Multiple names: KRATZEL 1/04/86, KURTI 1
FILE INFORMATION
FILENAME(S):
• KRATZEL 1/04/86<br>• KURTI 1        
FILE TYPE(S): PRG
FILE SIZE: 5.7K
FIRST SEEN: 2025-12-02 23:09:46
APPEARS ON: 2 disk(s)
FILE HASH
66789ac643b2ba7012d5dd3f552f4bd606aafce5ed54d36545715dabaf75829d
FOUND ON DISKS (2 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BRIEFE 1 1986 | KRATZEL 1/04/86 | PRG | swasti, chrisbitti1 | 21 | 4 | DOWNLOAD FILE |
| DISK 5 | KURTI 1 | PRG | swasti, chrisbitti1 | 7 | 4 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 00000010: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 |................| 00000020: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 D0 45 4B 49 4E 47 2C 20 |.........EKING, | 00000030: 44 45 4E 20 31 36 2E 34 2E 38 36 5F 5F 5F A0 A0 |DEN 16.4.86___..| 00000040: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 CC 49 45 42 45 20 D4 52 |.........IEBE .R| 00000050: 41 55 44 45 20 2C 20 4C 49 45 42 45 52 20 CB 55 |AUDE , LIEBER .U| 00000060: 52 54 49 21 5F 5F 5F A0 A0 A0 A0 A0 C9 48 52 20 |RTI!___......HR | 00000070: 42 52 41 55 43 48 54 20 C5 55 43 48 20 4E 49 43 |BRAUCHT .UCH NIC| 00000080: 48 54 20 5A 55 20 45 4E 54 53 43 48 55 4C 44 49 |HT ZU ENTSCHULDI| 00000090: 47 45 4E 20 57 45 47 45 4E 20 44 45 52 20 4C 41 |GEN WEGEN DER LA| 000000A0: 4E 47 45 4E 20 C2 52 49 45 46 50 41 55 53 45 4E |NGEN .RIEFPAUSEN| 000000B0: 2E 20 C9 43 48 20 53 43 48 52 45 49 42 45 20 41 |. .CH SCHREIBE A| 000000C0: 55 43 48 20 4E 49 43 48 54 20 49 4D 4D 45 52 20 |UCH NICHT IMMER | 000000D0: 47 4C 45 49 43 48 20 5A 55 52 A6 43 4B 2E D0 41 |GLEICH ZUR.CK..A| 000000E0: 50 41 20 55 4E 44 20 49 43 48 20 48 41 42 45 4E |PA UND ICH HABEN| 000000F0: 20 55 4E 53 20 4E 55 52 20 47 45 57 55 4E 44 45 | UNS NUR GEWUNDE| 00000100: 52 54 20 57 45 49 4C 20 57 49 52 20 43 41 20 31 |RT WEIL WIR CA 1| 00000110: 30 20 C2 52 49 45 46 45 20 4E 41 43 48 20 D7 49 |0 .RIEFE NACH .I| 00000120: 45 4E 20 47 45 53 43 48 52 49 45 42 45 4E 20 48 |EN GESCHRIEBEN H| 00000130: 41 42 45 4E 20 55 4E 44 20 20 4B 20 45 20 49 20 |ABEN UND K E I | 00000140: 4E 20 45 20 52 20 20 48 41 54 20 47 45 41 4E 54 |N E R HAT GEANT| 00000150: 57 4F 52 54 45 54 2E 20 C1 4C 4C 45 53 20 4B 4C |WORTET. .LLES KL| 00000160: 41 52 2E 5F 5F C4 41 20 49 43 48 20 4B 45 49 4E |AR.__.A ICH KEIN| 00000170: 45 20 D3 43 48 52 45 49 42 4D 41 53 43 48 49 4E |E .CHREIBMASCHIN| 00000180: 45 20 4D 45 48 52 20 42 45 53 49 54 5A 45 20 4D |E MEHR BESITZE M| 00000190: 55 A7 20 49 43 48 20 4D 49 54 20 44 45 4D 20 C3 |U. ICH MIT DEM .| 000001A0: 4F 4D 50 55 54 45 52 20 53 43 48 52 45 49 42 45 |OMPUTER SCHREIBE| 000001B0: 4E 2C 20 42 45 49 20 44 45 4E 20 D2 45 49 53 45 |N, BEI DEN .EISE| 000001C0: 42 45 52 49 43 48 54 45 4E 20 41 42 45 52 20 49 |BERICHTEN ABER I| 000001D0: 53 54 20 45 53 20 45 49 4E 45 20 C5 52 4C 45 49 |ST ES EINE .RLEI| 000001E0: 43 48 54 45 52 55 4E 47 2E 5F 5F C4 41 53 20 56 |CHTERUNG.__.AS V| 000001F0: 4F 4E 20 C5 55 43 48 20 42 45 53 43 48 52 49 45 |ON .UCH BESCHRIE| 00000200: 42 45 4E 45 20 D2 45 53 54 41 55 52 41 4E 54 20 |BENE .ESTAURANT | 00000210: 4B 45 4E 4E 45 4E 20 57 49 52 2E 20 D7 49 52 20 |KENNEN WIR. .IR | 00000220: 57 41 52 45 4E 20 44 4F 52 54 20 4D 49 54 20 D0 |WAREN DORT MIT .| 00000230: 41 50 41 20 55 4E 44 20 45 49 4E 49 47 45 4E 20 |APA UND EINIGEN | 00000240: C6 52 45 55 4E 44 45 4E 20 45 53 53 45 4E 2E 20 |.REUNDEN ESSEN. | 00000250: C4 4F 52 54 20 47 49 42 54 20 45 53 20 4B 45 49 |.ORT GIBT ES KEI| 00000260: 4E 45 20 CB 52 41 42 42 45 4E 2E 20 CD 4F 4E 47 |NE .RABBEN. .ONG| 00000270: 4F 4C 45 4E 54 4F 50 46 20 4D 49 54 20 CB 52 41 |OLENTOPF MIT .RA| 00000280: 42 42 45 4E 20 57 49 52 44 20 56 49 45 4C 4C 45 |BBEN WIRD VIELLE| 00000290: 49 43 48 54 20 4E 55 52 20 49 4D 20 CE 4F 52 44 |ICHT NUR IM .ORD| 000002A0: 45 4E 20 47 45 47 45 53 53 45 4E 2E 20 C4 41 53 |EN GEGESSEN. .AS| 000002B0: 20 D2 45 53 54 41 55 52 41 4E 54 20 49 53 54 20 | .ESTAURANT IST | 000002C0: 41 42 45 52 20 4E 49 43 48 54 20 49 4E 20 55 4E |ABER NICHT IN UN| 000002D0: 4D 49 54 54 45 4C 42 41 52 45 52 20 CE A5 48 45 |MITTELBARER ..HE| 000002E0: 20 44 45 52 20 C2 4F 54 53 43 48 41 46 54 2E 20 | DER .OTSCHAFT. | 000002F0: CD 49 54 20 44 45 4D 20 C1 55 54 4F 20 43 41 20 |.IT DEM .UTO CA | 00000300: 33 30 20 4D 49 4E 2E 2E 5F C9 48 52 20 53 45 49 |30 MIN.._.HR SEI| 00000310: 44 20 57 49 52 4B 4C 49 43 48 20 53 43 48 4F 4E |D WIRKLICH SCHON| 00000320: 20 53 45 48 52 20 47 55 54 20 56 4F 52 42 45 52 | SEHR GUT VORBER| 00000330: 45 49 54 45 54 20 46 A6 52 20 C5 55 52 45 4E 20 |EITET F.R .UREN | 00000340: C2 45 53 55 43 48 20 49 4E 20 D0 45 4B 49 4E 47 |.ESUCH IN .EKING| 00000350: 2E 20 C4 41 20 4B A1 4E 4E 45 4E 20 57 49 52 20 |. .A K.NNEN WIR | 00000360: 4E 4F 43 48 20 45 49 4E 49 47 45 53 20 44 41 5A |NOCH EINIGES DAZ| 00000370: 55 20 4C 45 52 4E 45 4E 2E 20 5F D7 49 52 20 48 |U LERNEN. _.IR H| 00000380: 41 42 45 4E 20 49 4D 20 4C 45 54 5A 54 45 4E 20 |ABEN IM LETZTEN | 00000390: D3 4F 4D 4D 45 52 2C 20 49 4E 20 44 45 52 20 C4 |.OMMER, IN DER .| 000003A0: 4F 4E 41 55 46 45 4C 44 45 52 20 D3 54 52 2E 2C |ONAUFELDER .TR.,| 000003B0: 20 45 49 4E 20 43 48 49 4E 2E CC 4F 4B 41 4C 20 | EIN CHIN..OKAL | 000003C0: 45 4E 54 44 45 43 4B 54 2E 20 C4 41 53 20 C5 53 |ENTDECKT. .AS .S| 000003D0: 53 45 4E 20 53 43 48 4D 45 43 4B 54 20 44 4F 52 |SEN SCHMECKT DOR| 000003E0: 54 20 53 45 48 52 20 47 55 54 2E 20 20 20 20 20 |T SEHR GUT. | 000003F0: 20 20 20 C5 54 57 41 53 20 41 4E 44 45 52 53 20 | .TWAS ANDERS | 00000400: 41 4C 53 20 49 4E 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 2C 44 |ALS IN .EKING ,D| 00000410: 41 20 44 49 45 20 4D 45 49 53 54 45 4E 20 CB A1 |A DIE MEISTEN ..| 00000420: 43 48 45 20 41 55 53 20 44 45 4D 20 D3 A6 44 45 |CHE AUS DEM ..DE| 00000430: 4E 20 49 4D 20 C1 55 53 4C 41 4E 44 20 4C 45 42 |N IM .USLAND LEB| 00000440: 45 4E 2E 20 C9 4E 20 C3 48 49 4E 41 20 47 49 42 |EN. .N .HINA GIB| 00000450: 54 20 45 53 20 34 20 D2 49 43 48 54 55 4E 47 45 |T ES 4 .ICHTUNGE| 00000460: 4E 20 44 45 52 20 43 48 49 4E 2E CB A6 43 48 45 |N DER CHIN...CHE| 00000470: 2E 20 C4 49 45 20 CE 4F 52 44 43 48 49 4E 45 53 |. .IE .ORDCHINES| 00000480: 49 53 43 48 45 2C 20 44 49 45 20 D3 49 43 48 55 |ISCHE, DIE .ICHU| 00000490: 41 4E 20 CB A6 43 48 45 2C 20 44 49 45 20 D3 48 |AN ..CHE, DIE .H| 000004A0: 41 4E 47 48 41 49 20 CB A6 43 48 45 20 55 4E 44 |ANGHAI ..CHE UND| 000004B0: 20 41 55 53 20 44 45 52 20 D0 52 4F 56 49 4E 5A | AUS DER .ROVINZ| 000004C0: 20 C7 55 41 4E 47 44 4F 4E 47 2E 5F CD 49 54 20 | .UANGDONG._.IT | 000004D0: 44 45 4E 20 D3 54 A5 42 43 48 45 4E 20 5A 55 20 |DEN .T.BCHEN ZU | 000004E0: 45 53 53 45 4E 20 49 53 54 20 4E 49 43 48 54 20 |ESSEN IST NICHT | 000004F0: 53 43 48 57 45 52 2E 20 C4 41 53 20 C7 52 55 4E |SCHWER. .AS .RUN| 00000500: 44 53 54 A5 42 43 48 45 4E 20 28 20 45 49 4E 45 |DST.BCHEN ( EINE| 00000510: 53 20 44 45 52 20 42 45 49 44 45 4E 29 20 57 49 |S DER BEIDEN) WI| 00000520: 52 44 20 49 4E 20 44 49 45 20 47 45 A1 46 46 4E |RD IN DIE GE.FFN| 00000530: 45 54 45 20 52 45 43 48 54 45 20 C8 41 4E 44 20 |ETE RECHTE .AND | 00000540: 47 45 4C 45 47 54 2C 20 5A 57 49 53 43 48 45 4E |GELEGT, ZWISCHEN| 00000550: 20 C4 41 55 4D 45 4E 20 55 4E 44 20 DA 45 49 47 | .AUMEN UND .EIG| 00000560: 45 46 49 4E 47 45 52 20 4B 4F 4D 4D 54 20 44 45 |EFINGER KOMMT DE| 00000570: 52 20 4F 42 45 52 45 20 D4 45 49 4C 20 44 45 52 |R OBERE .EIL DER| 00000580: 20 55 4E 54 45 52 45 20 D4 45 49 4C 20 4C 49 45 | UNTERE .EIL LIE| 00000590: 47 54 20 41 4D 20 D2 49 4E 47 46 49 4E 47 45 52 |GT AM .INGFINGER| 000005A0: 4E 41 47 45 4C 20 41 55 46 20 55 4E 44 20 57 49 |NAGEL AUF UND WI| 000005B0: 52 44 20 4D 49 54 20 44 45 4D 20 CD 49 54 54 45 |RD MIT DEM .ITTE| 000005C0: 4C 46 49 4E 47 45 52 20 46 45 53 54 47 45 48 41 |LFINGER FESTGEHA| 000005D0: 4C 54 45 4E 2E 20 C4 41 53 20 5A 57 45 49 54 45 |LTEN. .AS ZWEITE| 000005E0: 20 D3 54 A5 42 43 48 45 4E 20 57 49 52 44 20 4D | .T.BCHEN WIRD M| 000005F0: 49 54 20 44 45 4D 20 C4 41 55 4D 45 4E 20 55 4E |IT DEM .AUMEN UN| 00000600: 44 20 DA 45 49 47 45 46 49 4E 47 45 52 20 46 45 |D .EIGEFINGER FE| 00000610: 53 54 47 45 48 41 4C 54 45 4E 2E 20 C2 45 57 45 |STGEHALTEN. .EWE| 00000620: 47 54 20 57 49 52 44 20 4E 55 52 20 44 41 53 20 |GT WIRD NUR DAS | 00000630: 5A 57 45 49 54 45 20 D3 54 A5 42 43 48 45 4E 2E |ZWEITE .T.BCHEN.| 00000640: 20 D3 4F 20 4E 55 4E 20 4B A1 4E 4E 54 20 C9 48 | .O NUN K.NNT .H| 00000650: 52 20 A6 42 45 4E 2E 20 D0 41 50 41 20 4B 41 4E |R .BEN. .APA KAN| 00000660: 4E 20 45 53 20 C5 55 43 48 20 41 42 45 52 20 41 |N ES .UCH ABER A| 00000670: 55 43 48 20 50 52 41 4B 54 49 53 43 48 20 5A 45 |UCH PRAKTISCH ZE| 00000680: 49 47 45 4E 20 2C 45 52 20 4B 41 4E 4E 20 53 43 |IGEN ,ER KANN SC| 00000690: 48 4F 4E 20 47 41 4E 5A 20 47 55 54 20 44 41 4D |HON GANZ GUT DAM| 000006A0: 49 54 20 55 4D 47 45 48 45 4E 2E 5F 5F C4 49 45 |IT UMGEHEN.__.IE| 000006B0: 20 D4 45 52 52 41 4B 4F 54 54 41 2D C1 55 53 47 | .ERRAKOTTA-.USG| 000006C0: 52 41 42 55 4E 47 45 4E 20 57 41 52 45 4E 20 53 |RABUNGEN WAREN S| 000006D0: 45 48 52 20 53 43 48 A1 4E 20 5A 55 4D 20 41 4E |EHR SCH.N ZUM AN| 000006E0: 53 45 48 45 4E 2E 20 D6 49 45 4C 4C 45 49 43 48 |SEHEN. .IELLEICH| 000006F0: 54 20 53 49 4E 44 20 53 49 45 20 49 4E 20 4D 45 |T SIND SIE IN ME| 00000700: 49 4E 45 4D 20 C2 45 52 49 43 48 54 20 45 54 57 |INEM .ERICHT ETW| 00000710: 41 53 20 5A 55 20 4B 55 52 5A 20 47 45 4B 4F 4D |AS ZU KURZ GEKOM| 00000720: 4D 45 4E 2C 20 57 45 49 4C 20 45 53 20 53 4F 56 |MEN, WEIL ES SOV| 00000730: 49 45 4C 20 41 4E 44 45 52 45 53 20 41 55 43 48 |IEL ANDERES AUCH| 00000740: 20 4E 4F 43 48 20 5A 55 20 42 45 52 49 43 48 54 | NOCH ZU BERICHT| 00000750: 45 4E 20 47 41 42 2E 20 C5 53 20 47 49 42 54 20 |EN GAB. .S GIBT | 00000760: 4E 55 52 20 4C 45 49 44 45 52 20 4E 49 43 48 54 |NUR LEIDER NICHT| 00000770: 20 56 49 45 4C 20 44 41 A6 42 45 52 20 5A 55 20 | VIEL DA.BER ZU | 00000780: 53 43 48 52 45 49 42 45 4E 2E 20 C5 53 20 49 53 |SCHREIBEN. .S IS| 00000790: 54 20 45 49 4E 45 20 52 49 45 53 49 47 45 20 C8 |T EINE RIESIGE .| 000007A0: 41 4C 4C 45 20 A6 42 45 52 20 44 49 45 20 C1 55 |ALLE .BER DIE .U| 000007B0: 53 47 52 41 42 55 4E 47 20 47 45 42 41 55 54 20 |SGRABUNG GEBAUT | 000007C0: 57 4F 52 44 45 4E 2E 20 C9 4E 4E 45 4E 20 53 49 |WORDEN. .NNEN SI| 000007D0: 4E 44 20 C8 4F 4C 5A 57 45 47 45 20 55 4E 44 20 |ND .OLZWEGE UND | 000007E0: C2 52 A6 43 4B 45 4E 20 47 45 42 41 55 54 20 57 |.R.CKEN GEBAUT W| 000007F0: 4F 52 44 45 4E 20 44 41 4D 49 54 20 4D 41 4E 20 |ORDEN DAMIT MAN | 00000800: 44 49 45 20 C6 49 47 55 52 45 4E 20 28 57 45 4C |DIE .IGUREN (WEL| 00000810: 43 48 45 20 4E 4F 43 48 20 48 41 4C 42 20 49 4E |CHE NOCH HALB IN| 00000820: 20 44 45 52 20 C5 52 44 45 20 53 54 45 48 45 4E | DER .RDE STEHEN| 00000830: 29 20 56 4F 4E 20 41 4C 4C 45 4E 20 D3 45 49 54 |) VON ALLEN .EIT| 00000840: 45 4E 20 53 45 48 45 4E 20 4B 41 4E 4E 2E 20 C5 |EN SEHEN KANN. .| 00000850: 53 20 49 53 54 20 A6 42 45 52 57 A5 4C 54 49 47 |S IST .BERW.LTIG| 00000860: 45 4E 44 20 5A 55 20 53 45 48 45 4E 2C 20 57 41 |END ZU SEHEN, WA| 00000870: 53 20 44 49 45 20 CC 45 55 54 45 20 56 4F 52 20 |S DIE .EUTE VOR | 00000880: A6 42 45 52 20 32 30 30 30 20 46 A6 52 20 48 41 |.BER 2000 F.R HA| 00000890: 4E 44 57 45 52 4B 4C 49 43 48 45 53 20 C7 45 53 |NDWERKLICHES .ES| 000008A0: 43 48 49 43 4B 20 48 41 54 54 45 4E 2E A3 D5 20 |CHICK HATTEN... | 000008B0: CA 45 44 45 52 A3 D5 20 CB 52 49 45 47 45 52 20 |.EDER.. .RIEGER | 000008C0: 48 41 54 20 45 49 4E 45 20 41 4E 44 45 52 45 20 |HAT EINE ANDERE | 000008D0: C6 52 49 53 55 52 2E 20 C4 49 45 20 CB 4C 45 49 |.RISUR. .IE .LEI| 000008E0: 44 55 4E 47 20 49 53 54 20 4E 41 43 48 20 D2 41 |DUNG IST NACH .A| 000008F0: 4E 47 20 55 4E 44 20 C1 55 53 52 A6 53 54 55 4E |NG UND .USR.STUN| 00000900: 47 20 28 D2 45 49 54 45 52 2C 20 C2 4F 47 45 4E |G (.EITER, .OGEN| 00000910: 53 43 48 A6 54 5A 45 4E 2C 20 C6 55 A7 56 4F 4C |SCH.TZEN, .U.VOL| 00000920: 4B 29 20 55 4E 54 45 52 54 45 49 4C 54 20 55 4E |K) UNTERTEILT UN| 00000930: 44 20 44 41 4E 4E 20 55 4E 54 45 52 53 43 48 45 |D DANN UNTERSCHE| 00000940: 49 44 45 4E 20 53 49 45 20 53 49 43 48 20 4E 4F |IDEN SIE SICH NO| 00000950: 43 48 20 49 4E 20 CB 4C 45 49 4E 49 47 4B 45 49 |CH IN .LEINIGKEI| 00000960: 54 45 4E 20 5A 2E C2 2E 20 CD 41 53 43 48 45 20 |TEN Z... .ASCHE | 00000970: 52 45 43 48 54 53 20 4F 44 45 52 20 4C 49 4E 4B |RECHTS ODER LINK| 00000980: 53 2C 20 4C 41 4E 47 45 20 D3 43 48 A5 52 50 45 |S, LANGE .CH.RPE| 00000990: 20 4F 44 45 52 20 4B 55 52 5A 20 D3 43 48 A5 52 | ODER KURZ .CH.R| 000009A0: 50 45 20 55 53 57 2E 20 CC 45 49 44 45 52 20 49 |PE USW. .EIDER I| 000009B0: 53 54 20 44 49 45 20 C1 55 53 47 52 41 42 55 4E |ST DIE .USGRABUN| 000009C0: 47 20 4E 4F 43 48 20 4E 49 43 48 54 20 46 45 52 |G NOCH NICHT FER| 000009D0: 54 49 47 20 55 4E 44 20 44 41 48 45 52 20 53 49 |TIG UND DAHER SI| 000009E0: 45 48 54 20 45 53 20 4E 4F 43 48 20 22 43 48 49 |EHT ES NOCH "CHI| 000009F0: 4E 45 53 49 53 43 48 22 20 44 2E 48 2E 20 55 4E |NESISCH" D.H. UN| 00000A00: 4F 52 44 45 4E 54 4C 49 43 48 20 41 55 53 2E 20 |ORDENTLICH AUS. | 00000A10: C9 4E 20 44 45 4E 20 C8 41 4C 4C 45 4E 20 4C 49 |.N DEN .ALLEN LI| 00000A20: 4E 4B 53 20 55 4E 44 20 52 45 43 48 54 53 20 53 |NKS UND RECHTS S| 00000A30: 49 4E 44 20 44 49 45 20 45 49 4E 5A 45 4C 4E 45 |IND DIE EINZELNE| 00000A40: 4E 20 C5 54 41 50 50 45 4E 20 44 45 52 20 C1 55 |N .TAPPEN DER .U| 00000A50: 53 47 52 41 42 55 4E 47 20 49 4E 20 C2 49 4C 44 |SGRABUNG IN .ILD| 00000A60: 45 52 4E 20 44 41 52 47 45 53 54 45 4C 4C 54 2E |ERN DARGESTELLT.| 00000A70: 20 C4 49 45 20 C3 48 49 4E 45 53 45 4E 20 44 4F | .IE .HINESEN DO| 00000A80: 52 54 20 57 41 52 45 4E 20 53 45 48 52 20 41 55 |RT WAREN SEHR AU| 00000A90: 46 44 52 49 4E 47 4C 49 43 48 20 55 4E 44 20 57 |FDRINGLICH UND W| 00000AA0: 4F 4C 4C 54 45 4E 20 55 4E 53 20 55 4E 42 45 44 |OLLTEN UNS UNBED| 00000AB0: 49 4E 47 54 20 4E 41 43 48 47 45 4D 41 43 48 54 |INGT NACHGEMACHT| 00000AC0: 45 20 D4 45 52 52 41 4B 4F 54 54 41 46 49 47 55 |E .ERRAKOTTAFIGU| 00000AD0: 52 45 4E 20 56 45 52 4B 41 55 46 45 4E 2E 20 C5 |REN VERKAUFEN. .| 00000AE0: 52 53 54 20 41 4C 53 20 57 49 52 20 44 41 4E 4E |RST ALS WIR DANN| 00000AF0: 20 4A 45 44 45 52 20 45 49 4E 45 20 C6 49 47 55 | JEDER EINE .IGU| 00000B00: 52 2C 20 47 55 54 20 53 49 43 48 54 42 41 52 20 |R, GUT SICHTBAR | 00000B10: 49 4E 20 44 45 52 20 C8 41 4E 44 20 54 52 55 47 |IN DER .AND TRUG| 00000B20: 45 4E 2C 20 48 41 54 54 45 4E 20 57 49 52 20 45 |EN, HATTEN WIR E| 00000B30: 54 57 41 53 20 D2 55 48 45 2E 20 D3 4F 20 44 41 |TWAS .UHE. .O DA| 00000B40: A7 20 57 49 52 20 55 4E 53 20 4E 49 43 48 54 20 |. WIR UNS NICHT | 00000B50: 52 49 43 48 54 49 47 20 41 55 46 20 44 49 45 20 |RICHTIG AUF DIE | 00000B60: C2 49 4C 44 45 52 20 4B 4F 4E 5A 45 4E 54 52 49 |.ILDER KONZENTRI| 00000B70: 45 52 45 4E 20 4B 4F 4E 4E 54 45 4E 2E 20 D6 49 |EREN KONNTEN. .I| 00000B80: 45 4C 4C 45 49 43 48 54 20 57 41 52 20 44 41 53 |ELLEICHT WAR DAS| 00000B90: 20 49 4D 20 D5 4E 54 45 52 42 45 57 55 53 53 54 | IM .NTERBEWUSST| 00000BA0: 53 45 49 4E 20 44 45 52 20 C7 52 55 4E 44 20 57 |SEIN DER .RUND W| 00000BB0: 41 52 55 4D 20 49 43 48 20 57 45 4E 49 47 20 44 |ARUM ICH WENIG D| 00000BC0: 41 56 4F 4E 20 47 45 53 43 48 52 49 45 42 45 4E |AVON GESCHRIEBEN| 00000BD0: 20 48 41 42 45 2E 5F C4 45 52 20 C2 45 52 49 43 | HABE._.ER .ERIC| 00000BE0: 48 54 20 56 4F 4E 20 44 45 52 20 D2 45 49 53 45 |HT VON DER .EISE| 00000BF0: 20 4E 41 43 48 20 D8 C9 27 C1 CE 20 53 4F 4C 4C | NACH ..'.. SOLL| 00000C00: 54 45 20 4E 55 52 20 45 49 4E 45 20 D2 45 49 53 |TE NUR EINE .EIS| 00000C10: 45 42 45 53 43 48 52 45 49 42 55 4E 47 20 53 45 |EBESCHREIBUNG SE| 00000C20: 49 4E 2E 5F C5 49 4E 20 CC 41 4E 44 20 44 41 53 |IN._.IN .AND DAS| 00000C30: 20 42 49 53 20 56 4F 52 20 43 41 20 31 30 20 2D | BIS VOR CA 10 -| 00000C40: 20 31 32 20 CA 41 48 52 45 4E 20 4B 45 49 4E 45 | 12 .AHREN KEINE| 00000C50: 20 D4 4F 55 52 49 53 54 45 4E 20 45 49 4E 52 45 | .OURISTEN EINRE| 00000C60: 49 53 45 4E 20 4C 49 45 A7 2C 20 4B 41 4E 4E 20 |ISEN LIE., KANN | 00000C70: 41 55 43 48 20 4B 45 49 4E 45 20 C5 52 46 41 48 |AUCH KEINE .RFAH| 00000C80: 52 55 4E 47 20 48 41 42 45 4E 20 49 4D 20 D4 4F |RUNG HABEN IM .O| 00000C90: 55 52 49 53 4D 55 53 2E 20 D3 49 45 20 42 45 4D |URISMUS. .IE BEM| 00000CA0: A6 48 45 4E 20 53 49 43 48 2C 20 41 4E 20 4D 41 |.HEN SICH, AN MA| 00000CB0: 4E 43 48 45 4E 20 D3 54 45 4C 4C 45 4E 20 48 41 |NCHEN .TELLEN HA| 00000CC0: 50 50 45 52 54 20 45 53 20 4E 4F 43 48 2C 20 44 |PPERT ES NOCH, D| 00000CD0: 41 A7 20 4C 49 45 47 54 20 41 4E 20 44 45 52 20 |A. LIEGT AN DER | 00000CE0: 43 48 49 4E 2E 20 CD 45 4E 54 41 4C 49 54 A5 54 |CHIN. .ENTALIT.T| 00000CF0: 20 55 4E 44 20 41 4E 20 44 45 52 20 44 41 55 45 | UND AN DER DAUE| 00000D00: 52 4E 44 45 4E 20 C2 45 56 4F 52 4D 55 4E 44 55 |RNDEN .EVORMUNDU| 00000D10: 4E 47 20 56 4F 4E 20 4F 42 45 4E 2C 20 4F 42 20 |NG VON OBEN, OB | 00000D20: CB 41 49 53 45 52 20 4F 44 45 52 20 D2 45 47 49 |.AISER ODER .EGI| 00000D30: 45 52 55 4E 47 20 49 53 54 20 45 47 41 4C 2E 20 |ERUNG IST EGAL. | 00000D40: 5F 22 C4 45 52 22 20 C3 48 49 4E 45 53 45 20 28 |_".ER" .HINESE (| 00000D50: 47 45 4E 41 55 53 4F 20 57 49 45 20 22 C4 45 52 |GENAUSO WIE ".ER| 00000D60: 22 A8 53 54 45 52 52 45 49 43 48 45 52 29 20 49 |".STERREICHER) I| 00000D70: 53 54 20 41 52 52 4F 47 41 4E 54 20 55 4E 44 20 |ST ARROGANT UND | 00000D80: 48 A5 4C 54 20 53 49 43 48 20 55 4E 44 20 53 45 |H.LT SICH UND SE| 00000D90: 49 4E 20 CC 41 4E 44 20 46 A6 52 20 44 45 4E 20 |IN .AND F.R DEN | 00000DA0: CE 41 42 45 4C 20 44 45 52 20 D7 45 4C 54 2E 20 |.ABEL DER .ELT. | 00000DB0: C1 55 46 20 44 45 52 20 41 4E 44 45 52 45 4E 20 |.UF DER ANDEREN | 00000DC0: D3 45 49 54 45 20 41 42 45 52 20 48 41 54 20 45 |.EITE ABER HAT E| 00000DD0: 52 20 A6 42 45 52 48 41 55 50 54 20 4B 45 49 4E |R .BERHAUPT KEIN| 00000DE0: 20 D3 45 4C 42 53 54 42 45 57 55 53 53 54 53 45 | .ELBSTBEWUSSTSE| 00000DF0: 49 4E 2E 20 C4 41 53 20 5A 55 53 41 4D 4D 45 4E |IN. .AS ZUSAMMEN| 00000E00: 20 49 53 54 20 45 49 4E 45 20 56 45 52 42 4C A6 | IST EINE VERBL.| 00000E10: 46 46 45 4E 44 45 20 CD 49 53 43 48 55 4E 47 2E |FFENDE .ISCHUNG.| 00000E20: 20 DA 55 4D 20 C7 4C A6 43 4B 20 47 49 42 54 20 | .UM .L.CK GIBT | 00000E30: 45 53 20 41 42 45 52 20 41 55 43 48 20 4E 4F 43 |ES ABER AUCH NOC| 00000E40: 48 20 41 4E 44 45 52 45 20 C3 48 49 4E 45 53 45 |H ANDERE .HINESE| 00000E50: 4E 2E 20 C9 4E 20 45 49 4E 45 4D 20 41 42 45 52 |N. .N EINEM ABER| 00000E60: 20 53 49 4E 44 20 53 49 43 48 20 41 4C 4C 45 20 | SIND SICH ALLE | 00000E70: 47 4C 45 49 43 48 2C 20 53 49 45 20 53 45 48 45 |GLEICH, SIE SEHE| 00000E80: 4E 20 4B 45 49 4E 45 4E 20 D3 43 48 4D 55 54 5A |N KEINEN .CHMUTZ| 00000E90: 20 4F 44 45 52 20 D5 4E 4F 52 44 4E 55 4E 47 2C | ODER .NORDNUNG,| 00000EA0: 20 5A 2E C2 2E 20 4D 45 49 4E 45 20 C1 59 49 20 | Z... MEINE .YI | 00000EB0: 50 55 54 5A 54 20 44 49 45 20 C6 45 4E 53 54 45 |PUTZT DIE .ENSTE| 00000EC0: 52 20 4F 48 4E 45 20 44 41 A7 20 49 43 48 20 45 |R OHNE DA. ICH E| 00000ED0: 53 20 C9 48 52 20 53 41 47 45 4E 20 4D 55 A7 20 |S .HR SAGEN MU. | 00000EE0: 28 45 49 4E 20 C6 4F 52 54 53 43 48 52 49 54 54 |(EIN .ORTSCHRITT| 00000EF0: 29 20 56 4F 52 48 45 52 20 57 41 52 45 4E 20 53 |) VORHER WAREN S| 00000F00: 49 45 20 53 43 48 4D 55 54 5A 49 47 2C 20 48 49 |IE SCHMUTZIG, HI| 00000F10: 4E 54 45 52 48 45 52 20 53 45 48 45 4E 20 53 49 |NTERHER SEHEN SI| 00000F20: 45 20 41 55 53 20 41 4C 53 20 57 45 4E 4E 20 57 |E AUS ALS WENN W| 00000F30: 49 52 20 D0 4C 41 53 54 49 4B 46 4F 4C 49 45 20 |IR .LASTIKFOLIE | 00000F40: 47 45 53 50 41 4E 4E 54 20 48 41 42 45 4E 20 41 |GESPANNT HABEN A| 00000F50: 4E 53 54 41 54 54 20 D3 43 48 45 49 42 45 4E 20 |NSTATT .CHEIBEN | 00000F60: 2C 20 53 4F 20 56 45 52 53 43 48 4D 49 45 52 54 |, SO VERSCHMIERT| 00000F70: 20 53 49 4E 44 20 53 49 45 2E 20 C9 43 48 20 4D | SIND SIE. .CH M| 00000F80: 55 A7 20 53 49 45 20 41 42 45 52 20 4C 4F 42 45 |U. SIE ABER LOBE| 00000F90: 4E 2C 20 44 41 A7 20 53 49 45 20 53 49 45 20 A6 |N, DA. SIE SIE .| 00000FA0: 42 45 52 48 41 55 50 54 20 47 45 50 55 54 5A 20 |BERHAUPT GEPUTZ | 00000FB0: 48 41 54 20 21 21 21 21 20 C4 41 46 A6 52 20 4B |HAT !!!! .AF.R K| 00000FC0: 41 4E 4E 20 53 49 45 20 53 45 48 52 20 47 55 54 |ANN SIE SEHR GUT| 00000FD0: 20 4B 4F 43 48 45 4E 2E 5F C9 4E 20 C5 55 52 45 | KOCHEN._.N .URE| 00000FE0: 4D 20 D5 52 4C 41 55 42 20 48 49 45 52 20 57 45 |M .RLAUB HIER WE| 00000FF0: 52 44 45 54 20 C9 48 52 20 44 41 53 20 41 4C 4C |RDET .HR DAS ALL| 00001000: 45 53 20 53 45 4C 42 53 54 20 45 52 4C 45 42 45 |ES SELBST ERLEBE| 00001010: 4E 2E 20 D7 45 4E 4E 20 49 43 48 20 53 4F 20 4D |N. .ENN ICH SO M| 00001020: 45 49 4E 45 20 C2 52 49 45 46 45 20 53 43 48 52 |EINE .RIEFE SCHR| 00001030: 45 49 42 45 20 55 4E 44 20 56 4F 4E 20 48 49 45 |EIBE UND VON HIE| 00001040: 52 20 45 52 5A A5 48 4C 45 20 48 41 42 45 20 49 |R ERZ.HLE HABE I| 00001050: 43 48 4D 41 4E 43 48 4D 41 4C 20 44 41 53 20 C7 |CHMANCHMAL DAS .| 00001060: 45 46 A6 48 4C 20 44 41 A7 20 53 49 45 20 5A 55 |EF.HL DA. SIE ZU| 00001070: 20 C8 41 55 53 45 20 46 41 4C 53 43 48 20 56 45 | .AUSE FALSCH VE| 00001080: 52 53 54 41 4E 44 45 4E 20 57 45 52 44 45 4E 20 |RSTANDEN WERDEN | 00001090: 4B A1 4E 4E 54 45 4E 2E 20 D3 54 49 4D 4D 54 20 |K.NNTEN. .TIMMT | 000010A0: 44 41 53 3F 20 C8 49 45 52 20 49 4E 20 C1 53 49 |DAS? .IER IN .SI| 000010B0: 45 4E 20 49 53 54 20 56 49 45 4C 45 53 20 53 4F |EN IST VIELES SO| 000010C0: 20 56 49 45 4C 20 41 4E 44 45 52 53 20 41 4C 53 | VIEL ANDERS ALS| 000010D0: 20 49 4E 20 C5 55 52 4F 50 41 20 55 4E 44 20 44 | IN .UROPA UND D| 000010E0: 41 56 4F 4E 20 57 49 4C 4C 20 49 43 48 20 45 52 |AVON WILL ICH ER| 000010F0: 5A A5 48 4C 45 4E 2E 20 D5 4E 53 20 47 45 46 A5 |Z.HLEN. .NS GEF.| 00001100: 4C 4C 54 20 45 53 20 57 49 52 4B 49 43 48 20 47 |LLT ES WIRKICH G| 00001110: 55 54 20 49 4E 20 C3 48 49 4E 41 2E 20 D3 43 48 |UT IN .HINA. .CH| 00001120: 52 45 49 42 54 20 4D 49 52 20 44 4F 43 48 20 4F |REIBT MIR DOCH O| 00001130: 42 20 49 43 48 20 55 4E 5A 55 46 52 49 45 44 45 |B ICH UNZUFRIEDE| 00001140: 4E 20 4B 4C 49 4E 47 45 2E 5F 5F C4 4F 43 48 20 |N KLINGE.__.OCH | 00001150: 4E 55 4E 20 5A 55 52 A6 43 4B 20 5A 55 20 C5 55 |NUN ZUR.CK ZU .U| 00001160: 52 45 4D 20 C2 52 49 45 46 2E 5F 5F 5F D7 49 45 |REM .RIEF.___.IE| 00001170: 20 49 43 48 20 4D 49 52 20 44 41 53 20 56 4F 52 | ICH MIR DAS VOR| 00001180: 53 54 45 4C 4C 45 2C 20 57 45 4E 4E 20 C9 48 52 |STELLE, WENN .HR| 00001190: 20 42 45 49 20 55 4E 53 20 57 4F 48 4E 54 2C 20 | BEI UNS WOHNT, | 000011A0: 47 41 4E 5A 20 45 49 4E 46 41 43 48 2E 20 C9 48 |GANZ EINFACH. .H| 000011B0: 52 20 53 43 48 4C 41 46 54 20 49 4D 20 CB 49 4E |R SCHLAFT IM .IN| 000011C0: 44 45 52 5A 49 4D 4D 45 52 20 55 4E 44 20 CD 41 |DERZIMMER UND .A| 000011D0: 52 49 4F 20 4B 4F 4D 4D 54 20 46 A6 52 20 44 49 |RIO KOMMT F.R DI| 000011E0: 45 20 50 41 41 52 20 D7 4F 43 48 45 4E 20 5A 55 |E PAAR .OCHEN ZU| 000011F0: 20 55 4E 53 20 49 4E 53 20 D3 43 48 4C 41 46 5A | UNS INS .CHLAFZ| 00001200: 49 4D 4D 45 52 2E 5F 5F C9 48 52 20 48 41 42 54 |IMMER.__.HR HABT| 00001210: 20 4E 41 54 A6 52 4C 49 43 48 20 52 45 43 48 54 | NAT.RLICH RECHT| 00001220: 20 2C 57 49 52 20 48 41 42 45 4E 20 4E 4F 52 4D | ,WIR HABEN NORM| 00001230: 41 4C 45 4E 20 C2 45 54 52 49 45 42 2C 20 44 41 |ALEN .ETRIEB, DA| 00001240: A7 20 53 4F 4C 4C 20 C5 55 43 48 20 41 42 45 52 |. SOLL .UCH ABER| 00001250: 20 4E 49 43 48 54 20 53 54 A1 52 45 4E 2E 20 C9 | NICHT ST.REN. .| 00001260: 48 52 20 42 45 4B 4F 4D 4D 54 20 56 4F 4E 20 55 |HR BEKOMMT VON U| 00001270: 4E 53 20 32 20 D2 A5 44 45 52 20 28 44 41 4E 4E |NS 2 ..DER (DANN| 00001280: 20 57 49 52 44 20 4D 45 49 4E 20 D2 41 44 20 41 | WIRD MEIN .AD A| 00001290: 55 43 48 20 57 49 45 44 45 52 20 42 45 57 45 47 |UCH WIEDER BEWEG| 000012A0: 54 21 21 21 29 20 55 4E 44 20 44 41 4E 4E 20 4B |T!!!) UND DANN K| 000012B0: A1 4E 4E 54 20 C9 48 52 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 |.NNT .HR .EKING | 000012C0: 45 52 4F 42 45 52 4E 2E 20 C1 43 48 20 4A 41 20 |EROBERN. .CH JA | 000012D0: 45 49 4E 45 4E 20 D3 54 41 44 54 50 4C 41 4E 20 |EINEN .TADTPLAN | 000012E0: 42 45 4B 4F 4D 4D 54 20 C9 48 52 20 41 55 43 48 |BEKOMMT .HR AUCH| 000012F0: 20 4E 4F 43 48 2E 20 CB 41 55 46 54 20 C5 55 43 | NOCH. .AUFT .UC| 00001300: 48 20 45 49 4E 45 4E 20 47 41 4E 5A 20 4B 4C 45 |H EINEN GANZ KLE| 00001310: 49 4E 45 4E 20 CB 4F 4D 50 41 53 53 2C 20 48 49 |INEN .OMPASS, HI| 00001320: 45 52 20 49 4E 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 47 45 48 |ER IN .EKING GEH| 00001330: 54 20 45 53 20 4E 55 52 20 4E 41 43 48 20 44 45 |T ES NUR NACH DE| 00001340: 4E 20 C8 49 4D 4D 45 4C 53 52 49 43 48 54 55 4E |N .IMMELSRICHTUN| 00001350: 47 45 4E 2C 20 44 41 4D 49 54 20 C9 48 52 20 57 |GEN, DAMIT .HR W| 00001360: 49 45 44 45 52 20 4E 41 43 48 20 C8 41 55 53 45 |IEDER NACH .AUSE| 00001370: 20 46 49 4E 44 45 54 2E 20 D7 49 52 20 57 4F 48 | FINDET. .IR WOH| 00001380: 4E 45 4E 20 49 4D 20 CF 53 54 45 4E 20 56 4F 4E |NEN IM .STEN VON| 00001390: 20 D0 45 4B 49 4E 47 2E 5F C6 A6 52 20 C5 55 43 | .EKING._..R .UC| 000013A0: 48 20 57 49 52 44 20 45 53 20 4C 45 49 43 48 54 |H WIRD ES LEICHT| 000013B0: 45 52 20 53 45 49 4E 20 41 4C 53 20 46 A6 52 20 |ER SEIN ALS F.R | 000013C0: D0 41 50 41 2E 5F 31 2E 2C 20 D3 45 49 44 20 C9 |.APA._1., .EID .| 000013D0: 48 52 20 56 49 45 4C 20 4A A6 4E 47 45 52 20 55 |HR VIEL J.NGER U| 000013E0: 4E 44 20 32 2E 2C 20 48 41 42 54 20 C9 48 52 20 |ND 2., HABT .HR | 000013F0: 4B 45 49 4E 45 20 D2 A6 43 4B 45 4E 42 45 53 43 |KEINE ..CKENBESC| 00001400: 48 57 45 52 44 45 4E 2C 20 4B A1 4E 4E 54 20 41 |HWERDEN, K.NNT A| 00001410: 4C 53 4F 20 47 55 54 20 4C 41 55 46 45 4E 2E 20 |LSO GUT LAUFEN. | 00001420: 5F 5F D7 4F 4C 4C 54 20 C9 48 52 20 44 49 45 20 |__.OLLT .HR DIE | 00001430: 47 41 4E 5A 45 4E 20 34 20 D7 4F 43 48 45 4E 20 |GANZEN 4 .OCHEN | 00001440: 49 4E 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 42 4C 45 49 42 45 |IN .EKING BLEIBE| 00001450: 4E 20 4F 44 45 52 20 48 41 42 54 20 C9 48 52 20 |N ODER HABT .HR | 00001460: 56 4F 52 20 45 49 4E 49 47 45 20 D3 54 A5 44 54 |VOR EINIGE .T.DT| 00001470: 45 20 5A 55 20 42 45 53 55 43 48 45 4E 3F 20 CB |E ZU BESUCHEN? .| 00001480: 4F 4D 4D 54 20 C9 48 52 20 4D 49 54 20 44 45 4D |OMMT .HR MIT DEM| 00001490: 20 C6 4C 55 47 5A 45 55 47 20 44 49 52 45 4B 54 | .LUGZEUG DIREKT| 000014A0: 20 4E 41 43 48 20 D0 45 4B 49 4E 47 20 4F 44 45 | NACH .EKING ODE| 000014B0: 52 20 A6 42 45 52 20 C8 4F 4E 47 4B 4F 4E 47 20 |R .BER .ONGKONG | 000014C0: 20 4F 44 45 52 20 4D 41 43 48 54 20 C9 48 52 20 | ODER MACHT .HR | 000014D0: 45 53 20 55 4D 47 45 4B 45 48 52 54 20 55 4E 44 |ES UMGEKEHRT UND| 000014E0: 20 46 4C 49 45 47 54 20 A6 42 45 52 20 C8 4F 4E | FLIEGT .BER .ON| 000014F0: 47 4B 4F 4E 47 20 5A 55 52 A6 43 4B 3F 20 CD 49 |GKONG ZUR.CK? .I| 00001500: 54 20 57 45 4C 43 48 45 52 20 C6 4C 55 47 4C 49 |T WELCHER .LUGLI| 00001510: 4E 49 45 20 4B 4F 4D 4D 54 20 C9 48 52 3F 20 C8 |NIE KOMMT .HR? .| 00001520: 41 42 54 20 C9 48 52 20 C5 55 43 48 20 53 43 48 |ABT .HR .UCH SCH| 00001530: 4F 4E 20 45 52 4B 55 4E 44 49 47 54 20 4D 49 54 |ON ERKUNDIGT MIT| 00001540: 20 57 45 4C 43 48 45 52 20 44 45 52 20 C6 4C 55 | WELCHER DER .LU| 00001550: 47 20 41 4D 20 47 A6 4E 53 54 49 47 53 54 45 4E |G AM G.NSTIGSTEN| 00001560: 20 49 53 54 3F 5F D7 49 52 20 4D A6 53 53 45 4E | IST?_.IR M.SSEN| 00001570: 20 44 49 45 20 C5 49 4E 4C 41 44 55 4E 47 20 46 | DIE .INLADUNG F| 00001580: A6 52 20 C5 55 43 48 20 4E 4F 43 48 20 A3 D5 56 |.R .UCH NOCH ..V| 00001590: 4F 52 A3 D5 20 55 4E 53 45 52 45 4D 20 C8 45 49 |OR.. UNSEREM .EI| 000015A0: 4D 41 54 55 52 4C 41 55 42 20 53 43 48 52 45 49 |MATURLAUB SCHREI| 000015B0: 42 45 4E 2E 20 CD 41 52 49 4F 20 55 4E 44 20 49 |BEN. .ARIO UND I| 000015C0: 43 48 20 4B 4F 4D 4D 45 4E 20 41 4D 20 D3 4F 4E |CH KOMMEN AM .ON| 000015D0: 4E 54 41 47 20 44 45 4E 20 32 32 2E CA 55 4E 49 |NTAG DEN 22..UNI| 000015E0: 20 4E 41 43 48 20 D7 49 45 4E 2E 20 C5 52 49 43 | NACH .IEN. .RIC| 000015F0: 48 20 4B 4F 4D 4D 54 20 4C 45 49 44 45 52 20 45 |H KOMMT LEIDER E| 00001600: 52 53 54 20 45 49 4E 45 20 D7 4F 43 48 45 20 53 |RST EINE .OCHE S| 00001610: 50 A5 54 45 52 2C 20 45 52 20 4B 41 4E 4E 20 56 |P.TER, ER KANN V| 00001620: 4F 4D 20 C2 A6 52 4F 20 4E 49 43 48 54 20 46 52 |OM ..RO NICHT FR| 00001630: A6 48 45 52 20 47 45 48 45 4E 2E 20 C9 43 48 20 |.HER GEHEN. .CH | 00001640: 46 4C 49 45 47 45 20 4D 49 54 20 CD 41 52 49 4F |FLIEGE MIT .ARIO| 00001650: 20 53 43 48 4F 4E 20 49 4D 20 C1 55 47 55 53 54 | SCHON IM .UGUST| 00001660: 20 5A 55 52 A6 43 4B 20 55 4E 44 20 C5 52 49 43 | ZUR.CK UND .RIC| 00001670: 48 20 45 52 53 54 20 49 4D 20 D3 45 50 54 45 4D |H ERST IM .EPTEM| 00001680: 42 45 52 2E 5F 5F D7 49 52 20 53 49 4E 44 20 47 |BER.__.IR SIND G| 00001690: 45 53 55 4E 44 20 55 4E 44 20 46 52 45 55 45 4E |ESUND UND FREUEN| 000016A0: 20 55 4E 53 20 53 43 48 4F 4E 20 41 55 46 20 44 | UNS SCHON AUF D| 000016B0: 45 4E 20 C8 45 49 4D 41 54 55 52 4C 41 55 42 2E |EN .EIMATURLAUB.| 000016C0: C2 49 53 20 44 41 48 49 4E 20 4C 49 45 42 45 20 |.IS DAHIN LIEBE | 000016D0: C7 52 A6 A7 45 20 44 49 45 20 34 20 22 D0 45 4B |.R..E DIE 4 ".EK| 000016E0: 49 4E 45 53 45 4E 22 5F 5F 5F 5F 5F 5F 5F 5F 5F |INESEN"_________|
PEKING, DEN 16.4.86___ LIEBE TR AUDE , LIEBER KURTI!___ IHR BRAUCHT EUCH NICHT ZU ENTSCHULDIGEN WEGEN DER LA NGEN BRIEFPAUSEN. ICH SCHREIBE AUCH NICH T IMMER GLEICH ZUR.CK.PAPA UND ICH HABEN UNS NUR GEWUNDERT WEIL WIR CA 10 BRIEFE NACH WIEN GESCHRIEBEN HABEN UND K E I N E R HAT GEANTWORTET. ALLES KLAR.__DA ICH KEINE SCHREIBMASCHINE MEHR BESITZE M U. ICH MIT DEM COMPUTER SCHREIBEN, BEI D EN REISEBERICHTEN ABER IST ES EINE ERLEI CHTERUNG.__DAS VON EUCH BESCHRIEBENE RES TAURANT KENNEN WIR. WIR WAREN DORT MIT P APA UND EINIGEN FREUNDEN ESSEN. DORT GIB T ES KEINE KRABBEN. MONGOLENTOPF MIT KRA BBEN WIRD VIELLEICHT NUR IM NORDEN GEGES SEN. DAS RESTAURANT IST ABER NICHT IN UN MITTELBARER N.HE DER BOTSCHAFT. MIT DEM AUTO CA 30 MIN.._IHR SEID WIRKLICH SCHON SEHR GUT VORBEREITET F.R EUREN BESUCH I N PEKING. DA K.NNEN WIR NOCH EINIGES DAZ U LERNEN. _WIR HABEN IM LETZTEN SOMMER, IN DER DONAUFELDER STR., EIN CHIN.LOKAL ENTDECKT. DAS ESSEN SCHMECKT DORT SEHR G UT. ETWAS ANDERS ALS IN PEKING ,D A DIE MEISTEN K.CHE AUS DEM S.DEN IM AUS LAND LEBEN. IN CHINA GIBT ES 4 RICHTUNGE N DER CHIN.K.CHE. DIE NORDCHINESISCHE, D IE SICHUAN K.CHE, DIE SHANGHAI K.CHE UND AUS DER PROVINZ GUANGDONG._MIT DEN ST.B CHEN ZU ESSEN IST NICHT SCHWER. DAS GRUN DST.BCHEN ( EINES DER BEIDEN) WIRD IN DI E GE.FFNETE RECHTE HAND GELEGT, ZWISCHEN DAUMEN UND ZEIGEFINGER KOMMT DER OBERE TEIL DER UNTERE TEIL LIEGT AM RINGFINGER NAGEL AUF UND WIRD MIT DEM MITTELFINGER FESTGEHALTEN. DAS ZWEITE ST.BCHEN WIRD M IT DEM DAUMEN UND ZEIGEFINGER FESTGEHALT EN. BEWEGT WIRD NUR DAS ZWEITE ST.BCHEN. SO NUN K.NNT IHR .BEN. PAPA KANN ES EUC H ABER AUCH PRAKTISCH ZEIGEN ,ER KANN SC HON GANZ GUT DAMIT UMGEHEN.__DIE TERRAKO TTA-AUSGRABUNGEN WAREN SEHR SCH.N ZUM AN SEHEN. VIELLEICHT SIND SIE IN MEINEM BER ICHT ETWAS ZU KURZ GEKOMMEN, WEIL ES SOV IEL ANDERES AUCH NOCH ZU BERICHTEN GAB. ES GIBT NUR LEIDER NICHT VIEL DA.BER ZU SCHREIBEN. ES IST EINE RIESIGE HALLE .BE R DIE AUSGRABUNG GEBAUT WORDEN. INNEN SI ND HOLZWEGE UND BR.CKEN GEBAUT WORDEN DA MIT MAN DIE FIGUREN (WELCHE NOCH HALB IN DER ERDE STEHEN) VON ALLEN SEITEN SEHEN KANN. ES IST .BERW.LTIGEND ZU SEHEN, WA S DIE LEUTE VOR .BER 2000 F.R HANDWERKLI CHES GESCHICK HATTEN..U JEDER.U KRIEGER HAT EINE ANDERE FRISUR. DIE KLEIDUNG IST NACH RANG UND AUSR.STUNG (REITER, BOGEN SCH.TZEN, FU.VOLK) UNTERTEILT UND DANN U NTERSCHEIDEN SIE SICH NOCH IN KLEINIGKEI TEN Z.B. MASCHE RECHTS ODER LINKS, LANGE SCH.RPE ODER KURZ SCH.RPE USW. LEIDER I ST DIE AUSGRABUNG NOCH NICHT FERTIG UND DAHER SIEHT ES NOCH "CHINESISCH" D.H. UN ORDENTLICH AUS. IN DEN HALLEN LINKS UND RECHTS SIND DIE EINZELNEN ETAPPEN DER AU SGRABUNG IN BILDERN DARGESTELLT. DIE CHI NESEN DORT WAREN SEHR AUFDRINGLICH UND W OLLTEN UNS UNBEDINGT NACHGEMACHTE TERRAK OTTAFIGUREN VERKAUFEN. ERST ALS WIR DANN JEDER EINE FIGUR, GUT SICHTBAR IN DER H AND TRUGEN, HATTEN WIR ETWAS RUHE. SO DA . WIR UNS NICHT RICHTIG AUF DIE BILDER K ONZENTRIEREN KONNTEN. VIELLEICHT WAR DAS IM UNTERBEWUSSTSEIN DER GRUND WARUM ICH WENIG DAVON GESCHRIEBEN HABE._DER BERIC HT VON DER REISE NACH XI'AN SOLLTE NUR E INE REISEBESCHREIBUNG SEIN._EIN LAND DAS BIS VOR CA 10 - 12 JAHREN KEINE TOURIST EN EINREISEN LIE., KANN AUCH KEINE ERFAH RUNG HABEN IM TOURISMUS. SIE BEM.HEN SIC H, AN MANCHEN STELLEN HAPPERT ES NOCH, D A. LIEGT AN DER CHIN. MENTALIT.T UND AN DER DAUERNDEN BEVORMUNDUNG VON OBEN, OB KAISER ODER REGIERUNG IST EGAL. _"DER" C HINESE (GENAUSO WIE "DER".STERREICHER) I ST ARROGANT UND H.LT SICH UND SEIN LAND F.R DEN NABEL DER WELT. AUF DER ANDEREN SEITE ABER HAT ER .BERHAUPT KEIN SELBSTB EWUSSTSEIN. DAS ZUSAMMEN IST EINE VERBL. FFENDE MISCHUNG. ZUM GL.CK GIBT ES ABER AUCH NOCH ANDERE CHINESEN. IN EINEM ABER SIND SICH ALLE GLEICH, SIE SEHEN KEINEN SCHMUTZ ODER UNORDNUNG, Z.B. MEINE AYI PUTZT DIE FENSTER OHNE DA. ICH ES IHR SA GEN MU. (EIN FORTSCHRITT) VORHER WAREN S IE SCHMUTZIG, HINTERHER SEHEN SIE AUS AL S WENN WIR PLASTIKFOLIE GESPANNT HABEN A NSTATT SCHEIBEN , SO VERSCHMIERT SIND SI E. ICH MU. SIE ABER LOBEN, DA. SIE SIE . BERHAUPT GEPUTZ HAT !!!! DAF.R KANN SIE SEHR GUT KOCHEN._IN EUREM URLAUB HIER WE RDET IHR DAS ALLES SELBST ERLEBEN. WENN ICH SO MEINE BRIEFE SCHREIBE UND VON HIE R ERZ.HLE HABE ICHMANCHMAL DAS GEF.HL DA . SIE ZU HAUSE FALSCH VERSTANDEN WERDEN K.NNTEN. STIMMT DAS? HIER IN ASIEN IST V IELES SO VIEL ANDERS ALS IN EUROPA UND D AVON WILL ICH ERZ.HLEN. UNS GEF.LLT ES W IRKICH GUT IN CHINA. SCHREIBT MIR DOCH O B ICH UNZUFRIEDEN KLINGE.__DOCH NUN ZUR. CK ZU EUREM BRIEF.___WIE ICH MIR DAS VOR STELLE, WENN IHR BEI UNS WOHNT, GANZ EIN FACH. IHR SCHLAFT IM KINDERZIMMER UND MA RIO KOMMT F.R DIE PAAR WOCHEN ZU UNS INS SCHLAFZIMMER.__IHR HABT NAT.RLICH RECHT ,WIR HABEN NORMALEN BETRIEB, DA. SOLL E UCH ABER NICHT ST.REN. IHR BEKOMMT VON U NS 2 R.DER (DANN WIRD MEIN RAD AUCH WIED ER BEWEGT!!!) UND DANN K.NNT IHR PEKING EROBERN. ACH JA EINEN STADTPLAN BEKOMMT IHR AUCH NOCH. KAUFT EUCH EINEN GANZ KLE INEN KOMPASS, HIER IN PEKING GEHT ES NUR NACH DEN HIMMELSRICHTUNGEN, DAMIT IHR W IEDER NACH HAUSE FINDET. WIR WOHNEN IM O STEN VON PEKING._F.R EUCH WIRD ES LEICHT ER SEIN ALS F.R PAPA._1., SEID IHR VIEL J.NGER UND 2., HABT IHR KEINE R.CKENBESC HWERDEN, K.NNT ALSO GUT LAUFEN. __WOLLT IHR DIE GANZEN 4 WOCHEN IN PEKING BLEIBE N ODER HABT IHR VOR EINIGE ST.DTE ZU BES UCHEN? KOMMT IHR MIT DEM FLUGZEUG DIREKT NACH PEKING ODER .BER HONGKONG ODER MA CHT IHR ES UMGEKEHRT UND FLIEGT .BER HON GKONG ZUR.CK? MIT WELCHER FLUGLINIE KOMM T IHR? HABT IHR EUCH SCHON ERKUNDIGT MIT WELCHER DER FLUG AM G.NSTIGSTEN IST?_WI R M.SSEN DIE EINLADUNG F.R EUCH NOCH .UV OR.U UNSEREM HEIMATURLAUB SCHREIBEN. MAR IO UND ICH KOMMEN AM SONNTAG DEN 22.JUNI NACH WIEN. ERICH KOMMT LEIDER ERST EINE WOCHE SP.TER, ER KANN VOM B.RO NICHT FR .HER GEHEN. ICH FLIEGE MIT MARIO SCHON I M AUGUST ZUR.CK UND ERICH ERST IM SEPTEM BER.__WIR SIND GESUND UND FREUEN UNS SCH ON AUF DEN HEIMATURLAUB.BIS DAHIN LIEBE GR..E DIE 4 "PEKINESEN"_________
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL