00000000: C5 52 49 43 48 20 D2 45 49 54 45 52 5F A8 53 54 |.RICH .EITER_.ST|
00000010: 45 52 52 2E C2 4F 54 53 43 48 41 46 54 20 D0 45 |ERR..OTSCHAFT .E|
00000020: 4B 49 4E 47 5F 43 2F CF 5F C2 CD 46 C1 C1 5F CB |KING_C/._..F.._.|
00000030: 55 52 49 45 52 4C 45 49 54 55 4E 47 5F C2 41 4C |URIERLEITUNG_.AL|
00000040: 4C 48 41 55 53 50 4C 2E 32 5F A3 D5 31 30 31 30 |LHAUSPL.2_..1010|
00000050: 20 D7 49 45 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 | .IEN...........|
00000060: A0 A0 A3 D5 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |...._...........|
00000070: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000080: A0 A0 A0 D0 45 4B 49 4E 47 2C A0 31 2E D3 45 50 |....EKING,.1..EP|
00000090: 54 45 4D 42 45 52 20 31 39 38 37 5F A3 4C 4E 30 |TEMBER 1987_.LN0|
000000A0: 35 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 D3 45 48 52 |5_...........EHR|
000000B0: 20 47 45 45 48 52 54 45 20 C8 45 52 52 45 4E 21 | GEEHRTE .ERREN!|
000000C0: 5F A3 4C 4E 30 33 5F C2 45 54 52 49 46 46 54 20 |_.LN03_.ETRIFFT |
000000D0: 3A A0 AA 42 45 52 57 45 49 53 55 4E 47 20 2E 5F |:..BERWEISUNG ._|
000000E0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D |........--------|
000000F0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 5F A3 4C 4E 30 35 5F C9 |--------_.LN05_.|
00000100: 43 48 20 45 52 53 55 43 48 45 20 D3 49 45 2C 20 |CH ERSUCHE .IE, |
00000110: 41 4E 20 44 49 45 20 C6 41 20 C1 CE C4 D2 C5 D7 |AN DIE .A ......|
00000120: D3 20 49 4E 20 C8 4F 4E 47 4B 4F 4E 47 20 44 45 |. IN .ONGKONG DE|
00000130: 4E 20 C2 45 54 52 41 47 20 56 4F 4E 20 31 30 34 |N .ETRAG VON 104|
00000140: 33 2E 35 30 20 C8 CB 24 20 46 A6 52 20 44 49 45 |3.50 ..$ F.R DIE|
00000150: 20 D2 45 43 48 4E 55 4E 47 20 CE 52 2E 33 32 38 | .ECHNUNG .R.328|
00000160: 30 2F 38 37 20 56 4F 4D 20 31 37 2E 38 2E 38 37 |0/87 VOM 17.8.87|
00000170: 20 5A 55 20 A6 42 45 52 57 45 49 53 45 4E 2E 5F | ZU .BERWEISEN._|
00000180: 20 20 CD 45 49 4E 45 20 CB 4F 4E 54 4F 4E 55 4D | .EINE .ONTONUM|
00000190: 4D 45 52 20 42 45 49 20 44 45 52 20 22 A0 DA A0 |MER BEI DER "...|
000001A0: 22 20 4C 41 55 54 45 54 20 37 35 35 20 30 34 34 |" LAUTET 755 044|
000001B0: 20 39 35 35 5F A3 4C 4E 30 35 5F A0 A0 A0 A0 A0 | 955_.LN05_.....|
000001C0: A0 A0 A0 A0 A0 C6 A6 52 20 C9 48 52 45 20 C2 45 |.......R .HRE .E|
000001D0: 4D A6 48 55 4E 47 45 4E 20 44 41 4E 4B 45 20 49 |M.HUNGEN DANKE I|
000001E0: 43 48 20 55 4E 44 20 56 45 52 42 4C 45 49 42 45 |CH UND VERBLEIBE|
000001F0: 20 4D 49 54 5F A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 | MIT_...........|
00000200: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000210: 46 52 45 55 4E 44 4C 49 43 48 45 4E 20 C7 52 A6 |FREUNDLICHEN .R.|
00000220: A7 45 4E 20 41 55 53 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 5F |.EN AUS .EKING _|
00000230: A3 4C 4E 30 35 5F C2 45 49 4C 41 47 45 3A 5F A3 |.LN05_.EILAGE:_.|
00000240: D5 A0 CB 4F 50 49 45 20 44 45 52 20 D2 45 43 48 |...OPIE DER .ECH|
00000250: 4E 55 4E 47 A0 A3 D5 5F A3 4C 4E 30 35 5F DA 45 |NUNG..._.LN05_.E|
00000260: 4E 54 52 41 4C 53 50 41 52 4B 41 53 53 45 5F 22 |NTRALSPARKASSE_"|
00000270: DA 57 45 49 47 53 54 45 4C 4C 45 20 C4 4F 4E 41 |.WEIGSTELLE .ONA|
00000280: 55 5A 45 4E 54 52 55 4D 22 5F C4 4F 4E 41 55 53 |UZENTRUM"_.ONAUS|
00000290: 54 41 44 54 53 54 52 2E 31 5F D0 4F 53 54 46 41 |TADTSTR.1_.OSTFA|
000002A0: 43 48 20 37 37 5F A3 D5 31 32 32 39 20 D7 49 45 |CH 77_..1229 .IE|
000002B0: 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |N...............|
000002C0: A0 A3 D5 5F |..._ |
ERICH REITER_.STERR.BOTSCHAFT PEKING_C/O
_BMFAA_KURIERLEITUNG_BALLHAUSPL.2_.U1010
WIEN .U_
PEKING, 1.SEPTEMBER 1987_.LN0
5_ SEHR GEEHRTE HERREN!_.LN03_B
ETRIFFT : .BERWEISUNG ._ --------
--------_.LN05_ICH ERSUCHE SIE, AN DIE F
A ANDREWS IN HONGKONG DEN BETRAG VON 104
3.50 HK$ F.R DIE RECHNUNG NR.3280/87 VOM
17.8.87 ZU .BERWEISEN._ MEINE KONTONUM
MER BEI DER " Z " LAUTET 755 044 955_.LN
05_ F.R IHRE BEM.HUNGEN DANKE I
CH UND VERBLEIBE MIT_
FREUNDLICHEN GR..EN AUS PEKING _
.LN05_BEILAGE:_.U KOPIE DER RECHNUNG .U_
.LN05_ZENTRALSPARKASSE_"ZWEIGSTELLE DONA
UZENTRUM"_DONAUSTADTSTR.1_POSTFACH 77_.U
1229 WIEN .U_
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL