00000000: 20 34 30 20 0D C5 4E 47 4C 49 53 48 0D C7 45 52 | 40 ..NGLISH..ER|
00000010: 4D 41 4E 0D D9 45 53 0D 1D 1D 0D D9 41 0D 1D 1D |MAN..ES.....A...|
00000020: 0D CE 4F 0D 1D 1D 0D CE 45 49 4E 0D 1D 1D 0D D0 |..O.....EIN.....|
00000030: 4C 45 41 53 45 0D 1D 1D 0D C2 49 54 54 45 0D 1D |LEASE.....ITTE..|
00000040: 1D 0D C9 20 57 4F 55 4C 44 20 4C 49 4B 45 2E 2E |... WOULD LIKE..|
00000050: 2E 0D 1D 1D 0D C9 43 48 20 4D B9 43 48 54 45 2E |......CH M.CHTE.|
00000060: 2E 2E 0D 1D 1D 0D D4 48 41 4E 4B 20 59 4F 55 0D |.......HANK YOU.|
00000070: 1D 1D 0D C4 41 4E 4B 45 0D 1D 1D 0D C9 27 4D 20 |....ANKE.....'M |
00000080: 53 4F 52 52 59 0D 1D 1D 0D C5 53 20 54 55 54 20 |SORRY.....S TUT |
00000090: 4D 49 52 20 4C 45 49 44 0D 1D 1D 0D C5 58 43 55 |MIR LEID.....XCU|
000000A0: 53 45 20 4D 45 0D 1D 1D 0D C5 4E 54 53 43 48 55 |SE ME.....NTSCHU|
000000B0: 4C 44 49 47 55 4E 47 0D 1D 1D 0D CD 52 0D 1D 1D |LDIGUNG.....R...|
000000C0: 0D C8 45 52 52 0D 1D 1D 0D CD 52 53 0D 1D 1D 0D |..ERR.....RS....|
000000D0: C6 52 41 55 0D 1D 1D 0D CD 49 53 53 0D 1D 1D 0D |.RAU.....ISS....|
000000E0: C6 52 B3 55 4C 45 49 4E 0D 1D 1D 0D C9 20 44 4F |.R.ULEIN..... DO|
000000F0: 20 4E 4F 54 20 55 4E 44 45 52 53 54 41 4E 44 2E | NOT UNDERSTAND.|
00000100: 0D 1D 1D 0D C9 43 48 20 56 45 52 53 54 45 48 45 |.....CH VERSTEHE|
00000110: 20 4E 49 43 48 54 2E 0D 1D 1D 0D C9 20 44 4F 20 | NICHT...... DO |
00000120: 4E 4F 54 20 53 50 45 41 4B 20 C7 45 52 4D 41 4E |NOT SPEAK .ERMAN|
00000130: 2E 0D 1D 1D 0D C9 43 48 20 53 50 52 45 43 48 45 |......CH SPRECHE|
00000140: 20 4B 45 49 4E 20 44 45 55 54 53 43 48 2E 0D 1D | KEIN DEUTSCH...|
00000150: 1D 0D D0 4C 45 41 53 45 20 53 50 45 41 4B 20 4D |...LEASE SPEAK M|
00000160: 4F 52 45 20 53 4C 4F 57 4C 59 2E 0D 1D 1D 0D CC |ORE SLOWLY......|
00000170: 41 4E 47 53 41 4D 45 52 20 42 49 54 54 45 2E 0D |ANGSAMER BITTE..|
00000180: 1D 1D 0D C8 45 4C 4C 4F 0D 1D 1D 0D C7 55 54 45 |....ELLO.....UTE|
00000190: 4E 20 D4 41 47 0D 1D 1D 0D C7 4F 4F 44 20 45 56 |N .AG.....OOD EV|
000001A0: 45 4E 49 4E 47 0D 1D 1D 0D C7 55 54 45 4E 20 C1 |ENING.....UTEN .|
000001B0: 42 45 4E 44 0D 1D 1D 0D C7 4F 4F 44 20 4E 49 47 |BEND.....OOD NIG|
000001C0: 48 54 0D 1D 1D 0D C7 55 54 45 20 CE 41 43 48 54 |HT.....UTE .ACHT|
000001D0: 0D 1D 1D 0D C7 4F 4F 44 42 59 45 0D 1D 1D 0D C1 |.....OODBYE.....|
000001E0: 55 46 20 D7 49 45 44 45 52 53 45 48 45 4E 0D 1D |UF .IEDERSEHEN..|
000001F0: 1D 0D D7 48 41 54 20 49 53 20 59 4F 55 52 20 4E |...HAT IS YOUR N|
00000200: 41 4D 45 3F 0D 1D 1D 0D D7 49 45 20 48 45 49 BF |AME?.....IE HEI.|
00000210: 45 20 44 55 3F 0D 1D 1D 0D CD 59 20 4E 41 4D 45 |E DU?.....Y NAME|
00000220: 20 49 53 2E 2E 2E 0D 1D 1D 0D C9 43 48 20 48 45 | IS........CH HE|
00000230: 49 BF 54 2E 2E 2E 0D 1D 1D 0D C8 4F 57 20 41 52 |I.T........OW AR|
00000240: 45 20 59 4F 55 3F 0D 1D 1D 0D D7 49 45 20 47 45 |E YOU?.....IE GE|
00000250: 48 54 27 53 3F 0D 1D 1D 0D C9 20 41 4D 20 57 45 |HT'S?..... AM WE|
00000260: 4C 4C 2C 20 54 48 41 4E 4B 59 4F 55 2E 0D 1D 1D |LL, THANKYOU....|
00000270: 0D C7 55 54 2C 20 44 41 4E 4B 45 2E 0D 1D 1D 0D |..UT, DANKE.....|
00000280: D0 4C 45 41 53 45 44 20 54 4F 20 4D 45 45 54 20 |.LEASED TO MEET |
00000290: 59 4F 55 2E 0D 1D 1D 0D D3 45 48 52 20 45 52 46 |YOU......EHR ERF|
000002A0: 52 45 55 54 2E 0D 1D 1D 0D D7 48 45 52 45 20 49 |REUT......HERE I|
000002B0: 53 2E 2E 2E 3F 0D 1D 1D 0D D7 4F 20 49 53 54 2E |S...?.....O IST.|
000002C0: 2E 2E 3F 0D 1D 1D 0D D7 48 45 52 45 20 41 52 45 |..?.....HERE ARE|
000002D0: 2E 2E 2E 3F 0D 1D 1D 0D D7 4F 20 53 49 4E 44 2E |...?.....O SIND.|
000002E0: 2E 2E 3F 0D 1D 1D 0D C3 41 4E 20 59 4F 55 20 48 |..?.....AN YOU H|
000002F0: 45 4C 50 20 4D 45 3F 0D 1D 1D 0D CB B9 4E 4E 45 |ELP ME?......NNE|
00000300: 4E 20 D3 49 45 20 4D 49 52 20 48 45 4C 46 45 4E |N .IE MIR HELFEN|
00000310: 3F 0D 1D 1D 0D C8 4F 57 20 44 4F 20 C9 20 47 45 |?.....OW DO . GE|
00000320: 54 20 54 4F 20 54 48 45 20 53 54 41 54 49 4F 4E |T TO THE STATION|
00000330: 0D 1D 1D 50 4C 45 41 53 45 3F 0D D7 49 45 20 4B |...PLEASE?..IE K|
00000340: 4F 4D 4D 45 20 49 43 48 20 42 49 54 54 45 20 5A |OMME ICH BITTE Z|
00000350: 55 4D 20 C2 41 48 4E 48 4F 46 3F 0D 1D 1D 0D D4 |UM .AHNHOF?.....|
00000360: 55 52 4E 20 52 49 47 48 54 0D 1D 1D 0D D2 45 43 |URN RIGHT.....EC|
00000370: 48 54 53 20 41 42 42 49 45 47 45 4E 0D 1D 1D 0D |HTS ABBIEGEN....|
00000380: D4 55 52 4E 20 4C 45 46 54 0D 1D 1D 0D CC 49 4E |.URN LEFT.....IN|
00000390: 4B 53 20 41 42 42 49 45 47 45 4E 0D 1D 1D 0D C7 |KS ABBIEGEN.....|
000003A0: 4F 20 53 54 52 41 49 47 48 54 20 4F 4E 0D 1D 1D |O STRAIGHT ON...|
000003B0: 0D C9 4D 4D 45 52 20 47 45 52 41 44 45 41 55 53 |..MMER GERADEAUS|
000003C0: 0D 1D 1D 0D C8 4F 57 20 46 41 52 20 49 53 20 49 |.....OW FAR IS I|
000003D0: 54 3F 0D 1D 1D 0D D7 49 45 20 57 45 49 54 20 49 |T?.....IE WEIT I|
000003E0: 53 54 20 45 53 3F 0D 1D 1D 0D 41 49 52 50 4F 52 |ST ES?....AIRPOR|
000003F0: 54 0D 1D 1D 0D 44 45 52 20 C6 4C 55 47 48 41 46 |T....DER .LUGHAF|
00000400: 45 4E 0D 1D 1D 0D 42 41 4E 4B 0D 1D 1D 0D 44 49 |EN....BANK....DI|
00000410: 45 20 C2 41 4E 4B 0D 1D 1D 0D 43 41 4D 50 53 49 |E .ANK....CAMPSI|
00000420: 54 45 0D 1D 1D 0D 44 45 52 20 C3 41 4D 50 49 4E |TE....DER .AMPIN|
00000430: 47 50 4C 41 54 5A 0D 1D 1D 0D 43 48 45 4D 49 53 |GPLATZ....CHEMIS|
00000440: 54 53 0D 1D 1D 0D 44 49 45 20 C1 50 4F 54 48 45 |TS....DIE .POTHE|
00000450: 4B 45 0D 1D 1D 0D 48 4F 53 50 49 54 41 4C 0D 1D |KE....HOSPITAL..|
00000460: 1D 0D 44 41 53 20 CB 52 41 4E 4B 45 4E 48 41 55 |..DAS .RANKENHAU|
00000470: 53 0D 1D 1D 0D 50 4F 4C 49 43 45 20 53 54 41 54 |S....POLICE STAT|
00000480: 49 4F 4E 0D 1D 1D 0D 44 49 45 20 D0 4F 4C 49 5A |ION....DIE .OLIZ|
00000490: 45 49 57 41 43 48 45 0D 1D 1D 0D 50 4F 53 54 20 |EIWACHE....POST |
000004A0: 4F 46 46 49 43 45 0D 1D 1D 0D 44 41 53 20 D0 4F |OFFICE....DAS .O|
000004B0: 53 54 41 4D 54 0D 1D 1D 0D 53 54 41 54 49 4F 4E |STAMT....STATION|
000004C0: 0D 1D 1D 0D 44 45 52 20 C2 41 4E 48 4E 48 4F 46 |....DER .ANHNHOF|
000004D0: 0D 1D 1D 0D 54 4F 55 52 49 53 54 20 4F 46 46 49 |....TOURIST OFFI|
000004E0: 43 45 0D 1D 1D 0D 44 41 53 20 D6 45 52 4B 45 48 |CE....DAS .ERKEH|
000004F0: 52 53 41 4D 54 0D 1D 1D 0D 59 4F 55 54 48 20 48 |RSAMT....YOUTH H|
00000500: 4F 53 54 45 4C 0D 1D 1D 0D 44 49 45 20 CA 55 47 |OSTEL....DIE .UG|
00000510: 45 4E 44 48 45 52 42 45 52 47 45 0D 1D 1D 0D |ENDHERBERGE.... |
40 .ENGLISH.GERMAN.YES....YA....NO....N
EIN....PLEASE....BITTE....I WOULD LIKE..
.....ICH M.CHTE.......THANK YOU....DANKE
....I'M SORRY....ES TUT MIR LEID....EXCU
SE ME....ENTSCHULDIGUNG....MR....HERR...
.MRS....FRAU....MISS....FR.ULEIN....I DO
NOT UNDERSTAND.....ICH VERSTEHE NICHT..
...I DO NOT SPEAK GERMAN.....ICH SPRECHE
KEIN DEUTSCH.....PLEASE SPEAK MORE SLOW
LY.....LANGSAMER BITTE.....HELLO....GUTE
N TAG....GOOD EVENING....GUTEN ABEND....
GOOD NIGHT....GUTE NACHT....GOODBYE....A
UF WIEDERSEHEN....WHAT IS YOUR NAME?....
WIE HEI.E DU?....MY NAME IS.......ICH HE
I.T.......HOW ARE YOU?....WIE GEHT'S?...
.I AM WELL, THANKYOU.....GUT, DANKE.....
PLEASED TO MEET YOU.....SEHR ERFREUT....
.WHERE IS...?....WO IST...?....WHERE ARE
...?....WO SIND...?....CAN YOU HELP ME?.
...K.NNEN SIE MIR HELFEN?....HOW DO I GE
T TO THE STATION...PLEASE?.WIE KOMME ICH
BITTE ZUM BAHNHOF?....TURN RIGHT....REC
HTS ABBIEGEN....TURN LEFT....LINKS ABBIE
GEN....GO STRAIGHT ON....IMMER GERADEAUS
....HOW FAR IS IT?....WIE WEIT IST ES?..
..AIRPORT....DER FLUGHAFEN....BANK....DI
E BANK....CAMPSITE....DER CAMPINGPLATZ..
..CHEMISTS....DIE APOTHEKE....HOSPITAL..
..DAS KRANKENHAUS....POLICE STATION....D
IE POLIZEIWACHE....POST OFFICE....DAS PO
STAMT....STATION....DER BANHNHOF....TOUR
IST OFFICE....DAS VERKEHRSAMT....YOUTH H
OSTEL....DIE JUGENDHERBERGE....
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL