00000000: C0 08 C5 C2 C5 CE D3 CF A0 CE C1 C3 C8 A0 C4 C5 |................|
00000010: D2 A0 D0 D2 CF CE CF CD C9 CE C1 CC C4 C5 CB CC |................|
00000020: C9 CE C1 D4 C9 CF CE A0 3E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |........>.......|
00000030: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000040: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000050: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000060: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000070: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000080: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000090: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
000000A0: A4 A4 31 2E 2E 2E CE 4F 4D 49 4E 41 54 49 56 2E |..1....OMINATIV.|
000000B0: 2E 2E 41 4C 49 55 53 2C 2D 41 2C 2D 55 44 28 45 |..ALIUS,-A,-UD(E|
000000C0: 49 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 C0 A0 A0 A0 41 4C 54 45 |IN..........ALTE|
000000D0: 52 28 44 45 52 A0 41 4E 44 45 52 45 A0 56 4F 4E |R(DER.ANDERE.VON|
000000E0: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
000000F0: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000100: A0 A0 41 4E 44 45 52 45 52 A0 56 4F 4E A0 4D 45 |..ANDERER.VON.ME|
00000110: 48 52 45 52 45 4E 29 A0 A0 A0 A0 A0 59 57 45 49 |HREREN).....YWEI|
00000120: 45 4E 2C 44 45 52 A0 D9 57 45 49 54 45 29 A0 A0 |EN,DER..WEITE)..|
00000130: A0 A0 A0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |... |
00000140: 20 20 32 2E 2E 2E C7 45 4E 49 54 49 56 2E 2E 2E | 2....ENITIV...|
00000150: 2E 2E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000160: A0 A0 A0 A0 A0 41 4C 54 45 52 49 55 53 A0 A0 A0 |.....ALTERIUS...|
00000170: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000180: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000190: A4 A4 33 2E 2E 2E C4 41 54 49 56 2E 2E 2E 2E 2E |..3....ATIV.....|
000001A0: 2E 2E A0 A0 A0 A0 A0 41 4C 49 49 A0 A0 A0 A0 A0 |.......ALII.....|
000001B0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000001C0: A0 A0 A0 41 4C 54 45 52 49 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |...ALTERI.......|
000001D0: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
000001E0: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000001F0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000200: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000210: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000220: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000230: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000240: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000250: A0 A0 D5 2E A0 D3 2E A0 D7 2E A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000260: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000270: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000280: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000290: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000002A0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000002B0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000002C0: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
000002D0: A4 A4 CE C2 3E 41 4C 49 49 2D 41 4C 49 49 A0 3D |....>ALII-ALII.=|
000002E0: A0 44 49 45 A0 45 49 4E 45 4E 2D 44 49 45 A0 41 |.DIE.EINEN-DIE.A|
000002F0: 4E 44 45 52 45 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |NDEREN..........|
00000300: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000310: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
00000320: A4 A4 A0 A0 A0 41 4C 54 45 52 2D 41 4C 54 45 52 |.....ALTER-ALTER|
00000330: A0 3D A0 44 45 52 A0 45 49 4E 45 2D 44 45 52 A0 |.=.DER.EINE-DER.|
00000340: 41 4E 44 45 52 45 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |ANDERE..........|
00000350: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000360: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000370: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000380: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000390: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000003A0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000003B0: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
000003C0: A4 A4 C5 C2 C5 CE D3 CF A0 3E A0 53 4F 4C 55 53 |.........>.SOLUS|
000003D0: A0 33 A0 3D A0 41 4C 4C 45 49 4E 45 2C 45 49 4E |.3.=.ALLEINE,EIN|
000003E0: 59 49 47 2C 4E 55 52 2C 42 4C 4F 2B 28 C7 45 4E |YIG,NUR,BLO+(.EN|
000003F0: 2E 3E 53 4F 4C 49 55 53 3C C4 41 54 2E 3E 53 4F |.>SOLIUS<.AT.>SO|
00000400: 4C 49 29 20 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |LI) ...........|
00000410: A4 A4 CE C2 3E 4E 4F 4E A0 53 4F 4C 55 4D 2E 2E |....>NON.SOLUM..|
00000420: 2E 53 45 44 A0 45 54 49 41 4D A0 3D A0 4E 49 43 |.SED.ETIAM.=.NIC|
00000430: 48 54 A0 4E 55 52 2E 2E 2E 53 4F 4E 44 45 52 4E |HT.NUR...SONDERN|
00000440: A0 41 55 43 48 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |.AUCH...........|
00000450: A0 A0 A0 20 20 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ..........|
00000460: A4 A4 A0 A0 A0 54 4F 54 55 53 A0 33 A0 3D A0 47 |.....TOTUS.3.=.G|
00000470: 41 4E 59 3C D0 4C 2E 3E 41 4C 4C 45 28 C7 45 4E |ANY<.L.>ALLE(.EN|
00000480: 2E 3E 54 4F 54 49 55 53 3C C4 41 54 2E 3E 54 4F |.>TOTIUS<.AT.>TO|
00000490: 54 49 29 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |TI).............|
000004A0: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
000004B0: A4 A4 CE C2 3E 54 4F 54 41 A0 C9 54 41 4C 49 41 |....>TOTA..TALIA|
000004C0: A0 3D A0 49 4E A0 47 41 4E 59 A0 C9 54 41 4C 49 |.=.IN.GANY..TALI|
000004D0: 45 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |EN..............|
000004E0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000004F0: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
00000500: A4 A4 A0 A0 A0 22 4A 45 44 45 52 22 A0 3D A0 28 |....."JEDER".=.(|
00000510: 55 4E 55 53 29 51 55 49 53 51 55 45 A0 3D A0 22 |UNUS)QUISQUE.=."|
00000520: 4A 45 44 45 52 A0 45 49 4E 59 45 4C 4E 45 22 A0 |JEDER.EINYELNE".|
00000530: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000540: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000550: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000560: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000570: 28 C7 45 4E 2E 3E 55 4E 49 55 53 43 55 49 53 51 |(.EN.>UNIUSCUISQ|
00000580: 55 45 29 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |UE).............|
00000590: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
000005A0: A4 A4 CE C2 3E 51 55 49 4E 54 4F A0 51 55 4F 51 |....>QUINTO.QUOQ|
000005B0: 55 45 A0 41 4E 4E 4F A0 3D A0 41 4C 4C 45 A0 34 |UE.ANNO.=.ALLE.4|
000005C0: A0 CA 41 48 52 45 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |..AHRE..........|
000005D0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000005E0: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
000005F0: A4 A4 A0 A0 A0 4F 50 54 49 4D 55 53 A0 51 55 49 |.....OPTIMUS.QUI|
00000600: 53 51 55 45 A0 3D A0 47 45 52 41 44 45 A0 44 49 |SQUE.=.GERADE.DI|
00000610: 45 A0 42 45 53 54 45 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |E.BESTEN........|
00000620: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000630: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000640: A4 A4 A0 A0 A0 51 55 49 56 49 53 A0 3D A0 4A 45 |.....QUIVIS.=.JE|
00000650: 44 45 52 A0 42 45 4C 49 45 42 49 47 45 A0 3D A0 |DER.BELIEBIGE.=.|
00000660: 51 55 49 4C 49 42 45 54 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |QUILIBET........|
00000670: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000680: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000690: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000006A0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000006B0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000006C0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000006D0: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
000006E0: A4 A4 D5 D4 C5 D2 D1 D5 C5 A0 2D A0 D5 D4 D2 C1 |..........-.....|
000006F0: D1 D5 C5 A0 2D A0 D5 D4 D2 D5 CD D1 D5 C5 28 C7 |....-.........(.|
00000700: 45 4E 2E 3E 55 54 52 49 55 53 51 55 45 29 A0 A0 |EN.>UTRIUSQUE)..|
00000710: 3D A0 A0 4A 45 44 45 52 A0 56 4F 4E A0 42 45 49 |=..JEDER.VON.BEI|
00000720: 44 45 4E A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |DEN.............|
00000730: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000740: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000750: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000760: A0 A0 A0 42 45 49 44 45 28 47 45 54 52 45 4E 4E |...BEIDE(GETRENN|
00000770: 54 29 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |T)..............|
00000780: A4 A4 4E 49 43 48 54 A0 44 41 53 A0 53 45 4C 42 |..NICHT.DAS.SELB|
00000790: 45 A0 57 49 45 A0 22 C1 CD C2 CF 22 A0 A0 3D A0 |E.WIE."...."..=.|
000007A0: A0 42 45 49 44 45 28 59 55 53 41 4D 4D 45 4E 29 |.BEIDE(YUSAMMEN)|
000007B0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000007C0: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
000007D0: A4 A4 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000007E0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
000007F0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000800: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000810: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000820: A4 A4 D5 D4 C5 D2 A0 2D A0 D5 D4 D2 C1 A0 2D A0 |.......-......-.|
00000830: D5 D4 D2 D5 CD A0 A0 3D A0 A0 57 45 52 A0 56 4F |.......=..WER.VO|
00000840: 4E A0 42 45 49 44 45 4E A0 3F A0 A0 A0 A0 A0 A0 |N.BEIDEN.?......|
00000850: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................|
00000860: A0 A0 A0 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |................|
00000870: A4 A4 CE C5 D5 D4 C5 D2 A0 2D A0 CE C5 D5 D4 D2 |.........-......|
00000880: C1 A0 2D A0 CE C5 D5 D4 D2 D5 CD A0 A0 3D A0 A0 |..-..........=..|
00000890: 4B 45 49 4E 45 52 A0 56 4F 4E A0 42 45 49 44 45 |KEINER.VON.BEIDE|
000008A0: 4E A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |N...............|
000008B0: A0 A0 A0 20 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 |... ............|
000008C0: A4 A4 |.. |
..EBENSO NACH DER PRONOMINALDEKLINATION
> .............
..
.............
..1...NOMINATIV...ALIUS,-A,-UD(EIN
. ALTER(DER ANDERE VON ............
.. ANDERER VON MEHREREN)
YWEIEN,DER YWEITE)
2...GENITIV..... ALT
ERIUS .............
..3...DATIV....... ALII
ALTERI .............
..
.............
.. U. S.
W. .............
..
.............
..NB>ALII-ALII = DIE EINEN-DIE ANDEREN
............
.. ALTER-ALTER = DER EINE-DER ANDERE
.............
..
............
..EBENSO > SOLUS 3 = ALLEINE,EINYIG,NUR,
BLO+(GEN.>SOLIUS<DAT.>SOLI) ...........
..NB>NON SOLUM...SED ETIAM = NICHT NUR..
.SONDERN AUCH ..........
.. TOTUS 3 = GANY<PL.>ALLE(GEN.>TOTIUS
<DAT.>TOTI) .............
..NB>TOTA ITALIA = IN GANY ITALIEN
............
.. "JEDER" = (UNUS)QUISQUE = "JEDER EI
NYELNE" .............
.. (GEN.>UN
IUSCUISQUE) ............
..NB>QUINTO QUOQUE ANNO = ALLE 4 JAHRE
.............
.. OPTIMUS QUISQUE = GERADE DIE BESTEN
.............
.. QUIVIS = JEDER BELIEBIGE = QUILIBET
.............
..
............
..UTERQUE - UTRAQUE - UTRUMQUE(GEN.>UTRI
USQUE) = JEDER VON BEIDEN.............
..
BEIDE(GETRENNT) .............
..NICHT DAS SELBE WIE "AMBO" = BEIDE(Y
USAMMEN) ............
..
.............
..UTER - UTRA - UTRUM = WER VON BEIDEN
? .............
..NEUTER - NEUTRA - NEUTRUM = KEINER V
ON BEIDEN ............
..
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL