 02  1F 0F E7 08 CE 41 4D 45  |.<. .........AME|
00001980: 4E 4C 4F 53 D3 B0 CB 93  C4 E7 1B 11 11 12 D3 41  |NLOS...........A|
00001990: 56 45 92 20 D6 4F 4B 41  42 45 4C 2D CC 45 4B 54  |VE. .OKABEL-.EKT|
000019A0: 49 4F 4E 20 20 12 3C 84  3C E9 11 3E 9B E9 43 02  |ION  .<.<..>..C.|
000019B0: 1F 05 19 21 EC 84 EC 2C  53 2C 57 07 B2 B8 B7 60  |...!...,S,W....`|
000019C0: 04 1A 33 F4 9E B0 05 1F  05 19 17 BD 9F E7 0B 46  |..3............F|
000019D0: 49 4C 45 20 45 58 49 53  54 53 02 1F 0B E8 DF B7  |ILE EXISTS......|
000019E0: 61 BF 61 19 21 B4 B7 42  89 43 19 21 F9 B1 B1 B7  |a.a.!..B.C.!....|
000019F0: 60 03 B7 42 84 43 B7 42  89 43 B1 CC 89 8C 11 B7  |`..B.C.B.C......|
00001A00: 42 8C A4 03 43 B7 42 8C  A4 04 43 13 B7 61 9B E9  |B...C.B...C..a..|
00001A10: 44 02 1F 04 BF 61 3F E7  14 D3 50 45 49 43 48 45  |D....a?...PEICHE|
00001A20: 52 55 4E 47 20 42 45 45  4E 44 45 54 2E 3E 84 E0  |RUNG BEENDET.>..|
00001A30: 20 B1 CA A7 03 E8 8A 11  13 19 17 BD A6 93 33 3C  | .............3<|
00001A40: E7 1C 11 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |...             |
00001A50: A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  A4 A4 A4 A4 A4 A4 3E E7  |..............>.|
00001A60: 22 20 20 20 20 20 20 20  20 2A 2A 2A 20 20 12 D6  |"        ***  ..|
00001A70: 4F 4B 41 42 45 4C 20 2D  20 CC 4F 41 44 92 20 20  |OKABEL - .OAD.  |
00001A80: 2A 2A 2A 3E E7 20 11 11  C4 49 53 4B 45 54 54 45  |***>. ...ISKETTE|
00001A90: 20 4F 44 45 52 20 C3 41  53 53 45 54 54 45 20 28  | ODER .ASSETTE (|
00001AA0: C4 2F C3 29 20 3F 3E 9B  47 9B E9 44 05 9B E9 43  |./.) ?>.G..D...C|
00001AB0: 05 0C 1F 05 19 22 A6 9B  E9 44 02 1F 10 E7 08 C4  |....."...D......|
00001AC0: 49 53 4B 45 54 54 45 DC  19 22 D5 E7 08 C3 41 53  |ISKETTE.."....AS|
00001AD0: 53 45 54 54 45 DC E7 0A  11 11 D6 4F 4B 41 4B 45  |SETTE......OKAKE|
00001AE0: 4C 2D 3C 9C 3C E7 16 20  4D 49 54 20 44 45 52 20  |L-<.<.. MIT DER |
00001AF0: 47 45 53 50 45 49 43 48  45 52 54 45 4E 3E E7 12  |GESPEICHERTEN>..|
00001B00: 11 CC 45 4B 54 49 4F 4E  20 45 49 4E 4C 45 47 45  |..EKTION EINLEGE|
00001B10: 4E 2E 3E E8 D3 B0 D1 E7  13 11 11 CE 41 4D 45 20  |N.>.........AME |
00001B20: 44 45 52 20 CC 45 4B 54  49 4F 4E 11 3E 1A 28 39  |DER .EKTION.>.(9|
00001B30: B1 DD 93 E0 20 B0 CB A0  20 E8 02 9B E9 44 02 0C  |.... ... ....D..|
00001B40: 1F 0E EF 13 11 11 11 11  11 11 3C 19 22 D5 A0 20  |..........<.".. |
00001B50: E8 02 1F 12 E7 09 4E 41  45 43 48 53 54 45 20 E0  |......NAECHSTE .|
00001B60: 21 B1 E0 22 E7 09 11 11  12 CC 4F 41 44 92 20 3C  |!.."......OAD. <|
00001B70: A0 21 3C E7 12 D6 4F 4B  41 42 45 4C 2D CC 45 4B  |.!<...OKABEL-.EK|
00001B80: 54 49 4F 4E 20 20 12 3C  A0 20 3C E9 11 3E 9B E9  |TION  .<. <..>..|
00001B90: 43 02 1F 05 19 23 B1 A0  20 EC 2C 53 2C 52 07 B2  |C....#.. .,S,R..|
00001BA0: B8 B7 60 04 1A 33 F4 9E  B0 05 1F 05 19 17 BD 19  |..`..3..........|
00001BB0: 23 F3 B0 B1 B7 60 03 B7  48 A0 23 53 E7 0B 47 45  |#....`..H.#S..GE|
00001BC0: 46 55 4E 44 45 4E 3A 20  12 3C A0 23 3E A0 22 B1  |FUNDEN: .<.#>.".|
00001BD0: 02 1F 05 19 23 E1 A0 23  A0 20 05 1F 07 B7 61 19  |....#..#. ....a.|
00001BE0: 23 B1 E7 0B 11 49 43 48  20 4C 41 44 45 20 12 3C  |#....ICH LADE .<|
00001BF0: A0 23 3C 3F B7 48 89 53  B0 CD B0 CE B1 CC 89 8C  |.#<?.H.S........|
00001C00: 11 B7 48 8C A4 03 53 B7  48 8C A4 04 53 13 B7 61  |..H...S.H...S..a|
00001C10: 9B E9 44 02 1F 04 BF 61  19 17 BD 3F 8E 8D 07 B0  |..D....a...?....|
00001C20: 02 1F 03 1D E7 0A 11 C5  52 47 45 42 4E 49 53 3A  |........RGEBNIS:|
00001C30: 3C 8E 3C E7 0C D6 4F 4B  41 42 45 4C 4E 20 56 4F  |<.<...OKABELN VO|
00001C40: 4E 3C 8E 8D 07 3C EF 52  49 43 48 54 49 47 3E 3F  |N<...<.RICHTIG>?|
00001C50: E7 18 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 C4 41 53 20  |..          .AS |
00001C60: 45 4E 54 53 50 52 49 43  48 54 3C A7 03 E8 8E 09  |ENTSPRICHT<.....|
00001C70: 8E 8D 07 0A 21 BA 0A 3C  E9 25 3E B0 CD B0 CE 1A  |....!..<.%>.....|
00001C80: 1C 66 1D A6 93 33 3C E7  30 11 11 11 11 11 11 11  |.f...3<.0.......|
00001C90: 11 11 11 11 11 20 20 20  CE 4F 43 48 20 4B 45 49  |.....   .OCH KEI|
00001CA0: 4E 45 20 D6 4F 4B 41 42  45 4C 4E 20 47 45 53 50  |NE .OKABELN GESP|
00001CB0: 45 49 43 48 45 52 54 20  21 3E 1A 1C 7D 19 17 A8  |EICHERT !>..}...|
00001CC0: A6 96 D4 94 10 01 57 80  00 07 94 10 01 4E 80 00  |......W......N..|
00001CD0: 09 1D A6 93 33 3C E7 27  20 20 12 CC 49 53 54 45  |....3<.'  ..ISTE|
00001CE0: 20 41 4C 4C 45 52 20 47  45 53 50 45 49 43 48 45  | ALLER GESPEICHE|
00001CF0: 52 54 45 4E 20 D6 4F 4B  41 42 45 4C 4E 3A 11 3E  |RTEN .OKABELN:.>|
00001D00: E7 19 11 11 11 20 12 31  92 20 20 D3 43 48 4E 45  |..... .1.  .CHNE|
00001D10: 4C 4C 44 55 52 43 48 4C  41 55 46 3E E7 1C 11 11  |LLDURCHLAUF>....|
00001D20: 20 12 32 92 20 20 D3 43  48 52 49 54 54 20 46 55  | .2.  .CHRITT FU|
00001D30: 45 52 20 D3 43 48 52 49  54 54 3E F9 40 E9 91 3C  |ER .CHRITT>.@..<|
00001D40: EA 3F A6 81 B1 07 B1 36  3E B1 81 08 C1 B0 C2 A0  |.?.....6>.......|
00001D50: 24 47 A0 24 E9 31 02 A0  24 E9 32 02 0D 1F 05 19  |$G.$.1..$.2.....|
00001D60: 25 70 82 B1 07 C2 82 F9  04 1F 05 19 25 4E 19 25  |%p..........%N.%|
00001D70: 3A 89 B0 02 1F 2F E7 1F  11 11 11 CB 45 49 4E 45  |:..../......EINE|
00001D80: 20 D6 4F 4B 41 42 45 4C  4E 20 47 45 53 50 45 49  | .OKABELN GESPEI|
00001D90: 43 48 45 52 54 20 21 3E  B1 C8 A7 07 D0 88 11 13  |CHERT !>........|
00001DA0: 19 17 BD A0 24 E9 32 02  1F 1D E7 18 11 11 11 27  |....$.2........'|
00001DB0: 12 52 45 54 55 52 4E 92  27 20 44 52 55 45 43 4B  |.RETURN.' DRUECK|
00001DC0: 45 4E 20 21 3E E9 11 3E  B1 E0 25 89 A0 25 11 EC  |EN !>..>..%..%..|
00001DD0: 20 20 20 20 E0 23 A0 25  BA 03 1F 0A ED 20 20 20  |    .#.%.....   |
00001DE0: 20 20 E0 23 A0 25 A6 64  03 1F 0B EE 20 20 20 20  |  .#.%.d....    |
00001DF0: 20 20 E0 23 A0 24 E9 31  02 1F 05 19 26 05 B0 A6  |  .#.$.1....&...|
00001E00: C6 17 B1 A6 C6 4C A0 25  3C EB 9D 2E 20 3C A0 25  |.....L.%<... <.%|
00001E10: A4 03 3E A0 23 3C A0 25  A4 04 3E 3F A0 24 E9 31  |..>.#<.%..>?.$.1|
00001E20: 02 1F 0D B1 C8 A6 C8 88  11 88 14 A0 25 14 A0 24  |............%..$|
00001E30: E9 31 02 1F 05 19 26 38  13 B1 C8 A7 01 F4 88 11  |.1....&8........|
00001E40: 13 E7 15 27 12 D2 45 54  55 52 4E 92 27 20 44 52  |...'..ETURN.' DR|
00001E50: 55 45 43 4B 45 4E 20 21  3E B0 A6 C6 17 B1 A6 C6  |UECKEN !>.......|
00001E60: 4C 19 17 BD A6 93 33 3C  E7 23 20 20 20 20 20 12  |L.....3<.#     .|
00001E70: CB 4F 52 52 45 4B 54 55  52 20 45 49 4E 5A 45 4C  |.ORREKTUR EINZEL|
00001E80: 4E 45 52 20 D6 4F 4B 41  42 45 4C 4E 3A 3E E7 29  |NER .OKABELN:>.)|
00001E90: 11 11 C2 49 54 54 45 20  CE 52 2E 20 44 45 52 20  |...ITTE .R. DER |
00001EA0: 5A 55 20 4B 4F 52 52 49  47 49 45 52 45 4E 44 45  |ZU KORRIGIERENDE|
00001EB0: 4E 20 D6 4F 4B 41 42 45  4C 3E E7 15 11 45 49 4E  |N .OKABEL>...EIN|
00001EC0: 47 45 42 45 4E 20 28 2A  20 3E 20 CD 4F 44 55 53  |GEBEN (* > .ODUS|
00001ED0: 29 3E 19 27 A1 A0 27 31  E0 26 E8 E0 28 E8 E0 27  |)>.'..'1.&..(..'|
00001EE0: A0 26 89 01 A0 26 B0 02  0D 1F 23 E7 1B 11 11 D6  |.&...&....#.....|
00001EF0: 4F 4B 41 42 45 4C 20 4E  49 43 48 54 20 56 4F 52  |OKABEL NICHT VOR|
00001F00: 48 41 4E 44 45 4E 20 21  3E 19 26 8D E7 12 11 11  |HANDEN !>.&.....|
00001F10: 12 D5 52 53 50 52 55 45  4E 47 4C 49 43 48 3A 11  |..RSPRUENGLICH:.|
00001F20: 3E A0 26 A4 03 3E A0 26  A4 04 3E E7 29 11 12 D6  |>.&..>.&..>.)...|
00001F30: 45 52 41 45 4E 44 45 52  54 45 92 20 D6 4F 4B 41  |ERAENDERTE. .OKA|
00001F40: 42 45 4C 20 42 49 54 54  45 20 45 49 4E 47 45 42  |BEL BITTE EINGEB|
00001F50: 45 4E 20 21 11 11 3E E7  08 C4 45 55 54 53 43 48  |EN !..>...EUTSCH|
00001F60: 11 3E E8 D3 B0 D2 B0 D1  1A 28 39 93 E8 02 1F 05  |.>.......(9.....|
00001F70: 19 27 61 A0 26 93 E4 03  E7 0E 11 C6 52 45 4D 44  |.'a.&.......REMD|
00001F80: 53 50 52 41 43 48 45 11  3E E8 D3 B0 D2 B0 D1 1A  |SPRACHE.>.......|
00001F90: 28 39 93 E8 02 1F 05 19  27 88 A0 26 93 E4 04 19  |(9......'..&....|
00001FA0: 26 8D F6 E0 29 A0 29 F5  02 1F 05 F6 E0 29 A0 29  |&...).)......).)|
00001FB0: 40 E9 91 3C EA 3F A6 81  B1 07 B1 36 3E B1 81 08  |@..<.?.....6>...|
00001FC0: C1 B0 C2 A0 28 47 A0 28  BD 33 02 A0 27 E8 05 0C  |....(G.(.3..'...|
00001FD0: 1F 0E E9 91 3C A0 29 40  E9 20 3E 19 26 D4 A0 28  |....<.)@. >.&..(|
00001FE0: E9 30 03 A0 28 E9 39 06  0C 1F 05 19 28 20 A0 28  |.0..(.9.....( .(|
00001FF0: F4 33 02 1F 15 A0 29 B1  08 40 EB 91 20 20 3E A0  |.3....)..@..  >.|
00002000: 29 B1 08 E0 29 19 27 A4  A0 28 E9 2A 02 1F 05 19  |)...).'..(.*....|
00002010: 17 BD 82 B1 07 C2 82 BF  04 1F 05 19 27 C2 19 27  |............'..'|
00002020: A4 A0 27 A0 28 07 E0 27  E9 91 3C A0 29 40 A0 28  |..'.(..'..<.)@.(|
00002030: 3E A0 29 B1 07 E0 29 19  27 A4 92 B0 04 1F 04 B0  |>.)...).'.......|
00002040: D2 91 92 07 40 E9 91 3C  EA 3F A6 81 B1 07 B1 36  |....@..<.?.....6|
00002050: 3E B1 81 08 C1 B0 C2 A0  2A 47 A0 2A E8 02 1F 05  |>.......*G.*....|
00002060: 19 29 47 A0 2A 32 E0 2B  A0 2B A6 85 03 A0 2B A6  |.)G.*2.+.+....+.|
00002070: 8C 06 0C 1F 05 19 28 40  A0 2B A6 91 02 A0 2B F1  |......(@.+....+.|
00002080: 02 0D A0 2B A6 9D 02 0D  A0 2B FD 02 0D A0 2B A6  |...+.....+....+.|
00002090: 94 02 0D A0 2B A6 93 02  0D A0 2B F3 02 0D A0 2B  |....+.....+....+|
000020A0: A6 92 02 0D 1F 05 19 28  40 A0 2B F2 02 A0 2B A6  |.......(@.+...+.|
000020B0: 83 02 0D A0 2B B3 02 0D  1F 05 19 28 40 A0 2A F4  |....+......(@.*.|
000020C0: 33 02 91 B0 02 0C 92 B0  02 0C 1F 10 91 92 07 40  |3..............@|
000020D0: E9 91 3E 92 B1 08 D2 19  28 39 A0 2A F4 33 02 93  |..>.....(9.*.3..|
000020E0: E8 02 0C 1F 13 91 92 07  40 EC 91 20 9D 9D 3E 92  |........@.. ..>.|
000020F0: B1 08 D2 19 28 39 A0 2A  F4 33 02 1F 17 91 92 07  |....(9.*.3......|
00002100: 40 EC 91 20 9D 9D 3E 92  B1 08 D2 93 93 2F B1 08  |@.. ..>....../..|
00002110: 34 D3 A0 2A F4 33 02 1F  05 19 28 39 A0 2A BD 33  |4..*.3....(9.*.3|
00002120: 02 A0 2C B1 02 0C 93 E8  02 0C 1F 05 19 28 39 A0  |..,..........(9.|
00002130: 2A BD 33 02 1F 0B 91 92  07 40 EA 91 20 3E 1D A0  |*.3......@.. >..|
00002140: 2A E8 05 1F 05 19 29 57  82 B1 07 C2 82 A6 23 04  |*.....)W......#.|
00002150: 1F 05 19 28 56 19 28 39  91 92 07 40 E9 91 3C A0  |...(V.(9...@..<.|
00002160: 2A 3E 93 A0 2A 07 D3 92  B1 07 D2 92 A6 26 01 1F  |*>..*........&..|
00002170: 03 1D 19 28 39 B1 CC A6  28 8C 11 80 3C 13 1D E7  |...(9...(...<...|
00002180: 22 93 20 20 20 20 20 20  23 23 23 20 20 D6 CF CB  |".      ###  ...|
00002190: C1 C2 C5 CC 20 2D A0 D4  D2 C1 C9 CE C5 D2 20 20  |.... -........  |
000021A0: 23 23 23 3E 3F 1D FE 40  E7 08 12 D2 45 54 55 52  |###>?..@....ETUR|
000021B0: 4E 92 3E B0 A6 C6 17 B1  A6 C6 4C 1D BC A8 90 50  |N.>.......L....P|
000021C0: 20 00 00 17 BC A8 90 50  21 00 00 17 1A 29 7E E7  | ......P!....)~.|
000021D0: 24 20 CD 49 54 20 44 49  45 53 45 4D 20 D0 52 4F  |$ .IT DIESEM .RO|
000021E0: 47 52 41 4D 4D 20 4B 41  4E 4E 20 41 55 46 20 55  |GRAMM KANN AUF U|
000021F0: 4E 54 45 52 2D 3E E7 23  53 43 48 49 45 44 4C 49  |NTER->.#SCHIEDLI|
00002200: 43 48 45 20 D7 45 49 53  45 20 44 45 52 20 D6 4F  |CHE .EISE DER .O|
00002210: 4B 41 42 45 4C 53 43 48  41 54 5A 3E E7 26 57 49  |KABELSCHATZ>.&WI|
00002220: 45 44 45 52 48 4F 4C 54  20 55 4E 44 20 56 45 52  |EDERHOLT UND VER|
00002230: 54 49 45 46 54 20 42 5A  57 2E 20 41 55 46 47 45  |TIEFT BZW. AUFGE|
00002240: 42 41 55 54 3E E7 08 57  45 52 44 45 4E 2E 11 3E  |BAUT>..WERDEN..>|
00002250: E7 27 20 C4 45 52 20 C3  4F 4D 50 55 54 45 52 20  |.' .ER .OMPUTER |
00002260: 4E 45 4E 4E 54 20 45 49  4E 45 20 D6 4F 4B 41 42  |NENNT EINE .OKAB|
00002270: 45 4C 20 2D 20 45 4E 54  2D 3E E7 27 57 45 44 45  |EL - ENT->.'WEDE|
00002280: 52 20 49 4E 20 C4 45 55  54 53 43 48 20 4F 44 45  |R IN .EUTSCH ODE|
00002290: 52 20 49 4E 20 44 45 52  20 C6 52 45 4D 44 53 50  |R IN DER .REMDSP|
000022A0: 52 41 2D 3E E7 23 43 48  45 2E 20 CE 41 43 48 20  |RA->.#CHE. .ACH |
000022B0: C5 49 4E 47 41 42 45 20  44 45 52 20 D5 45 42 45  |.INGABE DER .EBE|
000022C0: 52 53 45 54 5A 55 4E 47  20 3E E7 27 5A 45 49 47  |RSETZUNG >.'ZEIG|
000022D0: 54 20 44 45 52 20 C3 4F  4D 50 55 54 45 52 20 41  |T DER .OMPUTER A|
000022E0: 4E 2C 20 4F 42 20 44 49  45 53 45 20 52 49 43 48  |N, OB DIESE RICH|
000022F0: 54 49 47 3E E7 27 4F 44  45 52 20 46 41 4C 53 43  |TIG>.'ODER FALSC|
00002300: 48 20 49 53 54 2E 20 C2  45 49 20 45 49 4E 45 52  |H IST. .EI EINER|
00002310: 20 46 45 48 4C 45 52 48  41 46 54 45 4E 3E E7 28  | FEHLERHAFTEN>.(|
00002320: 42 5A 57 2E 20 46 41 4C  53 43 48 45 4E 20 D5 45  |BZW. FALSCHEN .E|
00002330: 42 45 52 53 45 54 5A 55  4E 47 20 47 49 42 54 20  |BERSETZUNG GIBT |
00002340: 44 45 52 20 C3 4F 4D 2D  3E E7 1C 91 50 55 54 45  |DER .OM->...PUTE|
00002350: 52 20 44 41 53 20 52 49  43 48 54 49 47 45 20 D7  |R DAS RICHTIGE .|
00002360: 4F 52 54 20 41 4E 2E 3E  E7 29 11 20 C4 49 45 20  |ORT AN.>.). .IE |
00002370: 56 45 52 53 43 48 49 45  44 45 4E 45 4E 20 D5 45  |VERSCHIEDENEN .E|
00002380: 42 55 4E 47 45 4E 20 28  53 49 45 48 45 20 4E 41  |BUNGEN (SIEHE NA|
00002390: 43 48 2D 3E E7 26 91 46  4F 4C 47 45 4E 44 45 20  |CH->.&.FOLGENDE |
000023A0: C5 52 4C 41 45 55 54 45  52 55 4E 47 45 4E 29 20  |.RLAEUTERUNGEN) |
000023B0: 4B 4F 45 4E 4E 45 4E 20  41 4C 4C 45 3E E7 25 4D  |KOENNEN ALLE>.%M|
000023C0: 49 54 20 44 45 52 20 D4  41 53 54 45 20 27 2A 27  |IT DER .ASTE '*'|
000023D0: 20 42 45 45 4E 44 45 54  20 57 45 52 44 45 4E 2E  | BEENDET WERDEN.|
000023E0: 20 C4 41 53 3E E7 21 D5  45 42 55 4E 47 53 2D C5  | .AS>.!.EBUNGS-.|
000023F0: 52 47 45 42 4E 49 53 20  57 49 52 44 20 4D 49 54  |RGEBNIS WIRD MIT|
00002400: 47 45 54 45 49 4C 54 2E  3E FE 40 EE A4 A4 A4 A4  |GETEILT.>.@.....|
00002410: A4 A4 3E 1A 29 A5 1A 29  7E E7 27 31 29 20 C1 4C  |..>.)..)~.'1) .L|
00002420: 4C 45 20 D6 4F 4B 41 42  45 4C 4E 20 44 45 52 20  |LE .OKABELN DER |
00002430: 4A 45 57 45 49 4C 49 47  45 4E 20 CC 45 4B 54 49  |JEWEILIGEN .EKTI|
00002440: 4F 4E 3E E7 1D 20 20 20  57 45 52 44 45 4E 20 45  |ON>..   WERDEN E|
00002450: 49 4E 4D 41 4C 20 55 45  42 45 52 50 52 55 45 46  |INMAL UEBERPRUEF|
00002460: 54 2E 3E E7 24 20 20 20  C4 49 45 20 D2 45 49 48  |T.>.$   .IE .EIH|
00002470: 45 4E 46 4F 4C 47 45 20  49 53 54 20 53 54 45 54  |ENFOLGE IST STET|
00002480: 53 20 47 4C 45 49 43 48  2E 3E E7 2A 20 20 20 C4  |S GLEICH.>.*   .|
00002490: 45 52 20 C3 4F 4D 50 55  54 45 52 20 4E 45 4E 4E  |ER .OMPUTER NENN|
000024A0: 54 20 44 41 53 20 12 44  45 55 54 53 43 48 45 92  |T DAS .DEUTSCHE.|
000024B0: 20 D7 4F 52 54 2E 3E E7  26 32 29 20 C4 49 45 20  | .ORT.>.&2) .IE |
000024C0: D2 45 49 48 45 4E 46 4F  4C 47 45 20 55 4E 44 20  |.EIHENFOLGE UND |
000024D0: 44 49 45 20 C8 41 45 55  46 49 47 4B 45 49 54 3E  |DIE .AEUFIGKEIT>|
000024E0: E7 28 20 20 20 44 45 53  20 C1 55 46 54 52 45 54  |.(   DES .UFTRET|
000024F0: 45 4E 53 20 44 45 52 20  45 49 4E 5A 45 4C 4E 45  |ENS DER EINZELNE|
00002500: 4E 20 D6 4F 4B 41 42 45  4C 4E 3E E7 1E 91 20 20  |N .OKABELN>...  |
00002510: 20 49 53 54 20 57 49 4C  4C 4B 55 45 52 4C 49 43  | IST WILLKUERLIC|
00002520: 48 2E 20 C5 4E 44 45 20  44 45 52 3E E7 19 20 20  |H. .NDE DER>..  |
00002530: 20 D5 45 42 45 52 50 52  55 45 46 55 4E 47 20 4D  | .EBERPRUEFUNG M|
00002540: 49 54 20 27 2A 27 2E 3E  E7 2A 20 20 20 C4 45 52  |IT '*'.>.*   .ER|
00002550: 20 C3 4F 4D 50 55 54 45  52 20 4E 45 4E 4E 54 20  | .OMPUTER NENNT |
00002560: 44 41 53 20 12 44 45 55  54 53 43 48 45 92 20 D7  |DAS .DEUTSCHE. .|
00002570: 4F 52 54 2E 3E E7 26 33  29 20 57 49 45 20 31 29  |ORT.>.&3) WIE 1)|
00002580: 2E 20 C4 45 52 20 C3 4F  4D 50 55 54 45 52 20 4E  |. .ER .OMPUTER N|
00002590: 45 4E 4E 54 20 44 41 53  20 D7 4F 52 54 3E E7 1A  |ENNT DAS .ORT>..|
000025A0: 20 20 20 49 4E 20 44 45  52 20 12 C6 52 45 4D 44  |   IN DER ..REMD|
000025B0: 53 50 52 41 43 48 45 92  2E 11 3E E7 26 34 29 20  |SPRACHE...>.&4) |
000025C0: 57 49 45 20 32 29 2E 20  C4 45 52 20 C3 4F 4D 50  |WIE 2). .ER .OMP|
000025D0: 55 54 45 52 20 4E 45 4E  4E 54 20 44 41 53 20 D7  |UTER NENNT DAS .|
000025E0: 4F 52 54 3E E7 18 20 20  20 49 4E 20 44 45 52 20  |ORT>..   IN DER |
000025F0: 12 C6 52 45 4D 44 53 50  52 41 43 48 45 92 3E E7  |..REMDSPRACHE.>.|
00002600: 29 11 35 29 20 57 49 45  20 32 29 20 55 4E 44 20  |).5) WIE 2) UND |
00002610: 34 29 2E 20 C4 45 52 20  C3 4F 4D 50 55 54 45 52  |4). .ER .OMPUTER|
00002620: 20 4E 45 4E 4E 54 20 44  41 53 3E E7 26 91 20 20  | NENNT DAS>.&.  |
00002630: 20 D7 4F 52 54 20 49 4E  20 C4 45 55 54 53 43 48  | .ORT IN .EUTSCH|
00002640: 20 4F 44 45 52 20 49 4E  20 44 45 52 20 C6 52 45  | ODER IN DER .RE|
00002650: 4D 44 2D 3E E7 24 20 20  20 53 50 52 41 43 48 45  |MD->.$   SPRACHE|
00002660: 2E 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |.               |
00002670: 20 20 20 20 A4 A4 A4 A4  A4 A4 3E 1A 29 A5 1A 29  |    ......>.)..)|
00002680: 7E E7 20 20 C5 52 4C 41  45 55 54 45 52 55 4E 47  |~.  .RLAEUTERUNG|
00002690: 20 44 45 52 20 C2 45 46  45 48 4C 45 20 C1 20 2D  | DER .EFEHLE . -|
000026A0: 20 C8 3A 3E E7 12 A4 11  9D 12 C1 92 29 20 C5 52  | .:>........) .R|
000026B0: 4B 4C 41 45 52 55 4E 47  3E E7 28 A4 11 9D 12 C2  |KLAERUNG>.(.....|
000026C0: 92 29 20 C5 49 47 45 4E  45 20 D6 4F 4B 41 42 45  |.) .IGENE .OKABE|
000026D0: 4C 2D CC 45 4B 54 49 4F  4E 45 4E 20 4B 4F 45 4E  |L-.EKTIONEN KOEN|
000026E0: 4E 45 4E 3E E7 25 20 20  20 50 52 4F 47 52 41 4D  |NEN>.%   PROGRAM|
000026F0: 4D 49 45 52 54 20 57 45  52 44 45 4E 2E 20 CE 41  |MIERT WERDEN. .A|
00002700: 43 48 20 44 45 52 20 D0  52 4F 2D 3E E7 26 20 20  |CH DER .RO->.&  |
00002710: 20 47 52 41 4D 4D 49 45  52 55 4E 47 20 4B 4F 45  | GRAMMIERUNG KOE|
00002720: 4E 4E 45 4E 20 44 49 45  53 45 20 41 55 46 20 C3  |NNEN DIESE AUF .|
00002730: 41 53 53 2E 3E E7 27 20  20 20 4F 44 45 52 20 C4  |ASS.>.'   ODER .|
00002740: 49 53 4B 2E 20 47 45 53  50 45 49 43 48 45 52 54  |ISK. GESPEICHERT|
00002750: 20 57 45 52 44 45 4E 20  28 27 C8 27 29 2E 3E E7  | WERDEN ('.').>.|
00002760: 2C A4 11 9D 12 C3 92 29  20 C4 49 45 20 CC 45 4B  |,......) .IE .EK|
00002770: 54 49 4F 4E 45 4E 20 4B  4F 45 4E 4E 45 4E 20 44  |TIONEN KOENNEN D|
00002780: 55 52 43 48 20 44 49 45  20 C5 49 4E 2D 3E E7 28  |URCH DIE .IN->.(|
00002790: 20 20 20 47 41 42 45 20  4E 45 55 45 52 20 D6 4F  |   GABE NEUER .O|
000027A0: 4B 41 42 45 4C 4E 20 45  52 57 45 49 54 45 52 54  |KABELN ERWEITERT|
000027B0: 20 57 45 52 44 45 4E 2E  3E E7 23 91 20 20 20 C5  | WERDEN.>.#.   .|
000027C0: 49 4E 45 20 53 4F 20 45  52 57 45 49 54 45 52 54  |INE SO ERWEITERT|
000027D0: 45 20 CC 45 4B 54 49 4F  4E 20 4B 41 4E 4E 3E E7  |E .EKTION KANN>.|
000027E0: 22 20 20 20 45 42 45 4E  46 41 4C 4C 53 20 41 42  |"   EBENFALLS AB|
000027F0: 47 45 53 50 45 49 43 48  45 52 54 20 57 45 52 44  |GESPEICHERT WERD|
00002800: 45 4E 2E 3E E7 27 A4 11  9D 12 C4 92 29 20 42 45  |EN.>.'......) BE|
00002810: 57 49 52 4B 54 20 44 49  45 20 C1 55 53 47 41 42  |WIRKT DIE .USGAB|
00002820: 45 20 53 41 45 4D 54 4C  49 43 48 45 52 3E E7 1F  |E SAEMTLICHER>..|
00002830: 20 20 20 D6 4F 4B 41 42  45 4C 4E 20 41 55 46 20  |   .OKABELN AUF |
00002840: 44 45 4D 20 C2 49 4C 44  53 43 48 49 52 4D 2E 3E  |DEM .ILDSCHIRM.>|
00002850: E7 2A A4 11 9D 12 C5 92  29 20 D6 4F 4B 41 42 45  |.*......) .OKABE|
00002860: 4C 4E 2C 20 44 49 45 20  5A 2E 42 2E 20 46 45 48  |LN, DIE Z.B. FEH|
00002870: 4C 45 52 48 41 46 54 20  50 52 4F 2D 3E E7 26 20  |LERHAFT PRO->.& |
00002880: 20 20 47 52 41 4D 4D 49  45 52 54 20 57 55 52 44  |  GRAMMIERT WURD|
00002890: 45 4E 2C 20 4B 4F 45 4E  4E 45 4E 20 47 45 41 45  |EN, KOENNEN GEAE|
000028A0: 4E 44 45 52 54 3E E7 24  20 20 20 57 45 52 44 45  |NDERT>.$   WERDE|
000028B0: 4E 2E 20 28 48 49 4C 46  52 45 49 43 48 3A 20 27  |N. (HILFREICH: '|
000028C0: C4 27 29 20 20 20 A4 A4  A4 A4 A4 A4 3E 1A 29 A5  |.')   ......>.).|
000028D0: 1A 29 7E E7 2E 91 A4 11  9D 12 C6 92 29 20 C1 55  |.)~.........) .U|
000028E0: 53 44 52 55 43 4B 20 41  4C 4C 45 52 20 47 45 53  |SDRUCK ALLER GES|
000028F0: 50 45 49 43 48 45 52 54  45 4E 20 D6 4F 4B 41 42  |PEICHERTEN .OKAB|
00002900: 45 4C 4E 3E E7 2D 91 A4  11 9D 12 C7 92 29 20 C5  |ELN>.-.......) .|
00002910: 49 4E 4C 41 44 45 4E 20  44 45 52 20 D6 4F 4B 41  |INLADEN DER .OKA|
00002920: 42 45 4C 2D CC 45 4B 54  49 4F 4E 45 4E 2E 20 CE  |BEL-.EKTIONEN. .|
00002930: 41 43 48 3E E7 27 20 20  20 CD 4F 45 47 4C 49 43  |ACH>.'   .OEGLIC|
00002940: 48 4B 45 49 54 20 CE 41  4D 45 4E 20 28 46 41 4C  |HKEIT .AMEN (FAL|
00002950: 4C 53 20 56 4F 52 48 41  4E 44 45 4E 29 3E E7 21  |LS VORHANDEN)>.!|
00002960: 20 20 20 44 45 52 20 CC  45 4B 54 49 4F 4E 20 41  |   DER .EKTION A|
00002970: 4E 47 45 42 45 4E 20 28  41 4E 53 4F 4E 53 54 45  |NGEBEN (ANSONSTE|
00002980: 4E 3E E7 24 20 20 20 57  49 52 44 20 44 49 45 20  |N>.$   WIRD DIE |
00002990: 4E 41 45 43 48 53 54 45  20 CC 45 4B 54 49 4F 4E  |NAECHSTE .EKTION|
000029A0: 20 41 55 46 20 44 45 52  3E E7 18 20 20 20 C3 41  | AUF DER>..   .A|
000029B0: 53 53 45 54 54 45 20 45  49 4E 47 45 4C 41 44 45  |SSETTE EINGELADE|
000029C0: 4E 29 2E 3E E7 24 11 20  20 20 C4 49 53 4B 45 54  |N).>.$.   .ISKET|
000029D0: 54 45 3A 20 C5 49 4E 47  41 42 45 20 44 45 53 20  |TE: .INGABE DES |
000029E0: CE 41 4D 45 4E 53 20 44  45 52 3E E7 1E 20 20 20  |.AMENS DER>..   |
000029F0: CC 45 4B 54 49 4F 4E 20  5A 57 49 4E 47 45 4E 44  |.EKTION ZWINGEND|
00002A00: 20 4E 4F 54 57 45 4E 44  49 47 21 3E E7 2C A4 11  | NOTWENDIG!>.,..|
00002A10: 9D 12 C8 92 29 20 C1 42  53 50 45 49 43 48 45 52  |....) .BSPEICHER|
00002A20: 4E 20 44 45 52 20 50 52  4F 47 52 41 4D 4D 49 45  |N DER PROGRAMMIE|
00002A30: 52 54 45 4E 20 D6 4F 4B  41 2D 3E E7 26 20 20 20  |RTEN .OKA->.&   |
00002A40: 42 45 4C 4E 2E 20 CE 41  43 48 20 CD 4F 45 47 4C  |BELN. .ACH .OEGL|
00002A50: 49 43 48 4B 45 49 54 20  45 49 4E 45 4E 20 CE 41  |ICHKEIT EINEN .A|
00002A60: 4D 45 4E 3E E7 27 20 20  20 41 4E 47 45 42 45 4E  |MEN>.'   ANGEBEN|
00002A70: 2C 20 55 4E 54 45 52 20  44 45 4D 20 44 49 45 20  |, UNTER DEM DIE |
00002A80: CC 45 4B 54 49 4F 4E 20  53 50 41 45 2D 3E E7 27  |.EKTION SPAE->.'|
00002A90: 20 20 20 45 49 4E 47 45  4C 41 44 45 4E 20 57 49  |   EINGELADEN WI|
00002AA0: 52 44 2E 20 C4 49 53 4B  45 54 54 45 3A 20 53 49  |RD. .ISKETTE: SI|
00002AB0: 45 48 45 20 27 C7 27 3E  E7 29 A4 11 9D 12 C9 92  |EHE '.'>.)......|
00002AC0: 29 20 D0 52 4F 47 52 41  4D 4D 45 4E 44 45 20 20  |) .ROGRAMMENDE  |
00002AD0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 A4 A4 A4  |             ...|
00002AE0: A4 A4 A4 3E 1A 29 A5 19  17 BD E7 25 93 11 11 11  |...>.).....%....|
00002AF0: 11 11 11 11 20 20 20 C2  49 54 54 45 20 C4 52 55  |....   .ITTE .RU|
00002B00: 43 4B 45 52 20 45 49 4E  53 43 48 41 4C 54 45 4E  |CKER EINSCHALTEN|
00002B10: 21 3E E7 23 11 11 11 20  20 20 C1 4C 4C 45 53 20  |!>.#...   .LLES |
00002B20: 4B 4C 41 52 20 5A 55 4D  20 C1 55 53 44 52 55 43  |KLAR ZUM .USDRUC|
00002B30: 4B 45 4E 20 44 45 52 3E  E7 1B 11 20 20 20 D6 4F  |KEN DER>...   .O|
00002B40: 4B 41 42 45 4C 2D CC 45  4B 54 49 4F 4E 20 28 CA  |KABEL-.EKTION (.|
00002B50: 2F CE 29 20 3F 3E A0 2D  47 A0 2D E9 4A 05 A0 2D  |/.) ?>.-G.-.J..-|
00002B60: E9 4E 05 0C 1F 05 19 33  55 A0 2D E9 4E 02 1F 05  |.N.....3U.-.N...|
00002B70: 19 17 BD 89 B0 06 1F 05  19 33 C0 B7 B4 B4 60 03  |.........3....`.|
00002B80: B4 42 A6 91 33 43 B1 E0  2E 89 A0 2E 11 B4 42 E7  |.B..3C........B.|
00002B90: 0B C4 45 55 54 53 43 48  3A 20 20 20 3C A0 2E A4  |..EUTSCH:   <...|
00002BA0: 03 43 B4 42 E7 0B C6 52  45 4D 44 53 50 52 2E 3A  |.C.B...REMDSPR.:|
00002BB0: 20 3C A0 2E A4 04 43 B4  44 A0 2E 14 B4 61 19 17  | <....C.D....a..|
00002BC0: BD E7 26 11 11 20 20 20  CE 4F 43 48 20 4B 45 49  |..&..   .OCH KEI|
00002BD0: 4E 45 20 D6 4F 4B 41 42  45 4C 4E 20 47 45 53 50  |NE .OKABELN GESP|
00002BE0: 45 49 43 48 45 52 54 20  21 3E B1 C8 A7 0F A0 88  |EICHERT !>......|
00002BF0: 11 13 19 17 BD BF B8 BF  60 03 BF 48 9E 55 9F 51  |........`..H.U.Q|
00002C00: 9E B0 05 1F 05 19 34 08  1D 9E A6 3E 02 1F 05 19  |......4....>....|
00002C10: 34 9A 9E A6 3F 02 1F 05  19 34 D0 9E FA 02 1F 05  |4...?....4......|
00002C20: 19 35 6D E7 0E 11 05 C4  49 53 4B 2D C6 45 48 4C  |.5m.....ISK-.EHL|
00002C30: 45 52 21 3E E7 2A 11 90  C2 49 54 54 45 20 C4 49  |ER!>.*...ITTE .I|
00002C40: 53 4B 45 54 54 45 20 49  4D 20 CC 41 55 46 57 45  |SKETTE IM .AUFWE|
00002C50: 52 4B 20 55 45 42 45 52  50 52 55 45 46 45 4E 21  |RK UEBERPRUEFEN!|
00002C60: 3E E7 26 DA 55 52 20 C6  4F 52 54 53 45 54 5A 55  |>.&.UR .ORTSETZU|
00002C70: 4E 47 20 42 49 54 54 45  20 42 45 4C 49 45 42 49  |NG BITTE BELIEBI|
00002C80: 47 45 20 D4 41 53 54 45  21 3E A0 2F 47 A0 2F E8  |GE .ASTE!>./G./.|
00002C90: 02 1F 05 19 34 89 B7 61  BF 61 1D E7 26 11 C5 49  |....4..a.a..&..I|
00002CA0: 4E 45 20 CC 45 4B 54 49  4F 4E 20 44 49 45 53 45  |NE .EKTION DIESE|
00002CB0: 53 20 CE 41 4D 45 4E 53  20 05 45 58 49 53 54 49  |S .AMENS .EXISTI|
00002CC0: 45 52 54 3E EF 4E 49 43  48 54 2E 90 3E 3F 19 34  |ERT>.NICHT..>?.4|
00002CD0: 60 E7 26 11 C5 49 4E 45  20 CC 45 4B 54 49 4F 4E  |`.&..INE .EKTION|
00002CE0: 20 44 49 45 53 45 53 20  CE 41 4D 45 4E 53 20 05  | DIESES .AMENS .|
00002CF0: 45 58 49 53 54 49 45 52  54 3E E7 09 42 45 52 45  |EXISTIERT>..BERE|
00002D00: 49 54 53 2E 90 3E E7 24  D3 4F 4C 4C 20 44 49 45  |ITS..>.$.OLL DIE|
00002D10: 20 41 4C 54 45 20 CC 45  4B 54 49 4F 4E 20 44 55  | ALTE .EKTION DU|
00002D20: 52 43 48 20 44 49 45 20  4E 45 55 45 3E E7 1D 55  |RCH DIE NEUE>..U|
00002D30: 45 42 45 52 53 43 48 52  49 45 42 45 4E 20 57 45  |EBERSCHRIEBEN WE|
00002D40: 52 44 45 4E 20 28 CA 2F  CE 29 20 3F 3E A0 30 47  |RDEN (./.) ?>.0G|
00002D50: A0 30 E9 4A 02 1F 0B B0  DE EA 40 3A 84 07 C4 1D  |.0.J......@:....|
00002D60: A0 30 E9 4E 02 1F 06 3F  19 34 60 19 35 4C E7 26  |.0.N...?.4`.5L.&|
00002D70: 11 C4 49 45 53 45 20 C4  49 53 4B 45 54 54 45 20  |..IESE .ISKETTE |
00002D80: 49 53 54 20 53 43 48 52  45 49 42 47 45 53 43 48  |IST SCHREIBGESCH|
00002D90: 55 45 54 5A 54 2E 3E E7  24 11 C2 49 54 54 45 20  |UETZT.>.$..ITTE |
00002DA0: 4C 45 47 45 4E 20 D3 49  45 20 45 49 4E 45 20 41  |LEGEN .IE EINE A|
00002DB0: 4E 44 45 52 45 20 05 C4  41 54 45 4E 2D 3E E7 0E  |NDERE ..ATEN->..|
00002DC0: C4 49 53 4B 45 54 54 45  90 20 45 49 4E 2E 3E 3F  |.ISKETTE. EIN.>?|
00002DD0: 19 34 60 BB A8 90 50 20  00 00 17 BB A8 90 50 21  |.4`...P ......P!|
00002DE0: 00 00 17 E9 93 3C A6 8E  33 3C B8 33 3C E7 2A 12  |.....<..3<.3<.*.|
00002DF0: 90 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |.               |
00002E00: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002E10: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 3C E7 2A 12 90 20 20  |         <.*..  |
00002E20: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 56 4F 4B 41 42 45 4C  |         VOKABEL|
00002E30: 2D 4D 41 53 54 45 52 20  36 34 20 20 20 20 20 20  |-MASTER 64      |
00002E40: 20 20 20 20 20 20 3C E7  2A 12 90 20 20 20 20 20  |      <.*..     |
00002E50: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002E60: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002E70: 20 20 20 3C B1 CC B3 8C  11 E7 2A 12 1C 20 20 20  |   <......*..   |
00002E80: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002E90: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002EA0: 20 20 20 20 20 3C 13 E7  2A 12 9E 20 20 20 20 20  |     <..*..     |
00002EB0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002EC0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002ED0: 20 20 20 3C E7 2A 12 9E  20 20 20 20 20 46 52 41  |   <.*..     FRA|
00002EE0: 4E 4B 20 53 43 48 45 49  46 47 45 4E 20 53 4F 46  |NK SCHEIFGEN SOF|
00002EF0: 54 57 41 52 45 20 20 31  39 38 35 20 20 20 20 20  |TWARE  1985     |
00002F00: 3C E7 2A 12 9E 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |<.*..           |
00002F10: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002F20: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 3C 3F E7  |             <?.|
00002F30: 2E 12 99 20 20 20 20 20  20 20 20 20 92 90 D0 BA  |...         ....|
00002F40: D0 BA D0 BA D0 20 20 20  20 20 20 20 20 20 CF CC  |.....         ..|
00002F50: CF CC CF CC 12 99 20 20  20 20 20 20 20 20 20 3C  |......         <|
00002F60: E7 2D 12 20 20 20 20 20  20 20 20 20 92 90 CD 20  |.-.         ... |
00002F70: 20 20 20 20 CE 20 20 20  20 20 20 20 20 20 CD 20  |    .         . |
00002F80: 20 20 20 20 12 99 20 20  20 20 20 20 20 20 20 3C  |    ..         <|
00002F90: E7 27 12 20 20 20 92 90  20 20 20 A7 D0 BA D0 BA  |.'.   ..   .....|
00002FA0: D0 BA D0 A7 20 20 20 20  20 20 20 20 CF CC CF CC  |....        ....|
00002FB0: CF CC CF A5 12 99 20 20  20 3E E7 27 12 20 20 20  |......   >.'.   |
00002FC0: 92 90 20 20 20 20 CD 20  20 20 20 20 CE A7 A7 D0  |..    .     ....|
00002FD0: A7 D0 A7 D0 A7 D0 CD 20  20 20 20 20 CE 20 12 99  |.......     . ..|
00002FE0: 20 20 20 3E E7 27 12 20  20 20 92 90 20 20 20 20  |   >.'.   ..    |
00002FF0: A7 20 20 20 20 A7 20 A7  B7 20 B7 20 B7 20 B7 20  |.    . .. . . . |
00003000: B7 A5 20 20 20 A7 CE A5  12 99 20 20 20 3E E7 31  |..   .....   >.1|
00003010: 12 20 20 20 20 20 20 20  92 90 A7 20 81 D5 C9 A0  |.       ... ....|
00003020: 90 A7 BA D0 BA D0 BA D0  BA D0 BA D0 BA A5 20 81  |.............. .|
00003030: D5 C9 90 A7 A0 A5 12 99  20 20 20 20 20 20 20 20  |........        |
00003040: 20 3C E7 31 12 20 20 20  20 20 20 20 92 90 A7 20  | <.1.       ... |
00003050: 81 AD BD 20 90 A7 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |... ..          |
00003060: 20 A5 20 81 AD BD 90 A7  A0 A5 12 99 20 20 20 20  | . .........    |
00003070: 20 20 20 20 20 3C E7 33  12 20 20 20 92 90 20 20  |     <.3.   ..  |
00003080: 20 20 A7 20 81 B0 AE 20  90 A7 20 20 20 9F D5 B2  |  . ... ..   ...|
00003090: B2 B2 C9 20 20 20 90 A5  20 81 B0 AE 90 A7 A0 A5  |...   .. .......|
000030A0: A5 20 20 20 20 20 12 99  20 53 20 3C E7 35 12 20  |.     .. S <.5. |
000030B0: 20 20 92 90 20 20 20 20  A7 20 81 AD BD 20 90 A7  |  ..    . ... ..|
000030C0: 20 9C C9 20 9F AB DB DB  DB B3 20 9C D5 90 20 A5  | .. ...... ... .|
000030D0: 20 81 AD BD 90 A7 A0 A5  A5 20 20 20 20 20 12 99  | ........     ..|
000030E0: 20 4F 20 3C E7 35 12 20  20 20 92 90 20 20 20 20  | O <.5.   ..    |
000030F0: A7 20 81 D5 C9 20 90 A7  20 9C DD 20 9F AB DB DB  |. ... .. .. ....|
00003100: DB B3 20 9C DD 90 20 A5  20 81 D5 C9 90 A7 20 A5  |.. ... . ..... .|
00003110: A5 20 20 20 20 20 12 99  20 46 20 3C E7 35 12 20  |.     .. F <.5. |
00003120: 20 20 92 90 20 20 20 20  A7 20 81 AD BD 20 90 A7  |  ..    . ... ..|
00003130: 20 9C CA 20 9F AB DB DB  DB B3 20 9C CB 90 20 A5  | .. ...... ... .|
00003140: 20 81 AD BD 90 A7 CE B7  12 99 20 20 20 20 20 20  | .........      |
00003150: 20 54 20 3C E7 2F 12 20  20 20 92 90 20 20 20 20  | T <./.   ..    |
00003160: A7 20 20 20 20 A7 20 20  20 9F AB DB DB DB B3 20  |.    .   ...... |
00003170: 20 20 90 A5 20 20 20 A7  20 20 12 99 20 20 20 20  |  ..   .  ..    |
00003180: 20 20 20 20 20 3C E7 1F  90 92 20 20 20 20 20 20  |     <....      |
00003190: 20 20 B7 B7 B7 B7 B7 B7  B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7  |  ..............|
000031A0: B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 3E  E7 28 99 20 A4 A4 A4 A4  |.......>.(. ....|
000031B0: A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  |................|
000031C0: A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4  |................|
000031D0: A4 A4 3E E7 28 20 12 20  20 5A 55 4D 20 53 54 41  |..>.( .  ZUM STA|
000031E0: 52 54 20 42 45 4C 49 45  42 49 47 45 20 54 41 53  |RT BELIEBIGE TAS|
000031F0: 54 45 20 44 52 55 45 43  4B 45 4E 20 20 3C A0 31  |TE DRUECKEN  <.1|
00003200: 47 A0 31 E8 02 1F 05 19  39 FD 1D 4F 51 80 00 00  |G.1.....9..OQ...|
00003210: 00 00 00 4F 00 00 00 00  00 00 50 4C 00 00 00 00  |...O......PL....|
00003220: 00 54 80 00 00 00 00 00  52 80 00 00 00 00 00 56  |.T......R......V|
00003230: 56 00 00 00 00 00 58 00  00 00 00 00 00 41 00 00  |V.....X......A..|
00003240: 00 00 00 00 54 00 00 00  00 00 00 4B 00 00 00 00  |....T......K....|
00003250: 00 00 4E 00 00 00 00 00  00 44 00 00 00 00 00 00  |..N......D......|
00003260: 4A 00 00 00 00 00 00 57  00 00 00 00 00 00 43 00  |J......W......C.|
00003270: 00 00 00 00 00 4B 80 00  00 00 00 00 45 00 00 00  |.....K......E...|
00003280: 00 00 00 5A 58 00 00 00  00 00 55 50 00 00 00 00  |...ZX.....UP....|
00003290: 00 43 C1 00 00 00 00 00  4C 00 00 00 00 00 00 52  |.C......L......R|
000032A0: 00 00 00 00 00 00 50 00  00 00 00 00 00 59 80 00  |......P......Y..|
000032B0: 00 00 00 00 46 00 00 00  00 00 00 43 80 00 00 00  |....F......C....|
000032C0: 00 00 4D 00 00 00 00 00  00 44 CB 00 00 00 00 00  |..M......D......|
000032D0: 44 80 00 00 00 00 00 48  00 00 00 00 00 00 4E 52  |D......H......NR|
000032E0: 00 00 00 00 00 4E D2 00  00 00 00 00 53 80 00 00  |.....N......S...|
000032F0: 00 00 00 56 C5 00 00 00  00 00 47 00 00 00 00 00  |...V......G.....|
00003300: 00 5A 80 00 00 00 00 00  51 D1 00 00 00 00 00 4B  |.Z......Q......K|
00003310: 4C 00 00 00 00 00 46 52  00 00 00 00 00 4D B2 00  |L.....FR.....M..|
00003320: 00 00 00 00 4D B1 00 00  00 00 00 4D 39 00 00 00  |....M......M9...|
00003330: 00 00 47 C1 00 00 00 00  00 47 41 00 00 00 00 00  |..G......GA.....|
00003340: 4A 4B 00 00 00 00 00 43  C3 00 00 00 00 00 43 43  |JK.....C......CC|
00003350: 00 00 00 00 00 55 80 00  00 00 00 00 55 C5 00 00  |.....U......U...|
00003360: 00 00 00 41 80 00 00 00  00 00                    |...A......      |
.......2076               ...LA.L..F.V.C
.,...H.K.2.U...%.{.N.P.P...O.........V.V
.3.V.V.V.V.V.V.V.V.'.;.A.V.J.U.R.R.J.J..
.......Z.Z.Z...K.K...Z.....P.P.E...;.;..
.......,.Y.Y.7.X.7.7.Y.Y... ...#.......T
.................................'.....D
.JS+.{..... ., .. $D.. R..-....Q...B.DP.
.E.F......"....# .8H.E.#.E.D.".D...EE#.E
.DE".D.BP.....B..0.Q....Q......Q.E.0L...
... R.L.. ..L....0. ...DI..D.EI..EL.. ..
O.QD..LX. U. Z..QP..P .. ..P.#..P."..P .
..PP..O ..LJ....D.EP. ...O.P ...L.M ..8.
A.. ... ..A.F ..HJP..F...LQB........%<..
...LE..N.%J.J.I . [....P.8.*.....X...V.
./ ..I.J.K.N.. ...LP....M...M0.J.M*...J.
M.K.I.L.M.... ...<... ....U....V.NEF.O.A
LU...P.....<I... ..L..LE...E ......0..0.
 N...0. ..F<...L%D.D.M%E...L.D.D.M.E.E`.
I0....K..8..0.LH...JJFK.P..N..I..L.K..I.
.M`.L...N.LI..L.MI..M.MP..L`...LEDP..MEE
..J.LED0......`.... `..9.P.:.Q .P. .. ..
.....L.. ..L ..P.9.Q.:L .......-J.....`.
_.0P.E/.. ...H._..P..E_......7.8.3.4 ..H
.H...H.H...;......A....B`.EP..D ...B.C.A
LC..A`..J.E8.M.E..L.DL....MEE..LED.D.EP.
`...B.C.F..FF R......PL...B.CP..D0..F0D`
.DEL.F.D.. R. ...D.EEL...L.L.M.M...(.)..
.B.C.D.E.J.K.(.)..F(F)....EEM.E.DEL.D.CE
K.C.BEJ.B.M&L&K&J.Q.DI..D.EI..E.EP..D`.9
.:.Z.{.=.>L..HHHH.Z.{.9.:$.P...IP. ..8.
. D.. A.HH H. ..;.9P....E9.9...: ..9.<0G
..I.........U....VHLU..H.0.P.H.NH.IH.JH.
KH.LH.M &.L..H.OH.P D.L.. ..L .I...$<P..
...P'...;....P. ...EH.DH..P..CH.BH.AH.FH
.H ..; ....<)?I ...G...8.G.=I&.YI$..LQ.)
.I....9.9P..:..9.9P..:.H.G.`.&`.&`.&`8.G
._.`.H.._.E-._.E..`.._I.....G.H.I.J N.L.
.$<I0..).P... E.L..P3I*.)I'..P..9.H.9 E.
H.LF..9I..:..H ........LF. 9.L..I(..)...
.9.9P..:.A...9P..:.9.B.:.C J..ALF.....P.
.. .L..I.....P.L..LH.I,..P.L{.L......J.D
.E.......`...9..9P..:.J.9.9P..:.&J8E/.I.
JE0.J..I.KE/._H.I.E0.`..K.J._.F.._.E .._
...I.E_.X...Q.RE`.YHH0.H.NH.IH.JH.KHH N.
.MH.LHH.LQ_..P.HHQ_..LE.HH.M..R.Q... L..
EM..."EL.Q.RF.P...R.&R$E0.$F0..&REQ..ER.
R.EX..REY..L... ..LG. ..$.0<LP. .....H$<
._0.P..G.HL...... ..LP..._......P..G.DH.
G.E`..0. ..LJ.F...P.L,.P.L...G.D.E.D.AH.
D.BH.D.C`$P.. ...AP..D. .+8...&..D.EP..C
.(.BJF(...P..D.(.E$F.. R.....`H.I..UHI..
VH..P..PH.FH.AH.BH.CH.DH.ELU...E..R..Q .
$P.. ...A0.....0.8..0.PP..M.B0...F...BJF
C.P..D.C.E....` M..B8JFC.P.....0.$F0. . 
..0..D0.L....0. ...E.D.BLH....7 ..A.B.C.
F.D...F R....DP....E...E0.J.E*...B.E.C.A
.D.E.P....` .... ..BL.. ...<.I.. U.L....
0.FF...D.. R.L....0.$P.. .. L.L.........
D0...E.........J0. +.L.. D. .....LT.8 ..
.L.. ..L...... .. O... R... H. Z. B.....
L.. .. Z... F.L.. ..F<..H L.....H..0.I0.
.I:...)..E.D$.0. H... J.L .....A... B. ,
.L ..CE2....BL ..A...A J.P. Z..J .. Z.H.
.H.PH.Q ..L.. ..<I5..P..L/..L...J.E.LK. 
D. .. Z..<.L...IP.... .. Z. <.P. '.L . D
..9.I..Z.:I..{ 0.L....A....L7...AI..B.".
BI..C.#8.EA.A...B.AF<...A.D.E.E ..L . =.
L ...0.. .EP..... ...A ..J. .B R.HP. ..P
. ......... R..P. ;..<I=.@P.8 ...8....I.
I... Z.F<...H ....H8......J.. ;.P. W..<I
C.. L.....L . Z... I..<ID.... Z... L.L .
.@,....P...,.%...L...9.=.:.>L . .......
.).P....P...P. ..L ..Z.{P..C.Z...{ Y.P..
.P. E. ..LS. S.$.08 D. Y...I,.. B..=.>.9
.:L ..Z.C.<.U...... L........ ..L ...I".
..:...,....EH.Z.{I. ...Q.ZH ..L}..<I..=.
..U .....<.@ ..<..... ...P...* ..0.J..I.
..FUPUL..EEP.L...<J.<.<`.... .. ..LB....
.0... . ..0....EJ.D .. .. .. ..P...E....
.P..L5......EH.DH.MH.LHL...F.%B.B.. .."
.#LC. .. +. 8..:H.9H.JH.IH..HL ........P
. ... ....J.....P..I.......E..P.`..J ...
.L0......J....I .HH..0'..I.HI..$H ......
.F...I.J G. P. . ].L5.....QI.I.E..... ..
. .QI.I.D....M....L ..8.........:....9L 
...E...P.F;.9.K Z.....EK...KPB.F<...KP..
.E9H.:I.H..H.9.H.9.9.:LO....J ...HI...L.
.H.IH.J .H.IH..P.H.:H.9LO.F;..0..A....P.
.D.EP..9LF..9E-.DH.9E..EH.9E-.LH.9E..M..
E9.J.:I..K.J..D... .PHH.9E-.G..9E..H.9I.
H.:I.H.GP.L...:..G.9 ..G.IH.G.JH.IH....J
H.IH.. F.L ..9....H.9.EH.9.F.1._8./.I.2.
`.0..I.! ...9E/.K..9E0.L ..K..KP^.I.KH..
K .. .. ..;.R...E._..JH.F._..JJ.Q.. .._P
. ..." D..".EH.P..I.._H.._ L..".Q.RF.PZ 
....LF.LM.... . #.F.... Z.F... <...F... 
<... ..L ..<I^..P.LY...P... O.L..LO.....
.........{.9...9P..:`H.I..EHI..FF... .. 
Z.LE. #. <...F..  <.......F.F... <...F..
. ..F. Z. A.L .L..L..L..L...:I;I;.......
..Z...................5R.3<.3>...P .....
.P!....0..     ... .  ....  .....  .... 
 .....  ....  ..>..     ... .  ....  ...
.   ....  .....  ....  ..>.+      ...   
..  . .  ..  ....   ....  .....>..      
  ..... ..... .... .... ..... .... .....
>.-         ...  ...... ....  . ..... ..
.. .....>.%         .  . . .. .... . . .
... . ..>.#..)T.). .  .                 
      ............>... .1.  .2. -- TRAIN
ING DEUTSCH > .FREMDSPRACHE>.). .  .    
                        .......>... .3. 
 .4. -- TRAINING FREMDSPRACHE > .DEUTSCH
>.-    .....5. -- TRAINING DEUTSCH > FRE
MDSPR. />.)                  FREMDSPRACH
E > DEUTSCH.>.#..)T... A -- ANLEITUNG>..
 B -- VOKABELEINGABE>.. C -- EINGABE WEI
TERER VOKABELN>.' D -- AUFLISTUNG ALLER 
GESPEICH. VOKAB.>." E -- KORREKTUR EINZE
LNER VOKABELN>.. F -- DRUCKEN  ....>.% G
 -- VOKABELN .LOAD.     ...........>.% H
 -- VOKABELN .SAVE.     .EINGABE  .>.# I
 -- ENDE              ...........<..>.!@
..<.?.....6>...A.B.G.......C...B..A.....
I..4.D.1E..1...5....A...H........P .....
.P!.....>..1...3.....F.G.H..R..2...4....
.G.F..R..5....G.F..R..A....)...B.....$..
....C.........J.$..K.....C....J.K.....D.
...$Q..E....&C..G.....K.$..";..H....G.K.
F. E..I..!..3<.3<..3<..<...P ......P!...
O..F....2...4.L....-<...@...RETURN.>..F.
..FL?..L..P....?..3>....)T?....2.J.(  **
** EINGABE .WEITERER. VOKABELN **** >..2
.(      ****  .VOKABEL - EINGABE.  **** 
  >...         '^' = NEU-EINGABE>..     
    '*' = ENDE DER EINGABE>?....)T...I.M
.N.0O./P??....5<... VOKABEL>..3<...DEUTS
CH>?.Q.R.S.(9.............K....*......I.
.G....^.....G...I......I?..3<..#### NEU-
EINGABE ####>..A?..3<..FREMDSPRACHE>?.Q.
R.S.(9................3>....^..........*
......I..<..G...I.......A...KEIN SPEICHE
RPLATZ MEHR !>.H..P.........%??...VOKABE
L-EINGABE ZU GERING>..}..........$.....*
?..3<..DIE UEBUNG HAT<.<..VOKABELN!>?..)
?.(.NENNE DIE BEDEUTUNG FOLGENDER VOKABE
LN!>?..'.!..U.......T.......T.......)...
....O.'L......................4.........
.........V.U...... ?.0W./X.......<....5<
.. .<..V..>> .<.......>> .<.............
...>?...Y............>?...Y..A.......>> 
.<................>?...Y............>?..
.Y.K.Q.R.S.(9.D..*.... ??...... ..3<..FA
LSCH !  <..3<..ES HEISST:>?.3<.>..\??...
M. 0..3<..RICHTIG !<..3>..\??...N.V?....
....H..T.$.....................>.3......
.$...3<...             ..............>."
        ***  .VOKABEL - SAVE.  ***>. ..D
ISKETTE ODER CASSETTE (D/C) ?>.G..D...C.
.... M..D.....DISKETTE.. ...CASSETTE....
.DATEN-<.<.. ZUR SPEICHERUNG DER>.....VO
KABEL-LEKTION EINLEGEN.>.S.Q.R....NAME D
ER LEKTION.>.(9.....D............<. ....
....NAMENLOSS.K.D.....SAVE. VOKABEL-LEKT
ION  .<.<..>..C....!...,S,W....`..3.....
.......FILE EXISTS......A.A.!..B.C.!....
`..B.C.B.C.L....B...C.B...C..A..D....A?.
.SPEICHERUNG BEENDET.>.. .J...........3<
...             ..............>."       
 ***  .VOKABEL - LOAD.  ***>. ..DISKETTE
 ODER CASSETTE (D/C) ?>.G..D...C....."..
.D.....DISKETTE.."U..CASSETTE.....VOKAKE
L-<.<.. MIT DER GESPEICHERTEN>...LEKTION
 EINLEGEN.>.S.Q....NAME DER LEKTION.>.(9
.... .K  ....D............<."U  ......NA
ECHSTE .!..".....LOAD. < !<..VOKABEL-LEK
TION  .<  <..>..C....#.  .,S,R....`..3..
........#....`..H #S..GEFUNDEN: .< #> ".
....#. #  ....A.#....ICH LADE .< #<?.H.S
.M.N.L....H...S.H...S..A..D....A...?....
.......ERGEBNIS:<.<..VOKABELN VON<...<.R
ICHTIG>?..          DAS ENTSPRICHT<.....
....!..<.%>.M.N..F...3<.0............   
NOCH KEINE VOKABELN GESPEICHERT !>..}...
..T...W......N......3<.'  .LISTE ALLER G
ESPEICHERTEN VOKABELN:.>..... .1.  SCHNE
LLDURCHLAUF>.... .2.  SCHRITT FUER SCHRI
TT>.@..<.?.....6>...A.B $G $.1. $.2.....
%P...B......%N.%:..../.....KEINE VOKABEL
N GESPEICHERT !>.H..P...... $.2........'
.RETURN.' DRUECKEN !>..>..%. %..    .# %
.....     .# %.D....      .# $.1....&...
F...FL %<... < %..> #< %..>? $.1....H.H.
... %. $.1....&8..H........'.RETURN.' DR
UECKEN !>..F...FL.....3<.#     .KORREKTU
R EINZELNER VOKABELN:>.)..BITTE NR. DER 
ZU KORRIGIERENDEN VOKABEL>...EINGEBEN (*
 > MODUS)>.'. '1.&..(..' &.. &....#....V
OKABEL NICHT VORHANDEN !>.&......URSPRUE
NGLICH:.> &..> &..>.)..VERAENDERTE. VOKA
BEL BITTE EINGEBEN !..>..DEUTSCH.>.S.R.Q
.(9......'A &......FREMDSPRACHE.>.S.R.Q.
(9......'. &....&...) )......) )@..<.?..
...6>...A.B (G (.3. '.......< )@. >.&T (
.0. (.9.....(  (.3... )..@..  > )...).'.
 (.*.........B......'B.'. ' (..'..< )@ (
> )...).'.......R...@..<.?.....6>...A.B 
*G *.....)G *2.+ +... +.......(@ +... +.
.. +.... +... +.... +.... +... +.......(
@ +.. +.... +......(@ *.3..............@
..>...R.(9 *.3..........@.. ..>...R.(9 *
.3......@.. ..>...R../..4S *.3....(9 *.3
. ,..........(9 *.3......@.. >. *.....)W
...B..#....(V.(9...@..< *>. *.S...R..&..
...(9.L.(...<...".      ###  VOKABEL - T
RAINER  ###>?..@...RETURN.>..F...FL....P
 ......P!....)~.$ MIT DIESEM PROGRAMM KA
NN AUF UNTER->.#SCHIEDLICHE WEISE DER VO
KABELSCHATZ>.&WIEDERHOLT UND VERTIEFT BZ
W. AUFGEBAUT>..WERDEN..>.' DER COMPUTER 
NENNT EINE VOKABEL - ENT->.'WEDER IN DEU
TSCH ODER IN DER FREMDSPRA->.#CHE. NACH 
EINGABE DER UEBERSETZUNG >.'ZEIGT DER CO
MPUTER AN, OB DIESE RICHTIG>.'ODER FALSC
H IST. BEI EINER FEHLERHAFTEN>.(BZW. FAL
SCHEN UEBERSETZUNG GIBT DER COM->...PUTE
R DAS RICHTIGE WORT AN.>.). DIE VERSCHIE
DENEN UEBUNGEN (SIEHE NACH->.&.FOLGENDE 
ERLAEUTERUNGEN) KOENNEN ALLE>.%MIT DER T
ASTE '*' BEENDET WERDEN. DAS>.!UEBUNGS-E
RGEBNIS WIRD MITGETEILT.>.@.......>.)..)
~.'1) ALLE VOKABELN DER JEWEILIGEN LEKTI
ON>..   WERDEN EINMAL UEBERPRUEFT.>.$   
DIE REIHENFOLGE IST STETS GLEICH.>.*   D
ER COMPUTER NENNT DAS .DEUTSCHE. WORT.>.
&2) DIE REIHENFOLGE UND DIE HAEUFIGKEIT>
.(   DES AUFTRETENS DER EINZELNEN VOKABE
LN>...   IST WILLKUERLICH. ENDE DER>..  
 UEBERPRUEFUNG MIT '*'.>.*   DER COMPUTE
R NENNT DAS .DEUTSCHE. WORT.>.&3) WIE 1)
. DER COMPUTER NENNT DAS WORT>..   IN DE
R .FREMDSPRACHE...>.&4) WIE 2). DER COMP
UTER NENNT DAS WORT>..   IN DER .FREMDSP
RACHE.>.).5) WIE 2) UND 4). DER COMPUTER
 NENNT DAS>.&.   WORT IN DEUTSCH ODER IN
 DER FREMD->.$   SPRACHE.               
    ......>.)..)~.  ERLAEUTERUNG DER BEF
EHLE A - H:>......A.) ERKLAERUNG>.(....B
.) EIGENE VOKABEL-LEKTIONEN KOENNEN>.%  
 PROGRAMMIERT WERDEN. NACH DER PRO->.&  
 GRAMMIERUNG KOENNEN DIESE AUF CASS.>.' 
  ODER DISK. GESPEICHERT WERDEN ('H').>.
,....C.) DIE LEKTIONEN KOENNEN DURCH DIE
 EIN->.(   GABE NEUER VOKABELN ERWEITERT
 WERDEN.>.#.   EINE SO ERWEITERTE LEKTIO
N KANN>."   EBENFALLS ABGESPEICHERT WERD
EN.>.'....D.) BEWIRKT DIE AUSGABE SAEMTL
ICHER>..   VOKABELN AUF DEM BILDSCHIRM.>
.*....E.) VOKABELN, DIE Z.B. FEHLERHAFT 
PRO->.&   GRAMMIERT WURDEN, KOENNEN GEAE
NDERT>.$   WERDEN. (HILFREICH: 'D')   ..
....>.)..)~.......F.) AUSDRUCK ALLER GES
PEICHERTEN VOKABELN>.-.....G.) EINLADEN 
DER VOKABEL-LEKTIONEN. NACH>.'   MOEGLIC
HKEIT NAMEN (FALLS VORHANDEN)>.!   DER L
EKTION ANGEBEN (ANSONSTEN>.$   WIRD DIE 
NAECHSTE LEKTION AUF DER>..   CASSETTE E
INGELADEN).>.$.   DISKETTE: EINGABE DES 
NAMENS DER>..   LEKTION ZWINGEND NOTWEND
IG!>.,....H.) ABSPEICHERN DER PROGRAMMIE
RTEN VOKA->.&   BELN. NACH MOEGLICHKEIT 
EINEN NAMEN>.'   ANGEBEN, UNTER DEM DIE 
LEKTION SPAE->.'   EINGELADEN WIRD. DISK
ETTE: SIEHE 'G'>.)....I.) PROGRAMMENDE  
             ......>.).....%........   B
ITTE DRUCKER EINSCHALTEN!>.#...   ALLES 
KLAR ZUM AUSDRUCKEN DER>...   VOKABEL-LE
KTION (J/N) ?> -G -.J. -.N.....3U -.N...
.........3....`..B..3C.... ...B..DEUTSCH
:   < ...C.B..FREMDSPR.: < ...C.D ...A..
..&..   NOCH KEINE VOKABELN GESPEICHERT 
!>.H.. .........`..H.U.Q......4....>....
4...?....4P......5M....DISK-FEHLER!>.*..
BITTE DISKETTE IM LAUFWERK UEBERPRUEFEN!
>.&ZUR FORTSETZUNG BITTE BELIEBIGE TASTE
!> /G /.....4..A.A..&.EINE LEKTION DIESE
S NAMENS .EXISTIERT>.NICHT..>?.4`.&.EINE
 LEKTION DIESES NAMENS .EXISTIERT>..BERE
ITS..>.$SOLL DIE ALTE LEKTION DURCH DIE 
NEUE>..UEBERSCHRIEBEN WERDEN (J/N) ?> 0G
 0.J......@:..D. 0.N...?.4`.5L.&.DIESE D
ISKETTE IST SCHREIBGESCHUETZT.>.$.BITTE 
LEGEN SIE EINE ANDERE .DATEN->..DISKETTE
. EIN.>?.4`...P ......P!.....<..3<.3<.*.
.                                       
 <.*..           VOKABEL-MASTER 64      
      <.*..                             
           <.L....*..                   
                     <..*..             
                           <.*..     FRA
NK SCHEIFGEN SOFTWARE  1985     <.*..   
                                     <?.
...         ..P.P.P.P         OLOLOL..  
       <.-.         ..M     N         M 
    ..         <.'.   ..   .P.P.P.P.    
    OLOLOLO...   >.'.   ..    M     N..P
.P.P.PM     N ..   >.'.   ..    .    . .
. . . . ..   .N...   >.1.       ... .UI 
...P.P.P.P.P.. .UI.. ...         <.1.   
    ... ... ..           . ..... ...    
     <.3.   ..    . ... ..   .U...I   ..
 ..... ..     .. S <.5.   ..    . ... ..
 .I ...... .U. . ..... ..     .. O <.5. 
  ..    . .UI .. .. ...... ... . .UI.. .
.     .. F <.5.   ..    . ... .. .J ....
.. .K. . .....N...       T <./.   ..    
.    .   ......   ..   .  ..         <..
..        .....................>.(. ....
..................................>.( . 
 ZUM START BELIEBIGE TASTE DRUECKEN  < 1
G 1.....9..OQ......O......PL.....T......
R......VV.....X......A......T......K....
..N......D......J......W......C......K..
....E......ZX.....UP.....CA.....L......R
......P......Y......F......C......M.....
.DK.....D......H......NR.....NR.....S...
...VE.....G......Z......QQ.....KL.....FR
.....M......M......M9.....GA.....GA.....
JK.....CC.....CC.....U......UE.....A....
..
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL