_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

BITTE LESEN!

FILE INFORMATION

FILENAME(S): BITTE LESEN!

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 3.7K

FIRST SEEN: 2025-11-02 16:30:16

APPEARS ON: 2 disk(s)

FILE HASH

7cfb214b9356dd2782b621d1f016acce4235d212fd398104a6c90bcaab9f0507

FOUND ON DISKS (2 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
STARTEX BU BITTE LESEN! PRG Treasure Chest - Onkel Wolfgang 24 0 DOWNLOAD FILE
TEXT LABOR BITTE LESEN! PRG Treasure Chest - ToGuMi 24 0 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 00 40 5F 0D A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |.@_.............|
00000010: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C1  |................|
00000020: CE C8 C1 CE C7 20 C3 5F  0D 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |..... ._._......|
00000030: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |................|
00000040: A0 A0 A0 CB 4F 50 49 45  52 50 52 4F 47 52 41 4D  |....OPIERPROGRAM|
00000050: 4D 5F 0D 5F 0D A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |M_._............|
00000060: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 D3 D4 C1  |................|
00000070: D2 D4 C5 D8 D4 C5 D2 20  31 32 38 5F 0D 5F 0D 5F  |....... 128_._._|
00000080: 0D D6 4F 52 47 45 48 45  4E 53 57 45 49 53 45 5F  |..ORGEHENSWEISE_|
00000090: 0D 5F 0D 5F 0D 5F 0D 4F  20 A0 20 A0 D6 4F 52 42  |._._._.O . ..ORB|
000000A0: 45 4D 45 52 4B 55 4E 47  3A 20 C4 41 53 20 CB 4F  |EMERKUNG: .AS .O|
000000B0: 50 49 45 52 50 52 4F 47  52 41 4D 4D 20 4C 85 55  |PIERPROGRAMM L.U|
000000C0: 46 54 20 4E 55 52 20 49  4D 20 C3 2D 36 34 2D CD  |FT NUR IM .-64-.|
000000D0: 4F 44 55 53 2E 5F 0D A0  A0 A0 A0 A0 36 34 27 45  |ODUS._......64'E|
000000E0: 52 2D CD 4F 44 45 3A 20  D2 C5 D3 C5 D4 2D D3 43  |R-.ODE: .....-.C|
000000F0: 48 41 4C 54 45 52 20 55  4E 44 20 C3 4F 4D 4D 4F  |HALTER UND .OMMO|
00000100: 44 4F 52 45 2D D4 41 53  54 45 20 47 4C 45 49 43  |DORE-.ASTE GLEIC|
00000110: 48 5A 45 49 54 49 47 5F  0D A0 A0 A0 A0 A0 44 52  |HZEITIG_......DR|
00000120: 87 43 4B 45 4E 20 2D 20  CF 44 45 52 20 49 4D 20  |.CKEN - .DER IM |
00000130: 31 32 38 27 45 52 2D CD  4F 44 55 53 20 46 4F 4C  |128'ER-.ODUS FOL|
00000140: 47 45 4E 44 45 20 DA 45  49 4C 45 20 45 49 4E 54  |GENDE .EILE EINT|
00000150: 49 50 50 45 4E 3A 5F 0D  5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 C7  |IPPEN:_._.......|
00000160: CF 36 34 20 3C D2 45 54  55 52 4E 3E 5F 0D 5F 0D  |.64 <.ETURN>_._.|
00000170: A0 A0 A0 A0 A0 C4 41 53  20 C2 45 54 52 49 45 42  |......AS .ETRIEB|
00000180: 53 53 59 53 54 45 4D 20  46 52 41 47 54 3A 20 22  |SSYSTEM FRAGT: "|
00000190: C1 52 45 20 59 4F 55 20  53 48 55 52 45 3F 22 5F  |.RE YOU SHURE?"_|
000001A0: 0D A0 A0 A0 A0 A0 D4 49  50 50 45 4E 20 D3 49 45  |.......IPPEN .IE|
000001B0: 3A 20 22 D9 22 20 3C D2  45 54 55 52 4E 3E 5F 0D  |: "." <.ETURN>_.|
000001C0: 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 C1  4E 53 43 48 4C 49 45 53  |_.......NSCHLIES|
000001D0: 53 45 4E 44 20 4D 45 4C  44 45 54 45 20 44 45 52  |SEND MELDETE DER|
000001E0: 20 D2 45 43 48 4E 45 52  20 53 49 43 48 20 4D 49  | .ECHNER SICH MI|
000001F0: 54 20 53 45 49 4E 45 52  5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 C5  |T SEINER_.......|
00000200: 49 4E 53 43 48 41 4C 54  4D 45 4C 44 55 4E 47 20  |INSCHALTMELDUNG |
00000210: 49 4D 20 36 34 27 45 52  2D CD 4F 44 55 53 2E 5F  |IM 64'ER-.ODUS._|
00000220: 0D 5F 0D 4F 20 A0 20 A0  CC 41 44 45 4E 20 D3 49  |._.O . ..ADEN .I|
00000230: 45 20 44 41 53 20 CB 4F  50 49 45 52 50 52 4F 47  |E DAS .OPIERPROG|
00000240: 52 41 4D 4D 20 41 55 46  20 44 45 52 20 CF 52 49  |RAMM AUF DER .RI|
00000250: 47 49 4E 41 4C 2D D3 54  41 52 54 45 58 54 45 52  |GINAL-.TARTEXTER|
00000260: 2D C4 49 53 4B 45 54 54  45 5F 0D 5F 0D 4F 20 A0  |-.ISKETTE_._.O .|
00000270: 20 A0 C2 45 46 45 48 4C  3A 20 A0 CC CF C1 C4 20  | ..EFEHL: ..... |
00000280: 22 CB 2A 22 2C 38 20 A0  20 3C D2 45 54 55 52 4E  |".*",8 . <.ETURN|
00000290: 3E 5F 0D 5F 0D 5F 0D 4F  20 A0 20 A0 CE 41 43 48  |>_._._.O . ..ACH|
000002A0: 20 44 45 52 20 22 D2 45  41 44 59 22 2D CD 45 4C  | DER ".EADY"-.EL|
000002B0: 44 55 4E 47 20 54 49 50  50 45 4E 20 D3 49 45 20  |DUNG TIPPEN .IE |
000002C0: 3A 20 A0 D2 D5 CE 20 A0  3C D2 45 54 55 52 4E 3E  |: .... .<.ETURN>|
000002D0: 5F 0D 5F 0D 5F 0D 4F 20  A0 20 A0 C4 41 53 20 D0  |_._._.O . ..AS .|
000002E0: 52 4F 47 52 41 4D 4D 20  4B 4F 50 49 45 52 54 20  |ROGRAMM KOPIERT |
000002F0: 47 41 4E 5A 45 20 C4 49  53 4B 45 54 54 45 4E 20  |GANZE .ISKETTEN |
00000300: 2D 20 4E 41 43 48 20 CF  50 54 49 4F 4E 45 4E 20  |- NACH .PTIONEN |
00000310: 57 45 52 44 45 4E 20 D3  49 45 5F 0D A0 A0 A0 A0  |WERDEN .IE_.....|
00000320: A0 47 45 46 52 41 47 54  2E 20 CD 49 54 20 CA C1  |.GEFRAGT. .IT ..|
00000330: 20 4F 44 45 52 20 CE C5  C9 CE 20 55 4E 44 20 3C  | ODER .... UND <|
00000340: D2 45 54 55 52 4E 3E 20  4B 86 4E 4E 45 4E 20 D3  |.ETURN> K.NNEN .|
00000350: 49 45 20 41 4E 54 57 4F  52 54 45 4E 2E 5F 0D A0  |IE ANTWORTEN._..|
00000360: A0 A0 A0 A0 C4 49 45 53  45 20 4C 41 55 54 45 4E  |.....IESE LAUTEN|
00000370: 20 49 4D 20 C4 45 54 41  49 4C 3A 5F 0D 5F 0D 5F  | IM .ETAIL:_._._|
00000380: 0D 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  28 31 29 20 C2 C5 CC 2E  |._......(1) ....|
00000390: 20 C2 CC CF C5 C3 CB C5  3A 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  | .......:_......|
000003A0: A0 A0 A0 A0 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |....------------|
000003B0: 2D 5F 0D 5F 0D A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 D3 45  |-_._...........E|
000003C0: 4C 45 4B 54 49 56 45 53  20 CB 4F 50 49 45 52 45  |LEKTIVES .OPIERE|
000003D0: 4E 20 56 4F 4E 20 C4 49  53 4B 45 54 54 45 4E 2E  |N VON .ISKETTEN.|
000003E0: 20 CE 41 43 48 20 42 45  4C 45 47 54 45 4E 20 C2  | .ACH BELEGTEN .|
000003F0: 4C 86 43 4B 45 4E 2C 5F  0D A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |L.CKEN,_........|
00000400: A0 A0 4F 44 45 52 20 47  45 4E 41 55 45 52 20 4E  |..ODER GENAUER N|
00000410: 41 43 48 20 44 45 52 20  C4 49 53 4B 45 54 54 45  |ACH DER .ISKETTE|
00000420: 4E 2D C2 C1 CD 20 28 C2  4C 4F 43 4B 20 41 56 41  |N-... (.LOCK AVA|
00000430: 49 4C 41 42 4C 45 20 4D  41 50 29 5F 0D A0 A0 A0  |ILABLE MAP)_....|
00000440: A0 A0 A0 A0 A0 A0 4B 4F  50 49 45 52 45 4E 20 48  |......KOPIEREN H|
00000450: 45 49 53 53 54 3A 20 C4  49 53 4B 20 57 49 52 44  |EISST: .ISK WIRD|
00000460: 20 4E 41 43 48 20 54 41  54 53 85 43 48 4C 49 43  | NACH TATS.CHLIC|
00000470: 48 45 52 20 C2 45 4C 45  47 55 4E 47 5F 0D A0 A0  |HER .ELEGUNG_...|
00000480: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 4B  4F 50 49 45 52 54 2E 20  |.......KOPIERT. |
00000490: CE 49 43 48 54 20 4E 41  43 48 20 42 45 4C 45 47  |.ICHT NACH BELEG|
000004A0: 54 45 4E 20 C2 4C 86 43  4B 45 4E 20 5A 55 20 4B  |TEN .L.CKEN ZU K|
000004B0: 4F 50 49 45 52 45 4E 20  42 45 44 45 55 54 45 54  |OPIEREN BEDEUTET|
000004C0: 2C 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 44 41 88 20  |,_..........DA. |
000004D0: 44 49 45 20 47 45 53 41  4D 54 45 20 C4 49 53 4B  |DIE GESAMTE .ISK|
000004E0: 45 54 54 45 20 4B 4F 50  49 45 52 54 20 57 49 52  |ETTE KOPIERT WIR|
000004F0: 44 2E 5F 0D 5F 0D A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C6  |D._._...........|
00000500: 87 52 20 D3 D4 C1 D2 D4  C5 D8 D4 C5 D2 2D CB 4F  |.R ..........-.O|
00000510: 50 49 45 3A 20 CE 20 46  87 52 20 CE 45 49 4E 20  |PIE: . F.R .EIN |
00000520: 45 49 4E 47 45 42 45 4E  2E 5F 0D 5F 0D 5F 0D A0  |EINGEBEN._._._..|
00000530: A0 A0 A0 A0 28 32 29 20  DA D7 C5 C9 20 CC C5 D3  |....(2) .... ...|
00000540: C5 D6 C5 D2 D3 D5 C3 C8  C5 3A 5F 0D A0 A0 A0 A0  |.........:_.....|
00000550: A0 A0 A0 A0 A0 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |.....-----------|
00000560: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 5F  0D 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |-------_._......|
00000570: A0 A0 A0 A0 C5 52 4E 45  55 54 45 52 20 CC 45 53  |.....RNEUTER .ES|
00000580: 45 56 45 52 53 55 43 48  20 44 45 52 20 CF 52 49  |EVERSUCH DER .RI|
00000590: 47 49 4E 41 4C 44 49 53  4B 45 54 54 45 20 4E 41  |GINALDISKETTE NA|
000005A0: 43 48 20 52 45 47 49 53  54 52 49 45 52 54 45 4D  |CH REGISTRIERTEM|
000005B0: 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 C6 45 48 4C 45  |_...........EHLE|
000005C0: 52 2E 20 C6 45 48 4C 45  52 20 57 45 52 44 45 4E  |R. .EHLER WERDEN|
000005D0: 20 47 52 55 4E 44 53 85  54 5A 4C 49 43 48 20 41  | GRUNDS.TZLICH A|
000005E0: 4E 47 45 5A 45 49 47 54  2E 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |NGEZEIGT._......|
000005F0: A0 A0 A0 A0 28 C2 45 49  53 50 49 45 4C 3A 20 D2  |....(.EISPIEL: .|
00000600: C5 C1 C4 20 C5 D2 D2 CF  D2 20 31 38 2C 30 31 29  |... ..... 18,01)|
00000610: 20 D3 45 48 45 4E 20 D3  49 45 20 49 4E 20 C9 48  | .EHEN .IE IN .H|
00000620: 52 45 4D 20 C4 49 53 4B  45 54 54 45 4E 2D 5F 0D  |REM .ISKETTEN-_.|
00000630: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 48 41 4E 44 42 55 43  |.........HANDBUC|
00000640: 48 20 4E 41 43 48 2E 5F  0D 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |H NACH._._......|
00000650: A0 A0 A0 A0 C6 87 52 20  D3 D4 C1 D2 D4 C5 D8 D4  |......R ........|
00000660: C5 D2 2D CB 4F 50 49 45  3A 20 CA 20 46 87 52 20  |..-.OPIE: . F.R |
00000670: CA 41 20 45 49 4E 47 45  42 45 4E 2C 20 55 4D 20  |.A EINGEBEN, UM |
00000680: 47 41 4E 5A 20 53 49 43  48 45 52 20 5A 55 5F 0D  |GANZ SICHER ZU_.|
00000690: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 47 45 48 45 4E 2E 20  |.........GEHEN. |
000006A0: D4 52 45 54 45 4E 20 44  45 4E 4E 4F 43 48 20 C6  |.RETEN DENNOCH .|
000006B0: 45 48 4C 45 52 20 41 55  46 2C 20 56 45 52 53 54  |EHLER AUF, VERST|
000006C0: 85 4E 44 49 47 45 4E 20  D3 49 45 20 55 4E 53 20  |.NDIGEN .IE UNS |
000006D0: 42 49 54 54 45 2E 5F 0D  5F 0D 5F 0D A0 A0 A0 A0  |BITTE._._._.....|
000006E0: A0 28 33 29 20 D6 C5 D2  2E C4 C9 D3 CB C5 D4 D4  |.(3) ...........|
000006F0: C5 3A 5F 0D A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 2D 2D 2D  |.:_..........---|
00000700: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 5F 0D 5F 0D A0 A0  |----------_._...|
00000710: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 D6  C5 D2 20 49 53 54 20 44  |.......... IST D|
00000720: 49 45 20 C1 42 4B 87 52  5A 55 4E 47 20 46 87 52  |IE .BK.RZUNG F.R|
00000730: 20 D6 C5 D2 C9 C6 D9 2C  20 41 55 46 20 44 54 2E  | ......, AUF DT.|
00000740: 3A 20 D0 D2 8B C6 C5 CE  2E 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |: ......._......|
00000750: A0 A0 A0 A0 C2 45 44 45  55 54 55 4E 47 3A 20 C4  |.....EDEUTUNG: .|
00000760: 41 53 20 D0 52 4F 47 52  41 4D 4D 20 50 52 87 46  |AS .ROGRAMM PR.F|
00000770: 54 20 57 85 48 52 45 4E  44 20 44 45 53 20 D3 43  |T W.HREND DES .C|
00000780: 48 52 45 49 42 56 4F 52  47 41 4E 47 45 53 5F 0D  |HREIBVORGANGES_.|
00000790: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 41 55 46 20 45 56 54  |.........AUF EVT|
000007A0: 4C 2E 20 C6 45 48 4C 45  52 2E 20 C2 45 49 20 D0  |L. .EHLER. .EI .|
000007B0: 52 4F 42 4C 45 4D 45 4E  20 CB 4F 50 49 45 52 56  |ROBLEMEN .OPIERV|
000007C0: 4F 52 47 41 4E 47 20 57  49 45 44 45 52 48 4F 4C  |ORGANG WIEDERHOL|
000007D0: 45 4E 2E 5F 0D 5F 0D A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |EN._._..........|
000007E0: C6 87 52 20 D3 D4 C1 D2  D4 C5 D8 D4 C5 D2 2D CB  |..R ..........-.|
000007F0: 4F 50 49 45 3A 20 CA 20  46 87 52 20 CA 41 20 45  |OPIE: . F.R .A E|
00000800: 49 4E 47 45 42 45 4E 2E  5F 0D 5F 0D 5F 0D A0 A0  |INGEBEN._._._...|
00000810: A0 A0 A0 28 34 29 20 C6  CF D2 CD 2E C4 C9 D3 CB  |...(4) .........|
00000820: C5 D4 D4 C5 3A 5F 0D A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |....:_..........|
00000830: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 5F 0D  |--------------_.|
00000840: 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 C6 4F 52 4D 41  |_...........ORMA|
00000850: 54 49 45 52 45 4E 20 44  45 52 20 DA 49 45 4C 44  |TIEREN DER .IELD|
00000860: 49 53 4B 45 54 54 45 2C  20 42 5A 57 2E 20 44 45  |ISKETTE, BZW. DE|
00000870: 52 20 C4 49 53 4B 45 54  54 45 2C 20 41 55 46 20  |R .ISKETTE, AUF |
00000880: 44 49 45 5F 0D A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 4B 4F  |DIE_..........KO|
00000890: 50 49 45 52 54 20 57 49  52 44 2E 20 C8 41 42 45  |PIERT WIRD. .ABE|
000008A0: 4E 20 D3 49 45 20 45 49  4E 45 20 4E 41 47 45 4C  |N .IE EINE NAGEL|
000008B0: 4E 45 55 45 2C 20 55 4E  46 4F 52 4D 41 54 49 45  |NEUE, UNFORMATIE|
000008C0: 52 54 45 5F 0D A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 C4 49  |RTE_...........I|
000008D0: 53 4B 45 54 54 45 2C 20  41 55 46 20 44 49 45 20  |SKETTE, AUF DIE |
000008E0: D3 49 45 20 4B 4F 50 49  45 52 45 4E 20 57 4F 4C  |.IE KOPIEREN WOL|
000008F0: 4C 45 4E 2C 20 47 45 42  45 4E 20 D3 49 45 20 42  |LEN, GEBEN .IE B|
00000900: 49 54 54 45 20 45 49 4E  5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  |ITTE EIN_.......|
00000910: A0 A0 A0 CA 20 46 87 52  20 CA 41 20 45 49 4E 2E  |.... F.R .A EIN.|
00000920: 20 C4 41 53 20 D0 52 4F  47 52 41 4D 4D 20 46 52  | .AS .ROGRAMM FR|
00000930: 41 47 54 20 44 41 52 41  55 46 3A 5F 0D 5F 0D A0  |AGT DARAUF:_._..|
00000940: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  C4 C9 D3 CB 2D C9 C4 3A  |............-..:|
00000950: 20 A0 20 A0 C7 45 42 45  4E 20 D3 49 45 20 45 49  | . ..EBEN .IE EI|
00000960: 4E 45 20 5A 57 45 49 53  54 45 4C 4C 49 47 45 20  |NE ZWEISTELLIGE |
00000970: C9 C4 20 45 49 4E 2E 20  C4 49 45 20 C2 45 44 45  |.. EIN. .IE .EDE|
00000980: 55 54 55 4E 47 5F 0D A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |UTUNG_..........|
00000990: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 44 45 52 20  |............DER |
000009A0: C9 C4 20 45 4E 54 4E 45  48 4D 45 4E 20 D3 49 45  |.. ENTNEHMEN .IE|
000009B0: 20 42 49 54 54 45 20 C9  48 52 45 4D 20 C4 49 53  | BITTE .HREM .IS|
000009C0: 4B 45 54 54 45 4E 2D 5F  0D A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |KETTEN-_........|
000009D0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 48 41  |..............HA|
000009E0: 4E 44 42 55 43 48 2E 5F  0D 5F 0D 5F 0D A0 A0 A0  |NDBUCH._._._....|
000009F0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 C6 87  52 20 D3 D4 C1 D2 D4 C5  |........R ......|
00000A00: D8 D4 C5 D2 2D CB 4F 50  49 45 3A 20 C2 45 4C 49  |....-.OPIE: .ELI|
00000A10: 45 42 49 47 45 20 C9 C4  20 45 49 4E 47 45 42 45  |EBIGE .. EINGEBE|
00000A20: 4E 2E 20 C2 45 49 53 50  49 45 4C 3A 20 D3 D4 5F  |N. .EISPIEL: .._|
00000A30: 0D 5F 0D 5F 0D A0 A0 A0  A0 A0 28 35 29 20 C4 C9  |._._......(5) ..|
00000A40: D3 CB 2D CE C1 CD C5 3A  5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  |..-....:_.......|
00000A50: A0 A0 A0 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 5F 0D 5F  |...----------_._|
00000A60: 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 C4 45 52 20 C4 49  |...........ER .I|
00000A70: 53 4B 45 54 54 45 4E 4E  41 4D 45 20 45 52 53 43  |SKETTENNAME ERSC|
00000A80: 48 45 49 4E 54 20 49 4E  20 52 45 56 45 52 53 45  |HEINT IN REVERSE|
00000A90: 52 20 C4 41 52 53 54 45  4C 4C 55 4E 47 20 49 4D  |R .ARSTELLUNG IM|
00000AA0: 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 C9 4E 48 41 4C  |_...........NHAL|
00000AB0: 54 53 56 45 52 5A 45 49  43 48 4E 49 53 20 44 45  |TSVERZEICHNIS DE|
00000AC0: 52 20 C4 49 53 4B 45 54  54 45 2E 20 28 C9 4E 48  |R .ISKETTE. (.NH|
00000AD0: 41 4C 54 53 56 45 52 5A  2E 20 48 45 49 53 53 54  |ALTSVERZ. HEISST|
00000AE0: 20 41 55 46 5F 0D A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 45  | AUF_..........E|
00000AF0: 4E 47 4C 49 53 43 48 20  53 4F 56 49 45 4C 20 57  |NGLISCH SOVIEL W|
00000B00: 49 45 20 C4 C9 D2 C5 C3  D4 CF D2 D9 2C 20 53 45  |IE ........., SE|
00000B10: 48 45 4E 20 D3 49 45 20  41 55 43 48 20 49 4D 20  |HEN .IE AUCH IM |
00000B20: D0 52 4F 47 52 41 4D 4D  5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  |.ROGRAMM_.......|
00000B30: A0 A0 A0 D3 54 41 52 D4  45 58 54 45 52 20 4D 49  |....TAR.EXTER MI|
00000B40: 54 20 3C C3 CF CE D4 D2  CF CC 3E 20 3C C6 31 3E  |T <.......> <.1>|
00000B50: 20 4E 41 43 48 2E 29 5F  0D 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  | NACH.)_._......|
00000B60: A0 A0 A0 A0 C4 45 52 20  C4 49 53 4B 45 54 54 45  |.....ER .ISKETTE|
00000B70: 4E 4E 41 4D 45 20 4B 41  4E 4E 20 42 49 53 20 5A  |NNAME KANN BIS Z|
00000B80: 55 20 31 36 20 D3 54 45  4C 4C 45 4E 20 4C 41 4E  |U 16 .TELLEN LAN|
00000B90: 47 20 53 45 49 4E 2E 5F  0D 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |G SEIN._._......|
00000BA0: A0 A0 A0 A0 C6 87 52 20  D3 D4 C1 D2 D4 C5 D8 D4  |......R ........|
00000BB0: C5 D2 2D CB 4F 50 49 45  3A 20 C2 45 4C 49 45 42  |..-.OPIE: .ELIEB|
00000BC0: 49 47 45 52 20 CE 41 4D  45 2E 5F 0D A0 A0 A0 A0  |IGER .AME._.....|
00000BD0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |................|
00000BE0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 A0 C2 45 49 53 50  |............EISP|
00000BF0: 49 45 4C 3A 20 D3 D4 2F  CB CF D0 C9 C5 20 D6 20  |IEL: ../..... . |
00000C00: 32 2E 30 5F 0D 5F 0D 5F  0D A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |2.0_._._........|
00000C10: A0 A0 C1 4E 53 43 48 4C  49 45 53 53 45 4E 44 20  |...NSCHLIESSEND |
00000C20: 46 4F 52 44 45 52 54 20  44 41 53 20 D0 52 4F 47  |FORDERT DAS .ROG|
00000C30: 52 41 4D 4D 20 D3 49 45  20 41 55 46 20 44 49 45  |RAMM .IE AUF DIE|
00000C40: 20 D1 55 45 4C 4C 2D C4  49 53 4B 45 54 54 45 5F  | .UELL-.ISKETTE_|
00000C50: 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 A0 45 49 4E 5A 55 4C  |..........EINZUL|
00000C60: 45 47 45 4E 2E 20 D3 54  45 43 4B 45 4E 20 D3 49  |EGEN. .TECKEN .I|
00000C70: 45 20 44 49 45 20 D3 54  41 52 D4 45 58 54 45 52  |E DIE .TAR.EXTER|
00000C80: 2D CF 52 49 47 49 4E 41  4C 2D C4 49 53 4B 45 54  |-.RIGINAL-.ISKET|
00000C90: 54 45 20 49 4E 5F 0D A0  A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  |TE IN_..........|
00000CA0: 44 41 53 20 CC 41 55 46  57 45 52 4B 20 55 4E 44  |DAS .AUFWERK UND|
00000CB0: 20 44 52 87 43 4B 45 4E  20 D3 49 45 20 3C D2 C5  | DR.CKEN .IE <..|
00000CC0: D4 D5 D2 CE 3E 2E 20 CE  41 43 48 20 C5 49 4E 4C  |....>. .ACH .INL|
00000CD0: 45 53 45 4E 20 44 45 52  20 C4 41 54 45 4E 5F 0D  |ESEN DER .ATEN_.|
00000CE0: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0  A0 5A 45 49 47 54 20 44  |.........ZEIGT D|
00000CF0: 41 53 20 CB 4F 50 49 45  52 50 52 4F 47 52 41 4D  |AS .OPIERPROGRAM|
00000D00: 4D 3A 20 22 DA 49 45 4C  2D C4 49 53 4B 45 54 54  |M: ".IEL-.ISKETT|
00000D10: 45 22 2E 20 CC 45 47 45  4E 20 D3 49 45 20 44 49  |E". .EGEN .IE DI|
00000D20: 45 20 41 4E 44 45 52 45  5F 0D A0 A0 A0 A0 A0 A0  |E ANDERE_.......|
00000D30: A0 A0 A0 C4 49 53 4B 45  54 54 45 20 45 49 4E 20  |....ISKETTE EIN |
00000D40: 55 4E 44 20 44 52 87 43  4B 45 4E 20 D3 49 45 20  |UND DR.CKEN .IE |
00000D50: 45 52 4E 45 55 54 20 3C  D2 C5 D4 D5 D2 CE 3E 2E  |ERNEUT <......>.|
00000D60: 20 C4 45 4E 20 D6 4F 52  47 41 4E 47 5F 0D A0 A0  | .EN .ORGANG_...|
00000D70: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 57  49 45 44 45 52 48 4F 4C  |.......WIEDERHOL|
00000D80: 45 4E 20 42 49 53 20 44  49 45 20 CB 4F 50 49 45  |EN BIS DIE .OPIE|
00000D90: 20 46 45 52 54 49 47 20  49 53 54 2E 5F 0D 5F 0D  | FERTIG IST._._.|
00000DA0: 1F 0D 5F 0D 5F 0D 3E 3E  3E 3E 20 C1 4E 4D 45 52  |.._._.>>>> .NMER|
00000DB0: 4B 55 4E 47 20 5A 55 4D  20 D3 43 48 4C 55 88 3A  |KUNG ZUM .CHLU.:|
00000DC0: 20 CD 49 54 20 44 49 45  53 45 4D 20 D0 52 4F 47  | .IT DIESEM .ROG|
00000DD0: 52 41 4D 4D 20 4B 86 4E  4E 45 4E 20 D3 49 45 20  |RAMM K.NNEN .IE |
00000DE0: 42 45 4C 49 45 42 49 47  45 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |BELIEBIGE_......|
00000DF0: C4 49 53 4B 45 54 54 45  4E 20 4B 4F 50 49 45 52  |.ISKETTEN KOPIER|
00000E00: 45 4E 2E 20 C5 53 20 49  53 54 20 45 49 4E 45 20  |EN. .S IST EINE |
00000E10: 4B 4C 45 49 4E 45 20 DA  55 53 41 54 5A 4C 45 49  |KLEINE .USATZLEI|
00000E20: 53 54 55 4E 47 20 5A 55  20 44 45 4D 5F 0D A0 A0  |STUNG ZU DEM_...|
00000E30: A0 A0 A0 CC 49 45 46 45  52 55 4D 46 41 4E 47 20  |....IEFERUMFANG |
00000E40: 56 4F 4E 20 D3 54 41 52  D4 45 58 54 45 52 20 31  |VON .TAR.EXTER 1|
00000E50: 32 38 2E 5F 0D 5F 0D 5F  0D 3E 3E 3E 3E 20 D3 4F  |28._._._.>>>> .O|
00000E60: 4C 4C 54 45 4E 20 D3 49  45 20 D0 52 4F 42 4C 45  |LLTEN .IE .ROBLE|
00000E70: 4D 45 20 4D 49 54 20 D3  D4 C1 D2 D4 C5 D8 D4 C5  |ME MIT .........|
00000E80: D2 20 48 41 42 45 4E 20  52 55 46 45 4E 20 D3 49  |. HABEN RUFEN .I|
00000E90: 45 20 55 4E 53 45 52 45  4E 5F 0D A0 A0 A0 A0 A0  |E UNSEREN_......|
00000EA0: D3 CF C6 D4 D7 C1 D2 C5  2D D3 C5 D2 D6 C9 C3 C5  |........-.......|
00000EB0: 20 41 4E 3A 5F 0D 5F 0D  A0 A0 A0 A0 A0 30 20 32  | AN:_._......0 2|
00000EC0: 20 31 20 31 20 A0 2D 20  A0 36 20 31 20 38 20 30  | 1 1 .- .6 1 8 0|
00000ED0: 20 32 20 2D 20 31 20 30  5F 0D 5F 0D 5F 0D        | 2 - 1 0_._._.  |
.@_.                           ANHANG C_
._.                        KOPIERPROGRAM
M_._.                        STARTEXTER 
128_._._.VORGEHENSWEISE_._._._.O    VORB
EMERKUNG: DAS KOPIERPROGRAMM L.UFT NUR I
M C-64-MODUS._.     64'ER-MODE: RESET-SC
HALTER UND COMMODORE-TASTE GLEICHZEITIG_
.     DR.CKEN - ODER IM 128'ER-MODUS FOL
GENDE ZEILE EINTIPPEN:_._.     GO64 <RET
URN>_._.     DAS BETRIEBSSYSTEM FRAGT: "
ARE YOU SHURE?"_.     TIPPEN SIE: "Y" <R
ETURN>_._.     ANSCHLIESSEND MELDETE DER
 RECHNER SICH MIT SEINER_.     EINSCHALT
MELDUNG IM 64'ER-MODUS._._.O    LADEN SI
E DAS KOPIERPROGRAMM AUF DER ORIGINAL-ST
ARTEXTER-DISKETTE_._.O    BEFEHL:  LOAD 
"K*",8   <RETURN>_._._.O    NACH DER "RE
ADY"-MELDUNG TIPPEN SIE :  RUN  <RETURN>
_._._.O    DAS PROGRAMM KOPIERT GANZE DI
SKETTEN - NACH OPTIONEN WERDEN SIE_.    
 GEFRAGT. MIT JA ODER NEIN UND <RETURN> 
K.NNEN SIE ANTWORTEN._.     DIESE LAUTEN
 IM DETAIL:_._._._.     (1) BEL. BLOECKE
:_.         -------------_._.         SE
LEKTIVES KOPIEREN VON DISKETTEN. NACH BE
LEGTEN BL.CKEN,_.         ODER GENAUER N
ACH DER DISKETTEN-BAM (BLOCK AVAILABLE M
AP)_.         KOPIEREN HEISST: DISK WIRD
 NACH TATS.CHLICHER BELEGUNG_.         K
OPIERT. NICHT NACH BELEGTEN BL.CKEN ZU K
OPIEREN BEDEUTET,_.         DA. DIE GESA
MTE DISKETTE KOPIERT WIRD._._.         F
.R STARTEXTER-KOPIE: N F.R NEIN EINGEBEN
._._._.     (2) ZWEI LESEVERSUCHE:_.    
     ------------------_._.         ERNE
UTER LESEVERSUCH DER ORIGINALDISKETTE NA
CH REGISTRIERTEM_.         FEHLER. FEHLE
R WERDEN GRUNDS.TZLICH ANGEZEIGT._.     
    (BEISPIEL: READ ERROR 18,01) SEHEN S
IE IN IHREM DISKETTEN-_.         HANDBUC
H NACH._._.         F.R STARTEXTER-KOPIE
: J F.R JA EINGEBEN, UM GANZ SICHER ZU_.
         GEHEN. TRETEN DENNOCH FEHLER AU
F, VERST.NDIGEN SIE UNS BITTE._._._.    
 (3) VER.DISKETTE:_.         -----------
--_._.         VER IST DIE ABK.RZUNG F.R
 VERIFY, AUF DT.: PR.FEN._.         BEDE
UTUNG: DAS PROGRAMM PR.FT W.HREND DES SC
HREIBVORGANGES_.         AUF EVTL. FEHLE
R. BEI PROBLEMEN KOPIERVORGANG WIEDERHOL
EN._._.         F.R STARTEXTER-KOPIE: J 
F.R JA EINGEBEN._._._.     (4) FORM.DISK
ETTE:_.         --------------_._.      
   FORMATIEREN DER ZIELDISKETTE, BZW. DE
R DISKETTE, AUF DIE_.         KOPIERT WI
RD. HABEN SIE EINE NAGELNEUE, UNFORMATIE
RTE_.         DISKETTE, AUF DIE SIE KOPI
EREN WOLLEN, GEBEN SIE BITTE EIN_.      
   J F.R JA EIN. DAS PROGRAMM FRAGT DARA
UF:_._.         DISK-ID:    GEBEN SIE EI
NE ZWEISTELLIGE ID EIN. DIE BEDEUTUNG_. 
                    DER ID ENTNEHMEN SIE
 BITTE IHREM DISKETTEN-_.               
      HANDBUCH._._._.         F.R STARTE
XTER-KOPIE: BELIEBIGE ID EINGEBEN. BEISP
IEL: ST_._._.     (5) DISK-NAME:_.      
   ----------_._.         DER DISKETTENN
AME ERSCHEINT IN REVERSER DARSTELLUNG IM
_.         INHALTSVERZEICHNIS DER DISKET
TE. (INHALTSVERZ. HEISST AUF_.         E
NGLISCH SOVIEL WIE DIRECTORY, SEHEN SIE 
AUCH IM PROGRAMM_.         STARTEXTER MI
T <CONTROL> <F1> NACH.)_._.         DER 
DISKETTENNAME KANN BIS ZU 16 STELLEN LAN
G SEIN._._.         F.R STARTEXTER-KOPIE
: BELIEBIGER NAME._.                    
           BEISPIEL: ST/KOPIE V 2.0_._._
.         ANSCHLIESSEND FORDERT DAS PROG
RAMM SIE AUF DIE QUELL-DISKETTE_.       
  EINZULEGEN. STECKEN SIE DIE STARTEXTER
-ORIGINAL-DISKETTE IN_.         DAS LAUF
WERK UND DR.CKEN SIE <RETURN>. NACH EINL
ESEN DER DATEN_.         ZEIGT DAS KOPIE
RPROGRAMM: "ZIEL-DISKETTE". LEGEN SIE DI
E ANDERE_.         DISKETTE EIN UND DR.C
KEN SIE ERNEUT <RETURN>. DEN VORGANG_.  
       WIEDERHOLEN BIS DIE KOPIE FERTIG 
IST._._..._._.>>>> ANMERKUNG ZUM SCHLU.:
 MIT DIESEM PROGRAMM K.NNEN SIE BELIEBIG
E_.     DISKETTEN KOPIEREN. ES IST EINE 
KLEINE ZUSATZLEISTUNG ZU DEM_.     LIEFE
RUMFANG VON STARTEXTER 128._._._.>>>> SO
LLTEN SIE PROBLEME MIT STARTEXTER HABEN 
RUFEN SIE UNSEREN_.     SOFTWARE-SERVICE
 AN:_._.     0 2 1 1  -  6 1 8 0 2 - 1 0
_._._.
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL