UMLAUTE IM VDC

FILE INFORMATION

FILENAME(S): UMLAUTE IM VDC

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 1.5K

FIRST SEEN: 2025-11-02 16:39:19

APPEARS ON: 3 disk(s)

FILE HASH

8f7da4e3bd132b2085ea3aa9921747caec53960a86178e5623f9b8c36592b88b

FOUND ON DISKS (3 DISKS)

DISK TITLE	FILENAME	FILE TYPE	COLLECTION	TRACK	ACTIONS
COMMODORE DISC13	UMLAUTE IM VDC	PRG	Treasure Chest - Plattfuss	27	DOWNLOAD FILE
COMMODORE DISC13	UMLAUTE IM VDC	PRG	Treasure Chest - Plattfuss	27	DOWNLOAD FILE
COM DISK 13	UMLAUTE IM VDC	PRG	Treasure Chest - Plattfuss	27	DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 01 1C 2D 1C 00 00 8F 20  44 45 55 54 53 43 48 45  |..-.... DEUTSCHE|
00000010: 20 55 4D 4C 41 55 54 45  20 46 55 45 52 20 56 44  | UMLAUTE FUER VD|
00000020: 43 20 38 35 36 33 20 3D  3D 3D 31 32 38 00 4A 1C  |C 8563 ===128.J.|
00000030: 14 00 8F 20 28 50 29 20  43 4F 4D 4D 4F 44 4F 52  |... (P) COMMODOR|
00000040: 45 20 57 45 4C 54 20 3D  3D 3D 00 76 1C 1E 00 8F  |E WELT ===.v....|
00000050: 20 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  | ===============|
00000060: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  |================|
00000070: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 00 A2  1C 28 00 8F 20 28 43 29  |======...(.. (C)|
00000080: 20 42 59 20 41 2E 4D 49  54 54 45 4C 4D 45 59 45  | BY A.MITTELMEYE|
00000090: 52 2F 48 2E 42 45 49 4C  45 52 20 20 20 20 20 3D  |R/H.BEILER     =|
000000A0: 3D 3D 00 CE 1C 32 00 8F  20 56 45 52 53 49 4F 4E  |==...2.. VERSION|
000000B0: 20 37 2E 30 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 38 30  | 7.0          80|
000000C0: 5A 2F 41 53 43 49 49 20  20 20 20 3D 3D 3D 00 FA  |Z/ASCII    ===..|
000000D0: 1C 3C 00 8F 20 43 2D 31  32 38 20 20 2B 20 20 31  |.<.. C-128  +  1|
000000E0: 35 33 31 2F 31 35 34 31  2F 31 35 37 30 2F 31 35  |531/1541/1570/15|
000000F0: 37 31 20 20 20 20 20 3D  3D 3D 00 26 1D 46 00 8F  |71     ===.&.F..|
00000100: 20 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  | ===============|
00000110: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  |================|
00000120: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 00 39  1D 50 00 8C 34 34 30 3A  |======.9.P..440:|
00000130: 8D 34 33 30 3A 8C 33 34  30 00 46 1D 51 00 E8 3A  |.430:.340.F.Q..:|
00000140: 9E 35 31 33 32 38 00 9A  1D 5A 00 99 C7 28 36 34  |.51328...Z...(64|
00000150: 29 C7 28 33 32 29 C7 28  39 31 29 C7 28 33 32 29  |).(32).(91).(32)|
00000160: C7 28 39 32 29 C7 28 33  32 29 C7 28 31 32 35 29  |.(92).(32).(125)|
00000170: C7 28 33 32 29 C7 28 31  32 33 29 C7 28 33 32 29  |.(32).(123).(32)|
00000180: C7 28 31 32 34 29 C7 28  33 32 29 C7 28 39 33 29  |.(124).(32).(93)|
00000190: C7 28 33 32 29 C7 28 39  34 29 00 BE 1D 64 00 43  |.(32).(94)...d.C|
000001A0: 52 B2 35 34 37 38 34 3A  43 49 B2 35 34 37 38 35  |R.54784:CI.54785|
000001B0: 3A 5A 5A B2 31 32 32 38  38 3A 4E 52 B2 31 00 CC  |:ZZ.12288:NR.1..|
000001C0: 1D 6E 00 8D 31 37 30 3A  89 31 36 30 00 EA 1D 78  |.n..170:.160...x|
000001D0: 00 48 42 B2 B5 28 56 43  AD 32 35 36 29 3A 4C 42  |.HB..(VC.256):LB|
000001E0: B2 56 43 AB 32 35 36 AC  48 42 00 F3 1D 82 00 FE  |.VC.256.HB......|
000001F0: 02 31 35 00 0F 1E 8C 00  97 20 33 31 32 2C 48 42  |.15...... 312,HB|
00000200: 3A 97 33 31 33 2C 4C 42  3A 97 33 31 34 2C 57 00  |:.313,LB:.314,W.|
00000210: 1B 1E 96 00 9E 20 33 31  35 3A 8E 00 21 1E A0 00  |..... 315:..!...|
00000220: 80 00 40 1E AA 00 43 B2  30 3A 42 44 B2 5A 5A AA  |..@...C.0:BD.ZZ.|
00000230: 31 36 AC 43 3A 8F 20 50  41 52 41 47 52 41 50 48  |16.C:. PARAGRAPH|
00000240: 00 49 1E B4 00 8D 34 32  30 00 62 1E BE 00 43 B2  |.I....420.b...C.|
00000250: 32 37 3A 42 44 B2 5A 5A  AA 31 36 AC 43 3A 8F 20  |27:BD.ZZ.16.C:. |
00000260: 41 45 00 6B 1E C8 00 8D  34 32 30 00 84 1E D2 00  |AE.k....420.....|
00000270: 43 B2 32 38 3A 42 44 B2  5A 5A AA 31 36 AC 43 3A  |C.28:BD.ZZ.16.C:|
00000280: 8F 20 4F 45 00 8D 1E DC  00 8D 34 32 30 00 AC 1E  |. OE......420...|
00000290: E6 00 43 B2 39 33 3A 42  44 B2 5A 5A AA 31 36 AC  |..C.93:BD.ZZ.16.|
000002A0: 43 3A 8F 20 47 52 4F 53  53 20 55 45 00 B5 1E F0  |C:. GROSS UE....|
000002B0: 00 8D 34 32 30 00 D4 1E  FA 00 43 B2 39 31 3A 42  |..420.....C.91:B|
000002C0: 44 B2 5A 5A AA 31 36 AC  43 3A 8F 20 47 52 4F 53  |D.ZZ.16.C:. GROS|
000002D0: 53 20 41 45 00 DD 1E 04  01 8D 34 32 30 00 FC 1E  |S AE......420...|
000002E0: 0E 01 43 B2 39 32 3A 42  44 B2 5A 5A AA 31 36 AC  |..C.92:BD.ZZ.16.|
000002F0: 43 3A 8F 20 47 52 4F 53  53 20 4F 45 00 05 1F 18  |C:. GROSS OE....|
00000300: 01 8D 34 32 30 00 1E 1F  22 01 43 B2 32 39 3A 42  |..420...".C.29:B|
00000310: 44 B2 5A 5A AA 31 36 AC  43 3A 8F 20 55 45 00 27  |D.ZZ.16.C:. UE.'|
00000320: 1F 2C 01 8D 34 32 30 00  48 1F 36 01 43 B2 33 30  |.,..420.H.6.C.30|
00000330: 3A 42 44 B2 5A 5A AA 31  36 AC 43 3A 8F 20 53 43  |:BD.ZZ.16.C:. SC|
00000340: 48 41 52 46 45 53 20 53  00 51 1F 40 01 8D 34 32  |HARFES S.Q.@..42|
00000350: 30 00 57 1F 4A 01 8E 00  7F 1F 54 01 83 36 30 2C  |0.W.J.....T..60,|
00000360: 39 36 2C 36 30 2C 31 30  32 2C 36 30 2C 36 2C 36  |96,60,102,60,6,6|
00000370: 30 2C 30 3A 8F 20 50 41  52 41 47 52 41 50 48 00  |0,0:. PARAGRAPH.|
00000380: A0 1F 5E 01 83 31 39 35  2C 30 2C 36 30 2C 36 2C  |..^..195,0,60,6,|
00000390: 36 32 2C 31 30 32 2C 36  32 2C 30 3A 8F 20 41 45  |62,102,62,0:. AE|
000003A0: 00 C4 1F 68 01 83 31 39  35 2C 30 2C 36 30 2C 31  |...h..195,0,60,1|
000003B0: 30 32 2C 31 30 32 2C 31  30 32 2C 36 30 2C 30 3A  |02,102,102,60,0:|
000003C0: 8F 20 4F 45 00 EF 1F 72  01 83 31 30 32 2C 30 2C  |. OE...r..102,0,|
000003D0: 31 30 32 2C 31 30 32 2C  31 30 32 2C 31 30 32 2C  |102,102,102,102,|
000003E0: 36 30 2C 30 3A 8F 20 47  52 4F 53 53 20 55 45 00  |60,0:. GROSS UE.|
000003F0: 1C 20 7C 01 83 31 30 32  2C 32 34 2C 36 30 2C 31  |. |..102,24,60,1|
00000400: 30 32 2C 31 32 36 2C 31  30 32 2C 31 30 32 2C 30  |02,126,102,102,0|
00000410: 3A 20 8F 20 47 52 4F 53  53 20 41 45 00 49 20 86  |: . GROSS AE.I .|
00000420: 01 83 31 30 32 2C 36 30  2C 31 30 32 2C 31 30 32  |..102,60,102,102|
00000430: 2C 31 30 32 2C 31 30 32  2C 36 30 2C 30 3A 20 8F  |,102,102,60,0: .|
00000440: 20 47 52 4F 53 53 20 4F  45 00 73 20 90 01 83 31  | GROSS OE.s ...1|
00000450: 30 32 2C 30 2C 31 30 32  2C 31 30 32 2C 31 30 32  |02,0,102,102,102|
00000460: 2C 31 30 32 2C 36 32 2C  30 3A 20 8F 20 52 45 4D  |,102,62,0: . REM|
00000470: 20 55 45 00 A2 20 9A 01  83 30 2C 36 30 2C 31 30  | UE.. ...0,60,10|
00000480: 32 2C 31 32 34 2C 31 30  32 2C 31 30 32 2C 31 32  |2,124,102,102,12|
00000490: 34 2C 39 36 3A 20 8F 20  53 43 48 41 52 46 45 53  |4,96: . SCHARFES|
000004A0: 20 53 00 C1 20 A4 01 81  45 B2 30 A4 37 3A 87 57  | S.. ...E.0.7:.W|
000004B0: 3A 56 43 B2 42 44 AA 45  3A 8D 31 32 30 3A 82 3A  |:VC.BD.E:.120:.:|
000004C0: 8E 00 DD 20 AE 01 81 49  B2 33 31 35 A4 20 33 37  |... ...I.315. 37|
000004D0: 36 3A 87 41 3A 97 49 2C  41 3A 82 3A 8E 00 F4 20  |6:.A:.I,A:.:... |
000004E0: B8 01 83 20 31 32 30 2C  31 36 39 2C 31 39 2C 31  |... 120,169,19,1|
000004F0: 34 31 2C 30 00 15 21 C2  01 83 20 32 31 34 2C 31  |41,0..!... 214,1|
00000500: 37 33 2C 35 37 2C 31 2C  31 34 31 2C 31 2C 32 31  |73,57,1,141,1,21|
00000510: 34 2C 31 36 39 00 35 21  CC 01 83 20 31 38 2C 31  |4,169.5!... 18,1|
00000520: 34 31 2C 30 2C 32 31 34  2C 31 37 33 2C 35 36 2C  |41,0,214,173,56,|
00000530: 31 2C 31 34 31 00 56 21  D6 01 83 20 31 2C 32 31  |1,141.V!... 1,21|
00000540: 34 2C 31 36 39 2C 33 31  2C 31 34 31 2C 30 2C 32  |4,169,31,141,0,2|
00000550: 31 34 2C 31 37 33 00 76  21 E0 01 83 20 35 38 2C  |14,173.v!... 58,|
00000560: 31 2C 31 34 31 2C 31 2C  32 31 34 2C 31 36 32 2C  |1,141,1,214,162,|
00000570: 32 34 2C 31 34 32 00 97  21 EA 01 83 20 30 2C 32  |24,142..!... 0,2|
00000580: 31 34 2C 31 37 33 2C 31  2C 32 31 34 2C 34 31 2C  |14,173,1,214,41,|
00000590: 31 32 37 2C 31 34 32 00  B8 21 F4 01 83 20 30 2C  |127,142..!... 0,|
000005A0: 32 31 34 2C 31 34 31 2C  31 2C 32 31 34 2C 31 36  |214,141,1,214,16|
000005B0: 39 2C 33 30 2C 31 34 31  00 DA 21 FE 01 83 20 30  |9,30,141..!... 0|
000005C0: 2C 32 31 34 2C 31 36 39  2C 31 2C 31 34 31 2C 31  |,214,169,1,141,1|
000005D0: 2C 32 31 34 2C 38 38 2C  39 36 00 F8 21 08 02 83  |,214,88,96..!...|
000005E0: 20 39 36 2C 32 35 2C 39  35 2C 35 32 2C 32 35 2C  | 96,25,95,52,25,|
000005F0: 39 35 2C 35 32 2C 32 35  00 00 00                 |95,52,25...     |

..-.... DEUTSCHE UMLAUTE FUER VDC 8563 =
==128.J.... (P) COMMODORE WELT ===.V....
 =====================================..
.(.. (C) BY A.MITTELMEYER/H.BEILER     =
==.N.2.. VERSION 7.0          80Z/ASCII 
   ===...<.. C-128  +  1531/1541/1570/15
71     ===.&.F.. =======================
==============.9.P..440:.430:.340.F.Q..:
.51328...Z..G(64)G(32)G(91)G(32)G(92)G(3
2)G(125)G(32)G(123)G(32)G(124)G(32)G(93)
G(32)G(94)...D.CR.54784:CI.54785:ZZ.1228
8:NR.1.L.N..170:.160...X.HB..(VC.256):LB
.VC.256.HB.......15...... 312,HB:.313,LB
:.314,W...... 315:..!. ...@...C.0:BD.ZZ.
16.C:. PARAGRAPH.I....420.B...C.27:BD.ZZ
.16.C:. AE.K.H..420...R.C.28:BD.ZZ.16.C:
. OE......420.....C.93:BD.ZZ.16.C:. GROS
S UE......420.T...C.91:BD.ZZ.16.C:. GROS
S AE......420.....C.92:BD.ZZ.16.C:. GROS
S OE......420...".C.29:BD.ZZ.16.C:. UE.'
.,..420.H.6.C.30:BD.ZZ.16.C:. SCHARFES S
.Q.@..420.W.J....T..60,96,60,102,60,6,6
0,0:. PARAGRAPH. .^..195,0,60,6,62,102,6
2,0:. AE.D.H..195,0,60,102,102,102,60,0:
. OE...R..102,0,102,102,102,102,60,0:. G
ROSS UE.. |..102,24,60,102,126,102,102,0
: . GROSS AE.I ...102,60,102,102,102,102
,60,0: . GROSS OE.S ...102,0,102,102,102
,102,62,0: . REM UE.. ...0,60,102,124,10
2,102,124,96: . SCHARFES S.A ...E.0.7:.W
:VC.BD.E:.120:.:... ...I.315. 376:.A:.I,
A:.:... ... 120,169,19,141,0..!B.. 214,1
73,57,1,141,1,214,169.5!L.. 18,141,0,214
,173,56,1,141.V!V.. 1,214,169,31,141,0,2
14,173.V!... 58,1,141,1,214,162,24,142..
!... 0,214,173,1,214,41,127,142..!... 0,
214,141,1,214,169,30,141.Z!... 0,214,169
,1,141,1,214,88,96..!... 96,25,95,52,25,
95,52,25...

Visualization:

Width: Skip load address (+2) Invert

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL