ENGLISCH
FILE INFORMATION
FILENAME(S): ENGLISCH
FILE TYPE(S): PRG
FILE SIZE: 2.2K
FIRST SEEN: 2025-11-02 16:42:17
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
872dcaed319e6eb6fbf2eb4f423292c0285a1e5ee1381d5ff3f70f0ac01bfdba
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 568A | ENGLISCH | PRG | Treasure Chest - ralf | 32 | 0 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)
00000000: 01 08 17 08 02 00 97 35 33 32 38 30 2C 30 3A 97 |.......53280,0:.| 00000010: 35 33 32 38 31 2C 30 00 35 08 0A 00 99 22 93 05 |53281,0.5...."..| 00000020: 20 56 4F 4E 20 4D 41 4C 54 45 20 49 4C 47 49 4E | VON MALTE ILGIN| 00000030: 4E 49 53 20 22 00 53 08 0B 00 99 22 05 20 20 20 |NIS ".S....". | 00000040: 20 20 47 52 4F 53 53 45 20 50 52 41 4E 4B 45 20 | GROSSE PRANKE | 00000050: 37 42 22 00 71 08 0C 00 99 22 05 20 20 20 20 20 |7B".q....". | 00000060: 33 30 30 30 20 48 41 4E 4E 4F 56 45 52 20 32 31 |3000 HANNOVER 21| 00000070: 22 00 93 08 0D 00 99 22 47 49 42 20 42 49 54 54 |"......"GIB BITT| 00000080: 45 20 44 45 49 4E 45 4E 20 4E 41 4D 45 4E 20 45 |E DEINEN NAMEN E| 00000090: 49 4E 22 00 9C 08 0E 00 85 20 41 24 00 C8 08 0F |IN"...... A$....| 000000A0: 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 90 20 20 20 20 20 20 |.. .15)".. | 000000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 | WOERT| 000000C0: 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 F4 08 10 00 99 20 A3 |ERSPIEL"...... .| 000000D0: 31 35 29 22 93 05 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |15)".. | 000000E0: 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 | WOERTERSP| 000000F0: 49 45 4C 22 00 20 09 11 00 99 20 A3 31 35 29 22 |IEL". .... .15)"| 00000100: 93 1C 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |.. | 00000110: 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 | WOERTERSPIEL"| 00000120: 00 4C 09 12 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 9F 20 20 |.L.... .15)".. | 00000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 | W| 00000140: 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 78 09 13 |OERTERSPIEL".x..| 00000150: 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 9C 20 20 20 20 20 20 |.. .15)".. | 00000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 | WOERT| 00000170: 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 A4 09 14 00 99 20 A3 |ERSPIEL"...... .| 00000180: 31 35 29 22 93 1F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |15)".. | 00000190: 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 | WOERTERSP| 000001A0: 49 45 4C 22 00 D0 09 15 00 99 20 A3 31 35 29 22 |IEL"...... .15)"| 000001B0: 93 9E 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |.. | 000001C0: 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 | WOERTERSPIEL"| 000001D0: 00 FC 09 16 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 05 20 20 |...... .15)".. | 000001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 | W| 000001F0: 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 28 0A 17 |OERTERSPIEL".(..| 00000200: 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 81 20 20 20 20 20 20 |.. .15)".. | 00000210: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 | WOERT| 00000220: 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 54 0A 18 00 99 20 A3 |ERSPIEL".T.... .| 00000230: 31 35 29 22 93 95 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |15)".. | 00000240: 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 | WOERTERSP| 00000250: 49 45 4C 22 00 80 0A 19 00 99 20 A3 31 35 29 22 |IEL"...... .15)"| 00000260: 93 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | 00000270: 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 | WOERTERSPIEL"| 00000280: 00 AC 0A 1A 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 97 20 20 |...... .15)".. | 00000290: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 | W| 000002A0: 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 D8 0A 1B |OERTERSPIEL"....| 000002B0: 00 99 20 A3 31 35 29 22 93 99 20 20 20 20 20 20 |.. .15)".. | 000002C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 | WOERT| 000002D0: 45 52 53 50 49 45 4C 22 00 04 0B 1C 00 99 20 A3 |ERSPIEL"...... .| 000002E0: 31 35 29 22 93 9A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |15)".. | 000002F0: 20 20 20 20 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 | WOERTERSP| 00000300: 49 45 4C 22 00 30 0B 1D 00 99 20 A3 31 35 29 22 |IEL".0.... .15)"| 00000310: 93 9B 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |.. | 00000320: 20 20 20 57 4F 45 52 54 45 52 53 50 49 45 4C 22 | WOERTERSPIEL"| 00000330: 00 38 0B 3C 00 87 20 4E 00 46 0B 46 00 81 20 49 |.8.<.. N.F.F.. I| 00000340: B2 31 20 A4 20 4E 00 52 0B 50 00 87 20 57 24 2C |.1 . N.R.P.. W$,| 00000350: 4E 53 00 63 0B 5A 00 81 20 4B 20 B2 20 31 20 A4 |NS.c.Z.. K . 1 .| 00000360: 20 4E 53 00 6F 0B 64 00 87 20 53 24 28 4B 29 00 | NS.o.d.. S$(K).| 00000370: 75 0B 6E 00 82 00 9D 0B 78 00 99 20 22 11 55 45 |u.n.....x.. ".UE| 00000380: 42 45 52 53 45 54 5A 45 20 44 41 53 20 57 4F 52 |BERSETZE DAS WOR| 00000390: 54 20 20 20 20 1C 22 57 24 3B 22 11 22 00 A6 0B |T ."W$;"."...| 000003A0: 82 00 85 20 52 24 00 BF 0B 8C 00 8B 20 52 24 20 |... R$...... R$ | 000003B0: B2 20 22 4D 41 4C 54 45 22 20 A7 20 32 33 30 00 |. "MALTE" . 230.| 000003C0: D0 0B 96 00 81 20 4B 20 B2 20 31 20 A4 20 4E 53 |..... K . 1 . NS| 000003D0: 00 E7 0B A0 00 8B 20 52 24 20 B2 20 53 24 28 4B |...... R$ . S$(K| 000003E0: 29 20 A7 20 32 31 30 00 ED 0B AA 00 82 00 35 0C |) . 210.......5.| 000003F0: B4 00 99 22 11 1F 4E 45 49 4E 21 20 55 45 42 45 |..."..NEIN! UEBE| 00000400: 52 4C 45 47 45 20 4E 4F 43 48 20 45 49 4E 4D 41 |RLEGE NOCH EINMA| 00000410: 4C 20 22 41 24 22 20 4F 44 45 52 22 3A 99 22 53 |L "A$" ODER":."S| 00000420: 43 48 52 45 49 42 45 20 27 1C 4D 41 4C 54 45 1F |CHREIBE '.MALTE.| 00000430: 27 21 1C 11 22 00 3F 0C C8 00 89 20 31 33 30 00 |'!..".?.... 130.| 00000440: 70 0C D2 00 99 20 22 11 1C 52 49 43 48 54 49 47 |p.... "..RICHTIG| 00000450: 20 22 41 24 22 20 44 41 53 20 48 41 53 54 20 44 | "A$" DAS HAST D| 00000460: 55 20 47 55 54 20 47 45 4D 41 43 48 54 20 1F 22 |U GUT GEMACHT ."| 00000470: 00 7A 0C DC 00 89 20 32 37 30 00 95 0C E6 00 99 |.z.... 270......| 00000480: 22 11 22 3B 3A 99 57 24 22 20 1F 42 45 44 45 55 |".";:.W$" .BEDEU| 00000490: 54 45 54 3A 22 00 A4 0C F0 00 81 20 4B B2 31 20 |TET:"...... K.1 | 000004A0: A4 20 4E 53 00 B0 0C FA 00 99 20 53 24 28 4B 29 |. NS...... S$(K)| 000004B0: 00 B6 0C 04 01 82 00 BE 0C 0E 01 82 20 49 00 C7 |............ I..| 000004C0: 0C 4A 01 83 20 31 30 00 E9 0C 54 01 83 20 47 4F |.J.. 10...T.. GO| 000004D0: 41 4C 2C 33 2C 5A 49 45 4C 2C 54 4F 52 2C 4D 41 |AL,3,ZIEL,TOR,MA| 000004E0: 4C 20 28 4E 41 52 42 45 29 00 0C 0D 5E 01 83 20 |L (NARBE)...^.. | 000004F0: 48 49 54 2C 33 2C 53 54 4F 53 53 2C 54 52 45 46 |HIT,3,STOSS,TREF| 00000500: 46 45 52 2C 53 43 48 4C 41 47 45 52 00 1A 0D 68 |FER,SCHLAGER...h| 00000510: 01 83 20 41 2C 31 2C 45 49 4E 00 34 0D 72 01 83 |.. A,1,EIN.4.r..| 00000520: 20 41 42 41 43 4B 2C 31 2C 52 55 45 43 4B 57 41 | ABACK,1,RUECKWA| 00000530: 45 52 54 53 00 4E 0D 7C 01 83 20 41 42 41 4E 44 |ERTS.N.|.. ABAND| 00000540: 4F 4E 2C 31 2C 56 45 52 4C 41 53 53 45 4E 00 67 |ON,1,VERLASSEN.g| 00000550: 0D 86 01 83 20 41 42 41 53 48 2C 31 2C 42 45 53 |.... ABASH,1,BES| 00000560: 43 48 41 45 4D 45 4E 00 80 0D 90 01 83 20 41 42 |CHAEMEN...... AB| 00000570: 41 54 45 2C 31 2C 56 45 52 52 49 4E 47 45 52 4E |ATE,1,VERRINGERN| 00000580: 00 94 0D 9A 01 83 20 41 42 42 45 59 2C 31 2C 41 |...... ABBEY,1,A| 00000590: 42 54 45 49 00 B0 0D A4 01 83 20 41 42 42 52 45 |BTEI...... ABBRE| 000005A0: 56 49 41 54 2C 31 2C 41 42 4B 55 45 52 5A 45 4E |VIAT,1,ABKUERZEN| 000005B0: 00 C9 0D AE 01 83 20 41 42 44 49 43 41 54 2C 31 |...... ABDICAT,1| 000005C0: 2C 45 4E 54 53 41 47 45 4E 00 E3 0D B8 01 83 20 |,ENTSAGEN...... | 000005D0: 41 42 44 4F 4D 45 4E 2C 31 2C 55 4E 54 45 52 4C |ABDOMEN,1,UNTERL| 000005E0: 45 49 42 00 FD 0D C2 01 83 20 41 42 44 55 43 54 |EIB...... ABDUCT| 000005F0: 2C 31 2C 45 4E 54 46 55 45 48 52 45 4E 00 12 0E |,1,ENTFUEHREN...| 00000600: CC 01 83 20 41 42 45 54 2C 31 2C 5A 55 20 42 45 |... ABET,1,ZU BE| 00000610: 54 54 00 35 0E D6 01 83 20 41 42 45 59 41 4E 43 |TT.5.... ABEYANC| 00000620: 45 2C 31 2C 55 4E 45 4E 54 53 43 48 49 45 44 45 |E,1,UNENTSCHIEDE| 00000630: 4E 48 45 49 54 00 50 0E E0 01 83 20 41 42 48 4F |NHEIT.P.... ABHO| 00000640: 52 2C 31 2C 56 45 52 41 42 53 43 48 45 55 45 4E |R,1,VERABSCHEUEN| 00000650: 00 72 0E EA 01 83 20 41 42 49 44 45 2C 32 2C 42 |.r.... ABIDE,2,B| 00000660: 4C 45 49 42 45 4E 2C 53 54 41 4E 44 48 41 4C 54 |LEIBEN,STANDHALT| 00000670: 45 4E 00 8D 0E F4 01 83 20 41 42 49 4C 49 54 59 |EN...... ABILITY| 00000680: 2C 31 2C 46 41 45 48 49 47 4B 45 49 54 00 AD 0E |,1,FAEHIGKEIT...| 00000690: FE 01 83 20 41 42 4A 45 43 54 2C 32 2C 56 45 52 |... ABJECT,2,VER| 000006A0: 57 4F 52 46 45 4E 2C 47 45 4D 45 49 4E 00 C8 0E |WORFEN,GEMEIN...| 000006B0: 08 02 83 20 41 42 4A 55 52 45 2C 31 2C 41 42 53 |... ABJURE,1,ABS| 000006C0: 43 48 57 4F 45 52 45 4E 00 EE 0E 12 02 83 20 41 |CHWOEREN...... A| 000006D0: 42 4C 45 2C 33 2C 46 41 45 48 49 47 2C 54 55 45 |BLE,3,FAEHIG,TUE| 000006E0: 43 48 54 49 47 2C 49 4D 53 54 41 4E 44 45 00 14 |CHTIG,IMSTANDE..| 000006F0: 0F 1C 02 83 20 41 42 4E 45 47 41 54 45 2C 32 2C |.... ABNEGATE,2,| 00000700: 41 42 4C 45 55 47 4E 45 4E 2C 56 45 52 4C 45 55 |ABLEUGNEN,VERLEU| 00000710: 47 4E 45 4E 00 2B 0F 26 02 83 20 41 42 4F 41 52 |GNEN.+.&.. ABOAR| 00000720: 44 2C 31 2C 41 4E 20 42 4F 52 44 00 44 0F 30 02 |D,1,AN BORD.D.0.| 00000730: 83 20 41 42 4F 44 45 2C 31 2C 41 55 46 45 4E 54 |. ABODE,1,AUFENT| 00000740: 48 41 4C 54 00 5F 0F 3A 02 83 20 41 42 4F 4C 49 |HALT._.:.. ABOLI| 00000750: 53 48 2C 31 2C 41 42 53 43 48 41 46 46 45 4E 00 |SH,1,ABSCHAFFEN.| 00000760: 7D 0F 44 02 83 20 41 42 4F 4C 49 54 49 4F 4E 2C |}.D.. ABOLITION,| 00000770: 31 2C 41 42 53 43 48 41 46 46 55 4E 47 00 99 0F |1,ABSCHAFFUNG...| 00000780: 4E 02 83 20 41 42 4F 4D 49 4E 41 2C 31 2C 41 42 |N.. ABOMINA,1,AB| 00000790: 53 43 48 45 55 4C 49 43 48 00 B5 0F 58 02 83 20 |SCHEULICH...X.. | 000007A0: 41 42 4F 52 54 49 4F 4E 2C 31 2C 46 45 48 4C 47 |ABORTION,1,FEHLG| 000007B0: 45 42 55 52 54 00 E8 0F 62 02 83 20 41 42 4F 55 |EBURT...b.. ABOU| 000007C0: 4E 44 2C 32 2C 52 45 49 43 48 4C 49 43 48 20 56 |ND,2,REICHLICH V| 000007D0: 4F 52 48 41 4E 44 45 4E 20 53 45 49 4E 2C 52 45 |ORHANDEN SEIN,RE| 000007E0: 49 43 48 20 53 45 49 4E 00 13 10 6C 02 83 20 41 |ICH SEIN...l.. A| 000007F0: 42 4F 55 54 2C 34 2C 48 45 52 55 4D 2C 47 45 47 |BOUT,4,HERUM,GEG| 00000800: 45 4E 2C 49 4E 20 42 45 54 52 45 46 46 2C 55 45 |EN,IN BETREFF,UE| 00000810: 42 45 52 00 2E 10 76 02 83 20 41 42 4F 56 45 2C |BER...v.. ABOVE,| 00000820: 31 2C 45 52 48 41 42 45 4E 20 53 45 49 4E 00 4C |1,ERHABEN SEIN.L| 00000830: 10 80 02 83 20 41 42 52 45 41 53 54 2C 31 2C 4E |.... ABREAST,1,N| 00000840: 45 42 45 4E 45 49 4E 41 4E 44 45 52 00 66 10 8A |EBENEINANDER.f..| 00000850: 02 83 20 41 42 52 49 44 47 2C 31 2C 56 45 52 4B |.. ABRIDG,1,VERK| 00000860: 55 45 52 5A 45 4E 00 84 10 94 02 83 20 41 42 52 |UERZEN...... ABR| 00000870: 4F 41 44 2C 31 2C 49 4D 28 49 4E 53 29 41 55 53 |OAD,1,IM(INS)AUS| 00000880: 4C 41 4E 44 00 A0 10 9E 02 83 20 41 42 52 4F 47 |LAND...... ABROG| 00000890: 41 54 45 2C 31 2C 41 42 53 43 48 41 46 46 45 4E |ATE,1,ABSCHAFFEN| 000008A0: 00 BA 10 A8 02 83 20 41 42 53 43 45 53 53 2C 31 |...... ABSCESS,1| 000008B0: 2C 47 45 53 43 48 57 55 45 52 00 D7 10 10 27 99 |,GESCHWUER....'.| 000008C0: 20 22 93 20 20 20 20 20 20 20 20 20 90 42 05 52 | ". .B.R| 000008D0: 1C 41 9F 56 9C 4F 22 00 00 00 01 DB 24 24 24 24 |.A.V.O".....$$$$| 000008E0: 24 |$ |
.......53280,0:.53281,0.5....".. VON MAL
TE ILGINNIS ".S....". GROSSE PRANKE
7B".Q....". 3000 HANNOVER 21"......"
GIB BITTE DEINEN NAMEN EIN"...... A$.H..
.. .15)".. WOERTERSPIEL"
...... .15)".. WOERTERSP
IEL". .... .15)".. WOERT
ERSPIEL".L.... .15)".. W
OERTERSPIEL".X.... .15)"..
WOERTERSPIEL"...... .15)"..
WOERTERSPIEL".P.... .15)"..
WOERTERSPIEL"...... .15)"..
WOERTERSPIEL".(.... .15)"
.. WOERTERSPIEL".T.... .
15)".. WOERTERSPIEL"....
.. .15)". WOERTERSPIEL"
...... .15)".. WOERTERSP
IEL".X.... .15)".. WOERT
ERSPIEL"...... .15)".. W
OERTERSPIEL".0.... .15)"..
WOERTERSPIEL".8.<.. N.F.F.. I.1 . N.R
.P.. W$,NS.C.Z.. K . 1 . NS.O.D.. S$(K).
U.N.....X.. ".UEBERSETZE DAS WORT ."W
$;"."...... R$...... R$ . "MALTE" . 230.
P.... K . 1 . NS... .. R$ . S$(K) . 210.
......5...."..NEIN! UEBERLEGE NOCH EINMA
L "A$" ODER":."SCHREIBE '.MALTE.'!..".?.
H.. 130.P.R.. "..RICHTIG "A$" DAS HAST D
U GUT GEMACHT .".Z.... 270......".";:.W$
" .BEDEUTET:"...... K.1 . NS...... S$(K)
............ I.G.J.. 10...T.. GOAL,3,ZIE
L,TOR,MAL (NARBE)...^.. HIT,3,STOSS,TREF
FER,SCHLAGER...H.. A,1,EIN.4.R.. ABACK,1
,RUECKWAERTS.N.|.. ABANDON,1,VERLASSEN.G
.... ABASH,1,BESCHAEMEN...... ABATE,1,VE
RRINGERN...... ABBEY,1,ABTEI...... ABBRE
VIAT,1,ABKUERZEN.I.... ABDICAT,1,ENTSAGE
N...... ABDOMEN,1,UNTERLEIB...B.. ABDUCT
,1,ENTFUEHREN...L.. ABET,1,ZU BETT.5.V..
ABEYANCE,1,UNENTSCHIEDENHEIT.P.... ABHO
R,1,VERABSCHEUEN.R.... ABIDE,2,BLEIBEN,S
TANDHALTEN...... ABILITY,1,FAEHIGKEIT...
... ABJECT,2,VERWORFEN,GEMEIN.H.... ABJU
RE,1,ABSCHWOEREN...... ABLE,3,FAEHIG,TUE
CHTIG,IMSTANDE...... ABNEGATE,2,ABLEUGNE
N,VERLEUGNEN.+.&.. ABOARD,1,AN BORD.D.0.
. ABODE,1,AUFENTHALT._.:.. ABOLISH,1,ABS
CHAFFEN.}.D.. ABOLITION,1,ABSCHAFFUNG...
N.. ABOMINA,1,ABSCHEULICH...X.. ABORTION
,1,FEHLGEBURT...B.. ABOUND,2,REICHLICH V
ORHANDEN SEIN,REICH SEIN...L.. ABOUT,4,H
ERUM,GEGEN,IN BETREFF,UEBER...V.. ABOVE,
1,ERHABEN SEIN.L.... ABREAST,1,NEBENEINA
NDER.F.... ABRIDG,1,VERKUERZEN...... ABR
OAD,1,IM(INS)AUSLAND. .... ABROGATE,1,AB
SCHAFFEN...... ABSCESS,1,GESCHWUER.W..'.
". .B.R.A.V.O".....$$$$$
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL