▓16
FILE INFORMATION
FILENAME(S): ▓16
FILE TYPE(S): SEQ
FILE SIZE: 4K
FIRST SEEN: 2025-12-02 23:21:39
APPEARS ON: 2 disk(s)
FILE HASH
8a07fa731dd761bf231e294c3e977a6803354c802414d81a4fa66ef78122e363
FOUND ON DISKS (2 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ANN PAT 1 | ▓16 | SEQ | swasti, dinkel | 25 | 3 | DOWNLOAD FILE |
| ANN PAT 1 | ▓16 | SEQ | swasti, dinkel | 25 | 3 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: 41 4E 4E 20 41 4E 44 20 50 41 54 20 49 20 2D 20 |ANN AND PAT I - | 00000010: 4C 45 53 53 4F 4E 20 31 36 0D 2A 0D 42 41 42 59 |LESSON 16.*.BABY| 00000020: 0D 42 41 42 59 0D 42 45 41 55 54 49 46 55 4C 0D |.BABY.BEAUTIFUL.| 00000030: 53 43 48 B9 4E 0D 42 4F 52 49 4E 47 0D 4C 41 4E |SCH.N.BORING.LAN| 00000040: 47 57 45 49 4C 49 47 2F 46 41 44 45 0D 42 52 55 |GWEILIG/FADE.BRU| 00000050: 54 41 4C 0D 42 52 55 54 41 4C 0D 54 4F 20 43 4F |TAL.BRUTAL.TO CO| 00000060: 4C 4C 45 43 54 0D 53 41 4D 4D 45 4C 4E 0D 54 4F |LLECT.SAMMELN.TO| 00000070: 20 43 59 43 4C 45 0D 4D 49 54 20 44 45 4D 20 46 | CYCLE.MIT DEM F| 00000080: 41 48 52 52 41 44 20 46 41 48 52 45 4E 2F 52 41 |AHRRAD FAHREN/RA| 00000090: 44 46 41 48 52 45 4E 0D 44 49 46 46 45 52 45 4E |DFAHREN.DIFFEREN| 000000A0: 54 0D 56 45 52 53 43 48 49 45 44 45 4E 0D 54 4F |T.VERSCHIEDEN.TO| 000000B0: 20 44 49 47 0D 47 52 41 42 45 4E 0D 46 41 56 4F | DIG.GRABEN.FAVO| 000000C0: 55 52 49 54 45 0D 4C 49 45 42 4C 49 4E 47 53 2D |URITE.LIEBLINGS-| 000000D0: 0D 46 4F 55 4E 44 0D 46 41 4E 44 0D 54 4F 20 46 |.FOUND.FAND.TO F| 000000E0: 49 4E 49 53 48 0D 41 55 46 48 B9 52 45 4E 2F 42 |INISH.AUFH.REN/B| 000000F0: 45 45 4E 44 45 4E 0D 47 52 4F 55 4E 44 0D 45 52 |EENDEN.GROUND.ER| 00000100: 44 42 4F 44 45 4E 0D 48 4F 42 42 59 0D 4C 49 45 |DBODEN.HOBBY.LIE| 00000110: 42 4C 49 4E 47 53 42 45 53 43 48 B0 46 54 49 47 |BLINGSBESCH.FTIG| 00000120: 55 4E 47 2F 53 54 45 43 4B 45 4E 50 46 45 52 44 |UNG/STECKENPFERD| 00000130: 0D 48 4F 4C 45 0D 4C 4F 43 48 0D 49 4D 50 4F 53 |.HOLE.LOCH.IMPOS| 00000140: 53 49 42 4C 45 0D 55 4E 4D B9 47 4C 49 43 48 0D |SIBLE.UNM.GLICH.| 00000150: 49 4E 54 45 52 45 53 54 49 4E 47 0D 49 4E 54 45 |INTERESTING.INTE| 00000160: 52 45 53 53 41 4E 54 0D 4D 41 43 48 49 4E 45 0D |RESSANT.MACHINE.| 00000170: 4D 41 53 43 48 49 4E 45 0D 54 4F 20 4D 45 41 4E |MASCHINE.TO MEAN| 00000180: 0D 42 45 44 45 55 54 45 4E 0D 54 4F 20 50 41 49 |.BEDEUTEN.TO PAI| 00000190: 4E 54 0D 4D 41 4C 45 4E 0D 54 4F 20 50 49 43 4B |NT.MALEN.TO PICK| 000001A0: 20 55 50 0D 41 55 46 48 45 42 45 4E 0D 50 4F 53 | UP.AUFHEBEN.POS| 000001B0: 53 49 42 4C 45 0D 4D B9 47 4C 49 43 48 0D 51 55 |SIBLE.M.GLICH.QU| 000001C0: 49 45 54 0D 53 54 49 4C 4C 2F 52 55 48 49 47 0D |IET.STILL/RUHIG.| 000001D0: 52 45 43 4F 52 44 45 52 0D 42 4C 4F 43 4B 46 4C |RECORDER.BLOCKFL| 000001E0: B9 54 45 0D 53 41 4D 45 0D 47 4C 45 49 43 48 45 |.TE.SAME.GLEICHE| 000001F0: 52 2F 47 4C 45 49 43 48 45 2F 47 4C 45 49 43 48 |R/GLEICHE/GLEICH| 00000200: 45 53 2F 47 4C 45 49 43 48 0D 53 4E 4F 4F 50 59 |ES/GLEICH.SNOOPY| 00000210: 0D 53 4E 4F 4F 50 59 20 28 48 55 4E 44 20 49 4E |.SNOOPY (HUND IN| 00000220: 20 41 4D 45 52 2E 20 43 4F 4D 49 43 20 53 45 52 | AMER. COMIC SER| 00000230: 49 45 29 0D 54 4F 20 53 4F 52 54 20 4F 55 54 0D |IE).TO SORT OUT.| 00000240: 41 55 53 53 4F 52 54 49 45 52 45 4E 2F 4F 52 44 |AUSSORTIEREN/ORD| 00000250: 4E 45 4E 0D 53 50 4F 52 54 0D 53 50 4F 52 54 0D |NEN.SPORT.SPORT.| 00000260: 53 50 52 49 4E 47 0D 46 52 B8 48 4C 49 4E 47 0D |SPRING.FR.HLING.| 00000270: 53 54 41 4D 50 0D 42 52 49 45 46 4D 41 52 4B 45 |STAMP.BRIEFMARKE| 00000280: 0D 53 54 55 50 49 44 0D 44 55 4D 4D 2F 42 4C B9 |.STUPID.DUMM/BL.| 00000290: 44 0D 53 55 50 45 52 4D 41 4E 0D 53 55 50 45 52 |D.SUPERMAN.SUPER| 000002A0: 4D 41 4E 4E 0D 53 57 45 45 54 0D 53 B8 53 53 0D |MANN.SWEET.S.SS.| 000002B0: 54 4F 20 53 57 49 4D 0D 53 43 48 57 49 4D 4D 45 |TO SWIM.SCHWIMME| 000002C0: 4E 0D 54 48 45 4E 0D 41 4C 53 20 28 49 4E 20 56 |N.THEN.ALS (IN V| 000002D0: 45 52 47 4C 45 49 43 48 45 4E 29 0D 54 4F 20 54 |ERGLEICHEN).TO T| 000002E0: 52 59 0D 56 45 52 53 55 43 48 45 4E 0D 56 49 4F |RY.VERSUCHEN.VIO| 000002F0: 4C 49 4E 0D 56 49 4F 4C 49 4E 45 0D 41 55 54 55 |LIN.VIOLINE.AUTU| 00000300: 4D 4E 0D 48 45 52 42 53 54 0D 5F 0D 4D 41 4C 45 |MN.HERBST._.MALE| 00000310: 4E 0D 48 45 20 49 53 0D 50 41 49 4E 54 49 4E 47 |N.HE IS.PAINTING| 00000320: 0D 41 20 50 49 43 54 55 52 45 2E 0D 53 41 4D 4D |.A PICTURE..SAMM| 00000330: 45 4C 4E 0D 57 45 20 43 41 4E 0D 43 4F 4C 4C 45 |ELN.WE CAN.COLLE| 00000340: 43 54 0D 50 49 43 54 55 52 45 20 50 4F 53 54 43 |CT.PICTURE POSTC| 00000350: 41 52 44 53 2E 0D 42 52 49 45 46 4D 41 52 4B 45 |ARDS..BRIEFMARKE| 00000360: 0D 57 45 20 43 41 4E 20 43 4F 4C 4C 45 43 54 0D |.WE CAN COLLECT.| 00000370: 53 54 41 4D 50 53 0D 2E 0D 56 49 4F 4C 49 4E 45 |STAMPS...VIOLINE| 00000380: 0D 4A 41 43 4B 20 50 4C 41 59 53 20 54 48 45 0D |.JACK PLAYS THE.| 00000390: 56 49 4F 4C 49 4E 0D 2E 0D 42 4C 4F 43 4B 46 4C |VIOLIN...BLOCKFL| 000003A0: B9 54 45 0D 53 55 53 49 45 20 50 4C 41 59 53 20 |.TE.SUSIE PLAYS | 000003B0: 54 48 45 0D 52 45 43 4F 52 44 45 52 0D 2E 0D 4B |THE.RECORDER...K| 000003C0: 4F 43 48 45 4E 0D 45 56 45 52 59 20 53 55 4E 44 |OCHEN.EVERY SUND| 000003D0: 41 59 20 44 41 44 20 41 4E 44 20 49 0D 43 4F 4F |AY DAD AND I.COO| 000003E0: 4B 0D 54 48 45 20 44 49 4E 4E 45 52 2E 0D 4D 4F |K.THE DINNER..MO| 000003F0: 44 45 4C 4C 46 4C 55 47 5A 45 55 47 0D 42 4F 42 |DELLFLUGZEUG.BOB| 00000400: 20 49 53 20 4D 41 4B 49 4E 47 20 41 0D 4D 4F 44 | IS MAKING A.MOD| 00000410: 45 4C 20 50 4C 41 4E 45 0D 2E 0D 4C 49 45 42 4C |EL PLANE...LIEBL| 00000420: 49 4E 47 53 42 45 53 43 48 B0 46 54 49 47 55 4E |INGSBESCH.FTIGUN| 00000430: 47 5E 20 53 54 45 43 4B 45 4E 50 46 45 52 44 0D |G^ STECKENPFERD.| 00000440: 48 41 56 45 20 59 4F 55 20 47 4F 54 20 41 0D 48 |HAVE YOU GOT A.H| 00000450: 4F 42 42 59 0D 3F 20 57 48 49 43 48 3F 0D FF 20 |OBBY.? WHICH?.. | 00000460: 20 3E 3E 3E 20 45 4E 47 4C 49 53 48 20 53 50 45 | >>> ENGLISH SPE| 00000470: 4C 4C 49 4E 47 20 49 53 4E 27 54 20 45 41 53 59 |LLING ISN'T EASY| 00000480: 21 20 3C 3C 3C 20 FF FF 0D 58 20 31 29 20 54 48 |! <<< ...X 1) TH| 00000490: 45 53 45 20 57 4F 52 44 53 20 45 4E 44 20 49 4E |ESE WORDS END IN| 000004A0: 20 9E 2D 59 20 FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF | .-Y ...........| 000004B0: FF FF FF 0D 5C 20 4F 4E 45 20 48 4F 42 42 59 20 |....\ ONE HOBBY | 000004C0: 2D 20 54 57 4F 20 48 4F 42 42 49 45 53 20 20 20 |- TWO HOBBIES | 000004D0: 96 43 4F 4E 53 4F 4E 41 4E 54 0D 5C 20 20 20 20 |.CONSONANT.\ | 000004E0: 20 53 54 4F 52 59 20 2D 20 20 20 20 20 53 54 4F | STORY - STO| 000004F0: 52 49 45 53 20 20 20 20 20 96 20 2B 20 59 0D FF |RIES . + Y..| 00000500: FF 9E 20 20 20 20 42 41 42 59 20 20 2D 20 20 20 |.. BABY - | 00000510: 20 20 42 41 42 49 45 53 20 20 20 20 20 20 20 96 | BABIES .| 00000520: 20 3D 0D 5C 20 20 20 49 20 46 4C 59 20 20 20 2D | =.\ I FLY -| 00000530: 20 20 48 45 20 46 4C 49 45 53 20 20 20 20 20 20 | HE FLIES | 00000540: 20 96 2D 49 45 53 0D 58 FF FF 0D 58 20 32 29 20 | .-IES.X...X 2) | 00000550: 54 48 45 53 45 20 57 4F 52 44 53 20 45 4E 44 20 |THESE WORDS END | 00000560: 49 4E 20 9E 2D 59 96 5E 20 54 4F 4F 20 FF FF FF |IN .-Y.^ TOO ...| 00000570: FF FF FF FF FF 0D FF FF 9E 4F 4E 45 20 42 4F 59 |.........ONE BOY| 00000580: 20 20 20 2D 20 54 57 4F 20 42 4F 59 53 20 20 20 | - TWO BOYS | 00000590: 20 20 20 20 20 96 56 4F 57 45 4C 0D 5C 20 20 20 | .VOWEL.\ | 000005A0: 20 20 44 41 59 20 20 20 2D 20 20 20 20 20 44 41 | DAY - DA| 000005B0: 59 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 96 2B 20 59 0D |YS .+ Y.| 000005C0: 5C 20 FF FF FF FF 57 41 59 FF FF FF 2D FF FF FF |\ ....WAY...-...| 000005D0: FF FF 57 41 59 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 96 |..WAYS .| 000005E0: 20 3D 0D 5C 20 20 20 49 20 50 4C 41 59 20 20 2D | =.\ I PLAY -| 000005F0: 20 20 48 45 20 50 4C 41 59 53 20 20 20 20 20 20 | HE PLAYS | 00000600: 20 20 96 2D 59 53 0D 53 50 4F 52 54 0D 57 48 49 | .-YS.SPORT.WHI| 00000610: 43 48 0D 53 50 4F 52 54 53 0D 44 4F 20 59 4F 55 |CH.SPORTS.DO YOU| 00000620: 20 4B 4E 4F 57 20 49 4E 20 45 4E 47 4C 49 53 48 | KNOW IN ENGLISH| 00000630: 3F 0D 4C 49 45 42 4C 49 4E 47 53 2D 0D 57 48 49 |?.LIEBLINGS-.WHI| 00000640: 43 48 20 49 53 20 59 4F 55 52 0D 46 41 56 4F 55 |CH IS YOUR.FAVOU| 00000650: 52 49 54 45 0D 53 50 4F 52 54 3F 0D 4C 49 45 42 |RITE.SPORT?.LIEB| 00000660: 4C 49 4E 47 53 42 45 53 43 48 B0 46 54 49 47 55 |LINGSBESCH.FTIGU| 00000670: 4E 47 45 4E 20 28 50 4C 55 52 41 4C 21 29 0D 57 |NGEN (PLURAL!).W| 00000680: 48 49 43 48 0D 48 4F 42 42 49 45 53 0D 44 4F 20 |HICH.HOBBIES.DO | 00000690: 59 4F 55 20 4C 49 4B 45 20 42 45 53 54 3F 0D 53 |YOU LIKE BEST?.S| 000006A0: 43 48 57 49 4D 4D 45 4E 0D 48 4F 57 20 4F 46 54 |CHWIMMEN.HOW OFT| 000006B0: 45 4E 20 44 4F 20 59 4F 55 20 47 4F 0D 53 57 49 |EN DO YOU GO.SWI| 000006C0: 4D 4D 49 4E 47 0D 3F 0D 4D 49 54 20 44 45 4D 20 |MMING.?.MIT DEM | 000006D0: 46 41 48 52 52 41 44 20 46 41 48 52 45 4E 0D 46 |FAHRRAD FAHREN.F| 000006E0: 4F 52 0D 43 59 43 4C 49 4E 47 0D 59 4F 55 20 4E |OR.CYCLING.YOU N| 000006F0: 45 45 44 20 41 20 42 49 43 59 43 4C 45 20 28 4F |EED A BICYCLE (O| 00000700: 52 40 20 42 49 4B 45 29 2E 0D FF 20 4C 45 54 27 |R@ BIKE)... LET'| 00000710: 53 20 4D 41 4B 45 20 41 20 4E 4F 55 4E 20 28 48 |S MAKE A NOUN (H| 00000720: 41 55 50 54 57 4F 52 54 29 20 46 52 4F 4D 20 41 |AUPTWORT) FROM A| 00000730: 20 FF FF FF 0D 58 20 56 45 52 42 20 28 5A 45 49 | ....X VERB (ZEI| 00000740: 54 57 4F 52 54 29 40 0D 2A FF FF 0D 2A 20 54 4F |TWORT)@.*...* TO| 00000750: 20 50 41 49 4E 54 20 20 20 2D 20 28 54 48 45 29 | PAINT - (THE)| 00000760: 20 50 41 49 4E 54 9E 49 4E 47 96 0D FF FF 54 4F | PAINT.ING....TO| 00000770: 20 43 4F 4C 4C 45 43 54 20 2D 20 28 54 48 45 29 | COLLECT - (THE)| 00000780: 20 43 4F 4C 4C 45 43 54 9E 49 4E 47 0D 58 20 54 | COLLECT.ING.X T| 00000790: 4F 20 54 41 4B 45 20 20 20 20 2D 20 28 54 48 45 |O TAKE - (THE| 000007A0: 29 20 54 41 4B 9E 49 4E 47 0D 58 20 54 4F 20 53 |) TAK.ING.X TO S| 000007B0: 57 49 4D 20 20 20 20 2D 20 28 54 48 45 29 20 53 |WIM - (THE) S| 000007C0: 57 49 4D 4D 9E 49 4E 47 20 FF FF FF FF FF FF FF |WIMM.ING .......| 000007D0: FF FF FF FF 0D 5C 20 20 56 45 52 42 20 20 20 20 |.....\ VERB | 000007E0: 20 20 20 20 96 56 45 52 42 2B 9E 49 4E 47 20 3D | .VERB+.ING =| 000007F0: 20 4E 4F 55 4E 0D 49 4E 54 45 52 45 53 53 41 4E | NOUN.INTERESSAN| 00000800: 54 0D 43 4F 4C 4C 45 43 54 49 4E 47 20 53 54 41 |T.COLLECTING STA| 00000810: 4D 50 53 20 49 53 0D 49 4E 54 45 52 45 53 54 49 |MPS IS.INTERESTI| 00000820: 4E 47 0D 2E 0D 4C 41 4E 47 57 45 49 4C 49 47 0D |NG...LANGWEILIG.| 00000830: 57 45 4C 4C 5E 20 49 20 54 48 49 4E 4B 20 49 54 |WELL^ I THINK IT| 00000840: 27 53 0D 42 4F 52 49 4E 47 0D 2E 0D 46 52 45 55 |'S.BORING...FREU| 00000850: 4E 44 0D 57 48 41 54 20 49 53 20 59 4F 55 52 0D |ND.WHAT IS YOUR.| 00000860: 46 52 49 45 4E 44 0D 27 53 20 48 4F 42 42 59 3F |FRIEND.'S HOBBY?| 00000870: 0D FF 20 4E 4F 54 45 40 20 9E 53 50 52 49 4E 47 |.. NOTE@ .SPRING| 00000880: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 96 57 48 49 43 48 20 | .WHICH | 00000890: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF 0D 5C 20 20 20 |............\ | 000008A0: 20 20 20 20 53 55 4D 4D 45 52 20 20 20 20 20 20 | SUMMER | 000008B0: 20 20 20 96 44 4F 20 59 4F 55 20 FF FF FF FF FF | .DO YOU .....| 000008C0: FF FF FF FF FF FF 0D 5C 20 20 20 20 20 20 20 41 |.......\ A| 000008D0: 55 54 55 4D 4E 20 20 20 20 20 20 20 20 20 96 4C |UTUMN .L| 000008E0: 49 4B 45 20 FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |IKE ............| 000008F0: FF 0D 5C 20 20 20 20 20 20 20 57 49 4E 54 45 52 |..\ WINTER| 00000900: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 96 42 45 53 54 20 3F | .BEST ?| 00000910: 0D 28 55 4D 29 47 52 41 42 45 4E 0D 57 41 4C 54 |.(UM)GRABEN.WALT| 00000920: 45 52 20 49 53 0D 44 49 47 47 49 4E 47 0D 48 49 |ER IS.DIGGING.HI| 00000930: 53 20 47 41 52 44 45 4E 2E 0D 53 43 48 B9 4E 0D |S GARDEN..SCH.N.| 00000940: 49 4E 20 53 55 4D 4D 45 52 20 48 49 53 20 47 41 |IN SUMMER HIS GA| 00000950: 52 44 45 4E 20 49 53 0D 42 45 41 55 54 49 46 55 |RDEN IS.BEAUTIFU| 00000960: 4C 0D 2E 0D 53 43 48 B9 4E 45 52 0D 42 4F 42 27 |L...SCH.NER.BOB'| 00000970: 53 20 47 41 52 44 45 4E 20 49 53 0D 4D 4F 52 45 |S GARDEN IS.MORE| 00000980: 20 42 45 41 55 54 49 46 55 4C 0D 2E 0D 42 45 45 | BEAUTIFUL...BEE| 00000990: 4E 44 45 4E 5E 20 5A 55 20 45 4E 44 45 20 46 B8 |NDEN^ ZU ENDE F.| 000009A0: 48 52 45 4E 0D 4C 45 54 27 53 20 47 4F 20 46 49 |HREN.LET'S GO FI| 000009B0: 53 48 49 4E 47 21 20 2D 20 4F 2E 4B 2E 5E 20 42 |SHING! - O.K.^ B| 000009C0: 55 54 20 46 49 52 53 54 20 49 20 4D 55 53 54 0D |UT FIRST I MUST.| 000009D0: 46 49 4E 49 53 48 0D 44 4F 49 4E 47 20 4D 59 20 |FINISH.DOING MY | 000009E0: 48 4F 4D 45 57 4F 52 4B 2E 0D FF 20 54 4F 20 9E |HOMEWORK... TO .| 000009F0: 53 54 4F 50 0D 2A FF FF 0D 58 20 53 54 4F 50 20 |STOP.*...X STOP | 00000A00: 57 52 49 54 9E 49 4E 47 96 2E 20 20 20 20 53 54 |WRIT.ING.. ST| 00000A10: 4F 50 20 52 45 41 44 9E 49 4E 47 96 2E 20 FF FF |OP READ.ING.. ..| 00000A20: FF FF FF 0D 2A 20 53 54 4F 50 20 44 49 47 47 9E |....* STOP DIGG.| 00000A30: 49 4E 47 96 2E 20 20 20 20 53 54 4F 50 20 43 48 |ING.. STOP CH| 00000A40: 41 54 54 9E 49 4E 47 96 2E 0D 41 55 46 48 45 42 |ATT.ING...AUFHEB| 00000A50: 45 4E 20 20 28 2D 49 4E 47 20 46 4F 52 4D 29 0D |EN (-ING FORM).| 00000A60: 48 45 27 53 0D 50 49 43 4B 49 4E 47 20 55 50 0D |HE'S.PICKING UP.| 00000A70: 54 48 45 20 42 4F 4F 4B 2E 0D FF 5C 57 48 41 54 |THE BOOK...\WHAT| 00000A80: 20 41 42 4F 55 54 3F 0D 2A FF FF 0D 58 20 57 48 | ABOUT?.*...X WH| 00000A90: 41 54 20 41 42 4F 55 54 20 4D 4F 4E 45 59 3F 0D |AT ABOUT MONEY?.| 00000AA0: 2A 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |* | 00000AB0: 20 20 20 20 20 28 48 49 45 52 40 FF 57 41 53 FF | (HIER@.WAS.| 00000AC0: 49 53 54 FF 44 41 4D 49 54 3F 29 0D 45 52 44 42 |IST.DAMIT?).ERDB| 00000AD0: 4F 44 45 4E 0D 54 48 45 52 45 20 49 53 20 4D 4F |ODEN.THERE IS MO| 00000AE0: 4E 45 59 20 4F 4E 20 54 48 45 0D 47 52 4F 55 4E |NEY ON THE.GROUN| 00000AF0: 44 0D 2E 0D FF 20 4E 4F 54 45 40 20 9E 46 4C 4F |D.... NOTE@ .FLO| 00000B00: 4F 52 20 96 2D 20 46 55 53 53 42 4F 44 45 4E 0D |OR .- FUSSBODEN.| 00000B10: 2A FF FF 0D 5C 20 20 20 20 20 20 47 52 4F 55 4E |*...\ GROUN| 00000B20: 44 20 96 2D 20 45 52 44 42 4F 44 45 4E 0D 2A 0D |D .- ERDBODEN.*.| 00000B30: FF 5C 43 4F 52 21 20 96 2D 20 57 48 41 54 27 53 |.\COR! .- WHAT'S| 00000B40: 20 54 48 49 53 3F 0D 2A FF FF 0D 58 20 41 55 53 | THIS?.*...X AUS| 00000B50: 52 55 46 20 44 45 53 20 45 52 53 54 41 55 4E 45 |RUF DES ERSTAUNE| 00000B60: 4E 53 0D 2A 0D 4C 4F 43 48 0D 48 45 20 48 41 53 |NS.*.LOCH.HE HAS| 00000B70: 20 41 0D 48 4F 4C 45 0D 49 4E 20 48 49 53 20 54 | A.HOLE.IN HIS T| 00000B80: 52 4F 55 53 45 52 20 50 4F 43 4B 45 54 2E 0D 56 |ROUSER POCKET..V| 00000B90: 45 52 53 43 48 49 45 44 45 4E 0D 57 48 41 54 20 |ERSCHIEDEN.WHAT | 00000BA0: 49 53 0D 44 49 46 46 45 52 45 4E 54 0D 3F 0D 41 |IS.DIFFERENT.?.A| 00000BB0: 55 53 53 4F 52 54 49 45 52 45 4E 20 28 2D 49 4E |USSORTIEREN (-IN| 00000BC0: 47 20 46 4F 52 4D 29 0D 42 4F 42 20 49 53 0D 53 |G FORM).BOB IS.S| 00000BD0: 4F 52 54 49 4E 47 20 4F 55 54 0D 48 49 53 20 42 |ORTING OUT.HIS B| 00000BE0: 4F 4F 4B 53 2E 0D 4D 45 49 4E 45 4E 0D 57 48 41 |OOKS..MEINEN.WHA| 00000BF0: 54 20 44 4F 20 59 4F 55 0D 4D 45 41 4E 0D 3F 0D |T DO YOU.MEAN.?.| 00000C00: 42 45 44 45 55 54 45 4E 0D 57 48 41 54 20 44 4F |BEDEUTEN.WHAT DO| 00000C10: 45 53 20 27 48 4F 42 42 59 27 FF 0D 4D 45 41 4E |ES 'HOBBY'..MEAN| 00000C20: 0D 49 4E 20 47 45 52 4D 41 4E 3F 0D FF 20 53 54 |.IN GERMAN?.. ST| 00000C30: 41 54 54 20 44 41 53 20 48 41 55 50 54 57 4F 52 |ATT DAS HAUPTWOR| 00000C40: 54 20 5A 55 20 57 49 45 44 45 52 48 4F 4C 45 4E |T ZU WIEDERHOLEN| 00000C50: 5E 20 FF FF FF FF 0D 2A 20 53 41 47 45 20 9E 4F |^ .....* SAGE .O| 00000C60: 4E 45 20 96 20 4F 44 45 52 20 9E 4F 4E 45 53 2E |NE . ODER .ONES.| 00000C70: 0D 2A FF FF 0D 58 20 54 48 49 53 20 49 53 20 41 |.*...X THIS IS A| 00000C80: 20 47 4F 4F 44 20 43 4F 4D 49 43 20 41 4E 44 20 | GOOD COMIC AND | 00000C90: 54 48 41 54 27 53 0D FF FF FF 0D FF FF 20 20 20 |THAT'S....... | 00000CA0: 20 20 20 43 4F 4D 49 43 2E 0D 58 20 41 20 42 41 | COMIC..X A BA| 00000CB0: 44 0D 5C 20 20 20 20 20 20 20 4F 4E 45 96 2E 20 |D.\ ONE.. | 00000CC0: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 00000CD0: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF 0D FF FF 54 |...............T| 00000CE0: 48 45 53 45 20 41 52 45 20 47 4F 4F 44 20 43 4F |HESE ARE GOOD CO| 00000CF0: 4D 49 43 53 20 41 4E 44 20 54 48 4F 53 45 20 FF |MICS AND THOSE .| 00000D00: FF FF FF FF FF FF FF 0D 2A 20 20 20 20 20 20 20 |........* | 00000D10: 20 20 43 4F 4D 49 43 53 2E 0D 2A 20 41 52 45 20 | COMICS..* ARE | 00000D20: 42 41 44 0D 5C 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4F 4E |BAD.\ ON| 00000D30: 45 53 96 2E 0D 53 B8 53 53 0D 53 55 47 41 52 20 |ES...S.SS.SUGAR | 00000D40: 49 53 0D 53 57 45 45 54 0D 2E 0D 55 4E 4D B9 47 |IS.SWEET...UNM.G| 00000D50: 4C 49 43 48 0D 53 55 50 45 52 4D 41 4E 20 43 41 |LICH.SUPERMAN CA| 00000D60: 4E 20 44 4F 20 45 56 45 52 59 54 48 49 4E 47 2E |N DO EVERYTHING.| 00000D70: 20 48 45 20 43 41 4E 20 46 4C 59 20 41 4E 44 20 | HE CAN FLY AND | 00000D80: 44 4F 0D 49 4D 50 4F 53 53 49 42 4C 45 0D 54 48 |DO.IMPOSSIBLE.TH| 00000D90: 49 4E 47 53 2E 0D 41 4C 53 20 28 49 4E 20 56 45 |INGS..ALS (IN VE| 00000DA0: 52 47 4C 45 49 43 48 45 4E 29 0D 41 52 45 20 42 |RGLEICHEN).ARE B| 00000DB0: 4F 42 27 53 20 43 4F 4D 49 43 53 20 52 45 41 4C |OB'S COMICS REAL| 00000DC0: 4C 59 20 42 45 54 54 45 52 0D 54 48 41 4E 0D 54 |LY BETTER.THAN.T| 00000DD0: 52 49 43 4B 59 27 53 3F 0D FF 5C 53 54 55 50 49 |RICKY'S?..\STUPI| 00000DE0: 44 0D 5E FF FF 0D 58 20 56 45 52 59 20 53 49 4C |D.^...X VERY SIL| 00000DF0: 4C 59 2E 0D 2A 0D 44 55 4D 4D 5E 42 4C B9 44 0D |LY..*.DUMM^BL.D.| 00000E00: 57 48 41 54 20 41 0D 53 54 55 50 49 44 0D 53 54 |WHAT A.STUPID.ST| 00000E10: 4F 52 59 21 0D 56 45 52 53 55 43 48 45 4E 20 28 |ORY!.VERSUCHEN (| 00000E20: 2D 49 4E 47 20 46 4F 52 4D 29 0D 42 4F 42 20 49 |-ING FORM).BOB I| 00000E30: 53 0D 54 52 59 49 4E 47 0D 54 4F 20 4D 41 4B 45 |S.TRYING.TO MAKE| 00000E40: 20 41 20 4D 4F 44 45 4C 20 50 4C 41 4E 45 2E 0D | A MODEL PLANE..| 00000E50: FF 20 4E 4F 54 45 40 20 54 4F 20 54 52 9E 59 96 |. NOTE@ TO TR.Y.| 00000E60: 20 2D 20 48 45 20 54 52 9E 49 45 53 0D 5C 0D 5C | - HE TR.IES.\.\| 00000E70: 0D 5C 0D FF 5C 42 45 20 51 55 49 45 54 21 0D 2A |.\..\BE QUIET!.*| 00000E80: FF FF 0D 58 20 53 45 49 20 52 55 48 49 47 21 20 |...X SEI RUHIG! | 00000E90: 53 45 49 20 53 54 49 4C 4C 21 0D 2A 0D 47 4C 45 |SEI STILL!.*.GLE| 00000EA0: 49 43 48 0D 42 4F 59 53 27 20 43 4F 4D 49 43 53 |ICH.BOYS' COMICS| 00000EB0: 20 41 52 45 20 41 4C 4C 20 54 48 45 0D 53 41 4D | ARE ALL THE.SAM| 00000EC0: 45 0D 2E 0D 56 45 52 53 55 43 48 45 4E 0D 53 4F |E...VERSUCHEN.SO| 00000ED0: 4D 45 54 49 4D 45 53 20 42 41 42 53 0D 54 52 49 |METIMES BABS.TRI| 00000EE0: 45 53 0D 54 4F 20 48 45 4C 50 20 48 49 4D 2E 0D |ES.TO HELP HIM..| 00000EF0: 48 55 4E 44 0D 53 4E 4F 4F 50 59 20 49 53 20 41 |HUND.SNOOPY IS A| 00000F00: 0D 44 4F 47 0D 2E 0D 47 4C 45 49 43 48 0D 42 4F |.DOG...GLEICH.BO| 00000F10: 42 20 41 4E 44 20 50 41 54 20 48 41 56 45 20 54 |B AND PAT HAVE T| 00000F20: 48 45 0D 53 41 4D 45 0D 48 4F 42 42 49 45 53 2E |HE.SAME.HOBBIES.| 00000F30: 0D FF 20 20 3E 3E 3E 3E 20 45 4E 47 4C 49 53 48 |.. >>>> ENGLISH| 00000F40: 20 49 4E 20 45 56 45 52 59 44 41 59 20 4C 49 46 | IN EVERYDAY LIF| 00000F50: 45 20 3C 3C 3C 3C 20 FF FF FF FF 0D 5C 20 57 48 |E <<<< .....\ WH| 00000F60: 41 54 27 53 20 96 44 41 44 27 53 20 9E 46 41 56 |AT'S .DAD'S .FAV| 00000F70: 4F 55 52 49 54 45 20 48 4F 42 42 59 3F 20 FF FF |OURITE HOBBY? ..| 00000F80: FF FF FF FF FF FF 0D 5C 20 49 54 27 53 20 96 46 |.......\ IT'S .F| 00000F90: 49 53 48 9E 49 4E 47 96 2E 0D 2A FF FF 0D FF FF |ISH.ING...*.....| 00000FA0: 9E 57 48 4F 53 45 20 96 42 49 4B 45 20 49 53 20 |.WHOSE .BIKE IS | 00000FB0: 54 48 41 54 3F 0D 2A FF FF 0D 5C 20 49 54 27 53 |THAT?.*...\ IT'S| 00000FC0: 20 96 46 52 45 44 27 53 20 28 4E 45 57 20 42 49 | .FRED'S (NEW BI| 00000FD0: 4B 45 29 2E 0D 5F 0D 5F 0D 3C 3E 3C 3E 0D |KE).._._.<><>. |
ANN AND PAT I - LESSON 16.*.BABY.BABY.BE AUTIFUL.SCH.N.BORING.LANGWEILIG/FADE.BRU TAL.BRUTAL.TO COLLECT.SAMMELN.TO CYCLE.M IT DEM FAHRRAD FAHREN/RADFAHREN.DIFFEREN T.VERSCHIEDEN.TO DIG.GRABEN.FAVOURITE.LI EBLINGS-.FOUND.FAND.TO FINISH.AUFH.REN/B EENDEN.GROUND.ERDBODEN.HOBBY.LIEBLINGSBE SCH.FTIGUNG/STECKENPFERD.HOLE.LOCH.IMPOS SIBLE.UNM.GLICH.INTERESTING.INTERESSANT. MACHINE.MASCHINE.TO MEAN.BEDEUTEN.TO PAI NT.MALEN.TO PICK UP.AUFHEBEN.POSSIBLE.M. GLICH.QUIET.STILL/RUHIG.RECORDER.BLOCKFL .TE.SAME.GLEICHER/GLEICHE/GLEICHES/GLEIC H.SNOOPY.SNOOPY (HUND IN AMER. COMIC SER IE).TO SORT OUT.AUSSORTIEREN/ORDNEN.SPOR T.SPORT.SPRING.FR.HLING.STAMP.BRIEFMARKE .STUPID.DUMM/BL.D.SUPERMAN.SUPERMANN.SWE ET.S.SS.TO SWIM.SCHWIMMEN.THEN.ALS (IN V ERGLEICHEN).TO TRY.VERSUCHEN.VIOLIN.VIOL INE.AUTUMN.HERBST._.MALEN.HE IS.PAINTING .A PICTURE..SAMMELN.WE CAN.COLLECT.PICTU RE POSTCARDS..BRIEFMARKE.WE CAN COLLECT. STAMPS...VIOLINE.JACK PLAYS THE.VIOLIN.. .BLOCKFL.TE.SUSIE PLAYS THE.RECORDER...K OCHEN.EVERY SUNDAY DAD AND I.COOK.THE DI NNER..MODELLFLUGZEUG.BOB IS MAKING A.MOD EL PLANE...LIEBLINGSBESCH.FTIGUNG^ STECK ENPFERD.HAVE YOU GOT A.HOBBY.? WHICH?.. >>> ENGLISH SPELLING ISN'T EASY! <<< .. .X 1) THESE WORDS END IN .-Y ........... ....\ ONE HOBBY - TWO HOBBIES .CONSONA NT.\ STORY - STORIES . + Y.. .. BABY - BABIES . =.\ I FLY - HE FLIES .-IES.X...X 2) THESE WORDS END IN .-Y.^ TOO ........... .ONE BOY - TWO BOYS .VOWEL.\ DAY - DAYS .+ Y.\ ....WA Y...-.....WAYS . =.\ I PLAY - HE PLAYS .-YS.SPORT.WHICH.SPORT S.DO YOU KNOW IN ENGLISH?.LIEBLINGS-.WHI CH IS YOUR.FAVOURITE.SPORT?.LIEBLINGSBES CH.FTIGUNGEN (PLURAL!).WHICH.HOBBIES.DO YOU LIKE BEST?.SCHWIMMEN.HOW OFTEN DO YO U GO.SWIMMING.?.MIT DEM FAHRRAD FAHREN.F OR.CYCLING.YOU NEED A BICYCLE (OR@ BIKE) ... LET'S MAKE A NOUN (HAUPTWORT) FROM A ....X VERB (ZEITWORT)@.*...* TO PAINT - (THE) PAINT.ING....TO COLLECT - (THE) COLLECT.ING.X TO TAKE - (THE) TAK.IN G.X TO SWIM - (THE) SWIMM.ING ....... .....\ VERB .VERB+.ING = NOUN.IN TERESSANT.COLLECTING STAMPS IS.INTERESTI NG...LANGWEILIG.WELL^ I THINK IT'S.BORIN G...FREUND.WHAT IS YOUR.FRIEND.'S HOBBY? .. NOTE@ .SPRING .WHICH ........ ....\ SUMMER .DO YOU ..... .......\ AUTUMN .LIKE .... ..........\ WINTER .BEST ? .(UM)GRABEN.WALTER IS.DIGGING.HIS GARDEN ..SCH.N.IN SUMMER HIS GARDEN IS.BEAUTIFU L...SCH.NER.BOB'S GARDEN IS.MORE BEAUTIF UL...BEENDEN^ ZU ENDE F.HREN.LET'S GO FI SHING! - O.K.^ BUT FIRST I MUST.FINISH.D OING MY HOMEWORK... TO .STOP.*...X STOP WRIT.ING.. STOP READ.ING.. ......* ST OP DIGG.ING.. STOP CHATT.ING...AUFHEB EN (-ING FORM).HE'S.PICKING UP.THE BOOK ...\WHAT ABOUT?.*...X WHAT ABOUT MONEY?. * (HIER@.WAS.IST.DAMI T?).ERDBODEN.THERE IS MONEY ON THE.GROUN D.... NOTE@ .FLOOR .- FUSSBODEN.*...\ GROUND .- ERDBODEN.*..\COR! .- WHAT'S THIS?.*...X AUSRUF DES ERSTAUNENS.*.LOC H.HE HAS A.HOLE.IN HIS TROUSER POCKET..V ERSCHIEDEN.WHAT IS.DIFFERENT.?.AUSSORTIE REN (-ING FORM).BOB IS.SORTING OUT.HIS B OOKS..MEINEN.WHAT DO YOU.MEAN.?.BEDEUTEN .WHAT DOES 'HOBBY'..MEAN.IN GERMAN?.. ST ATT DAS HAUPTWORT ZU WIEDERHOLEN^ .....* SAGE .ONE . ODER .ONES..*...X THIS IS A GOOD COMIC AND THAT'S....... COMIC ..X A BAD.\ ONE.. ................ ...............THESE ARE GOOD COMICS AND THOSE .........* COMICS..* ARE BAD.\ ONES...S.SS.SUGAR IS.SWEET ...UNM.GLICH.SUPERMAN CAN DO EVERYTHING. HE CAN FLY AND DO.IMPOSSIBLE.THINGS..AL S (IN VERGLEICHEN).ARE BOB'S COMICS REAL LY BETTER.THAN.TRICKY'S?..\STUPID.^...X VERY SILLY..*.DUMM^BL.D.WHAT A.STUPID.ST ORY!.VERSUCHEN (-ING FORM).BOB IS.TRYING .TO MAKE A MODEL PLANE... NOTE@ TO TR.Y. - HE TR.IES.\.\.\..\BE QUIET!.*...X SEI RUHIG! SEI STILL!.*.GLEICH.BOYS' COMICS ARE ALL THE.SAME...VERSUCHEN.SOMETIMES BABS.TRIES.TO HELP HIM..HUND.SNOOPY IS A .DOG...GLEICH.BOB AND PAT HAVE THE.SAME. HOBBIES... >>>> ENGLISH IN EVERYDAY LIF E <<<< .....\ WHAT'S .DAD'S .FAVOURITE H OBBY? .........\ IT'S .FISH.ING...*..... .WHOSE .BIKE IS THAT?.*...\ IT'S .FRED'S (NEW BIKE).._._.<><>.
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL