_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

SPANISH

FILE INFORMATION

FILENAME(S): SPANISH

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 1.4K

FIRST SEEN: 2025-12-01 02:25:33

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

9673bc84d90f9571d56b9bafef251e72e2c80f679de58476d4e0ff820594363e

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
STONYSOFT PD NR SPANISH PRG hedning, shine 17 0 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 44 08 64 00 99 22  93 52 45 41 44 49 4E 47  |..D.d..".READING|
00000010: 20 43 48 41 52 41 43 54  45 52 20 53 45 54 2E 2E  | CHARACTER SET..|
00000020: 2E 22 3A 99 3A 99 22 20  20 20 20 20 28 54 41 4B  |.":.:."     (TAK|
00000030: 45 53 20 41 42 4F 55 54  20 33 35 20 53 45 43 4F  |ES ABOUT 35 SECO|
00000040: 4E 44 53 29 00 50 08 6E  00 97 20 35 36 2C 34 38  |NDS).P.n.. 56,48|
00000050: 00 6C 08 78 00 97 20 35  36 33 33 34 2C C2 20 28  |.l.x.. 56334,. (|
00000060: 35 36 33 33 34 29 20 AF  20 32 35 34 00 80 08 82  |56334) . 254....|
00000070: 00 97 20 31 2C C2 20 28  31 29 20 AF 20 32 35 31  |.. 1,. (1) . 251|
00000080: 00 92 08 8C 00 81 20 41  B2 20 30 20 A4 20 32 30  |...... A. 0 . 20|
00000090: 34 37 00 AF 08 96 00 3A  20 20 97 20 31 32 32 38  |47.....:  . 1228|
000000A0: 38 AA 41 2C C2 20 28 35  33 32 34 38 AA 41 29 00  |8.A,. (53248.A).|
000000B0: B7 08 A0 00 82 20 41 00  C9 08 AA 00 97 20 31 2C  |..... A...... 1,|
000000C0: C2 20 28 31 29 20 B0 20  34 00 E3 08 B4 00 97 20  |. (1) . 4...... |
000000D0: 35 36 33 33 34 2C C2 20  28 35 36 33 33 34 29 20  |56334,. (56334) |
000000E0: B0 20 31 00 F9 08 BE 00  87 20 42 3A 8B 20 42 B2  |. 1...... B:. B.|
000000F0: AB 31 20 A7 20 89 32 35  30 00 08 09 C8 00 81 20  |.1 . .250...... |
00000100: 43 B2 20 30 20 A4 20 37  00 13 09 D2 00 3A 20 20  |C. 0 . 7.....:  |
00000110: 87 20 44 00 2A 09 DC 00  3A 20 20 97 20 31 32 32  |. D.*...:  . 122|
00000120: 38 38 AA 42 AC 38 AA 43  2C 44 00 32 09 E6 00 82  |88.B.8.C,D.2....|
00000130: 20 43 00 3B 09 F0 00 89  31 39 30 00 5A 09 FA 00  | C.;....190.Z...|
00000140: 97 20 35 33 32 37 32 2C  28 C2 28 35 33 32 37 32  |. 53272,(.(53272|
00000150: 29 AF 32 34 30 29 20 B0  31 32 00 8B 09 04 01 83  |).240) .12......|
00000160: 20 36 35 2C 31 32 2C 32  34 2C 36 30 2C 31 30 32  | 65,12,24,60,102|
00000170: 2C 31 32 36 2C 31 30 32  2C 31 30 32 2C 30 3A 8F  |,126,102,102,0:.|
00000180: 20 41 43 43 45 4E 54 45  44 20 41 00 BB 09 0E 01  | ACCENTED A.....|
00000190: 83 20 36 39 2C 31 32 2C  32 34 2C 31 32 36 2C 39  |. 69,12,24,126,9|
000001A0: 36 2C 31 32 30 2C 39 36  2C 31 32 36 2C 30 3A 8F  |6,120,96,126,0:.|
000001B0: 20 41 43 43 45 4E 54 45  44 20 45 00 E8 09 18 01  | ACCENTED E.....|
000001C0: 83 20 37 33 2C 31 32 2C  32 34 2C 36 30 2C 32 34  |. 73,12,24,60,24|
000001D0: 2C 32 34 2C 32 34 2C 36  30 2C 30 3A 8F 20 41 43  |,24,24,60,0:. AC|
000001E0: 43 45 4E 54 45 44 20 49  00 17 0A 22 01 83 20 37  |CENTED I...".. 7|
000001F0: 38 2C 32 30 2C 34 30 2C  31 30 32 2C 31 31 38 2C  |8,20,40,102,118,|
00000200: 31 32 36 2C 31 31 30 2C  31 30 32 2C 30 3A 8F 20  |126,110,102,0:. |
00000210: 54 49 4C 44 45 20 4E 00  47 0A 2C 01 83 20 37 39  |TILDE N.G.,.. 79|
00000220: 2C 31 32 2C 32 34 2C 36  30 2C 31 30 32 2C 31 30  |,12,24,60,102,10|
00000230: 32 2C 31 30 32 2C 36 30  2C 30 3A 8F 20 41 43 43  |2,102,60,0:. ACC|
00000240: 45 4E 54 45 44 20 4F 00  78 0A 36 01 83 20 38 35  |ENTED O.x.6.. 85|
00000250: 2C 31 32 2C 32 34 2C 31  30 32 2C 31 30 32 2C 31  |,12,24,102,102,1|
00000260: 30 32 2C 31 30 32 2C 36  30 2C 30 3A 8F 20 41 43  |02,102,60,0:. AC|
00000270: 43 45 4E 54 45 44 20 55  00 A3 0A 40 01 83 20 39  |CENTED U...@.. 9|
00000280: 34 2C 30 2C 32 34 2C 30  2C 30 2C 32 34 2C 32 34  |4,0,24,0,0,24,24|
00000290: 2C 32 34 2C 32 34 3A 8F  20 49 4E 56 45 52 54 45  |,24,24:. INVERTE|
000002A0: 44 20 21 00 D0 0A 4A 01  83 20 39 35 2C 30 2C 32  |D !...J.. 95,0,2|
000002B0: 34 2C 30 2C 32 34 2C 34  38 2C 39 36 2C 31 30 32  |4,0,24,48,96,102|
000002C0: 2C 36 30 3A 8F 20 49 4E  56 45 52 54 45 44 20 3F  |,60:. INVERTED ?|
000002D0: 00 02 0B 54 01 83 20 31  32 30 2C 31 30 32 2C 31  |...T.. 120,102,1|
000002E0: 30 32 2C 30 2C 31 30 32  2C 31 30 32 2C 31 30 32  |02,0,102,102,102|
000002F0: 2C 36 30 2C 30 3A 8F 20  44 49 41 52 45 53 49 53  |,60,0:. DIARESIS|
00000300: 20 55 00 42 0B 5E 01 83  20 31 39 33 2C 32 34 33  | U.B.^.. 193,243|
00000310: 2C 32 33 31 2C 31 39 35  2C 31 35 33 2C 31 32 39  |,231,195,153,129|
00000320: 2C 31 35 33 2C 31 35 33  2C 32 35 35 3A 8F 20 52  |,153,153,255:. R|
00000330: 45 56 45 52 53 45 44 20  41 43 43 45 4E 54 45 44  |EVERSED ACCENTED|
00000340: 20 41 00 82 0B 68 01 83  20 31 39 37 2C 32 34 33  | A...h.. 197,243|
00000350: 2C 32 33 31 2C 31 32 39  2C 31 35 39 2C 31 33 35  |,231,129,159,135|
00000360: 2C 31 35 39 2C 31 32 39  2C 32 35 35 3A 8F 20 52  |,159,129,255:. R|
00000370: 45 56 45 52 53 45 44 20  41 43 43 45 4E 54 45 44  |EVERSED ACCENTED|
00000380: 20 45 00 C2 0B 72 01 83  20 32 30 31 2C 32 34 33  | E...r.. 201,243|
00000390: 2C 32 33 31 2C 31 39 35  2C 32 33 31 2C 32 33 31  |,231,195,231,231|
000003A0: 2C 32 33 31 2C 31 39 35  2C 32 35 35 3A 8F 20 52  |,231,195,255:. R|
000003B0: 45 56 45 52 53 45 44 20  41 43 43 45 4E 54 45 44  |EVERSED ACCENTED|
000003C0: 20 49 00 FF 0B 7C 01 83  20 32 30 36 2C 32 33 35  | I...|.. 206,235|
000003D0: 2C 32 31 35 2C 31 35 33  2C 31 33 37 2C 31 32 39  |,215,153,137,129|
000003E0: 2C 31 34 35 2C 31 35 33  2C 32 35 35 3A 8F 20 52  |,145,153,255:. R|
000003F0: 45 56 45 52 53 45 44 20  54 49 4C 44 45 20 4E 00  |EVERSED TILDE N.|
00000400: 3F 0C 86 01 83 20 32 30  37 2C 32 34 33 2C 32 33  |?.... 207,243,23|
00000410: 31 2C 31 39 35 2C 31 35  33 2C 31 35 33 2C 31 35  |1,195,153,153,15|
00000420: 33 2C 31 39 35 2C 32 35  35 3A 8F 20 52 45 56 45  |3,195,255:. REVE|
00000430: 52 53 45 44 20 41 43 43  45 4E 54 45 44 20 4F 00  |RSED ACCENTED O.|
00000440: 7F 0C 90 01 83 20 32 31  33 2C 32 34 33 2C 32 33  |..... 213,243,23|
00000450: 31 2C 31 35 33 2C 31 35  33 2C 31 35 33 2C 31 35  |1,153,153,153,15|
00000460: 33 2C 31 39 35 2C 32 35  35 3A 8F 20 52 45 56 45  |3,195,255:. REVE|
00000470: 52 53 45 44 20 41 43 43  45 4E 54 45 44 20 55 00  |RSED ACCENTED U.|
00000480: BF 0C 9A 01 83 20 32 32  32 2C 32 35 35 2C 32 33  |..... 222,255,23|
00000490: 31 2C 32 35 35 2C 32 35  35 2C 32 33 31 2C 32 33  |1,255,255,231,23|
000004A0: 31 2C 32 33 31 2C 32 33  31 3A 8F 20 52 45 56 45  |1,231,231:. REVE|
000004B0: 52 53 45 44 20 49 4E 56  45 52 54 45 44 20 21 00  |RSED INVERTED !.|
000004C0: FF 0C A4 01 83 20 32 32  33 2C 32 35 35 2C 32 33  |..... 223,255,23|
000004D0: 31 2C 32 35 35 2C 32 33  31 2C 32 30 37 2C 31 35  |1,255,231,207,15|
000004E0: 39 2C 31 35 33 2C 31 39  35 3A 8F 20 52 45 56 45  |9,153,195:. REVE|
000004F0: 52 53 45 44 20 49 4E 56  45 52 54 45 44 20 3F 00  |RSED INVERTED ?.|
00000500: 3F 0D AE 01 83 20 32 34  38 2C 31 35 33 2C 31 35  |?.... 248,153,15|
00000510: 33 2C 32 35 35 2C 31 35  33 2C 31 35 33 2C 31 35  |3,255,153,153,15|
00000520: 33 2C 31 39 35 2C 32 35  35 3A 8F 20 52 45 56 45  |3,195,255:. REVE|
00000530: 52 53 45 44 20 44 49 41  52 45 53 49 53 20 55 00  |RSED DIARESIS U.|
00000540: 48 0D B8 01 83 20 2D 31  00 76 0D F4 01 99 22 93  |H.... -1.v....".|
00000550: 11 11 11 4C 4F 41 44 22  C7 28 33 34 29 22 46 4C  |...LOAD".(34)"FL|
00000560: 41 53 48 43 41 52 44 2E  53 50 41 4E 22 C7 28 33  |ASHCARD.SPAN".(3|
00000570: 34 29 22 2C 38 22 00 85  0D FE 01 99 22 11 11 11  |4)",8"......"...|
00000580: 11 52 55 4E 22 00 96 0D  08 02 99 22 91 91 91 91  |.RUN"......"....|
00000590: 91 91 91 91 91 22 00 B1  0D 12 02 97 36 33 31 2C  |....."......631,|
000005A0: 31 33 3A 97 36 33 32 2C  31 33 3A 97 31 39 38 2C  |13:.632,13:.198,|
000005B0: 32 00 00 00                                       |2...            |
..D.D..".READING CHARACTER SET...":.:." 
    (TAKES ABOUT 35 SECONDS).P.N.. 56,48
.L.X.. 56334,B (56334) . 254...... 1,B (
1) . 251...... A. 0 . 2047.....:  . 1228
8.A,B (53248.A)... .. A.I.... 1,B (1) . 
4...... 56334,B (56334) . 1...... B:. B.
.1 . .250...H.. C. 0 . 7...R.:  . D.*...
:  . 12288.B.8.C,D.2.... C.;....190.Z...
. 53272,(B(53272).240) .12...... 65,12,2
4,60,102,126,102,102,0:. ACCENTED A.....
. 69,12,24,126,96,120,96,126,0:. ACCENTE
D E...... 73,12,24,60,24,24,24,60,0:. AC
CENTED I...".. 78,20,40,102,118,126,110,
102,0:. TILDE N.G.,.. 79,12,24,60,102,10
2,102,60,0:. ACCENTED O.X.6.. 85,12,24,1
02,102,102,102,60,0:. ACCENTED U...@.. 9
4,0,24,0,0,24,24,24,24:. INVERTED !.P.J.
. 95,0,24,0,24,48,96,102,60:. INVERTED ?
...T.. 120,102,102,0,102,102,102,60,0:. 
DIARESIS U.B.^.. 193,243,231,195,153,129
,153,153,255:. REVERSED ACCENTED A...H..
 197,243,231,129,159,135,159,129,255:. R
EVERSED ACCENTED E.B.R.. 201,243,231,195
,231,231,231,195,255:. REVERSED ACCENTED
 I...|.. 206,235,215,153,137,129,145,153
,255:. REVERSED TILDE N.?.... 207,243,23
1,195,153,153,153,195,255:. REVERSED ACC
ENTED O..... 213,243,231,153,153,153,15
3,195,255:. REVERSED ACCENTED U...... 22
2,255,231,255,255,231,231,231,231:. REVE
RSED INVERTED !...... 223,255,231,255,23
1,207,159,153,195:. REVERSED INVERTED ?.
?.... 248,153,153,255,153,153,153,195,25
5:. REVERSED DIARESIS U.H.... -1.V....".
...LOAD"G(34)"FLASHCARD.SPAN"G(34)",8"..
...."....RUN"......"........."......631,
13:.632,13:.198,2...
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL