00000000: 00 40 C9 4E 20 44 45 52 20 48 45 55 54 49 47 45 |.@.N DER HEUTIGE|
00000010: 4E 20 C2 41 53 54 45 4C 57 41 52 45 20 47 45 48 |N .ASTELWARE GEH|
00000020: 54 20 45 53 20 55 4D 20 45 49 4E 45 20 53 45 48 |T ES UM EINE SEH|
00000030: 52 20 4E 87 54 5A 2D 4C 49 43 48 45 20 D3 43 48 |R N.TZ-LICHE .CH|
00000040: 41 4C 54 55 4E 47 20 46 87 52 20 44 49 45 20 C4 |ALTUNG F.R DIE .|
00000050: C6 8B 2E 20 D7 45 4E 4E 20 D3 49 45 20 41 4B 54 |... .ENN .IE AKT|
00000060: 49 56 45 52 20 C4 C6 8B 2D C1 4E 2D 57 45 4E 44 |IVER ...-.N-WEND|
00000070: 45 52 20 53 49 4E 44 2C 20 44 41 4E 4E 20 48 41 |ER SIND, DANN HA|
00000080: 42 45 4E 20 D3 49 45 20 53 49 43 48 20 42 45 53 |BEN .IE SICH BES|
00000090: 54 49 4D 4D 54 20 41 55 43 48 20 20 53 43 48 4F |TIMMT AUCH SCHO|
000000A0: 4E 47 45 85 52 47 45 52 54 2C 20 44 41 88 20 D3 |NGE.RGERT, DA. .|
000000B0: 49 45 20 20 4E 45 42 45 4E 20 20 44 45 4D 20 20 |IE NEBEN DEM |
000000C0: 54 45 55 52 45 4E 20 20 C1 4B 55 53 54 49 4B 4B |TEUREN .KUSTIKK|
000000D0: 4F 50 50 4C 45 52 4F 44 45 52 20 CD 4F 44 45 4D |OPPLERODER .ODEM|
000000E0: 20 41 55 43 48 20 4E 4F 43 48 20 45 54 57 41 20 | AUCH NOCH ETWA |
000000F0: 45 49 4E 45 4E 20 20 48 41 4C 42 45 4E 20 20 C8 |EINEN HALBEN .|
00000100: 55 4E 44 45 52 54 4D 41 52 4B 2D 53 43 48 45 49 |UNDERTMARK-SCHEI|
00000110: 4E 20 46 87 52 20 45 49 4E 20 45 4E 54 53 50 52 |N F.R EIN ENTSPR|
00000120: 45 43 48 45 4E 44 45 53 20 D6 45 52 42 49 4E 44 |ECHENDES .ERBIND|
00000130: 55 4E 47 53 4B 41 42 45 4C 20 41 55 53 47 45 2D |UNGSKABEL AUSGE-|
00000140: 42 45 4E 20 4D 55 88 54 45 4E 2E 20 20 20 20 20 |BEN MU.TEN. |
00000150: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000170: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000180: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000001A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 CC 45 49 44 45 52 | .EIDER|
000001B0: 20 48 41 4E 44 45 4C 54 20 45 53 20 53 49 43 48 | HANDELT ES SICH|
000001C0: 20 44 41 42 45 49 20 20 4E 49 43 48 54 20 20 55 | DABEI NICHT U|
000001D0: 4D 20 20 45 49 4E 20 20 47 45 57 86 48 4E 2D 4C |M EIN GEW.HN-L|
000001E0: 49 43 48 45 53 20 D6 45 52 42 49 4E 44 55 4E 47 |ICHES .ERBINDUNG|
000001F0: 53 4B 41 42 45 4C 2E 20 C4 49 45 20 49 4E 20 20 |SKABEL. .IE IN |
00000200: 44 45 52 20 20 C4 C6 8B 20 20 49 4E 5A 57 49 53 |DER ... INZWIS|
00000210: 43 48 45 4E 87 42 45 52 41 4C 4C 20 45 49 4E 47 |CHEN.BERALL EING|
00000220: 45 46 87 48 52 54 45 20 D2 D3 32 33 32 2D D3 43 |EF.HRTE ..232-.C|
00000230: 48 4E 49 54 54 53 54 45 4C 4C 45 20 41 52 42 45 |HNITTSTELLE ARBE|
00000240: 49 54 45 54 20 20 4D 49 54 41 4E 44 45 52 45 4E |ITET MITANDEREN|
00000250: 20 CC 4F 47 49 4B 50 45 47 45 4C 4E 20 41 4C 53 | .OGIKPEGELN ALS|
00000260: 20 44 45 52 20 C3 36 34 2E 20 C9 4D 20 C3 36 34 | DER .64. .M .64|
00000270: 20 20 57 45 52 44 45 4E 20 20 D4 D4 CC 2D D0 45 | WERDEN ...-.E|
00000280: 47 45 4C 20 56 45 52 57 45 4E 44 45 54 2C 20 44 |GEL VERWENDET, D|
00000290: 41 53 20 20 48 45 49 88 54 2C 20 20 45 49 4E 45 |AS HEI.T, EINE|
000002A0: 20 20 4C 4F 47 49 53 43 48 45 20 20 30 20 20 45 | LOGISCHE 0 E|
000002B0: 4E 54 2D 53 50 52 49 43 48 54 20 30 20 D6 4F 4C |NT-SPRICHT 0 .OL|
000002C0: 54 20 42 5A 57 2E 20 4B 45 49 4E 45 52 20 D3 50 |T BZW. KEINER .P|
000002D0: 41 4E 4E 55 4E 47 2C 20 45 49 4E 45 20 4C 4F 47 |ANNUNG, EINE LOG|
000002E0: 49 53 43 48 45 20 20 31 57 49 52 44 20 44 55 52 |ISCHE 1WIRD DUR|
000002F0: 43 48 20 45 49 4E 45 20 D3 50 41 4E 4E 55 4E 47 |CH EINE .PANNUNG|
00000300: 20 56 4F 4E 20 2B 35 20 D6 4F 4C 54 20 44 41 52 | VON +5 .OLT DAR|
00000310: 47 45 53 54 45 4C 4C 54 2E 20 C4 49 45 D2 D3 32 |GESTELLT. .IE..2|
00000320: 33 32 2D D3 43 48 4E 49 54 54 53 54 45 4C 4C 45 |32-.CHNITTSTELLE|
00000330: 20 56 45 52 57 45 4E 44 45 54 20 20 4A 45 44 4F | VERWENDET JEDO|
00000340: 43 48 20 20 41 4E 44 45 52 45 20 20 D0 45 47 45 |CH ANDERE .EGE|
00000350: 4C 2E C5 49 4E 45 20 30 20 57 49 52 44 20 44 55 |L..INE 0 WIRD DU|
00000360: 52 43 48 20 45 49 4E 45 20 4E 45 47 41 54 49 56 |RCH EINE NEGATIV|
00000370: 45 20 D3 50 41 4E 4E 55 4E 47 20 28 2D 31 32 20 |E .PANNUNG (-12 |
00000380: 20 D6 4F 4C 54 29 2C 45 49 4E 45 20 31 20 44 55 | .OLT),EINE 1 DU|
00000390: 52 43 48 20 44 49 45 20 45 4E 54 53 50 52 45 43 |RCH DIE ENTSPREC|
000003A0: 48 45 4E 44 20 50 4F 53 49 54 49 56 45 20 D3 50 |HEND POSITIVE .P|
000003B0: 41 4E 4E 55 4E 47 20 20 28 2B 31 32 D6 4F 4C 54 |ANNUNG (+12.OLT|
000003C0: 29 20 52 45 41 4C 49 53 49 45 52 54 2E 20 20 20 |) REALISIERT. |
000003D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000003E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000003F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000400: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000410: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000420: 20 20 20 20 20 20 C4 41 48 45 52 20 49 53 54 20 | .AHER IST |
00000430: 4E 45 42 45 4E 20 44 45 4D 20 D6 45 52 42 49 4E |NEBEN DEM .ERBIN|
00000440: 44 55 4E 47 53 4B 41 42 45 4C 20 41 55 43 48 20 |DUNGSKABEL AUCH |
00000450: 20 4E 4F 43 48 20 20 45 49 4E 45 4B 4C 45 49 4E | NOCH EINEKLEIN|
00000460: 45 20 D3 43 48 41 4C 54 55 4E 47 20 4E 4F 54 57 |E .CHALTUNG NOTW|
00000470: 45 4E 44 49 47 2C 20 20 44 49 45 20 20 44 49 45 |ENDIG, DIE DIE|
00000480: 20 20 D0 45 47 45 4C 41 4E 50 41 53 53 55 4E 47 | .EGELANPASSUNG|
00000490: 56 4F 52 4E 49 4D 4D 54 2E 20 20 20 20 20 20 20 |VORNIMMT. |
000004A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004C0: 20 20 20 20 20 | |
.@IN DER HEUTIGEN BASTELWARE GEHT ES UM
EINE SEHR N.TZ-LICHE SCHALTUNG F.R DIE D
F.. WENN SIE AKTIVER DF.-AN-WENDER SIND,
DANN HABEN SIE SICH BESTIMMT AUCH SCHO
NGE.RGERT, DA. SIE NEBEN DEM TEUREN
AKUSTIKKOPPLERODER MODEM AUCH NOCH ETWA
EINEN HALBEN HUNDERTMARK-SCHEIN F.R EI
N ENTSPRECHENDES VERBINDUNGSKABEL AUSGE-
BEN MU.TEN.
LEIDER HANDELT
ES SICH DABEI NICHT UM EIN GEW.HN-L
ICHES VERBINDUNGSKABEL. DIE IN DER DF.
INZWISCHEN.BERALL EINGEF.HRTE RS232-SC
HNITTSTELLE ARBEITET MITANDEREN LOGIKPE
GELN ALS DER C64. IM C64 WERDEN TTL-PE
GEL VERWENDET, DAS HEI.T, EINE LOGISC
HE 0 ENT-SPRICHT 0 VOLT BZW. KEINER SP
ANNUNG, EINE LOGISCHE 1WIRD DURCH EINE
SPANNUNG VON +5 VOLT DARGESTELLT. DIERS2
32-SCHNITTSTELLE VERWENDET JEDOCH ANDE
RE PEGEL.EINE 0 WIRD DURCH EINE NEGATIV
E SPANNUNG (-12 VOLT),EINE 1 DURCH DIE
ENTSPRECHEND POSITIVE SPANNUNG (+12VOLT
) REALISIERT.
DAHER IST NEBEN DE
M VERBINDUNGSKABEL AUCH NOCH EINEKLEIN
E SCHALTUNG NOTWENDIG, DIE DIE PEGELA
NPASSUNGVORNIMMT.
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL