HNSEL UND GRETE
FILE INFORMATION
FILENAME(S): HNSEL UND GRETE
FILE TYPE(S): SEQ
FILE SIZE: 18.6K
FIRST SEEN: 2025-11-02 16:30:16
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
a3555d26b7a425edf24effc31f95df9ceabc3ee0047898d699aa8d32a5212387
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SUPERSCRIPT1 | HNSEL UND GRETE | SEQ | Treasure Chest - Onkel Wolfgang | 20 | 0 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
00000000: 80 2A 4C 4D 31 30 3A 52 4D 37 32 3A 50 4C 34 39 |.*LM10:RM72:PL49| 00000010: 3A 54 4C 34 30 3A 4C 49 34 0D 80 2A 43 59 3B C8 |:TL40:LI4..*CY;.| 00000020: C1 D5 D3 C1 D2 C2 C5 C9 D4 80 2A 43 4E 0D 0D 0D |..........*CN...| 00000030: 56 4F 4E 20 D5 52 53 55 4C 41 20 C6 52 49 45 44 |VON .RSULA .RIED| 00000040: 52 49 43 48 2C 20 D0 45 53 54 41 4C 4F 5A 5A 49 |RICH, .ESTALOZZI| 00000050: 53 54 52 41 BE 45 20 32 32 41 20 20 36 30 37 34 |STRA.E 22A 6074| 00000060: 20 D2 BC 44 45 52 4D 41 52 4B 0D 20 20 20 20 20 | ..DERMARK. | 00000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 00000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 00000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 000000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 000000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0D C1 55 46 47 | ..UFG| 000000C0: 41 42 45 3A 20 D5 4E 54 45 52 53 55 43 48 45 4E |ABE: .NTERSUCHEN| 000000D0: 20 55 4E 44 20 4B 4F 4D 4D 45 4E 54 49 45 52 45 | UND KOMMENTIERE| 000000E0: 4E 20 D3 49 45 20 44 49 45 20 49 4E 48 41 4C 54 |N .IE DIE INHALT| 000000F0: 4C 49 43 48 45 4E 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |LICHEN. | 00000100: BB 53 54 48 45 54 49 53 43 48 45 20 C1 53 50 45 |.STHETISCHE .SPE| 00000110: 4B 54 45 20 44 45 52 20 CC 49 54 45 52 41 54 55 |KTE DER .ITERATU| 00000120: 52 41 44 41 50 54 49 4F 4E 0D 0D 0D 0D 20 20 20 |RADAPTION.... | 00000130: 22 C8 BB 4E 53 45 4C 20 55 4E 44 20 C7 52 45 54 |"..NSEL UND .RET| 00000140: 45 4C 22 20 44 45 52 20 D6 45 52 53 55 43 48 20 |EL" DER .ERSUCH | 00000150: 45 49 4E 45 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E 56 45 52 |EINER ..RCHENVER| 00000160: 46 49 4C 4D 55 4E 47 0D 20 20 20 20 4F 44 45 52 |FILMUNG. ODER| 00000170: 20 22 C4 45 52 20 D7 45 52 44 45 47 41 4E 47 20 | ".ER .ERDEGANG | 00000180: 5A 57 45 49 45 52 20 C1 55 53 47 45 53 45 54 5A |ZWEIER .USGESETZ| 00000190: 54 45 52 22 0D 0D D4 48 45 4D 41 54 49 53 43 48 |TER"...HEMATISCH| 000001A0: 45 20 C7 4C 49 45 44 45 52 55 4E 47 3A 0D 0D 20 |E .LIEDERUNG:.. | 000001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 CB 55 52 5A 45 | .URZE| 000001C0: 52 20 48 49 53 54 4F 52 49 53 43 48 45 52 20 C2 |R HISTORISCHER .| 000001D0: 45 5A 55 47 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |EZUG. | 000001E0: 20 D6 45 52 47 4C 45 49 43 48 20 56 4F 4E 20 CD | .ERGLEICH VON .| 000001F0: BB 52 43 48 45 4E 53 54 4F 46 46 20 55 4E 44 20 |.RCHENSTOFF UND | 00000200: CC 49 54 45 52 41 54 55 52 41 44 41 50 54 49 4F |.ITERATURADAPTIO| 00000210: 4E 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 CE 4F |N. .O| 00000220: 54 49 5A 45 4E 20 5A 55 52 20 C5 49 47 45 4E 41 |TIZEN ZUR .IGENA| 00000230: 52 54 20 44 45 53 20 D6 4F 4C 4B 53 4D BB 52 43 |RT DES .OLKSM.RC| 00000240: 48 45 4E 53 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |HENS. | 00000250: 20 CB 4F 4D 4D 45 4E 54 41 52 0D 0D 0D C2 45 4D | .OMMENTAR....EM| 00000260: 45 52 4B 55 4E 47 45 4E 20 5A 55 52 20 D3 49 54 |ERKUNGEN ZUR .IT| 00000270: 55 41 54 49 4F 4E 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 |UATION DES ..RCH| 00000280: 45 4E 46 49 4C 4D 45 53 20 55 4D 20 31 39 35 30 |ENFILMES UM 1950| 00000290: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 000002A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0D C4 45 | ..E| 000002B0: 52 20 D3 43 48 41 55 53 50 49 45 4C 45 52 20 55 |R .CHAUSPIELER U| 000002C0: 4E 44 20 45 48 45 4D 41 4C 49 47 45 52 20 CB 49 |ND EHEMALIGER .I| 000002D0: 4E 44 45 52 54 48 45 41 54 45 52 4C 45 49 54 45 |NDERTHEATERLEITE| 000002E0: 52 20 C6 52 49 54 5A 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 |R .RITZ .ENSCHOW| 000002F0: 20 56 45 52 46 49 4C 4D 54 45 20 31 39 35 33 20 | VERFILMTE 1953 | 00000300: 45 49 4E 45 53 20 44 45 52 20 42 45 4C 49 45 42 |EINES DER BELIEB| 00000310: 54 45 53 54 45 4E 20 D6 4F 4C 4B 53 4D BB 52 43 |TESTEN .OLKSM.RC| 00000320: 48 45 4E 20 44 45 52 20 C2 52 BD 44 45 52 20 C7 |HEN DER .R.DER .| 00000330: 52 49 4D 4D 20 22 C8 BB 4E 53 45 4C 20 55 4E 44 |RIMM "..NSEL UND| 00000340: 20 C7 52 45 54 45 4C 22 2E 20 D5 4E 54 45 52 4D | .RETEL". .NTERM| 00000350: 41 4C 54 20 56 4F 4E 20 D4 41 4E 5A 2C 20 56 49 |ALT VON .ANZ, VI| 00000360: 45 4C 20 C7 45 53 41 4E 47 2C 20 52 4F 4D 41 4E |EL .ESANG, ROMAN| 00000370: 54 49 53 43 48 45 4E 20 D4 49 45 52 2D 20 55 4E |TISCHEN .IER- UN| 00000380: 44 20 CE 41 54 55 52 41 55 46 4E 41 48 4D 45 4E |D .ATURAUFNAHMEN| 00000390: 20 53 43 48 55 46 20 C6 52 49 54 5A 20 C7 45 4E | SCHUF .RITZ .EN| 000003A0: 53 43 48 4F 57 2C 20 C4 52 45 48 42 55 43 48 41 |SCHOW, .REHBUCHA| 000003B0: 55 54 4F 52 2C 20 D0 52 4F 44 55 5A 45 4E 54 20 |UTOR, .RODUZENT | 000003C0: 55 4E 44 20 D2 45 47 49 53 53 45 55 52 20 49 4E |UND .EGISSEUR IN| 000003D0: 20 45 49 4E 45 52 20 D0 45 52 53 4F 4E 2C 20 45 | EINER .ERSON, E| 000003E0: 49 4E 45 20 55 4E 56 45 52 47 45 53 53 4C 49 43 |INE UNVERGESSLIC| 000003F0: 48 45 20 CD BB 52 43 48 45 4E 56 45 52 46 49 4C |HE ..RCHENVERFIL| 00000400: 4D 55 4E 47 2E 0D C4 49 45 20 D3 49 54 55 41 54 |MUNG...IE .ITUAT| 00000410: 49 4F 4E 20 44 45 52 20 35 CF 47 45 52 20 CA 41 |ION DER 5.GER .A| 00000420: 48 52 45 20 57 41 52 20 44 55 52 43 48 20 57 49 |HRE WAR DURCH WI| 00000430: 52 54 53 43 48 41 46 54 4C 49 43 48 45 20 D5 4E |RTSCHAFTLICHE .N| 00000440: 80 3D 53 49 43 48 45 52 48 45 49 54 2C 20 4B 45 |.=SICHERHEIT, KE| 00000450: 49 4E 45 52 4C 45 49 20 D5 4E 54 45 52 53 54 BD |INERLEI .NTERST.| 00000460: 54 5A 55 4E 47 20 56 4F 4E 20 53 54 41 41 54 4C |TZUNG VON STAATL| 00000470: 49 43 48 45 52 20 D3 45 49 54 45 20 55 4E 44 20 |ICHER .EITE UND | 00000480: 44 49 45 20 CB 4F 4E 54 52 4F 4C 4C 45 20 45 49 |DIE .ONTROLLE EI| 00000490: 4E 45 52 20 C6 49 4C 4D 5A 45 4E 53 55 52 20 44 |NER .ILMZENSUR D| 000004A0: 45 52 20 C2 45 53 41 54 5A 55 4E 47 53 5A 4F 4E |ER .ESATZUNGSZON| 000004B0: 45 4E 20 47 45 50 52 BB 47 54 2E 20 D3 4F 20 5A |EN GEPR.GT. .O Z| 000004C0: 45 55 47 54 20 41 55 43 48 20 44 49 45 53 45 52 |EUGT AUCH DIESER| 000004D0: 20 4D 49 54 20 4C 45 42 45 4E 44 45 4E 20 D3 43 | MIT LEBENDEN .C| 000004E0: 48 41 55 53 50 49 45 4C 45 52 4E 20 47 45 44 52 |HAUSPIELERN GEDR| 000004F0: 45 48 54 45 20 C6 49 4C 4D 20 57 45 44 45 52 20 |EHTE .ILM WEDER | 00000500: 56 4F 4E 20 4B 4F 53 54 53 50 49 45 4C 49 47 45 |VON KOSTSPIELIGE| 00000510: 4E 20 D2 45 51 55 49 53 49 54 45 4E 20 4E 4F 43 |N .EQUISITEN NOC| 00000520: 48 20 53 43 48 41 55 53 50 49 45 4C 45 52 49 53 |H SCHAUSPIELERIS| 00000530: 43 48 45 4E 20 C8 4F 43 48 4C 45 49 53 54 55 4E |CHEN .OCHLEISTUN| 00000540: 47 45 4E 2E 0D D7 41 52 20 44 49 45 20 D4 45 4E |GEN...AR DIE .EN| 00000550: 44 45 4E 5A 20 44 45 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E |DENZ DER ..RCHEN| 00000560: 46 49 4C 4D 45 20 57 BB 48 52 45 4E 44 20 44 45 |FILME W.HREND DE| 00000570: 52 20 CE D3 2D DA 45 49 54 20 44 55 52 43 48 20 |R ..-.EIT DURCH | 00000580: 44 49 45 20 50 4F 4C 49 54 49 53 43 48 45 20 D2 |DIE POLITISCHE .| 00000590: 49 43 48 54 55 4E 47 20 46 45 53 54 47 45 4C 45 |ICHTUNG FESTGELE| 000005A0: 47 54 2C 20 53 4F 4C 4C 54 45 20 53 49 45 20 53 |GT, SOLLTE SIE S| 000005B0: 49 43 48 20 41 55 43 48 20 4E 41 43 48 20 31 39 |ICH AUCH NACH 19| 000005C0: 34 35 20 4E 49 43 48 54 20 BB 4E 44 45 52 4E 2E |45 NICHT .NDERN.| 000005D0: 20 C4 49 45 53 45 4E 20 C1 53 50 45 4B 54 20 4B | .IESEN .SPEKT K| 000005E0: 4F 4D 4D 45 4E 54 49 45 52 54 20 CA 41 43 4B 20 |OMMENTIERT .ACK | 000005F0: DA 49 50 45 53 3A 22 CE 41 43 48 20 44 45 4D 20 |.IPES:".ACH DEM | 00000600: CB 52 49 45 47 20 47 41 42 20 45 53 20 4B 45 49 |.RIEG GAB ES KEI| 00000610: 4E 45 4E 20 C2 52 55 43 48 20 4D 49 54 20 44 49 |NEN .RUCH MIT DI| 00000620: 45 53 45 52 20 D4 52 41 44 49 54 49 4F 4E 2C 20 |ESER .RADITION, | 00000630: 4B 45 49 4E 45 20 D7 45 4E 44 45 2C 20 53 4F 4E |KEINE .ENDE, SON| 00000640: 44 45 52 4E 20 45 49 4E 45 20 45 49 4E 44 45 55 |DERN EINE EINDEU| 00000650: 54 49 47 45 20 C6 4F 52 54 53 45 54 5A 55 4E 47 |TIGE .ORTSETZUNG| 00000660: 2E 2E 2E C4 49 45 20 48 41 52 54 45 4E 20 CB 4F |....IE HARTEN .O| 00000670: 4E 46 4C 49 4B 54 45 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 |NFLIKTE UND DIE | 00000680: 53 54 41 52 4B 45 4E 20 C5 50 49 53 4F 44 45 4E |STARKEN .PISODEN| 00000690: 20 44 45 52 20 C7 52 49 4D 4D 27 53 43 48 45 4E | DER .RIMM'SCHEN| 000006A0: 20 CD BB 52 43 48 45 4E 20 57 55 52 44 45 4E 20 | ..RCHEN WURDEN | 000006B0: 41 55 53 47 45 80 3D 47 4C 49 43 48 45 4E 20 55 |AUSGE.=GLICHEN U| 000006C0: 4E 44 20 56 45 52 48 41 52 4D 4C 4F 53 54 2E 20 |ND VERHARMLOST. | 000006D0: CF 46 46 45 4E 42 41 52 20 54 45 4E 44 49 45 52 |.FFENBAR TENDIER| 000006E0: 54 45 20 44 49 45 20 C9 44 45 4F 4C 4F 47 49 45 |TE DIE .DEOLOGIE| 000006F0: 20 44 45 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E 46 49 4C 4D | DER ..RCHENFILM| 00000700: 45 20 57 BB 48 52 45 4E 44 20 44 45 52 20 CE 41 |E W.HREND DER .A| 00000710: 43 48 4B 52 49 45 47 53 5A 45 49 54 20 55 4E 44 |CHKRIEGSZEIT UND| 00000720: 20 44 45 53 20 D7 49 52 54 53 43 48 41 46 54 53 | DES .IRTSCHAFTS| 00000730: 80 3D 57 55 4E 44 45 52 53 20 44 49 45 20 CB 49 |.=WUNDERS DIE .I| 00000740: 4E 44 45 52 20 53 4F 20 5A 55 20 4C 45 4E 4B 45 |NDER SO ZU LENKE| 00000750: 4E 2C 20 44 41 BE 20 53 49 45 20 44 45 4E 20 CB |N, DA. SIE DEN .| 00000760: 52 49 45 47 20 56 45 52 47 45 53 53 45 4E 20 55 |RIEG VERGESSEN U| 00000770: 4E 44 20 47 4C 41 55 42 45 4E 20 53 4F 4C 4C 54 |ND GLAUBEN SOLLT| 00000780: 45 4E 2C 20 44 49 45 20 C2 55 4E 44 45 53 52 45 |EN, DIE .UNDESRE| 00000790: 50 55 42 4C 49 4B 20 4B BC 4E 4E 54 45 20 45 49 |PUBLIK K.NNTE EI| 000007A0: 4E 45 20 4D BB 52 43 48 45 4E 80 3D 48 41 46 54 |NE M.RCHEN.=HAFT| 000007B0: 45 20 48 41 52 4D 4F 4E 49 53 43 48 45 20 D7 45 |E HARMONISCHE .E| 000007C0: 4C 54 20 57 45 52 44 45 4E 2E 22 0D C1 55 BE 45 |LT WERDEN."..U.E| 000007D0: 52 44 45 4D 20 45 52 46 52 45 55 54 45 20 53 49 |RDEM ERFREUTE SI| 000007E0: 43 48 20 44 45 52 20 C8 45 49 4D 41 54 46 49 4C |CH DER .EIMATFIL| 000007F0: 4D 20 49 4D 20 CE 41 43 48 4B 52 49 45 47 53 44 |M IM .ACHKRIEGSD| 00000800: 45 55 54 53 43 48 4C 41 4E 44 20 55 4E 47 45 42 |EUTSCHLAND UNGEB| 00000810: 52 4F 43 48 45 4E 45 52 20 C2 45 4C 49 45 42 54 |ROCHENER .ELIEBT| 00000820: 48 45 49 54 2E 20 22 C9 48 52 45 20 47 45 53 43 |HEIT. ".HRE GESC| 00000830: 48 BB 46 54 4C 49 43 48 45 4E 20 C5 52 46 4F 4C |H.FTLICHEN .RFOL| 00000840: 47 45 20 48 41 54 54 45 20 44 49 45 20 C6 49 4C |GE HATTE DIE .IL| 00000850: 4D 57 49 52 54 53 43 48 41 46 54 20 4E 49 43 48 |MWIRTSCHAFT NICH| 00000860: 54 20 5A 55 4C 45 54 5A 54 20 44 45 4E 20 C8 45 |T ZULETZT DEN .E| 00000870: 49 4D 41 54 2D 20 4F 44 45 52 20 D3 43 48 4E 55 |IMAT- ODER .CHNU| 00000880: 4C 5A 45 4E 80 3D 46 49 4C 4D 45 4E 20 5A 55 20 |LZEN.=FILMEN ZU | 00000890: 56 45 52 44 41 4E 4B 45 4E 2C 20 56 4F 4E 20 44 |VERDANKEN, VON D| 000008A0: 49 45 53 45 52 20 D4 45 4E 44 45 4E 5A 20 50 52 |IESER .ENDENZ PR| 000008B0: 4F 46 49 54 49 45 52 54 45 20 41 55 43 48 20 44 |OFITIERTE AUCH D| 000008C0: 49 45 20 CD BB 52 43 48 45 4E 46 49 4C 4D 50 52 |IE ..RCHENFILMPR| 000008D0: 4F 44 55 4B 54 49 4F 4E 22 2C 20 53 54 45 4C 4C |ODUKTION", STELL| 000008E0: 54 20 D3 54 45 46 46 45 4E 20 D7 4F 4C 46 20 49 |T .TEFFEN .OLF I| 000008F0: 4E 20 53 45 49 4E 45 4D 20 C2 55 43 48 20 22 CB |N SEINEM .UCH ".| 00000900: 49 4E 44 45 52 46 49 4C 4D 20 49 4E 20 C5 55 52 |INDERFILM IN .UR| 00000910: 4F 50 41 22 20 46 45 53 54 2E 0D C1 55 43 48 20 |OPA" FEST...UCH | 00000920: C6 49 54 5A 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 53 20 CD |.ITZ .ENSCHOWS .| 00000930: BB 52 43 48 45 4E 56 45 52 46 49 4C 4D 55 4E 47 |.RCHENVERFILMUNG| 00000940: 20 52 45 46 4C 45 4B 54 49 45 52 54 20 49 4E 20 | REFLEKTIERT IN | 00000950: 54 59 50 49 53 43 48 45 52 20 D7 45 49 53 45 20 |TYPISCHER .EISE | 00000960: 44 49 45 20 D3 49 54 55 41 54 49 4F 4E 20 44 45 |DIE .ITUATION DE| 00000970: 52 20 C6 49 4C 4D 57 49 52 54 53 43 48 41 46 54 |R .ILMWIRTSCHAFT| 00000980: 20 53 45 49 4E 45 52 20 DA 45 49 54 2E 0D 0D 0D | SEINER .EIT....| 00000990: D7 45 53 45 4E 54 4C 49 43 48 45 20 D5 4E 54 45 |.ESENTLICHE .NTE| 000009A0: 52 53 43 48 49 45 44 45 20 56 4F 4E 20 CD BB 52 |RSCHIEDE VON ..R| 000009B0: 43 48 45 4E 2D C7 45 48 41 4C 54 20 55 4E 44 20 |CHEN-.EHALT UND | 000009C0: D6 45 52 46 49 4C 4D 55 4E 47 0D 0D CF 46 46 45 |.ERFILMUNG...FFE| 000009D0: 4E 53 49 43 48 54 4C 49 43 48 45 20 D6 45 52 BB |NSICHTLICHE .ER.| 000009E0: 4E 44 45 52 55 4E 47 45 4E 20 47 45 47 45 4E BD |NDERUNGEN GEGEN.| 000009F0: 42 45 52 20 44 45 52 20 4C 49 54 45 52 41 52 49 |BER DER LITERARI| 00000A00: 53 43 48 45 4E 20 D6 4F 52 4C 41 47 45 20 49 4D |SCHEN .ORLAGE IM| 00000A10: 20 C6 49 4C 4D 2C 20 5A 2E C2 2E 20 48 BB 55 46 | .ILM, Z... H.UF| 00000A20: 49 47 45 20 C7 45 53 41 4E 47 53 45 49 4E 4C 41 |IGE .ESANGSEINLA| 00000A30: 47 45 4E 20 55 4E 44 20 45 49 4E 45 20 55 4D 80 |GEN UND EINE UM.| 00000A40: 3D 46 41 4E 47 52 45 49 43 48 45 20 D2 41 48 4D |=FANGREICHE .AHM| 00000A50: 45 4E 48 41 4E 44 4C 55 4E 47 2C 20 4C 41 53 53 |ENHANDLUNG, LASS| 00000A60: 45 4E 20 53 49 43 48 20 4D BC 47 4C 49 43 48 45 |EN SICH M.GLICHE| 00000A70: 52 57 45 49 53 45 20 44 41 44 55 52 43 48 20 45 |RWEISE DADURCH E| 00000A80: 52 4B 4C BB 52 45 4E 2C 20 44 41 BE 20 45 49 4E |RKL.REN, DA. EIN| 00000A90: 20 41 42 45 4E 44 46 BD 4C 4C 45 4E 44 45 52 20 | ABENDF.LLENDER | 00000AA0: D3 50 49 45 4C 46 49 4C 4D 20 47 45 53 43 48 41 |.PIELFILM GESCHA| 00000AB0: 46 46 45 4E 20 57 45 52 44 45 4E 20 4D 55 BE 54 |FFEN WERDEN MU.T| 00000AC0: 45 2E 20 C4 41 BE 20 57 45 53 45 4E 54 4C 49 43 |E. .A. WESENTLIC| 00000AD0: 48 45 20 D4 45 49 4C 45 20 44 45 53 20 D6 4F 4C |HE .EILE DES .OL| 00000AE0: 4B 53 4D BB 52 43 48 45 4E 53 2C 20 44 49 45 20 |KSM.RCHENS, DIE | 00000AF0: 5A 55 52 20 D3 49 4E 4E 56 45 52 44 45 55 54 4C |ZUR .INNVERDEUTL| 00000B00: 49 43 48 55 4E 47 20 55 4E 44 20 45 49 47 45 4E |ICHUNG UND EIGEN| 00000B10: 54 4C 49 43 48 45 4D 20 C7 45 48 41 4C 54 20 44 |TLICHEM .EHALT D| 00000B20: 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 20 42 45 49 54 |ES ..RCHENS BEIT| 00000B30: 52 41 47 45 4E 20 4A 45 44 4F 43 48 20 56 BC 4C |RAGEN JEDOCH V.L| 00000B40: 4C 49 47 20 56 45 52 47 45 53 53 45 4E 20 57 55 |LIG VERGESSEN WU| 00000B50: 52 44 45 4E 2C 20 4B 41 4E 4E 20 4D 41 4E 20 4E |RDEN, KANN MAN N| 00000B60: 55 52 20 41 4C 53 20 4D 41 4E 47 45 4C 48 41 46 |UR ALS MANGELHAF| 00000B70: 54 45 20 46 49 4C 4D 49 53 43 48 45 20 D5 4D 80 |TE FILMISCHE .M.| 00000B80: 3D 53 45 54 5A 55 4E 47 20 42 45 5A 45 49 43 48 |=SETZUNG BEZEICH| 00000B90: 4E 45 4E 2E 0D D7 49 52 44 20 49 4D 20 CD BB 52 |NEN...IRD IM ..R| 00000BA0: 43 48 45 4E 20 56 4F 4E 20 C8 BB 4E 53 45 4C 20 |CHEN VON ..NSEL | 00000BB0: 55 4E 44 20 C7 52 45 54 45 4C 20 44 45 52 20 C1 |UND .RETEL DER .| 00000BC0: 42 4C BC 53 55 4E 47 53 50 52 4F 5A 45 BE 20 56 |BL.SUNGSPROZE. V| 00000BD0: 4F 4E 20 44 45 4E 20 C5 4C 54 45 52 4E 2C 20 45 |ON DEN .LTERN, E| 00000BE0: 49 4E 20 44 41 4D 49 54 20 56 45 52 42 55 4E 44 |IN DAMIT VERBUND| 00000BF0: 45 4E 45 53 20 D2 45 49 46 45 45 52 4C 45 42 4E |ENES .EIFEERLEBN| 00000C00: 49 53 2C 20 44 41 53 20 C2 45 53 54 45 48 45 4E |IS, DAS .ESTEHEN| 00000C10: 20 49 4E 20 44 45 52 20 C6 52 45 4D 44 48 45 49 | IN DER .REMDHEI| 00000C20: 54 20 44 45 52 20 D7 45 4C 54 2C 20 44 49 45 20 |T DER .ELT, DIE | 00000C30: C2 45 47 45 47 4E 55 4E 47 20 4D 49 54 20 44 45 |.EGEGNUNG MIT DE| 00000C40: 4D 20 D5 4E 42 45 4B 41 4E 4E 54 45 4E 20 55 4E |M .NBEKANNTEN UN| 00000C50: 44 20 DD 42 45 52 4D BB 43 48 54 49 47 45 4E 20 |D .BERM.CHTIGEN | 00000C60: 54 48 45 4D 41 54 49 53 49 45 52 54 2C 20 52 45 |THEMATISIERT, RE| 00000C70: 44 55 5A 49 45 52 54 20 C6 52 49 54 5A 20 C7 45 |DUZIERT .RITZ .E| 00000C80: 4E 53 43 48 4F 57 20 44 45 4E 20 CD BB 52 43 48 |NSCHOW DEN ..RCH| 00000C90: 45 4E 53 54 4F 46 46 20 49 4D 20 C6 49 4C 4D 20 |ENSTOFF IM .ILM | 00000CA0: 41 55 46 20 44 49 45 20 53 45 4C 54 53 41 4D 45 |AUF DIE SELTSAME| 00000CB0: 4E 20 C1 42 45 4E 54 45 55 45 52 20 44 45 52 20 |N .BENTEUER DER | 00000CC0: CB 49 4E 44 45 52 80 3D 48 45 4C 44 45 4E 2E 0D |.INDER.=HELDEN..| 00000CD0: C2 45 52 45 49 54 53 20 4D 49 54 20 44 45 52 20 |.EREITS MIT DER | 00000CE0: C5 49 4E 46 BD 48 52 55 4E 47 20 44 45 52 20 CE |.INF.HRUNG DER .| 00000CF0: 45 42 45 4E 52 4F 4C 4C 45 20 44 45 52 20 41 4C |EBENROLLE DER AL| 00000D00: 54 45 4E 20 D4 52 41 55 44 45 2C 20 49 4E 20 44 |TEN .RAUDE, IN D| 00000D10: 45 52 20 C6 55 4E 4B 54 49 4F 4E 20 44 45 52 20 |ER .UNKTION DER | 00000D20: D7 41 48 52 53 41 47 45 52 49 4E 2C 20 44 49 45 |.AHRSAGERIN, DIE| 00000D30: 20 4D 49 54 20 49 48 52 45 4D 20 C7 45 53 43 48 | MIT IHREM .ESCH| 00000D40: 57 BB 54 5A 20 44 49 45 20 CD 55 54 54 45 52 20 |W.TZ DIE .UTTER | 00000D50: 5A 55 4D 20 C1 55 53 53 45 54 5A 45 4E 20 44 45 |ZUM .USSETZEN DE| 00000D60: 52 20 CB 49 4E 44 45 52 20 BD 42 45 52 52 45 44 |R .INDER .BERRED| 00000D70: 45 54 2C 20 57 49 52 44 20 44 49 45 20 D3 43 48 |ET, WIRD DIE .CH| 00000D80: 55 4C 44 20 56 4F 4E 20 44 45 52 20 CD 55 54 54 |ULD VON DER .UTT| 00000D90: 45 52 20 41 42 47 45 57 45 4E 44 45 54 2C 20 57 |ER ABGEWENDET, W| 00000DA0: BB 48 52 45 4E 44 20 53 49 45 20 49 4D 20 CD BB |.HREND SIE IM ..| 00000DB0: 52 43 48 45 4E 20 41 4C 53 20 D3 43 48 4C BD 53 |RCHEN ALS .CHL.S| 00000DC0: 53 45 4C 80 3D 46 49 47 55 52 20 46 BD 52 20 44 |SEL.=FIGUR F.R D| 00000DD0: 41 53 20 C1 55 53 53 45 54 5A 45 4E 20 55 4E 44 |AS .USSETZEN UND| 00000DE0: 20 53 50 BB 54 45 52 45 20 C8 45 52 41 4E 52 45 | SP.TERE .ERANRE| 00000DF0: 49 46 45 4E 20 44 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 20 |IFEN DER .INDER | 00000E00: 28 44 55 52 43 48 20 44 49 45 20 C2 45 53 49 45 |(DURCH DIE .ESIE| 00000E10: 47 55 4E 47 20 44 45 52 20 BD 42 45 52 4D BB 43 |GUNG DER .BERM.C| 00000E20: 48 54 49 47 45 4E 20 C8 45 58 45 29 20 44 49 45 |HTIGEN .EXE) DIE| 00000E30: 4E 54 2E 20 C4 49 45 20 56 45 52 80 3D 46 52 45 |NT. .IE VER.=FRE| 00000E40: 4D 44 45 54 45 20 D2 4F 4C 4C 45 20 44 45 52 20 |MDETE .OLLE DER | 00000E50: CD 55 54 54 45 52 20 49 4D 20 C6 49 4C 4D 20 44 |.UTTER IM .ILM D| 00000E60: 45 43 4B 54 20 53 49 43 48 20 4E 49 43 48 54 20 |ECKT SICH NICHT | 00000E70: 4D 49 54 20 44 45 52 45 4E 20 C6 55 4E 4B 54 49 |MIT DEREN .UNKTI| 00000E80: 4F 4E 20 49 4D 20 CD BB 52 43 48 45 4E 20 2D 20 |ON IM ..RCHEN - | 00000E90: 44 45 4E 4E 20 48 49 45 52 20 46 BD 48 52 54 20 |DENN HIER F.HRT | 00000EA0: 53 49 45 2C 20 57 49 45 20 41 4C 4C 45 20 D3 54 |SIE, WIE ALLE .T| 00000EB0: 49 45 46 80 3D 4D BD 54 54 45 52 2C 20 44 49 45 |IEF.=M.TTER, DIE| 00000EC0: 20 CB 49 4E 44 45 52 20 49 4E 53 20 C5 4C 45 4E | .INDER INS .LEN| 00000ED0: 44 20 55 4E 44 20 4C 45 49 54 45 54 20 45 49 4E |D UND LEITET EIN| 00000EE0: 45 4E 20 C1 42 4E 41 42 45 4C 55 4E 47 53 80 3D |EN .BNABELUNGS.=| 00000EF0: 50 52 4F 5A 45 53 53 20 45 49 4E 2E 0D CE 41 43 |PROZESS EIN...AC| 00000F00: 48 20 4D 45 49 4E 45 52 20 C1 4E 53 49 43 48 54 |H MEINER .NSICHT| 00000F10: 20 57 55 52 44 45 20 44 49 45 20 47 52 4F BE 45 | WURDE DIE GRO.E| 00000F20: 20 C8 55 4E 47 45 52 53 4E 4F 54 20 49 4D 20 CD | .UNGERSNOT IM .| 00000F30: BB 52 43 48 45 4E 20 41 4C 53 20 C1 4E 53 54 4F |.RCHEN ALS .NSTO| 00000F40: BE 20 44 45 53 20 45 49 47 45 4E 54 4C 49 43 48 |. DES EIGENTLICH| 00000F50: 45 4E 20 C7 45 53 43 48 45 48 45 4E 53 20 45 52 |EN .ESCHEHENS ER| 00000F60: 57 BB 48 4E 54 2C 20 44 45 4E 4E 20 49 4D 20 C5 |W.HNT, DENN IM .| 00000F70: 4C 45 4E 44 20 5A 45 49 47 54 20 53 49 43 48 20 |LEND ZEIGT SICH | 00000F80: 44 49 45 20 57 41 48 52 45 20 CE 41 54 55 52 20 |DIE WAHRE .ATUR | 00000F90: 44 45 53 20 CD 45 4E 53 43 48 45 4E 20 2D 20 C6 |DES .ENSCHEN - .| 00000FA0: 52 49 54 5A 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 20 52 BD |RITZ .ENSCHOW R.| 00000FB0: 43 4B 54 20 48 49 4E 47 45 47 45 4E 20 44 49 45 |CKT HINGEGEN DIE| 00000FC0: 20 D4 48 45 4D 41 54 49 4B 20 44 45 53 20 C8 55 | .HEMATIK DES .U| 00000FD0: 4E 47 45 52 4E 53 20 49 4E 20 44 45 4E 20 D6 4F |NGERNS IN DEN .O| 00000FE0: 52 44 45 52 47 52 55 4E 44 2E 20 D3 4F 4C 4C 54 |RDERGRUND. .OLLT| 00000FF0: 45 20 53 49 43 48 20 44 45 52 20 CB 45 52 4E 20 |E SICH DER .ERN | 00001000: 44 45 53 20 C6 49 4C 4D 53 20 4D 49 54 20 41 4B |DES .ILMS MIT AK| 00001010: 54 55 45 4C 4C 45 4E 20 D0 52 4F 42 4C 45 4D 45 |TUELLEN .ROBLEME| 00001020: 4E 20 44 45 53 20 C4 45 55 54 53 43 48 80 3D 4C |N DES .EUTSCH.=L| 00001030: 41 4E 44 53 20 44 45 52 20 CE 41 43 48 4B 52 49 |ANDS DER .ACHKRI| 00001040: 45 47 53 5A 45 49 54 20 42 45 53 43 48 BB 46 54 |EGSZEIT BESCH.FT| 00001050: 49 47 45 4E 20 3F 0D C5 49 4E 45 20 CE 45 42 45 |IGEN ?..INE .EBE| 00001060: 4E 53 5A 45 4E 45 2C 20 44 45 52 20 44 52 41 4D |NSZENE, DER DRAM| 00001070: 41 54 49 53 43 48 45 20 D4 4F 44 20 44 45 52 20 |ATISCHE .OD DER | 00001080: 45 4E 54 4B 52 BB 46 54 45 54 45 4E 20 DA 49 45 |ENTKR.FTETEN .IE| 00001090: 47 45 2C 20 53 4F 4C 4C 20 44 49 45 20 C1 55 53 |GE, SOLL DIE .US| 000010A0: 57 45 47 53 4C 4F 53 49 47 4B 45 49 54 20 44 45 |WEGSLOSIGKEIT DE| 000010B0: 52 20 CC 41 47 45 20 4E 4F 43 48 20 53 54 45 49 |R .AGE NOCH STEI| 000010C0: 47 45 52 4E 20 55 4E 44 20 53 4F 4D 49 54 20 44 |GERN UND SOMIT D| 000010D0: 41 53 20 C1 55 53 53 45 54 5A 45 4E 20 44 45 52 |AS .USSETZEN DER| 000010E0: 20 CB 49 4E 44 45 52 20 49 4D 20 D7 41 4C 44 20 | .INDER IM .ALD | 000010F0: 41 4C 53 20 54 52 41 47 49 53 43 48 45 20 CE 4F |ALS TRAGISCHE .O| 00001100: 54 57 45 4E 44 49 47 4B 45 49 54 20 44 41 52 53 |TWENDIGKEIT DARS| 00001110: 54 45 4C 4C 45 4E 2E 20 C4 49 45 20 D0 45 52 53 |TELLEN. .IE .ERS| 00001120: 4F 4E 20 44 45 53 20 C5 52 5A BB 48 4C 45 52 53 |ON DES .RZ.HLERS| 00001130: 2C 20 44 45 52 20 56 4F 4D 20 C2 45 47 49 4E 4E |, DER VOM .EGINN| 00001140: 20 42 49 53 20 5A 55 4D 20 C5 4E 44 45 20 44 45 | BIS ZUM .NDE DE| 00001150: 53 20 C6 49 4C 4D 45 53 20 44 49 45 20 C8 41 4E |S .ILMES DIE .AN| 00001160: 44 4C 55 4E 47 45 4E 20 44 45 52 20 C4 41 52 53 |DLUNGEN DER .ARS| 00001170: 54 45 4C 4C 45 52 20 45 52 4C BB 55 54 45 52 54 |TELLER ERL.UTERT| 00001180: 2C 20 54 52 BB 47 54 20 48 49 45 52 42 45 49 20 |, TR.GT HIERBEI | 00001190: D3 4F 52 47 45 2C 20 49 4E 20 44 45 4E 20 4B 4C |.ORGE, IN DEN KL| 000011A0: 45 49 4E 45 4E 20 DA 55 53 43 48 41 55 45 52 4E |EINEN .USCHAUERN| 000011B0: 20 44 49 45 20 52 49 43 48 54 49 47 45 4E 20 C5 | DIE RICHTIGEN .| 000011C0: 4D 4F 54 49 80 3D 4F 4E 45 4E 20 5A 55 20 57 45 |MOTI.=ONEN ZU WE| 000011D0: 43 4B 45 4E 20 55 4E 44 20 D0 48 41 4E 54 41 53 |CKEN UND .HANTAS| 000011E0: 49 45 4E 20 49 4E 20 46 41 4C 53 43 48 45 20 D2 |IEN IN FALSCHE .| 000011F0: 49 43 48 54 55 4E 47 45 4E 20 53 4F 46 4F 52 54 |ICHTUNGEN SOFORT| 00001200: 20 20 41 42 5A 55 54 BC 54 45 4E 2E 0D C5 49 4E | ABZUT.TEN...IN| 00001210: 45 20 57 45 49 54 45 52 45 20 D6 45 52 BB 4E 44 |E WEITERE .ER.ND| 00001220: 45 52 55 4E 47 20 47 45 47 45 4E BD 42 45 52 20 |ERUNG GEGEN.BER | 00001230: 44 45 52 20 4C 49 54 45 52 41 52 49 53 43 48 45 |DER LITERARISCHE| 00001240: 4E 20 D6 4F 52 4C 41 47 45 20 45 52 46 BB 48 52 |N .ORLAGE ERF.HR| 00001250: 54 20 44 45 52 20 C6 49 4C 4D 20 49 4E 20 C6 4F |T DER .ILM IN .O| 00001260: 52 4D 20 45 49 4E 45 52 20 45 49 4E 47 45 53 43 |RM EINER EINGESC| 00001270: 48 4F 42 45 4E 45 4E 20 D2 41 48 4D 45 4E 48 41 |HOBENEN .AHMENHA| 00001280: 4E 44 4C 55 4E 47 2C 20 44 45 52 45 4E 20 C6 55 |NDLUNG, DEREN .U| 00001290: 4E 4B 54 49 4F 4E 20 4E 49 43 48 54 20 4E 55 52 |NKTION NICHT NUR| 000012A0: 20 4D 49 54 20 44 45 52 20 4E 4F 54 57 45 4E 44 | MIT DER NOTWEND| 000012B0: 49 47 45 4E 20 CD 45 54 45 52 4C BB 4E 47 45 20 |IGEN .ETERL.NGE | 000012C0: 44 45 53 20 D3 50 49 45 4C 46 49 4C 4D 53 20 45 |DES .PIELFILMS E| 000012D0: 52 4B 4C BB 52 54 20 57 45 52 44 45 4E 20 4B 41 |RKL.RT WERDEN KA| 000012E0: 4E 4E 3A 20 44 49 45 20 4C 55 53 54 49 47 45 4E |NN: DIE LUSTIGEN| 000012F0: 20 CE 41 43 48 42 41 52 4E 20 CD 49 43 48 45 4C | .ACHBARN .ICHEL| 00001300: 20 55 4E 44 20 CC 45 4E 45 2C 20 44 45 52 45 4E | UND .ENE, DEREN| 00001310: 20 CC 41 55 46 42 41 48 4E 20 56 4F 4D 20 48 55 | .AUFBAHN VOM HU| 00001320: 4E 47 45 52 4E 44 45 4E 20 C5 48 45 50 41 41 52 |NGERNDEN .HEPAAR| 00001330: 20 42 49 53 20 48 49 4E 20 5A 55 20 41 4B 54 49 | BIS HIN ZU AKTI| 00001340: 56 45 4E 20 D5 4E 54 45 52 4E 45 48 4D 45 52 4E |VEN .NTERNEHMERN| 00001350: 20 55 4D 46 41 4E 47 52 45 49 43 48 20 47 45 53 | UMFANGREICH GES| 00001360: 43 48 49 4C 44 45 52 54 20 57 49 52 44 2E 0D C4 |CHILDERT WIRD...| 00001370: 49 45 53 45 20 57 45 49 54 45 52 45 20 C8 41 4E |IESE WEITERE .AN| 00001380: 44 4C 55 4E 47 53 45 42 45 4E 45 2C 20 56 4F 4E |DLUNGSEBENE, VON| 00001390: 20 42 49 4C 4C 49 47 45 52 20 CB 4F 4D 49 4B 20 | BILLIGER .OMIK | 000013A0: 55 4E 44 20 55 4E 41 55 46 48 BC 52 4C 49 43 48 |UND UNAUFH.RLICH| 000013B0: 45 4D 20 CB 49 4E 44 45 52 47 45 53 41 4E 47 20 |EM .INDERGESANG | 000013C0: 42 45 47 4C 45 49 54 45 54 2C 20 5A 45 52 53 54 |BEGLEITET, ZERST| 000013D0: BC 52 54 20 44 45 4E 20 4B 4C 41 52 45 4E 20 4C |.RT DEN KLAREN L| 000013E0: 4F 47 49 53 43 48 45 4E 20 C8 41 4E 44 4C 55 4E |OGISCHEN .ANDLUN| 000013F0: 47 53 41 42 4C 41 55 46 20 44 45 53 20 CD BB 52 |GSABLAUF DES ..R| 00001400: 43 48 45 4E 53 2E 0D D7 BB 48 52 45 4E 44 20 CD |CHENS....HREND .| 00001410: 49 43 48 45 4C 20 2C 20 4E 4F 43 48 20 4D 49 54 |ICHEL , NOCH MIT| 00001420: 20 4B 49 4E 44 4C 49 43 48 45 4E 20 D4 52 BB 55 | KINDLICHEN .R.U| 00001430: 4D 45 52 45 49 45 4E 20 42 45 48 41 46 54 45 54 |MEREIEN BEHAFTET| 00001440: 2C 20 D0 BD 50 50 43 48 45 4E 20 42 41 53 54 45 |, ..PPCHEN BASTE| 00001450: 4C 54 2C 20 45 52 4B 45 4E 4E 54 20 CC 45 4E 45 |LT, ERKENNT .ENE| 00001460: 20 44 49 45 20 D0 55 50 50 45 4E 50 52 4F 44 55 | DIE .UPPENPRODU| 00001470: 4B 54 49 4F 4E 20 49 48 52 45 53 20 CD 41 4E 4E |KTION IHRES .ANN| 00001480: 45 53 20 41 4C 53 20 52 45 54 54 45 4E 44 45 20 |ES ALS RETTENDE | 00001490: CB 41 50 49 54 41 4C 45 49 4E 4E 41 48 4D 45 2E |.APITALEINNAHME.| 000014A0: CD 49 54 20 C8 49 4C 46 45 20 20 C6 52 41 55 20 |.IT .ILFE .RAU | 000014B0: CB BC 42 45 52 53 20 50 52 45 49 53 45 4E 20 44 |..BERS PREISEN D| 000014C0: 49 45 20 4A 55 4E 47 45 4E 20 CC 45 55 54 45 20 |IE JUNGEN .EUTE | 000014D0: 4E 55 4E 20 49 48 52 45 20 C5 52 5A 45 55 47 4E |NUN IHRE .RZEUGN| 000014E0: 49 53 53 45 20 41 55 46 20 44 45 4D 20 CD 41 52 |ISSE AUF DEM .AR| 000014F0: 4B 54 20 41 4E 2D 20 57 45 52 44 45 4E 20 4A 45 |KT AN- WERDEN JE| 00001500: 44 4F 43 48 20 56 4F 4E 20 44 45 4D 20 4B 49 4E |DOCH VON DEM KIN| 00001510: 44 45 52 46 45 49 4E 44 4C 49 43 48 45 4E 20 47 |DERFEINDLICHEN G| 00001520: 45 52 49 53 53 45 4E 45 4E 20 CB 41 55 46 4D 41 |ERISSENEN .AUFMA| 00001530: 4E 4E 20 CB 4C 4F BE 20 53 54 41 52 4B 20 42 45 |NN .LO. STARK BE| 00001540: 44 52 BB 4E 47 54 2C 20 44 41 20 44 49 45 53 45 |DR.NGT, DA DIESE| 00001550: 52 20 53 45 49 4E 45 20 CB 55 4E 44 53 43 48 41 |R SEINE .UNDSCHA| 00001560: 46 54 20 4D 49 54 20 47 41 53 54 4C 49 43 48 45 |FT MIT GASTLICHE| 00001570: 4E 20 C1 4E 47 45 42 4F 54 45 4E 2C 20 4B 4F 53 |N .NGEBOTEN, KOS| 00001580: 54 45 4E 4C 4F 53 45 4D 20 D7 45 49 4E 20 55 4E |TENLOSEM .EIN UN| 00001590: 44 20 CE BB 53 43 48 45 52 45 49 45 4E 20 42 45 |D ..SCHEREIEN BE| 000015A0: 57 49 52 54 45 54 2E C4 4F 43 48 20 45 42 45 4E |WIRTET..OCH EBEN| 000015B0: 20 44 49 45 53 45 52 20 D5 4D 53 54 41 4E 44 20 | DIESER .MSTAND | 000015C0: 53 54 BD 52 5A 54 20 44 45 4E 20 4D 49 45 53 45 |ST.RZT DEN MIESE| 000015D0: 4E 2C 20 44 49 43 4B 45 4E 20 C7 45 53 43 48 BB |N, DICKEN .ESCH.| 000015E0: 46 54 53 4D 41 4E 4E 20 49 4E 20 44 45 4E 20 D2 |FTSMANN IN DEN .| 000015F0: 55 49 4E 2C 20 57 BB 48 52 45 4E 44 20 44 45 52 |UIN, W.HREND DER| 00001600: 20 45 48 52 4C 49 43 48 45 20 CD 49 43 48 45 4C | EHRLICHE .ICHEL| 00001610: 20 20 41 4C 4C 45 20 53 45 49 4E 45 20 D0 55 50 | ALLE SEINE .UP| 00001620: 50 45 4E 20 56 45 52 4B 41 55 46 45 4E 20 4B 41 |PEN VERKAUFEN KA| 00001630: 4E 4E 2E 0D DA 55 52 20 D5 4E 54 45 52 4D 41 4C |NN...UR .NTERMAL| 00001640: 55 4E 47 20 44 45 52 20 D3 5A 45 4E 45 20 42 45 |UNG DER .ZENE BE| 00001650: 44 49 45 4E 54 20 53 49 43 48 20 C6 52 49 54 5A |DIENT SICH .RITZ| 00001660: 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 20 54 52 49 56 49 41 | .ENSCHOW TRIVIA| 00001670: 4C 45 52 20 C5 49 4E 46 BB 4C 4C 45 2C 20 44 49 |LER .INF.LLE, DI| 00001680: 45 20 41 55 46 20 C8 55 4D 4F 52 20 55 4E 44 20 |E AUF .UMOR UND | 00001690: C7 45 52 45 43 48 54 49 47 4B 45 49 54 53 44 45 |.ERECHTIGKEITSDE| 000016A0: 4E 4B 45 4E 20 44 45 52 20 CB 4C 45 49 4E 45 4E |NKEN DER .LEINEN| 000016B0: 20 DA 55 53 43 48 41 55 45 52 20 41 42 5A 49 45 | .USCHAUER ABZIE| 000016C0: 4C 45 4E 3A 0D C4 41 53 20 D0 52 4F 53 41 20 57 |LEN:..AS .ROSA W| 000016D0: 49 52 44 20 5A 55 52 20 D6 45 52 53 46 4F 52 4D |IRD ZUR .ERSFORM| 000016E0: 20 2D 20 44 41 53 20 C1 4E 50 52 45 49 53 45 4E | - DAS .NPREISEN| 000016F0: 20 56 4F 4E 20 D7 41 52 45 4E 20 5A 55 52 20 D2 | VON .AREN ZUR .| 00001700: 45 49 4D 45 52 45 49 2E CD 49 54 20 C8 49 4C 46 |EIMEREI..IT .ILF| 00001710: 45 20 56 4F 4E 20 D3 49 54 55 41 54 49 4F 4E 53 |E VON .ITUATIONS| 00001720: 4B 4F 4D 49 4B 20 53 4F 4C 4C 20 44 49 45 20 53 |KOMIK SOLL DIE S| 00001730: 43 48 4C 45 43 48 54 45 20 CE 41 54 55 52 20 44 |CHLECHTE .ATUR D| 00001740: 45 53 20 CB 41 55 46 4D 41 4E 4E 53 20 CB 4C 4F |ES .AUFMANNS .LO| 00001750: BE 20 48 45 52 56 4F 52 47 45 48 4F 42 45 4E 20 |. HERVORGEHOBEN | 00001760: 57 45 52 44 45 4E 20 2C 20 44 49 45 20 C4 49 53 |WERDEN , DIE .IS| 00001770: 4B 52 45 50 41 4E 5A 20 42 45 49 44 45 52 20 D0 |KREPANZ BEIDER .| 00001780: 41 52 54 45 49 45 4E 20 57 49 52 44 20 4F 46 46 |ARTEIEN WIRD OFF| 00001790: 45 4E 53 49 43 48 54 4C 49 43 48 2E 28 D3 4F 20 |ENSICHTLICH.(.O | 000017A0: 42 45 5A 45 49 43 48 4E 45 54 20 C6 52 41 55 20 |BEZEICHNET .RAU | 000017B0: CB BC 42 45 52 20 44 45 4E 20 CB 41 55 46 4D 41 |..BER DEN .AUFMA| 000017C0: 4E 4E 20 41 4C 53 22 D4 52 41 55 45 52 4B 4C 4F |NN ALS".RAUERKLO| 000017D0: BE 22 3B 20 44 45 52 20 D4 52 4F 4D 50 45 54 45 |."; DER .ROMPETE| 000017E0: 52 20 44 45 53 20 C8 45 52 52 4E 20 CB 4C 4F BE |R DES .ERRN .LO.| 000017F0: 20 53 50 49 45 4C 54 20 45 52 42 BB 52 4D 4C 49 | SPIELT ERB.RMLI| 00001800: 43 48 20 46 41 4C 53 43 48 2C 20 57 BB 48 52 45 |CH FALSCH, W.HRE| 00001810: 4E 44 20 44 45 52 20 CB 41 55 46 4D 41 4E 4E 20 |ND DER .AUFMANN | 00001820: 53 45 4C 42 53 54 20 56 4F 4E 20 CD C9 43 48 45 |SELBST VON ..CHE| 00001830: 4C 20 49 4E 20 45 49 4E 20 47 52 4F BE 45 53 20 |L IN EIN GRO.ES | 00001840: CD 45 48 4C 46 41 BE 20 4B 41 54 41 50 55 4C 54 |.EHLFA. KATAPULT| 00001850: 49 45 52 54 20 57 49 52 44 29 2E C4 41 53 20 D0 |IERT WIRD)..AS .| 00001860: 55 42 4C 49 4B 55 4D 20 57 49 52 44 20 48 49 45 |UBLIKUM WIRD HIE| 00001870: 52 20 5A 55 52 20 45 49 4E 48 45 49 54 4C 49 43 |R ZUR EINHEITLIC| 00001880: 48 45 4E 20 CD 41 53 53 45 2C 20 44 49 45 20 56 |HEN .ASSE, DIE V| 00001890: 4F 4E 20 D3 54 41 4E 44 20 5A 55 20 D3 54 41 4E |ON .TAND ZU .TAN| 000018A0: 44 20 52 45 4E 4E 54 20 55 4E 44 20 53 49 43 48 |D RENNT UND SICH| 000018B0: 20 20 53 43 48 4C 49 45 BE 4C 49 43 48 20 46 BD | SCHLIE.LICH F.| 000018C0: 52 20 44 49 45 20 42 45 53 53 45 52 45 20 D0 41 |R DIE BESSERE .A| 000018D0: 52 54 45 49 20 22 CD 49 43 48 45 4C 20 2D 20 CC |RTEI ".ICHEL - .| 000018E0: 45 4E 45 20 2D 20 C6 52 41 55 20 CB BC 42 45 52 |ENE - .RAU ..BER| 000018F0: 22 20 45 4E 54 53 43 48 45 49 44 45 54 2E 0D C8 |" ENTSCHEIDET...| 00001900: 49 45 52 41 55 53 20 4C BB BE 54 20 53 49 43 48 |IERAUS L..T SICH| 00001910: 20 46 45 53 54 53 54 45 4C 4C 45 4E 20 2C 20 44 | FESTSTELLEN , D| 00001920: 41 BE 20 4E 45 42 45 4E 20 45 49 4E 45 52 20 D3 |A. NEBEN EINER .| 00001930: 54 52 41 46 46 55 4E 47 20 55 4E 44 20 D5 4D 57 |TRAFFUNG UND .MW| 00001940: 45 52 54 55 4E 47 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 |ERTUNG DES ..RCH| 00001950: 45 4E 53 54 4F 46 46 45 53 20 45 49 4E 45 20 55 |ENSTOFFES EINE U| 00001960: 4D 46 41 4E 47 52 45 49 43 48 45 20 D2 41 48 4D |MFANGREICHE .AHM| 00001970: 45 4E 48 41 4E 44 4C 55 4E 47 20 44 45 4E 20 4B |ENHANDLUNG DEN K| 00001980: 4C 41 52 45 4E 20 C8 41 4E 44 4C 55 4E 47 53 41 |LAREN .ANDLUNGSA| 00001990: 42 4C 41 55 46 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 |BLAUF DES ..RCHE| 000019A0: 4E 53 20 5A 45 52 53 54 BC 52 54 2E 20 C7 52 45 |NS ZERST.RT. .RE| 000019B0: 49 46 54 20 44 45 52 20 C1 55 54 4F 52 20 49 4E |IFT DER .UTOR IN| 000019C0: 20 44 45 52 20 4E BB 43 48 53 54 45 4E 20 D3 5A | DER N.CHSTEN .Z| 000019D0: 45 4E 45 20 41 55 43 48 20 41 55 46 20 44 49 45 |ENE AUCH AUF DIE| 000019E0: 20 C4 52 41 4D 41 54 55 52 47 49 45 20 44 45 53 | .RAMATURGIE DES| 000019F0: 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 20 5A 55 52 BD 43 4B | ..RCHENS ZUR.CK| 00001A00: 2C 20 47 45 53 43 48 49 45 48 54 20 44 49 45 53 |, GESCHIEHT DIES| 00001A10: 20 49 4E 20 53 4F 20 56 45 52 BB 4E 44 45 52 54 | IN SO VER.NDERT| 00001A20: 45 52 20 C6 4F 52 4D 2C 20 44 41 BE 20 53 49 43 |ER .ORM, DA. SIC| 00001A30: 48 20 52 45 41 4C 49 53 54 49 53 43 48 20 42 45 |H REALISTISCH BE| 00001A40: 54 52 41 43 48 54 45 54 2E D6 45 52 5A 49 43 48 |TRACHTET..ERZICH| 00001A50: 54 45 54 20 57 55 52 44 45 20 48 49 45 52 20 41 |TET WURDE HIER A| 00001A60: 55 46 20 45 49 4E 20 5A 57 45 49 4D 41 4C 49 47 |UF EIN ZWEIMALIG| 00001A70: 45 53 20 C1 55 53 53 45 54 5A 45 4E 20 44 45 52 |ES .USSETZEN DER| 00001A80: 20 CB 49 4E 44 45 52 20 49 4D 20 D7 C1 4C 44 2C | .INDER IM ..LD,| 00001A90: 20 44 41 46 BD 52 20 45 4E 54 57 41 52 46 20 4D | DAF.R ENTWARF M| 00001AA0: 41 4E 20 45 49 4E 45 20 55 4D 46 41 4E 47 52 45 |AN EINE UMFANGRE| 00001AB0: 49 43 48 45 20 D4 D2 41 55 4D 53 5A 45 4E 45 2E |ICHE ..AUMSZENE.| 00001AC0: 0D CE 41 43 48 20 45 49 4E 45 52 20 4B 55 52 5A |..ACH EINER KURZ| 00001AD0: 45 4E 20 C2 45 47 45 47 4E 55 4E 47 20 4D 49 54 |EN .EGEGNUNG MIT| 00001AE0: 20 44 45 4D 20 D3 41 4E 44 4D BB 4E 4E 43 48 45 | DEM .ANDM.NNCHE| 00001AF0: 4E 2C 20 44 41 53 20 44 49 45 20 CB 49 4E 44 45 |N, DAS DIE .INDE| 00001B00: 52 20 5A 55 4D 20 DA 57 45 52 47 45 4E 4B BC 4E |R ZUM .WERGENK.N| 00001B10: 49 47 20 22 47 55 54 45 4E 20 C1 50 50 45 54 49 |IG "GUTEN .PPETI| 00001B20: 54 22 20 46 BD 48 52 54 2C 20 45 52 57 41 43 48 |T" F.HRT, ERWACH| 00001B30: 45 4E 20 44 49 45 20 C6 49 4C 4D 48 45 4C 44 45 |EN DIE .ILMHELDE| 00001B40: 4E 20 55 4E 44 20 46 4F 4C 47 45 4E 20 44 45 52 |N UND FOLGEN DER| 00001B50: 20 57 45 49 BE 45 4E 20 D4 41 55 42 45 20 5A 55 | WEI.EN .AUBE ZU| 00001B60: 4D 20 C8 45 58 45 4E 48 41 55 53 2E 20 C4 49 45 |M .EXENHAUS. .IE| 00001B70: 20 C2 45 47 45 47 4E 55 4E 47 20 4D 49 54 20 44 | .EGEGNUNG MIT D| 00001B80: 45 52 20 C8 45 58 45 20 2C 20 44 45 52 45 4E 20 |ER .EXE , DEREN | 00001B90: C4 41 52 53 54 45 4C 4C 55 4E 47 20 49 4E 20 53 |.ARSTELLUNG IN S| 00001BA0: 49 43 48 20 53 43 48 4F 4E 20 55 4E 53 45 52 49 |ICH SCHON UNSERI| 00001BB0: BC 53 20 55 4E 44 20 4C BB 43 48 45 52 4C 4C 49 |.S UND L.CHERLLI| 00001BC0: 43 48 20 57 49 52 4B 54 2C 20 49 53 54 20 44 45 |CH WIRKT, IST DE| 00001BD0: 52 41 52 54 20 45 4E 54 53 43 48 BB 52 46 54 20 |RART ENTSCH.RFT | 00001BE0: 55 4E 44 20 56 45 52 4E 49 45 44 4C 49 43 48 54 |UND VERNIEDLICHT| 00001BF0: 2C 20 44 41 BE 20 44 45 52 20 C2 45 5A 55 47 20 |, DA. DER .EZUG | 00001C00: 5A 55 4D 20 CD BB 52 43 48 45 4E 20 4E 55 4E 20 |ZUM ..RCHEN NUN | 00001C10: 56 4F 4C 4C 45 4E 44 53 20 41 42 47 45 42 52 4F |VOLLENDS ABGEBRO| 00001C20: 43 48 45 4E 20 53 43 48 45 49 4E 54 2E D7 45 52 |CHEN SCHEINT..ER| 00001C30: 44 45 4E 20 44 49 45 20 CD BB 52 43 48 45 4E 4B |DEN DIE ..RCHENK| 00001C40: 49 4E 44 45 52 20 44 45 52 20 C2 52 BD 44 45 52 |INDER DER .R.DER| 00001C50: 20 C7 52 49 4D 4D 20 57 4F 43 48 45 4E 4C 41 4E | .RIMM WOCHENLAN| 00001C60: 47 20 46 45 53 54 47 45 48 41 4C 54 45 4E 2C 20 |G FESTGEHALTEN, | 00001C70: C7 52 45 54 45 4C 20 48 41 52 54 20 41 52 42 45 |.RETEL HART ARBE| 00001C80: 49 54 45 4E 20 4D 55 BE 2C 20 53 43 48 4C 49 4D |ITEN MU., SCHLIM| 00001C90: 4D 45 53 20 45 52 4C 45 49 44 45 54 20 55 4E 44 |MES ERLEIDET UND| 00001CA0: 20 57 45 49 4E 54 2C 20 57 BB 48 52 45 4E 44 20 | WEINT, W.HREND | 00001CB0: C8 BB 4E 53 45 4C 20 49 4E 20 45 49 4E 45 4D 20 |..NSEL IN EINEM | 00001CC0: D0 46 45 52 43 48 20 47 45 4D BB 53 54 45 54 20 |.FERCH GEM.STET | 00001CD0: 57 49 52 44 2C 20 5A 49 45 48 54 20 53 49 43 48 |WIRD, ZIEHT SICH| 00001CE0: 20 44 49 45 20 C8 45 58 45 4E 53 5A 45 4E 45 20 | DIE .EXENSZENE | 00001CF0: 49 4D 20 C6 49 4C 4D 20 4E 55 52 20 BD 42 45 52 |IM .ILM NUR .BER| 00001D00: 20 45 49 4E 45 4E 20 48 41 4C 42 45 4E 20 D4 41 | EINEN HALBEN .A| 00001D10: 47 2E 20 D3 54 41 54 54 20 44 45 53 53 45 4E 20 |G. .TATT DESSEN | 00001D20: 46 BD 48 52 54 20 4D 41 4E 20 45 49 4E 45 4E 22 |F.HRT MAN EINEN"| 00001D30: D3 43 48 4E 45 4C 4C 44 49 43 4B 42 52 45 49 22 |.CHNELLDICKBREI"| 00001D40: 45 49 4E 2C 20 44 45 52 20 45 49 4E 20 57 4F 43 |EIN, DER EIN WOC| 00001D50: 48 45 4E 4C 41 4E 47 45 53 20 CD BB 53 54 45 4E |HENLANGES ..STEN| 00001D60: 20 47 4C 41 55 42 48 41 46 54 20 45 52 53 45 54 | GLAUBHAFT ERSET| 00001D70: 5A 45 4E 20 53 4F 4C 4C 2E 20 C4 49 45 20 C6 CC |ZEN SOLL. .IE ..| 00001D80: 49 4D 47 52 45 54 45 4C 20 49 53 54 20 49 4E 20 |IMGRETEL IST IN | 00001D90: 49 48 52 45 4E 20 C8 41 4E 44 4C 55 4E 47 45 4E |IHREN .ANDLUNGEN| 00001DA0: 20 56 BC 4C 4C 49 47 20 56 4F 4D 20 C2 52 55 44 | V.LLIG VOM .RUD| 00001DB0: 45 52 20 41 42 48 BB 4E 47 49 47 2C 20 44 45 4E |ER ABH.NGIG, DEN| 00001DC0: 20 44 49 45 20 C8 45 58 45 20 4A 45 44 4F 43 48 | DIE .EXE JEDOCH| 00001DD0: 20 56 45 52 5A 41 55 42 45 52 54 45 3A 20 53 49 | VERZAUBERTE: SI| 00001DE0: 45 20 4E 41 48 4D 20 49 48 4D 20 44 49 45 20 D3 |E NAHM IHM DIE .| 00001DF0: 54 49 4D 4D 45 2E 0D 45 4E 44 4C 49 43 48 20 53 |TIMME..ENDLICH S| 00001E00: 43 48 49 45 42 54 20 C7 52 45 54 45 4C 20 4E 41 |CHIEBT .RETEL NA| 00001E10: 43 48 20 45 52 4B 4C BB 52 45 4E 44 45 4E 20 C7 |CH ERKL.RENDEN .| 00001E20: 45 54 53 45 4E 20 C8 BB 4E 53 45 4C 53 2C 20 44 |ETSEN ..NSELS, D| 00001E30: 49 45 20 C8 45 58 45 20 49 4E 20 44 45 4E 20 CF |IE .EXE IN DEN .| 00001E40: 46 45 4E 2C 20 57 4F 52 41 55 46 48 49 4E 20 56 |FEN, WORAUFHIN V| 00001E50: 4F 4E 20 BD 42 45 52 41 4C 4C 20 56 45 52 5A 41 |ON .BERALL VERZA| 00001E60: 55 42 45 52 54 45 20 CB C9 4E 44 45 52 20 45 52 |UBERTE ..NDER ER| 00001E70: 53 43 48 45 49 4E 45 4E 2E 20 D7 49 52 44 20 49 |SCHEINEN. .IRD I| 00001E80: 4D 20 CD BB 52 43 48 45 4E 20 44 45 52 20 D3 49 |M ..RCHEN DER .I| 00001E90: 45 47 20 44 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 20 BD 42 |EG DER .INDER .B| 00001EA0: 45 52 20 44 41 53 20 DD 42 45 52 4D BB 43 48 54 |ER DAS .BERM.CHT| 00001EB0: 49 47 45 2C 20 C2 BC 53 45 20 53 45 53 59 4D 42 |IGE, ..SE SESYMB| 00001EC0: 4F 4C 49 53 43 48 20 4D 49 54 20 D0 45 52 4C 45 |OLISCH MIT .ERLE| 00001ED0: 4E 20 55 4E 44 20 C5 44 45 4C 53 54 45 49 4E 45 |N UND .DELSTEINE| 00001EE0: 4E 20 42 45 4C 4F 48 4E 54 2C 20 45 52 53 43 48 |N BELOHNT, ERSCH| 00001EF0: 45 49 4E 54 20 44 45 52 20 C6 4C 49 4D 48 BB 4E |EINT DER .LIMH.N| 00001F00: 53 45 4C 20 41 4C 53 20 57 41 48 52 45 52 20 C8 |SEL ALS WAHRER .| 00001F10: 45 4C 44 20 55 4E 44 20 C6 BD 48 52 45 52 20 41 |ELD UND ..HRER A| 00001F20: 4C 4C 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 2C 20 49 4E 44 |LLER .INDER, IND| 00001F30: 45 4D 20 45 52 20 45 49 4E 20 C2 52 4F 54 20 42 |EM ER EIN .ROT B| 00001F40: 52 49 43 48 54 2C 20 44 41 53 20 4E 49 45 4D 41 |RICHT, DAS NIEMA| 00001F50: 4C 53 20 41 4C 4C 45 20 57 49 52 44 2E 20 C5 49 |LS ALLE WIRD. .I| 00001F60: 4E 20 4F 46 46 45 4E 4B 55 4E 44 49 47 45 52 20 |N OFFENKUNDIGER | 00001F70: D6 45 52 47 4C 45 49 43 48 20 4D 49 54 20 44 45 |.ERGLEICH MIT DE| 00001F80: 4D 20 4E 45 55 45 4E 20 D4 45 53 54 41 4D 45 4E |M NEUEN .ESTAMEN| 00001F90: 54 20 44 52 BB 4E 47 54 20 53 49 43 48 20 48 49 |T DR.NGT SICH HI| 00001FA0: 45 52 20 41 55 46 3A 20 22 C4 49 45 20 D3 50 45 |ER AUF: ".IE .PE| 00001FB0: 49 53 55 4E 47 20 44 45 52 20 35 CF CF CF 20 22 |ISUNG DER 5... "| 00001FC0: 20 28 CD 41 54 54 48 2E 31 34 2C 20 31 39 2D 32 | (.ATTH.14, 19-2| 00001FD0: 31 3A 20 22 C5 52 20 42 52 41 43 48 20 44 49 45 |1: ".R BRACH DIE| 00001FE0: 20 C2 52 4F 54 45 20 49 4E 20 53 54 BD 43 4B 45 | .ROTE IN ST.CKE| 00001FF0: 2C 20 47 41 42 20 53 49 45 20 44 45 4E 20 CA BD |, GAB SIE DEN ..| 00002000: 4E 47 45 52 4E 20 55 4E 44 20 53 49 45 20 56 45 |NGERN UND SIE VE| 00002010: 52 54 45 49 4C 54 45 4E 20 53 49 45 20 41 4E 20 |RTEILTEN SIE AN | 00002020: 44 49 45 20 CD 45 4E 47 45 2E 20 C1 4C 4C 45 20 |DIE .ENGE. .LLE | 00002030: 42 45 4B 41 4D 45 4E 20 47 45 4E 55 47 20 5A 55 |BEKAMEN GENUG ZU| 00002040: 20 45 53 53 45 4E 2E 22 29 2E 20 C4 49 45 20 4F | ESSEN."). .IE O| 00002050: 46 46 45 4E 53 49 43 48 54 4C 49 43 48 45 20 D5 |FFENSICHTLICHE .| 00002060: 4D 57 45 52 54 55 4E 47 20 4C BB BE 54 20 44 45 |MWERTUNG L..T DE| 00002070: 4D 20 45 49 47 45 4E 54 4C 49 43 48 45 4E 20 D7 |M EIGENTLICHEN .| 00002080: 45 53 45 4E 20 44 45 53 20 D6 4F 4C 4B 53 4D BB |ESEN DES .OLKSM.| 00002090: 52 43 48 45 4E 53 20 4B 45 49 4E 45 4E 20 D2 41 |RCHENS KEINEN .A| 000020A0: 55 4D 20 4D 45 48 52 3A 0D C4 45 52 20 D2 45 49 |UM MEHR:..ER .EI| 000020B0: 46 55 4E 47 53 50 52 4F 5A 45 BE 20 44 45 52 20 |FUNGSPROZE. DER | 000020C0: CB 49 4E 44 45 52 2C 20 44 45 52 45 4E 20 CB 41 |.INDER, DEREN .A| 000020D0: 4D 50 46 20 55 4E 44 20 D3 49 45 47 20 BD 42 45 |MPF UND .IEG .BE| 000020E0: 52 20 44 41 53 20 C2 BC 53 45 20 53 49 45 20 52 |R DAS ..SE SIE R| 000020F0: 45 49 43 48 20 41 4E 20 44 45 4E 20 56 BB 54 45 |EICH AN DEN V.TE| 00002100: 52 4C 49 43 48 45 4E 20 C8 45 52 44 20 5A 55 52 |RLICHEN .ERD ZUR| 00002110: BD 43 4B 4B 45 48 52 45 4E 20 4C BB BE 54 2C 20 |.CKKEHREN L..T, | 00002120: 57 49 52 44 20 49 4D 20 C6 49 4C 4D 20 5A 55 52 |WIRD IM .ILM ZUR| 00002130: 20 DD 42 45 52 57 49 4E 44 55 4E 47 20 45 49 4E | .BERWINDUNG EIN| 00002140: 45 52 20 C8 55 4E 47 45 52 53 4B 41 54 41 53 54 |ER .UNGERSKATAST| 00002150: 52 4F 50 48 45 20 44 55 52 43 48 20 44 45 4E 20 |ROPHE DURCH DEN | 00002160: C8 45 4C 44 45 4E 20 C8 BB 4E 53 45 4C 2E 0D 0D |.ELDEN ..NSEL...| 00002170: 0D D7 45 53 45 4E 20 55 4E 44 20 C6 55 4E 4B 54 |..ESEN UND .UNKT| 00002180: 49 4F 4E 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 |ION DES ..RCHENS| 00002190: 0D 0D 53 49 4E 44 20 D5 52 53 50 52 55 4E 47 20 |..SIND .RSPRUNG | 000021A0: 55 4E 44 20 C5 4E 54 53 54 45 48 55 4E 47 20 44 |UND .NTSTEHUNG D| 000021B0: 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 20 41 55 43 48 |ES ..RCHENS AUCH| 000021C0: 20 55 4D 53 54 52 49 54 54 45 4E 2C 20 53 4F 20 | UMSTRITTEN, SO | 000021D0: 49 53 54 20 53 49 43 48 20 44 49 45 20 C6 4F 52 |IST SICH DIE .OR| 000021E0: 53 43 48 55 4E 47 20 5A 55 4D 49 4E 44 45 53 54 |SCHUNG ZUMINDEST| 000021F0: 20 49 4E 20 44 49 45 53 45 4D 20 D0 55 4E 4B 54 | IN DIESEM .UNKT| 00002200: 20 45 49 4E 49 47 3A 0D C4 41 53 20 CD BB 52 43 | EINIG:..AS ..RC| 00002210: 48 45 4E 20 4D 49 54 20 53 45 49 4E 45 4E 20 50 |HEN MIT SEINEN P| 00002220: 48 41 4E 54 41 53 54 49 53 43 48 45 4E 20 C5 4C |HANTASTISCHEN .L| 00002230: 45 4D 45 4E 54 45 4E 20 55 4E 44 20 D3 59 4D 42 |EMENTEN UND .YMB| 00002240: 4F 4C 45 4E 20 4E BB 48 45 52 54 20 53 49 43 48 |OLEN N.HERT SICH| 00002250: 20 44 45 52 20 D3 45 45 4C 45 20 44 45 53 20 CC | DER .EELE DES .| 00002260: 45 53 45 52 53 20 42 5A 57 2E 20 DA 55 48 BC 52 |ESERS BZW. .UH.R| 00002270: 45 52 53 20 45 48 45 52 20 41 55 46 20 45 4D 4F |ERS EHER AUF EMO| 00002280: 54 49 4F 4E 41 4C 45 52 20 C5 42 45 4E 45 2E 20 |TIONALER .BENE. | 00002290: DA 49 54 41 54 3A 20 22 C4 49 45 20 D7 49 52 4B |.ITAT: ".IE .IRK| 000022A0: 55 4E 47 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 |UNG DES ..RCHENS| 000022B0: 20 49 53 54 20 44 45 53 48 41 4C 42 20 53 4F 20 | IST DESHALB SO | 000022C0: 53 43 48 57 45 52 20 5A 55 20 42 45 55 52 54 45 |SCHWER ZU BEURTE| 000022D0: 49 4C 45 4E 2C 20 57 45 49 4C 20 53 49 45 20 57 |ILEN, WEIL SIE W| 000022E0: 45 4E 49 47 45 52 20 BD 42 45 52 20 44 45 4E 20 |ENIGER .BER DEN | 000022F0: C7 45 49 53 54 20 41 4C 53 20 56 49 45 4C 4D 45 |.EIST ALS VIELME| 00002300: 52 20 BD 42 45 52 20 44 49 45 20 54 49 45 46 45 |R .BER DIE TIEFE| 00002310: 4E 20 D3 43 48 49 43 48 54 45 4E 20 44 45 52 20 |N .CHICHTEN DER | 00002320: D3 45 45 4C 45 20 47 45 48 54 2E 22 20 28 20 D1 |.EELE GEHT." ( .| 00002330: 55 45 4C 4C 45 3A 20 C7 55 54 41 43 48 54 45 4E |UELLE: .UTACHTEN| 00002340: 20 5A 55 52 20 44 45 55 54 53 43 48 45 4E 20 CD | ZUR DEUTSCHEN .| 00002350: BB 52 43 48 45 4E 46 49 4C 4D 50 52 4F 44 55 4B |.RCHENFILMPRODUK| 00002360: 54 49 4F 4E 2C 20 CD BD 4E 43 48 45 4E 3A 20 D7 |TION, ..NCHEN: .| 00002370: 49 53 53 45 4E 53 43 48 41 46 54 4C 49 43 48 45 |ISSENSCHAFTLICHE| 00002380: 53 20 C9 4E 53 54 49 54 55 54 20 46 BD 52 20 CA |S .NSTITUT F.R .| 00002390: 55 47 45 4E 44 46 49 4C 4D 46 52 41 47 45 4E 29 |UGENDFILMFRAGEN)| 000023A0: 2E 0D C9 4E 20 47 45 52 41 44 4C 49 4E 49 47 45 |...N GERADLINIGE| 000023B0: 4D 20 C8 41 4E 44 4C 55 4E 47 53 41 42 4C 41 55 |M .ANDLUNGSABLAU| 000023C0: 46 20 4C 41 53 53 45 4E 20 41 4C 4C 45 20 D6 4F |F LASSEN ALLE .O| 000023D0: 4C 4B 53 4D BB 52 43 48 45 4E 20 49 48 52 45 4E |LKSM.RCHEN IHREN| 000023E0: 20 4D 45 49 53 54 20 53 45 48 52 20 4A 55 4E 47 | MEIST SEHR JUNG| 000023F0: 45 4E 20 C8 45 4C 44 45 4E 20 4E 41 43 48 20 42 |EN .ELDEN NACH B| 00002400: 45 53 54 41 4E 44 45 4E 45 4E 20 C1 42 45 4E 54 |ESTANDENEN .BENT| 00002410: 45 55 45 52 4E 20 C7 45 52 45 43 48 54 49 47 4B |EUERN .ERECHTIGK| 00002420: 45 49 54 20 57 49 44 45 52 46 41 48 52 45 4E 2E |EIT WIDERFAHREN.| 00002430: 20 C9 4D 20 CD BB 52 43 48 45 4E 20 56 4F 4E 20 | .M ..RCHEN VON | 00002440: C8 BB 4E 53 45 4C 20 55 4E 44 20 C7 52 45 54 45 |..NSEL UND .RETE| 00002450: 4C 20 57 45 52 44 45 4E 20 4B 49 4E 44 4C 49 43 |L WERDEN KINDLIC| 00002460: 48 45 20 DB 4E 47 53 54 45 20 56 4F 52 20 47 52 |HE .NGSTE VOR GR| 00002470: 41 56 49 45 52 45 4E 44 45 4E 20 D6 45 52 BB 4E |AVIERENDEN .ER.N| 00002480: 44 45 52 55 4E 47 45 4E 20 49 4D 20 CC 45 42 45 |DERUNGEN IM .EBE| 00002490: 4E 20 28 D4 52 45 4E 4E 55 4E 47 20 56 4F 4E 20 |N (.RENNUNG VON | 000024A0: 44 45 4E 20 C5 4C 54 45 52 4E 29 20 55 4E 44 20 |DEN .LTERN) UND | 000024B0: 44 45 52 20 4B 4F 4D 50 4C 45 58 45 4E 20 55 4E |DER KOMPLEXEN UN| 000024C0: 42 45 4B 41 4E 4E 54 45 4E 20 D7 45 4C 54 2C 20 |BEKANNTEN .ELT, | 000024D0: 44 45 52 20 4D 41 4E 20 49 52 47 45 4E 44 57 41 |DER MAN IRGENDWA| 000024E0: 4E 4E 20 41 4C 4C 45 49 4E 20 47 45 47 45 4E BD |NN ALLEIN GEGEN.| 000024F0: 42 45 52 53 54 45 48 54 2C 20 41 42 47 45 42 41 |BERSTEHT, ABGEBA| 00002500: 55 54 2E 20 D5 4D 20 44 49 45 53 45 53 20 49 4E |UT. .M DIESES IN| 00002510: 48 41 4C 54 4C 49 43 48 45 20 DA 49 45 4C 20 5A |HALTLICHE .IEL Z| 00002520: 55 20 45 52 52 45 49 43 48 45 4E 2C 20 42 45 44 |U ERREICHEN, BED| 00002530: 49 45 4E 54 20 53 49 43 48 20 44 41 53 20 CD BB |IENT SICH DAS ..| 00002540: 52 43 48 45 4E 20 45 49 4E 45 53 20 D4 52 49 43 |RCHEN EINES .RIC| 00002550: 4B 53 3A 20 DA 57 49 53 43 48 45 4E 20 44 45 4D |KS: .WISCHEN DEM| 00002560: 20 DD 42 45 52 4D BB 43 48 54 49 47 45 4E 20 28 | .BERM.CHTIGEN (| 00002570: C8 45 58 45 29 20 55 4E 44 20 44 45 4E 20 55 4E |.EXE) UND DEN UN| 00002580: 54 45 52 4C 45 47 45 4E 45 4E 20 CB 49 4E 44 45 |TERLEGENEN .INDE| 00002590: 52 4E 20 46 49 4E 44 45 54 20 45 49 4E 20 D2 4F |RN FINDET EIN .O| 000025A0: 4C 4C 45 4E 54 41 55 53 43 48 20 53 54 41 54 54 |LLENTAUSCH STATT| 000025B0: 20 2D 20 44 41 53 20 C2 BC 53 45 20 46 BB 4C 4C | - DAS ..SE F.LL| 000025C0: 54 20 53 49 43 48 20 53 45 4C 42 53 54 20 5A 55 |T SICH SELBST ZU| 000025D0: 4D 20 CF 50 46 45 52 2E 20 C4 49 45 20 52 45 49 |M .PFER. .IE REI| 000025E0: 43 48 48 41 4C 54 49 47 45 20 D3 59 4D 42 4F 4C |CHHALTIGE .YMBOL| 000025F0: 49 4B 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 20 |IK DES ..RCHENS | 00002600: 48 41 54 20 4F 46 54 20 53 45 48 52 20 52 45 41 |HAT OFT SEHR REA| 00002610: 4C 49 53 54 49 53 43 48 45 20 C8 49 4E 54 45 52 |LISTISCHE .INTER| 00002620: 47 52 BD 4E 44 45 3B 20 53 4F 20 49 53 54 20 44 |GR.NDE; SO IST D| 00002630: 49 45 20 C4 55 4E 4B 45 4C 48 45 49 54 20 44 45 |IE .UNKELHEIT DE| 00002640: 53 20 D7 41 4C 44 45 53 20 45 49 4E 20 CD 45 54 |S .ALDES EIN .ET| 00002650: 41 50 48 45 52 20 46 BD 52 20 C6 45 49 4E 44 4C |APHER F.R .EINDL| 00002660: 49 43 48 4B 45 49 54 20 55 4E 44 20 D5 4E 42 45 |ICHKEIT UND .NBE| 00002670: 4B 41 4E 4E 54 45 53 2C 20 44 45 52 20 D7 45 4E |KANNTES, DER .EN| 00002680: 44 45 50 55 4E 4B 54 20 49 4E 20 44 45 52 20 4B |DEPUNKT IN DER K| 00002690: 49 4E 44 4C 49 43 48 45 4E 20 C5 4E 54 57 49 43 |INDLICHEN .NTWIC| 000026A0: 4B 4C 55 4E 47 53 50 48 41 53 45 20 57 49 52 44 |KLUNGSPHASE WIRD| 000026B0: 20 44 55 52 43 48 20 44 45 4E 20 D4 4F 44 20 44 | DURCH DEN .OD D| 000026C0: 45 52 20 C8 45 58 45 20 53 59 4D 42 4F 4C 49 53 |ER .EXE SYMBOLIS| 000026D0: 49 45 52 54 2C 20 44 45 52 20 D3 49 45 47 20 44 |IERT, DER .IEG D| 000026E0: 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 20 46 49 4E 44 45 54 |ER .INDER FINDET| 000026F0: 20 C1 55 53 44 52 55 43 4B 20 49 4D 20 50 4C BC | .USDRUCK IM PL.| 00002700: 54 5A 4C 49 43 48 45 4E 20 D2 45 49 43 48 54 55 |TZLICHEN .EICHTU| 00002710: 4D 20 28 C9 4E 46 4F 52 4D 41 54 49 4F 4E 20 41 |M (.NFORMATION A| 00002720: 55 53 20 CA 4F 48 2E 20 C2 4F 4C 54 45 3A 20 C1 |US .OH. .OLTE: .| 00002730: 4E 4D 45 52 4B 55 4E 47 45 4E 20 5A 55 20 44 45 |NMERKUNGEN ZU DE| 00002740: 4E 20 CB 49 4E 44 45 52 2D 20 55 4E 44 20 C8 41 |N .INDER- UND .A| 00002750: 55 53 2D CD BB 52 43 48 45 4E 20 44 45 52 20 C7 |US-..RCHEN DER .| 00002760: 45 42 52 2E 20 C7 52 49 4D 4D 29 2E 20 C4 41 53 |EBR. .RIMM). .AS| 00002770: 20 CD BB 52 43 48 45 4E 2C 20 4D 45 49 53 54 20 | ..RCHEN, MEIST | 00002780: 45 52 5A BB 48 4C 54 2C 20 47 45 4C 45 53 45 4E |ERZ.HLT, GELESEN| 00002790: 20 4F 44 45 52 20 56 4F 52 47 45 54 52 41 47 45 | ODER VORGETRAGE| 000027A0: 4E 20 46 BC 52 44 45 52 54 20 4D 49 54 20 53 45 |N F.RDERT MIT SE| 000027B0: 49 4E 45 52 20 4D 41 4E 4E 49 47 46 41 4C 54 49 |INER MANNIGFALTI| 000027C0: 47 45 4E 20 D3 59 4D 42 4F 4C 49 4B 20 4B 49 4E |GEN .YMBOLIK KIN| 000027D0: 44 4C 49 43 48 45 20 D0 48 41 4E 54 41 53 49 45 |DLICHE .HANTASIE| 000027E0: 4E 2C 20 53 45 54 5A 54 20 49 4E 20 53 45 49 4E |N, SETZT IN SEIN| 000027F0: 45 52 20 D2 41 44 49 4B 41 4C 49 54 BB 54 20 4C |ER .ADIKALIT.T L| 00002800: 45 42 45 4E 53 4E 4F 54 57 45 4E 53 44 49 47 45 |EBENSNOTWENSDIGE| 00002810: 20 D7 45 52 54 4D 41 BE 53 54 BB 42 45 20 55 4E | .ERTMA.ST.BE UN| 00002820: 44 20 5A 45 49 47 54 20 44 49 45 20 22 D0 4F 4C |D ZEIGT DIE ".OL| 00002830: 41 52 49 54 BB 54 20 56 4F 4E 20 C7 55 54 20 55 |ARIT.T VON .UT U| 00002840: 4E 44 20 C2 BC 53 45 22 20 41 55 46 2E 0D C4 49 |ND ..SE" AUF...I| 00002850: 45 20 46 49 4C 4D 49 53 43 48 45 20 D5 4D 53 45 |E FILMISCHE .MSE| 00002860: 54 5A 55 4E 47 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 |TZUNG DES ..RCHE| 00002870: 4E 53 54 4F 46 46 45 53 20 4D 49 54 20 53 45 49 |NSTOFFES MIT SEI| 00002880: 4E 45 52 20 50 4F 54 45 4E 54 49 45 4C 4C 45 4E |NER POTENTIELLEN| 00002890: 20 D6 4F 52 53 54 45 4C 4C 55 4E 47 53 57 45 4C | .ORSTELLUNGSWEL| 000028A0: 54 2C 20 44 49 45 20 4D 41 4E 20 41 4C 53 20 D4 |T, DIE MAN ALS .| 000028B0: 52 41 4E 53 50 4F 53 49 54 49 4F 4E 20 42 45 5A |RANSPOSITION BEZ| 000028C0: 45 49 43 48 4E 45 54 2C 20 45 52 46 BB 48 52 54 |EICHNET, ERF.HRT| 000028D0: 20 49 4D 20 D3 50 49 45 4C 46 49 4C 4D 20 4F 46 | IM .PIELFILM OF| 000028E0: 54 20 45 49 4E 45 20 D6 45 52 46 4C 41 43 48 55 |T EINE .ERFLACHU| 000028F0: 4E 47 20 55 4E 44 20 C4 45 53 49 4C 4C 55 53 49 |NG UND .ESILLUSI| 00002900: 4F 4E 49 45 52 55 4E 47 2E 20 C2 45 49 53 50 49 |ONIERUNG. .EISPI| 00002910: 45 4C 48 41 46 54 20 54 52 55 47 20 C6 52 49 54 |ELHAFT TRUG .RIT| 00002920: 5A 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 20 5A 55 52 20 D6 |Z .ENSCHOW ZUR .| 00002930: 45 52 4B 49 54 53 43 48 55 4E 47 20 44 45 53 20 |ERKITSCHUNG DES | 00002940: CD BB 52 43 48 45 4E 53 20 42 45 49 3A 20 4E 45 |..RCHENS BEI: NE| 00002950: 42 45 4E 20 44 45 52 20 C5 49 4E 53 43 48 52 BB |BEN DER .INSCHR.| 00002960: 4E 4B 55 4E 47 20 4B 49 4E 44 4C 49 43 48 45 52 |NKUNG KINDLICHER| 00002970: 20 D0 48 41 4E 54 41 53 49 45 4E 20 57 45 52 54 | .HANTASIEN WERT| 00002980: 45 54 45 20 45 52 20 57 45 49 54 45 52 48 49 4E |ETE ER WEITERHIN| 00002990: 20 44 49 45 20 57 45 53 45 4E 54 4C 49 43 48 45 | DIE WESENTLICHE| 000029A0: 4E 20 C6 4F 52 44 52 55 4E 47 45 4E 20 44 45 53 |N .ORDRUNGEN DES| 000029B0: 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 20 5A 55 20 47 45 53 | ..RCHENS ZU GES| 000029C0: 45 4C 4C 53 43 48 41 46 54 53 50 4F 4C 49 54 49 |ELLSCHAFTSPOLITI| 000029D0: 53 43 48 45 4E 20 55 4E 44 20 52 45 4C 49 47 49 |SCHEN UND RELIGI| 000029E0: BC 53 45 4E 20 C1 4E 53 50 52 BD 43 48 45 4E 20 |.SEN .NSPR.CHEN | 000029F0: 55 4D 2E 0D 0D 0D C9 53 54 20 44 45 52 20 DA 55 |UM.....ST DER .U| 00002A00: 53 43 48 41 55 45 52 20 C6 52 49 54 5A 20 C7 45 |SCHAUER .RITZ .E| 00002A10: 4E 53 43 48 4F 57 53 20 22 C8 BB 4E 53 45 4C 20 |NSCHOWS "..NSEL | 00002A20: 55 4E 44 20 C7 52 45 54 45 4C 22 20 4F 46 54 20 |UND .RETEL" OFT | 00002A30: 55 4E 56 45 52 80 3D 53 54 BB 4E 44 4C 49 43 48 |UNVER.=ST.NDLICH| 00002A40: 20 20 50 4C 41 5A 49 45 52 54 45 4E 20 D6 4F 4C | PLAZIERTEN .OL| 00002A50: 4B 53 4C 49 45 44 45 52 4E 20 55 4E 44 20 D4 41 |KSLIEDERN UND .A| 00002A60: 4E 5A 45 49 4E 4C 41 47 45 4E 20 41 55 53 47 45 |NZEINLAGEN AUSGE| 00002A70: 80 3D 53 45 54 5A 54 28 5A 2E C2 2E 54 41 4E 5A |.=SETZT(Z...TANZ| 00002A80: 45 4E 20 55 4E 44 20 53 49 4E 47 45 4E 20 C8 BB |EN UND SINGEN ..| 00002A90: 4E 53 45 4C 20 55 4E 44 20 C7 52 45 54 45 4C 20 |NSEL UND .RETEL | 00002AA0: 22 D3 43 48 57 45 53 54 45 52 43 48 45 4E 20 4B |".CHWESTERCHEN K| 00002AB0: 4F 4D 4D 20 54 41 4E 5A 20 4D 49 54 20 4D 49 52 |OMM TANZ MIT MIR| 00002AC0: 22 20 41 4C 53 20 53 49 45 20 56 45 52 4C 41 53 |" ALS SIE VERLAS| 00002AD0: 53 45 4E 20 49 4D 20 D7 41 4C 44 20 53 49 54 5A |SEN IM .ALD SITZ| 00002AE0: 45 4E 29 2C 20 53 43 48 57 41 4E 4B 54 20 45 52 |EN), SCHWANKT ER| 00002AF0: 20 4F 46 54 20 49 4E 20 53 45 49 4E 45 4E 20 CD | OFT IN SEINEN .| 00002B00: 55 54 4D 41 BE 55 4E 47 45 4E 2C 20 4F 42 20 45 |UTMA.UNGEN, OB E| 00002B10: 53 20 53 49 43 48 20 48 49 45 52 42 45 49 20 55 |S SICH HIERBEI U| 00002B20: 4D 20 45 49 4E 45 4E 20 CD 55 53 49 4B 2D C8 45 |M EINEN .USIK-.E| 00002B30: 49 80 3D 4D 41 54 2D 4F 44 45 52 20 CD BB 52 43 |I.=MAT-ODER ..RC| 00002B40: 48 45 4E 46 49 4C 4D 20 48 41 4E 44 45 4C 54 2E |HENFILM HANDELT.| 00002B50: 20 C5 49 4E 45 52 53 45 49 54 53 20 55 4E 54 45 | .INERSEITS UNTE| 00002B60: 52 53 54 52 45 49 43 48 45 4E 20 47 52 4F BE 80 |RSTREICHEN GRO..| 00002B70: 3D 41 52 54 49 47 45 20 D0 41 4E 4F 52 41 4D 41 |=ARTIGE .ANORAMA| 00002B80: 42 4C 49 43 4B 45 2C 20 D4 49 45 52 2D 55 4E 44 |BLICKE, .IER-UND| 00002B90: 20 CC 41 4E 53 43 48 41 46 54 53 41 55 46 4E 41 | .ANSCHAFTSAUFNA| 00002BA0: 48 4D 45 4E 20 44 45 4E 20 C8 45 49 4D 41 54 80 |HMEN DEN .EIMAT.| 00002BB0: 3D 46 49 4C 4D 43 48 41 52 41 4B 54 45 52 2C 20 |=FILMCHARAKTER, | 00002BC0: 41 4E 44 45 52 45 52 53 45 49 54 53 20 54 52 41 |ANDERERSEITS TRA| 00002BD0: 47 45 4E 20 47 45 52 41 44 45 20 44 49 45 53 45 |GEN GERADE DIESE| 00002BE0: 20 C5 4C 45 4D 45 4E 54 45 20 5A 55 52 20 D5 4E | .LEMENTE ZUR .N| 00002BF0: 47 4C 41 55 42 57 BD 52 44 49 47 4B 45 49 54 20 |GLAUBW.RDIGKEIT | 00002C00: 44 45 53 20 C6 49 4C 4D 53 20 42 45 49 20 28 57 |DES .ILMS BEI (W| 00002C10: 41 52 55 4D 20 48 41 54 20 44 45 52 20 41 52 4D |ARUM HAT DER ARM| 00002C20: 45 20 C8 4F 4C 5A 48 41 43 4B 45 52 20 4E 49 43 |E .OLZHACKER NIC| 00002C30: 48 54 20 45 49 4E 46 41 43 48 20 45 49 4E 45 53 |HT EINFACH EINES| 00002C40: 20 44 45 52 20 56 49 45 4C 45 4E 20 D2 45 48 45 | DER VIELEN .EHE| 00002C50: 20 47 45 4A 41 47 54 3F 29 2E 20 DA 49 45 4C 45 | GEJAGT?). .IELE| 00002C60: 4E 20 44 49 45 20 56 49 45 4C 45 4E 20 D6 4F 4C |N DIE VIELEN .OL| 00002C70: 4B 53 57 45 49 53 45 4E 20 41 55 46 20 45 49 4E |KSWEISEN AUF EIN| 00002C80: 45 20 48 41 52 4D 4F 4E 49 53 43 48 45 20 C7 52 |E HARMONISCHE .R| 00002C90: 55 4E 44 53 54 49 4D 4D 55 4E 47 20 41 42 2C 20 |UNDSTIMMUNG AB, | 00002CA0: 49 53 54 20 44 49 45 53 45 20 C9 44 45 45 20 57 |IST DIESE .DEE W| 00002CB0: 4F 48 4C 20 4E 49 52 47 45 4E 53 20 46 41 4C 53 |OHL NIRGENS FALS| 00002CC0: 43 48 45 52 20 41 4D 20 D0 CC 41 54 5A 2C 20 41 |CHER AM ..ATZ, A| 00002CD0: 4C 53 20 49 4E 20 45 49 4E 45 52 20 47 52 41 55 |LS IN EINER GRAU| 00002CE0: 53 41 4D 20 4B 4F 4E 46 4C 49 4B 54 80 3D 42 45 |SAM KONFLIKT.=BE| 00002CF0: 4C 41 44 45 4E 45 4E 20 D3 49 54 55 41 54 49 4F |LADENEN .ITUATIO| 00002D00: 4E 2C 20 57 49 45 20 C8 BB 4E 53 45 4C 20 55 4E |N, WIE ..NSEL UN| 00002D10: 44 20 C7 52 45 54 45 4C 20 53 49 45 20 4D 45 49 |D .RETEL SIE MEI| 00002D20: 53 54 45 52 4E 20 4D BD 53 53 45 4E 2E 0D C4 4F |STERN M.SSEN...O| 00002D30: 43 48 20 49 53 54 20 44 49 45 20 47 45 53 41 4D |CH IST DIE GESAM| 00002D40: 54 45 20 C8 45 58 45 4E 53 5A 45 4E 45 20 53 4F |TE .EXENSZENE SO| 00002D50: 20 53 54 41 52 4B 20 47 45 53 54 52 41 46 46 54 | STARK GESTRAFFT| 00002D60: 20 55 4E 44 20 56 45 52 80 3D 48 41 52 4D 4C 4F | UND VER.=HARMLO| 00002D70: 53 54 2C 44 41 BE 20 44 45 52 20 45 49 47 45 4E |ST,DA. DER EIGEN| 00002D80: 54 4C 49 43 48 45 20 CB 4F 4E 46 4C 49 4B 54 20 |TLICHE .ONFLIKT | 00002D90: 53 4F 57 49 45 53 4F 20 56 BC 4C 4C 49 47 20 49 |SOWIESO V.LLIG I| 00002DA0: 4E 20 C6 52 41 47 45 20 47 45 53 54 45 4C 4C 54 |N .RAGE GESTELLT| 00002DB0: 20 57 49 52 44 2E 20 D3 43 48 41 55 53 50 49 45 | WIRD. .CHAUSPIE| 00002DC0: 4C 45 52 49 53 43 48 45 20 CD 49 54 54 45 4C 4D |LERISCHE .ITTELM| 00002DD0: BB BE 49 47 4B 45 49 54 20 55 4E 44 20 4D 41 4E |..IGKEIT UND MAN| 00002DE0: 47 45 4C 48 41 46 54 45 20 DD 42 45 52 5A 45 55 |GELHAFTE .BERZEU| 00002DF0: 47 55 4E 47 53 4B 52 41 46 54 20 54 52 41 47 45 |GUNGSKRAFT TRAGE| 00002E00: 4E 20 45 42 45 4E 46 41 4C 4C 53 20 5A 55 52 20 |N EBENFALLS ZUR | 00002E10: 55 4E 47 4C 41 55 42 57 BD 52 44 49 47 20 57 49 |UNGLAUBW.RDIG WI| 00002E20: 52 4B 45 4E 44 45 4E 20 C4 41 52 53 54 45 4C 4C |RKENDEN .ARSTELL| 00002E30: 55 4E 47 20 44 45 52 20 C8 45 58 45 4E 53 5A 45 |UNG DER .EXENSZE| 00002E40: 4E 45 20 42 45 49 2E 0D C5 49 4E 45 20 42 45 53 |NE BEI...INE BES| 00002E50: 4F 4E 44 45 52 45 20 D0 4F 53 49 54 49 4F 4E 20 |ONDERE .OSITION | 00002E60: 4E 49 4D 4D 54 20 44 49 45 20 D2 4F 4C 4C 45 20 |NIMMT DIE .OLLE | 00002E70: 44 45 53 20 C5 52 5A BB 48 4C 45 52 53 20 45 49 |DES .RZ.HLERS EI| 00002E80: 4E 2C 20 44 45 53 53 45 4E 20 C6 55 4E 4B 54 49 |N, DESSEN .UNKTI| 00002E90: 4F 4E 20 42 45 52 45 49 54 53 20 57 BB 48 52 45 |ON BEREITS W.HRE| 00002EA0: 4E 44 20 44 45 53 20 D3 45 4D 49 4E 41 52 45 53 |ND DES .EMINARES| 00002EB0: 20 22 CD BB 52 43 48 45 4E 46 49 4C 4D 45 20 4E | "..RCHENFILME N| 00002EC0: 41 43 48 20 D6 4F 52 80 3D 4C 41 47 45 4E 20 44 |ACH .OR.=LAGEN D| 00002ED0: 45 52 20 C2 52 BD 44 45 52 20 C7 52 49 4D 4D 22 |ER .R.DER .RIMM"| 00002EE0: 20 48 45 46 54 49 47 20 4B 52 49 54 49 53 49 45 | HEFTIG KRITISIE| 00002EF0: 52 54 20 57 55 52 44 45 2E 20 C7 45 53 43 48 49 |RT WURDE. .ESCHI| 00002F00: 43 4B 54 20 56 45 52 53 54 45 48 54 20 44 45 52 |CKT VERSTEHT DER| 00002F10: 20 C5 52 5A BB 48 4C 45 52 20 49 4D 20 52 45 43 | .RZ.HLER IM REC| 00002F20: 48 54 45 4E 20 CD 4F 4D 45 4E 54 20 5A 55 20 45 |HTEN .OMENT ZU E| 00002F30: 52 4C BB 55 54 45 52 4E 20 55 4E 44 20 4B 4F 4D |RL.UTERN UND KOM| 00002F40: 4D 4D 45 4E 54 49 45 52 45 4E 2C 20 57 4F 44 55 |MMENTIEREN, WODU| 00002F50: 52 43 48 20 44 45 52 20 4F 48 4E 45 48 49 4E 20 |RCH DER OHNEHIN | 00002F60: 50 48 41 4E 54 41 53 49 45 4C 4F 53 20 47 45 53 |PHANTASIELOS GES| 00002F70: 54 41 4C 54 45 54 45 20 C6 49 4C 4D 20 CB 49 4E |TALTETE .ILM .IN| 00002F80: 44 45 52 4E 20 4A 45 44 45 20 57 45 49 54 45 52 |DERN JEDE WEITER| 00002F90: 45 20 C9 4D 41 47 49 4E 41 54 49 4F 4E 53 4D BC |E .MAGINATIONSM.| 00002FA0: 47 4C 49 43 48 4B 45 49 54 20 4E 49 4D 4D 54 2E |GLICHKEIT NIMMT.| 00002FB0: 20 C6 52 41 47 57 BD 52 44 49 47 20 49 53 54 20 | .RAGW.RDIG IST | 00002FC0: 4E 55 4E 2C 20 4F 42 20 53 49 43 48 20 44 49 45 |NUN, OB SICH DIE| 00002FD0: 20 D2 4F 4C 4C 45 20 44 45 53 20 C5 52 5A BB 48 | .OLLE DES .RZ.H| 00002FE0: 4C 45 52 53 20 4D 49 54 20 44 45 52 20 45 49 4E |LERS MIT DER EIN| 00002FF0: 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 80 3D 45 52 5A BB |ES ..RCHEN.=ERZ.| 00003000: 48 4C 45 52 53 20 44 45 43 4B 45 4E 20 53 4F 4C |HLERS DECKEN SOL| 00003010: 4C 54 45 20 28 4F 42 57 4F 48 4C 20 53 49 45 20 |LTE (OBWOHL SIE | 00003020: 44 41 53 20 C7 45 47 45 4E 54 45 49 4C 20 4E BB |DAS .EGENTEIL N.| 00003030: 4D 4C 49 43 48 20 45 49 4E 45 20 22 C4 45 53 49 |MLICH EINE ".ESI| 00003040: 4C 4C 4C 55 53 49 4F 4E 49 45 52 55 4E 47 20 44 |LLLUSIONIERUNG D| 00003050: 45 52 20 D0 48 41 4E 54 41 53 49 45 22 20 42 45 |ER .HANTASIE" BE| 00003060: 57 49 52 4B 54 29 20 2C 4F 44 45 52 20 4F 42 20 |WIRKT) ,ODER OB | 00003070: 44 45 52 20 C6 49 4C 4D 20 56 4F 4E 20 C1 4E 46 |DER .ILM VON .NF| 00003080: 41 4E 47 20 41 4E 20 55 4E 54 45 52 20 56 45 52 |ANG AN UNTER VER| 00003090: BB 4E 44 45 52 54 45 4E 20 50 4F 4C 49 54 49 53 |.NDERTEN POLITIS| 000030A0: 43 48 45 4E 20 55 4E 44 20 47 45 53 45 4C 4C 53 |CHEN UND GESELLS| 000030B0: 43 48 41 46 54 4C 49 43 48 45 4E 20 C6 4F 52 44 |CHAFTLICHEN .ORD| 000030C0: 45 52 55 4E 47 45 4E 20 47 45 44 52 45 48 54 20 |ERUNGEN GEDREHT | 000030D0: 57 55 52 44 45 2E 0D C2 45 52 45 49 54 53 20 44 |WURDE...EREITS D| 000030E0: 49 45 20 56 4F 4E 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 20 |IE VON .ENSCHOW | 000030F0: 45 49 4E 47 45 46 BD 48 52 54 45 20 C6 49 47 55 |EINGEF.HRTE .IGU| 00003100: 52 20 44 45 52 20 D7 41 48 52 53 41 47 45 52 49 |R DER .AHRSAGERI| 00003110: 4E 2C 20 44 45 52 45 4E 20 C2 45 44 45 55 54 55 |N, DEREN .EDEUTU| 00003120: 4E 47 20 49 43 48 20 44 41 52 49 4E 20 53 45 48 |NG ICH DARIN SEH| 00003130: 45 2D 20 44 41 53 20 43 48 52 49 53 54 4C 49 43 |E- DAS CHRISTLIC| 00003140: 48 45 20 C2 49 4C 44 20 44 45 52 20 47 45 45 48 |HE .ILD DER GEEH| 00003150: 52 54 45 4E 20 C5 4C 54 45 52 4E 20 4E 49 43 48 |RTEN .LTERN NICH| 00003160: 54 20 5A 55 20 5A 45 52 53 54 BC 52 45 4E 20 2D |T ZU ZERST.REN -| 00003170: 20 57 BD 52 44 45 20 4E 55 4E 20 44 49 45 53 45 | W.RDE NUN DIESE| 00003180: 4E 20 5A 57 45 49 54 45 4E 20 C1 53 50 45 4B 54 |N ZWEITEN .SPEKT| 00003190: 20 4D 45 49 4E 45 52 20 CD 55 54 4D 41 BE 55 4E | MEINER .UTMA.UN| 000031A0: 47 45 4E 20 42 45 53 54 BB 54 49 47 45 4E 2E 0D |GEN BEST.TIGEN..| 000031B0: C5 49 4E 45 20 D5 4D 4B 45 48 52 55 4E 47 20 44 |.INE .MKEHRUNG D| 000031C0: 45 53 20 45 48 45 52 20 CD 41 54 52 49 41 52 43 |ES EHER .ATRIARC| 000031D0: 48 41 4C 49 53 43 48 20 54 45 4E 44 49 45 52 45 |HALISCH TENDIERE| 000031E0: 4E 44 45 4E 20 CD BB 52 43 48 45 4E 80 3D 53 54 |NDEN ..RCHEN.=ST| 000031F0: 4F 46 46 45 53 20 28 45 49 4E 20 57 45 53 45 4E |OFFES (EIN WESEN| 00003200: 54 4C 49 43 48 45 52 20 C1 53 50 45 4B 54 20 4D |TLICHER .SPEKT M| 00003210: 41 54 52 49 41 52 43 48 41 4C 49 53 43 48 45 4E |ATRIARCHALISCHEN| 00003220: 20 C4 45 4E 4B 45 4E 53 20 5A 45 49 47 54 20 53 | .ENKENS ZEIGT S| 00003230: 49 43 48 20 49 4E 20 44 45 52 20 C8 45 49 4D 4B |ICH IN DER .EIMK| 00003240: 45 48 52 20 44 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 20 5A |EHR DER .INDER Z| 00003250: 55 52 BD 43 4B 20 49 4E 53 20 56 BB 54 45 52 4C |UR.CK INS V.TERL| 00003260: 49 43 48 45 20 C8 41 55 53 2D 44 45 52 20 22 4E |ICHE .AUS-DER "N| 00003270: 41 49 56 45 20 D2 BD 43 4B 5A 55 47 20 5A 55 52 |AIVE ..CKZUG ZUR| 00003280: 20 C1 55 53 47 41 4E 47 53 42 41 53 49 53 3B 20 | .USGANGSBASIS; | 00003290: 53 49 45 48 45 20 41 55 43 48 20 22 C7 55 54 41 |SIEHE AUCH ".UTA| 000032A0: 43 48 54 45 4E 20 BD 42 45 52 20 44 45 4E 20 CB |CHTEN .BER DEN .| 000032B0: 49 4E 44 45 52 20 55 4E 44 20 CA 55 47 45 4E 46 |INDER UND .UGENF| 000032C0: 49 4C 4D 20 29 2C 20 49 4E 20 44 45 4E 20 D3 49 |ILM ), IN DEN .I| 000032D0: 45 47 20 44 45 53 20 D0 41 54 52 49 41 52 43 48 |EG DES .ATRIARCH| 000032E0: 41 54 53 20 49 4D 20 C6 49 4C 4D 20 3A 0D 48 49 |ATS IM .ILM :.HI| 000032F0: 45 52 20 5A 45 49 47 54 20 53 49 43 48 20 C8 BB |ER ZEIGT SICH ..| 00003300: 4E 53 45 4C 20 41 4C 53 20 BD 42 45 52 4C 45 47 |NSEL ALS .BERLEG| 00003310: 45 4E 45 52 20 D2 45 54 54 45 52 2C 20 53 45 49 |ENER .ETTER, SEI| 00003320: 4E 45 20 D3 43 48 57 45 53 54 45 52 20 C7 52 45 |NE .CHWESTER .RE| 00003330: 54 45 4C 20 4C 45 42 54 20 49 4E 20 56 BC 4C 4C |TEL LEBT IN V.LL| 00003340: 49 47 45 52 20 C1 42 48 BB 4E 47 49 47 4B 45 49 |IGER .BH.NGIGKEI| 00003350: 54 20 55 4E 44 20 49 53 54 20 5A 55 20 45 49 47 |T UND IST ZU EIG| 00003360: 45 4E 53 54 BB 4E 44 49 47 45 4D 20 C8 41 4E 44 |ENST.NDIGEM .AND| 00003370: 45 4C 4E 20 55 4E 46 BB 48 49 47 2E 0D C1 55 43 |ELN UNF.HIG...UC| 00003380: 48 20 45 49 4E 20 52 45 4C 49 47 49 BC 53 45 53 |H EIN RELIGI.SES| 00003390: 20 CD 4F 4D 45 4E 54 2C 20 49 4D 20 CD BB 52 43 | .OMENT, IM ..RC| 000033A0: 48 45 4E 20 56 BC 4C 4C 49 47 20 55 4E 45 52 57 |HEN V.LLIG UNERW| 000033B0: BB 48 4E 54 2C 20 53 50 52 49 43 48 54 20 44 45 |.HNT, SPRICHT DE| 000033C0: 52 20 C1 55 54 4F 52 20 41 4E 3A 0D 57 BB 48 52 |R .UTOR AN:.W.HR| 000033D0: 45 4E 44 20 44 49 45 20 CD BB 52 43 48 45 4E 4B |END DIE ..RCHENK| 000033E0: 49 4E 44 45 52 20 49 4D 20 D7 41 4C 44 20 56 4F |INDER IM .ALD VO| 000033F0: 52 20 C5 52 53 43 48 BC 50 46 55 4E 47 20 5A 55 |R .RSCH.PFUNG ZU| 00003400: 53 41 4D 4D 45 4E 42 52 45 43 48 45 4E 2C 20 53 |SAMMENBRECHEN, S| 00003410: 50 52 45 43 48 45 4E 20 44 49 45 20 C6 49 4C 4D |PRECHEN DIE .ILM| 00003420: 4B 49 4E 44 45 52 20 4E 4F 43 48 20 41 52 54 49 |KINDER NOCH ARTI| 00003430: 47 20 49 48 52 20 C7 45 42 45 54 2E 0D C1 4C 53 |G IHR .EBET...LS| 00003440: 20 45 49 4E 5A 49 47 20 50 48 41 4E 54 41 53 54 | EINZIG PHANTAST| 00003450: 49 53 43 48 45 53 20 C5 4C 45 4D 45 4E 54 20 46 |ISCHES .LEMENT F| 00003460: BD 48 52 54 20 C6 52 49 54 5A 20 C7 45 4E 53 43 |.HRT .RITZ .ENSC| 00003470: 48 4F 57 20 44 49 45 20 C6 49 47 55 52 20 44 45 |HOW DIE .IGUR DE| 00003480: 53 20 D3 41 4E 44 4D BB 4E 4E 43 48 45 4E 53 20 |S .ANDM.NNCHENS | 00003490: 45 49 4E 2C 20 44 41 BE 20 44 49 45 20 CB 49 4E |EIN, DA. DIE .IN| 000034A0: 44 45 52 20 49 4E 53 20 D4 52 41 55 4D 4C 41 4E |DER INS .RAUMLAN| 000034B0: 44 20 45 4E 54 46 BD 48 52 54 2E 20 CC 45 49 44 |D ENTF.HRT. .EID| 000034C0: 45 52 20 54 BC 54 45 4E 20 44 49 45 20 56 BC 4C |ER T.TEN DIE V.L| 000034D0: 4C 49 47 20 BD 42 45 52 46 4C BD 53 53 49 47 45 |LIG .BERFL.SSIGE| 000034E0: 4E 20 CB 4F 4D 4D 45 4E 54 41 52 45 20 44 45 53 |N .OMMENTARE DES| 000034F0: 20 C5 52 5A BB 48 4C 45 52 53 20 47 45 49 53 54 | .RZ.HLERS GEIST| 00003500: 49 47 45 20 C1 55 53 53 43 48 57 45 49 46 55 4E |IGE .USSCHWEIFUN| 00003510: 47 45 4E 20 44 45 52 20 DA 55 53 43 48 41 55 45 |GEN DER .USCHAUE| 00003520: 52 20 53 4F 46 4F 52 54 20 41 42 2E 20 C1 55 43 |R SOFORT AB. .UC| 00003530: 48 20 44 49 45 20 D4 52 41 55 4D 2D D3 5A 45 4E |H DIE .RAUM-.ZEN| 00003540: 45 20 53 54 45 48 54 20 49 4D 20 C4 49 45 4E 53 |E STEHT IM .IENS| 00003550: 54 20 45 49 4E 45 53 20 CC 49 45 44 45 53 20 55 |T EINES .IEDES U| 00003560: 4E 44 20 5A 49 45 48 4C 54 20 4D 45 49 4E 45 52 |ND ZIEHLT MEINER| 00003570: 20 C1 4E 53 49 43 48 54 20 4E 41 43 48 20 41 55 | .NSICHT NACH AU| 00003580: 46 20 45 49 4E 20 42 49 4C 4C 49 47 45 53 20 C8 |F EIN BILLIGES .| 00003590: 45 49 4C 45 2D D7 45 4C 54 2D C4 45 4E 4B 45 4E |EILE-.ELT-.ENKEN| 000035A0: 20 41 42 2E 20 21 80 42 0D C4 49 45 20 56 BC 4C | AB. !.B..IE V.L| 000035B0: 4C 49 47 20 48 41 4E 44 4C 55 4E 47 53 46 52 45 |LIG HANDLUNGSFRE| 000035C0: 4D 44 45 20 45 49 4E 47 45 53 43 48 4F 42 45 4E |MDE EINGESCHOBEN| 000035D0: 45 20 C4 41 52 53 54 45 4C 4C 55 4E 47 20 44 45 |E .ARSTELLUNG DE| 000035E0: 53 20 45 52 46 4F 4C 47 52 45 49 43 48 45 4E 20 |S ERFOLGREICHEN | 000035F0: C1 55 46 53 54 49 45 47 45 53 20 56 4F 4E 20 CD |.UFSTIEGES VON .| 00003600: 49 43 48 45 4C 20 55 4E 44 20 CC 45 4E 45 2C 20 |ICHEL UND .ENE, | 00003610: 52 45 46 4C 45 4B 54 49 45 52 54 20 4F 46 46 45 |REFLEKTIERT OFFE| 00003620: 4E 53 49 43 48 54 4C 49 43 48 20 5A 45 49 54 47 |NSICHTLICH ZEITG| 00003630: 45 4D BB BE 45 20 47 45 53 45 4C 4C 53 43 48 41 |EM..E GESELLSCHA| 00003640: 46 54 53 50 4F 4C 49 54 49 53 43 48 45 20 C8 49 |FTSPOLITISCHE .I| 00003650: 4E 54 45 52 47 52 BD 4E 44 45 2E C4 49 45 20 CD |NTERGR.NDE..IE .| 00003660: 41 52 4B 54 53 5A 45 4E 45 2C 20 55 4E 54 45 52 |ARKTSZENE, UNTER| 00003670: 4D 41 4C 54 20 56 4F 4E 20 41 55 46 47 45 53 45 |MALT VON AUFGESE| 00003680: 54 5A 54 20 57 49 52 4B 57 4E 44 57 4D 20 C8 55 |TZT WIRKWNDWM .U| 00003690: 4D 4F 52 20 55 4E 44 20 C7 45 53 41 4E 47 53 45 |MOR UND .ESANGSE| 000036A0: 49 4E 4C 41 47 45 4E 2C 20 53 54 45 4C 4C 54 20 |INLAGEN, STELLT | 000036B0: 49 4E 20 44 52 41 53 54 49 53 43 48 45 52 20 D7 |IN DRASTISCHER .| 000036C0: 45 49 53 45 20 44 41 53 20 CE 41 43 48 4B 52 49 |EISE DAS .ACHKRI| 000036D0: 45 47 53 44 45 55 54 53 43 48 4C 41 4E 44 20 4D |EGSDEUTSCHLAND M| 000036E0: 49 54 20 44 45 52 20 C5 49 4E 46 BD 48 52 55 4E |IT DER .INF.HRUN| 000036F0: 47 20 44 45 52 20 46 52 45 49 45 4E 20 CD 41 52 |G DER FREIEN .AR| 00003700: 4B 54 57 49 52 54 53 43 48 41 46 54 20 44 41 52 |KTWIRTSCHAFT DAR| 00003710: 2E 20 C5 42 45 4E 53 4F 47 55 54 20 48 BB 54 54 |. .BENSOGUT H.TT| 00003720: 45 20 44 49 45 20 C5 4E 53 54 45 48 55 4E 47 20 |E DIE .NSTEHUNG | 00003730: 44 45 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E 56 45 52 46 49 |DER ..RCHENVERFI| 00003740: 4C 4D 55 4E 47 20 4A 45 44 4F 43 48 20 49 4E 20 |LMUNG JEDOCH IN | 00003750: 44 49 45 20 CE D3 2D DA 45 49 54 20 46 41 4C 4C |DIE ..-.EIT FALL| 00003760: 45 4E 20 4B BC 4E 4E 45 4E 2C 20 44 45 4E 4E 20 |EN K.NNEN, DENN | 00003770: 47 45 4E 41 55 53 4F 20 57 49 45 20 44 41 4D 41 |GENAUSO WIE DAMA| 00003780: 4C 49 47 45 20 49 44 45 4F 4C 4F 47 49 53 43 48 |LIGE IDEOLOGISCH| 00003790: 20 47 45 50 52 BB 47 54 45 20 CD BB 52 43 48 45 | GEPR.GTE ..RCHE| 000037A0: 4E 56 45 52 46 49 4C 4D 55 4E 47 45 4E 20 5A 45 |NVERFILMUNGEN ZE| 000037B0: 55 47 54 41 55 43 48 20 22 C8 BB 4E 53 45 4C 20 |UGTAUCH "..NSEL | 000037C0: 55 4E 44 44 20 C7 52 45 54 45 4C 22 20 56 4F 4E |UNDD .RETEL" VON| 000037D0: 20 45 4D 4F 54 49 4F 4E 41 4C 20 47 45 46 BC 52 | EMOTIONAL GEF.R| 000037E0: 44 45 52 54 45 4D 20 C7 45 4D 45 49 4E 53 43 48 |DERTEM .EMEINSCH| 000037F0: 41 46 54 53 47 45 46 BD 48 4C 20 55 4E 44 20 CE |AFTSGEF.HL UND .| 00003800: 41 54 49 4F 4E 41 4C 42 45 57 55 BE 54 53 45 49 |ATIONALBEWU.TSEI| 00003810: 4E 2C 20 57 49 45 20 45 53 20 53 49 43 48 20 49 |N, WIE ES SICH I| 00003820: 4E 20 44 45 4E 20 C7 45 53 BB 4E 47 45 4E 20 44 |N DEN .ES.NGEN D| 00003830: 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 53 43 48 41 52 45 4E |ER .INDERSCHAREN| 00003840: 20 41 55 53 44 52 BD 43 4B 54 2E 20 C1 55 43 48 | AUSDR.CKT. .UCH| 00003850: 20 44 49 45 20 C4 41 52 53 54 45 4C 4C 55 4E 47 | DIE .ARSTELLUNG| 00003860: 20 44 45 53 20 53 54 52 4F 48 42 4C 4F 4E 44 45 | DES STROHBLONDE| 00003870: 4E 20 4E 41 49 56 45 4E 20 C7 52 45 54 45 4C 43 |N NAIVEN .RETELC| 00003880: 48 45 4E 53 2C 20 44 41 53 20 44 45 4D 20 4D 55 |HENS, DAS DEM MU| 00003890: 54 49 47 45 4E 20 C8 45 4C 44 45 4E 20 C8 BB 4E |TIGEN .ELDEN ..N| 000038A0: 53 45 4C 20 46 4F 4C 47 54 2C 55 4E 44 20 44 49 |SEL FOLGT,UND DI| 000038B0: 45 20 44 55 4E 4B 4C 45 20 47 45 48 45 49 4D 4E |E DUNKLE GEHEIMN| 000038C0: 49 53 56 4F 4C 4C 45 20 CD 55 54 54 45 52 20 4D |ISVOLLE .UTTER M| 000038D0: 49 54 20 44 45 4E 20 53 43 48 41 52 46 4B 41 4E |IT DEN SCHARFKAN| 000038E0: 54 49 47 45 4E 20 DA BD 47 45 4E 20 45 4E 54 53 |TIGEN ..GEN ENTS| 000038F0: 50 52 45 43 48 45 4E 20 44 55 52 43 48 41 55 53 |PRECHEN DURCHAUS| 00003900: 20 44 45 52 20 48 49 54 4C 45 52 53 43 48 45 4E | DER HITLERSCHEN| 00003910: 20 D7 45 4C 54 41 4E 53 43 48 41 55 55 4E 47 D3 | .ELTANSCHAUUNG.| 00003920: 54 45 46 46 45 4E 20 D7 4F 4C 46 46 20 42 45 53 |TEFFEN .OLFF BES| 00003930: 54 BB 54 49 47 54 20 49 4E 20 53 45 49 4E 45 4D |T.TIGT IN SEINEM| 00003940: 20 C2 55 43 48 20 22 CB 49 4E 44 45 52 46 49 4C | .UCH ".INDERFIL| 00003950: 4D 45 20 49 4E 20 C5 55 52 4F 50 41 22 20 2C 44 |ME IN .UROPA" ,D| 00003960: 41 BE 20 C6 4F 52 4D 20 55 4E 44 20 C9 4E 48 41 |A. .ORM UND .NHA| 00003970: 4C 54 20 44 45 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E 56 45 |LT DER ..RCHENVE| 00003980: 52 46 49 4C 4D 55 4E 47 45 4E 20 4E 41 43 48 20 |RFILMUNGEN NACH | 00003990: 31 39 34 35 20 4E 49 43 48 54 20 56 45 52 BB 4E |1945 NICHT VER.N| 000039A0: 44 45 52 54 45 4E 2E 22 D7 45 49 54 41 55 53 20 |DERTEN.".EITAUS | 000039B0: 53 43 48 57 49 45 52 49 47 45 52 20 49 53 54 20 |SCHWIERIGER IST | 000039C0: 44 49 45 20 C6 52 41 47 45 20 5A 55 20 20 42 45 |DIE .RAGE ZU BE| 000039D0: 41 4E 54 57 4F 52 54 45 4E 2C 20 57 41 53 20 44 |ANTWORTEN, WAS D| 000039E0: 49 45 20 CB 49 4E 44 45 52 46 49 4C 4D 48 45 52 |IE .INDERFILMHER| 000039F0: 53 54 45 4C 4C 45 52 2D 20 55 4E 44 20 D6 45 52 |STELLER- UND .ER| 00003A00: 4C 45 49 48 45 52 20 42 45 57 4F 47 45 4E 20 48 |LEIHER BEWOGEN H| 00003A10: 41 54 2C 20 44 45 52 20 45 49 4E 53 54 4D 41 4C |AT, DER EINSTMAL| 00003A20: 53 20 55 4E 54 45 52 20 44 45 4D 20 C4 52 55 43 |S UNTER DEM .RUC| 00003A30: 4B 20 44 45 52 20 50 4F 4C 49 54 49 53 43 48 45 |K DER POLITISCHE| 00003A40: 4E 20 C5 52 45 49 47 4E 49 53 53 45 20 49 4E 20 |N .REIGNISSE IN | 00003A50: C4 45 55 54 53 43 48 4C 41 4E 44 20 46 45 53 54 |.EUTSCHLAND FEST| 00003A60: 47 45 4C 45 47 54 45 4E 20 CC 49 4E 49 45 20 41 |GELEGTEN .INIE A| 00003A70: 55 43 48 20 57 45 49 54 45 52 48 49 4E 20 5A 55 |UCH WEITERHIN ZU| 00003A80: 20 46 4F 4C 47 45 4E 2E 22 0D 44 41 53 20 53 5A | FOLGEN.".DAS SZ| 00003A90: 45 4E 41 52 49 55 4D 20 44 45 53 20 C6 49 4C 4D |ENARIUM DES .ILM| 00003AA0: 53 2C 20 47 52 4F BE 52 41 48 4D 49 47 45 20 CE |S, GRO.RAHMIGE .| 00003AB0: 41 54 55 52 41 55 46 4E 41 48 4D 45 4E 2C 20 48 |ATURAUFNAHMEN, H| 00003AC0: 45 52 52 4C 49 43 48 45 20 CC 41 4E 44 53 43 48 |ERRLICHE .ANDSCH| 00003AD0: 41 46 54 53 49 44 59 4C 4C 45 4E 20 55 4E 44 20 |AFTSIDYLLEN UND | 00003AE0: 44 49 45 20 C1 4E 53 49 45 44 45 4C 55 4E 47 20 |DIE .NSIEDELUNG | 00003AF0: 44 45 53 20 C7 45 53 43 48 45 48 45 4E 53 20 49 |DES .ESCHEHENS I| 00003B00: 4E 20 45 49 4E 45 4D 20 55 4E 42 45 52 BD 48 52 |N EINEM UNBER.HR| 00003B10: 54 45 4E 20 C2 45 52 47 44 BC 52 46 43 48 45 4E |TEN .ERGD.RFCHEN| 00003B20: 2C 20 53 49 4E 44 20 45 49 4E 20 53 43 48 4C 45 |, SIND EIN SCHLE| 00003B30: 43 48 54 45 52 20 D6 45 52 53 55 43 48 2C 20 D6 |CHTER .ERSUCH, .| 00003B40: 4F 4C 4B 53 54 BD 4D 4C 49 43 48 4B 45 49 54 20 |OLKST.MLICHKEIT | 00003B50: 55 4E 44 20 D0 48 41 4E 54 41 53 54 49 4B 41 4C |UND .HANTASTIKAL| 00003B60: 53 20 C5 4C 45 4D 45 4E 54 45 20 44 45 53 20 CD |S .LEMENTE DES .| 00003B70: BB 52 43 48 45 4E 53 20 41 55 46 5A 55 5A 45 49 |.RCHENS AUFZUZEI| 00003B80: 47 45 4E 3A 20 45 48 45 52 20 44 45 43 4B 45 4E |GEN: EHER DECKEN| 00003B90: 20 53 49 43 48 20 CC 41 4E 44 53 43 48 41 46 54 | SICH .ANDSCHAFT| 00003BA0: 20 55 4E 44 20 CD 45 4E 53 43 48 45 4E 20 4D 49 | UND .ENSCHEN MI| 00003BB0: 54 20 44 45 4E 20 C8 41 55 50 54 43 48 41 52 41 |T DEN .AUPTCHARA| 00003BC0: 4B 54 45 52 49 53 54 49 4B 41 20 44 45 53 20 C8 |KTERISTIKA DES .| 00003BD0: 45 49 4D 41 54 46 49 4C 4D 53 2E 20 C1 55 43 48 |EIMATFILMS. .UCH| 00003BE0: 20 44 49 45 20 53 54 BB 4E 44 49 47 20 57 49 44 | DIE ST.NDIG WID| 00003BF0: 45 52 48 4F 4C 54 45 4E 20 D6 4F 4C 4B 53 4C 49 |ERHOLTEN .OLKSLI| 00003C00: 45 44 45 52 2D 20 55 4E 44 20 D7 45 49 53 45 4E |EDER- UND .EISEN| 00003C10: 20 44 45 55 54 45 4E 20 49 4E 20 44 49 45 53 45 | DEUTEN IN DIESE| 00003C20: 20 D2 49 43 48 54 55 4E 47 2E 20 D3 45 4C 42 53 | .ICHTUNG. .ELBS| 00003C30: 54 20 44 49 45 20 C8 45 58 45 20 4B 41 4E 4E 20 |T DIE .EXE KANN | 00003C40: 53 49 43 48 20 57 45 57 BB 48 52 45 4E 44 20 49 |SICH WEW.HREND I| 00003C50: 48 52 45 53 20 4B 55 52 5A 45 4E 20 C1 55 46 54 |HRES KURZEN .UFT| 00003C60: 52 49 54 54 45 53 20 45 49 4E 45 45 53 20 CC 49 |RITTES EINEES .I| 00003C70: 45 44 43 48 45 4E 53 20 4E 49 43 48 54 20 45 52 |EDCHENS NICHT ER| 00003C80: 57 45 48 52 45 4E 2E 2E 20 20 20 20 20 20 20 D7 |WEHREN.. .| 00003C90: 45 52 44 45 4E 20 41 4C 53 4F 20 57 45 53 45 4E |ERDEN ALSO WESEN| 00003CA0: 54 4C 49 43 48 45 C1 53 50 45 4B 54 45 20 44 45 |TLICHE.SPEKTE DE| 00003CB0: 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E 45 52 5A BB 48 4C 55 |R ..RCHENERZ.HLU| 00003CC0: 4E 47 20 49 4D 20 C6 49 4C 4D 20 42 45 53 43 48 |NG IM .ILM BESCH| 00003CD0: 4E 49 54 54 45 4E 20 28 C2 45 49 53 50 49 45 4C |NITTEN (.EISPIEL| 00003CE0: 3A 20 C8 BB 4E 53 45 4C 20 55 4E 44 20 C7 52 45 |: ..NSEL UND .RE| 00003CF0: 54 45 4C 20 45 52 4C 41 4E 47 45 4E 20 57 45 44 |TEL ERLANGEN WED| 00003D00: 45 52 20 D2 45 49 43 48 54 55 4D 20 2C 20 4E 4F |ER .EICHTUM , NO| 00003D10: 43 48 20 53 54 49 52 42 54 20 49 48 52 45 20 CD |CH STIRBT IHRE .| 00003D20: 55 54 54 45 52 29 2C 20 53 45 54 5A 54 20 44 45 |UTTER), SETZT DE| 00003D30: 52 20 D0 52 4F 44 55 5A 45 4E 54 20 C6 52 49 54 |R .RODUZENT .RIT| 00003D40: 5A 20 C7 45 4E 53 43 48 4F 57 20 49 4E 20 C6 4F |Z .ENSCHOW IN .O| 00003D50: 52 4D 20 45 49 4E 45 52 20 42 52 45 49 54 45 4E |RM EINER BREITEN| 00003D60: 20 D2 41 48 4D 45 4E 48 41 4E 44 4C 55 4E 47 20 | .AHMENHANDLUNG | 00003D70: 55 4E 44 20 41 4E 44 45 52 45 4E 20 48 41 4E 44 |UND ANDEREN HAND| 00003D80: 4C 55 4E 47 53 46 52 45 4D 44 45 4E 20 DA 55 54 |LUNGSFREMDEN .UT| 00003D90: 41 54 45 4E 20 4E 45 55 45 20 D3 43 48 57 45 52 |ATEN NEUE .CHWER| 00003DA0: 50 55 4E 4B 54 45 20 28 5A 2E C2 2E 5A 45 52 53 |PUNKTE (Z...ZERS| 00003DB0: 54 BC 52 54 20 44 49 45 20 C4 41 52 53 54 45 4C |T.RT DIE .ARSTEL| 00003DC0: 4C 55 4E 47 20 44 45 52 20 52 45 55 4D BD 54 49 |LUNG DER REUM.TI| 00003DD0: 47 45 4E 20 CD 55 54 54 45 52 20 44 45 4E 20 53 |GEN .UTTER DEN S| 00003DE0: 4F 5A 49 41 4C 4B 52 49 54 49 53 43 48 45 4E 20 |OZIALKRITISCHEN | 00003DF0: C1 53 50 45 4B 54 20 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 |.SPEKT DES ..RCH| 00003E00: 45 4E 53 54 4F 46 46 45 53 29 2E 0D C9 4D 20 54 |ENSTOFFES)...M T| 00003E10: 52 41 47 49 53 43 48 45 4E 20 D4 4F 44 20 44 45 |RAGISCHEN .OD DE| 00003E20: 52 20 DA 49 45 47 45 20 53 50 49 45 47 45 4C 54 |R .IEGE SPIEGELT| 00003E30: 20 53 49 43 48 20 44 45 52 20 D6 45 52 53 55 43 | SICH DER .ERSUC| 00003E40: 48 20 45 49 4E 45 52 22 44 52 41 4D 41 54 49 53 |H EINER"DRAMATIS| 00003E50: 43 48 45 4E 20 C1 55 46 57 45 52 54 55 4E 47 22 |CHEN .UFWERTUNG"| 00003E60: 44 45 53 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 54 4F 46 46 |DES ..RCHENSTOFF| 00003E70: 45 53 20 57 49 44 45 52 2E 20 C4 49 45 20 55 4E |ES WIDER. .IE UN| 00003E80: 47 4C 41 55 42 57 BD 52 44 49 47 45 20 C4 41 52 |GLAUBW.RDIGE .AR| 00003E90: 53 54 45 4C 4C 55 4E 47 20 54 52 BB 47 54 20 4A |STELLUNG TR.GT J| 00003EA0: 45 44 4F 43 48 20 5A 55 52 20 D6 45 52 4B 49 54 |EDOCH ZUR .ERKIT| 00003EB0: 53 43 48 55 4E 47 20 44 45 52 20 47 45 53 41 4D |SCHUNG DER GESAM| 00003EC0: 4D 54 45 4E 20 D3 49 54 55 41 54 49 4F 4E 20 53 |MTEN .ITUATION S| 00003ED0: 54 41 52 4B 20 42 45 49 2C 20 44 45 4E 4E 20 49 |TARK BEI, DENN I| 00003EE0: 4E 20 47 52 45 4E 5A 45 4E 4C 4F 53 45 52 20 C9 |N GRENZENLOSER .| 00003EF0: 52 4F 4E 49 45 20 20 53 54 49 52 42 54 20 44 49 |RONIE STIRBT DI| 00003F00: 45 20 48 55 4E 47 45 52 4C 45 49 44 45 4E 44 45 |E HUNGERLEIDENDE| 00003F10: 20 DA 49 45 47 45 20 4E 45 42 45 4E 20 44 45 4E | .IEGE NEBEN DEN| 00003F20: 20 53 43 48 BC 4E 53 54 45 4E 20 C2 45 52 4B 52 | SCH.NSTEN .ERKR| 00003F30: BB 55 54 45 52 4E 2E 0D C4 49 45 20 4D 41 BE 4C |.UTERN...IE MA.L| 00003F40: 4F 53 45 20 C4 49 53 4B 52 45 50 41 4E 5A 20 56 |OSE .ISKREPANZ V| 00003F50: 4F 4E 20 52 45 41 4C 49 54 BB 54 20 55 4E 44 20 |ON REALIT.T UND | 00003F60: C6 49 4C 4D 56 45 52 4C 41 55 46 20 52 45 49 5A |.ILMVERLAUF REIZ| 00003F70: 54 20 44 45 4E 20 C5 52 57 41 43 48 53 45 4E 45 |T DEN .RWACHSENE| 00003F80: 4E 20 56 49 45 4C 4C 45 49 43 48 54 20 5A 55 4D |N VIELLEICHT ZUM| 00003F90: 20 CC 41 43 48 45 4E 2C 20 46 BC 52 44 45 52 54 | .ACHEN, F.RDERT| 00003FA0: 20 49 4D 20 57 45 48 52 4C 4F 53 45 4E 20 4B 49 | IM WEHRLOSEN KI| 00003FB0: 4E 44 2C 20 44 41 53 20 4E 4F 43 48 20 4E 49 43 |ND, DAS NOCH NIC| 00003FC0: 48 54 20 53 4F 20 4B 52 49 54 49 4B 46 BB 48 49 |HT SO KRITIKF.HI| 00003FD0: 47 20 53 45 49 4E 20 44 BD 52 46 54 45 2C 20 45 |G SEIN D.RFTE, E| 00003FE0: 49 4E 20 56 BC 4C 4C 49 47 20 46 41 4C 53 43 48 |IN V.LLIG FALSCH| 00003FF0: 45 53 20 D7 45 4C 54 56 45 52 53 54 BB 4E 44 4E |ES .ELTVERST.NDN| 00004000: 49 53 2E 0D C5 42 45 4E 53 4F 20 4E 45 47 41 54 |IS...BENSO NEGAT| 00004010: 49 56 20 42 45 57 45 52 54 45 20 49 43 48 20 44 |IV BEWERTE ICH D| 00004020: 49 45 20 4F 46 46 45 4E 53 49 43 48 54 4C 49 43 |IE OFFENSICHTLIC| 00004030: 48 45 20 CB 4F 4D 49 4B 20 4D 41 4E 43 48 45 52 |HE .OMIK MANCHER| 00004040: 20 53 5A 45 4E 45 4E 2C 20 57 49 45 20 42 45 49 | SZENEN, WIE BEI| 00004050: 53 50 49 45 4C 53 57 45 49 53 45 20 41 55 46 20 |SPIELSWEISE AUF | 00004060: 44 45 4D 20 CD 41 52 4B 54 20 4F 44 45 52 20 57 |DEM .ARKT ODER W| 00004070: BB 48 52 45 4E 44 20 44 45 52 20 C7 45 46 41 4E |.HREND DER .EFAN| 00004080: 47 45 4E 53 43 48 41 46 54 20 42 45 49 20 44 45 |GENSCHAFT BEI DE| 00004090: 52 20 48 45 58 45 2C 20 44 45 52 45 4E 20 48 41 |R HEXE, DEREN HA| 000040A0: 52 4D 4C 4F 53 45 53 54 45 20 C9 4E 54 45 52 50 |RMLOSESTE .NTERP| 000040B0: 52 45 54 41 54 49 4F 4E 20 53 49 43 48 20 4D 49 |RETATION SICH MI| 000040C0: 54 20 44 45 4D 20 C2 45 47 52 49 46 46 20 22 CB |T DEM .EGRIFF ".| 000040D0: 4C 41 4D 41 55 4B 22 20 47 55 54 20 44 45 43 4B |LAMAUK" GUT DECK| 000040E0: 54 2E 0D C2 45 52 45 49 54 53 20 49 4D 20 D0 52 |T...EREITS IM .R| 000040F0: 4F 53 45 4D 49 4E 41 52 20 D7 4F 4C 46 47 41 4E |OSEMINAR .OLFGAN| 00004100: 47 20 D3 43 48 4E 45 49 44 45 52 53 20 57 55 52 |G .CHNEIDERS WUR| 00004110: 44 45 20 44 45 52 20 42 49 4C 4C 49 47 45 20 C8 |DE DER BILLIGE .| 00004120: 55 4D 4F 52 2C 44 45 52 20 C7 45 53 41 4E 47 53 |UMOR,DER .ESANGS| 00004130: 57 55 4C 53 54 20 55 4E 44 20 44 49 45 20 D0 4C |WULST UND DIE .L| 00004140: 41 54 54 48 45 49 54 20 44 45 52 20 47 45 53 41 |ATTHEIT DER GESA| 00004150: 4D 4D 54 45 4E 20 50 52 4F 44 55 4B 54 49 4F 4E |MMTEN PRODUKTION| 00004160: 20 41 4C 53 20 57 45 53 45 4E 54 4C 49 43 48 45 | ALS WESENTLICHE| 00004170: 20 CD 45 52 4B 4D 41 4C 45 20 44 45 52 20 CC 49 | .ERKMALE DER .I| 00004180: 54 45 52 41 54 55 52 41 44 41 50 54 49 4F 4E 20 |TERATURADAPTION | 00004190: 4B 52 49 54 49 53 49 45 52 54 2E C4 55 52 43 48 |KRITISIERT..URCH| 000041A0: 20 44 45 4E 20 D6 45 52 4C 55 53 54 20 44 45 53 | DEN .ERLUST DES| 000041B0: 20 4D 4F 52 41 4C 49 53 43 48 45 4E 20 C7 45 48 | MORALISCHEN .EH| 000041C0: 41 4C 54 53 2C 20 53 49 4E 4B 54 20 44 49 45 20 |ALTS, SINKT DIE | 000041D0: CD BB 52 43 48 45 4E 56 45 52 46 49 4C 4D 55 4E |..RCHENVERFILMUN| 000041E0: 47 20 5A 55 4D 20 42 4C 4F BE 45 4E 20 D5 4E 54 |G ZUM BLO.EN .NT| 000041F0: 45 52 48 41 4C 54 55 4E 47 53 46 49 4C 4D 2C 20 |ERHALTUNGSFILM, | 00004200: 44 45 53 53 45 4E 20 48 45 49 4C 45 2D D7 45 4C |DESSEN HEILE-.EL| 00004210: 54 2D D3 45 47 45 4E 20 BD 42 45 52 20 41 4C 4C |T-.EGEN .BER ALL| 00004220: 45 4D 20 C7 45 53 43 48 45 48 45 4E 20 53 43 48 |EM .ESCHEHEN SCH| 00004230: 57 45 42 54 2E 22 C6 4C 55 43 48 54 20 56 4F 52 |WEBT.".LUCHT VOR| 00004240: 20 44 45 52 20 47 45 53 45 4C 4C 53 43 48 41 46 | DER GESELLSCHAF| 00004250: 54 4C 49 43 48 45 4E 20 D7 49 52 4B 4C 49 43 48 |TLICHEN .IRKLICH| 00004260: 4B 45 49 54 20 55 4E 44 20 D2 BD 43 4B 5A 55 47 |KEIT UND ..CKZUG| 00004270: 20 41 55 46 20 4D BB 52 43 48 45 4E 48 41 46 54 | AUF M.RCHENHAFT| 00004280: 45 20 55 4E 44 20 55 4E 56 45 52 42 49 4E 44 4C |E UND UNVERBINDL| 00004290: 49 43 48 45 20 C9 44 59 4C 4C 45 20 57 55 52 44 |ICHE .DYLLE WURD| 000042A0: 45 4E 20 5A 55 52 20 45 52 53 54 45 4E 20 C5 49 |EN ZUR ERSTEN .I| 000042B0: 47 45 4E 53 43 48 41 46 54 20 44 45 52 20 CE 41 |GENSCHAFT DER .A| 000042C0: 43 48 4B 52 49 45 47 53 5A 45 49 54 20 2E 22 20 |CHKRIEGSZEIT ." | 000042D0: 28 D3 54 45 46 46 45 4E 20 D7 4F 4C 46 46 29 20 |(.TEFFEN .OLFF) | 000042E0: 20 CD 41 47 20 4D 41 4E 20 4A 45 44 4F 43 48 20 | .AG MAN JEDOCH | 000042F0: 41 55 43 48 20 47 45 53 45 4C 4C 53 43 48 41 46 |AUCH GESELLSCHAF| 00004300: 54 53 50 4F 4C 49 54 49 53 43 48 45 20 48 49 4E |TSPOLITISCHE HIN| 00004310: 54 45 52 47 52 BD 4E 44 45 20 44 45 53 20 CE 41 |TERGR.NDE DES .A| 00004320: 43 48 4B 52 49 45 47 53 44 45 55 54 53 43 48 4C |CHKRIEGSDEUTSCHL| 00004330: 41 4E 44 53 20 4D 49 54 20 44 45 4E 20 C9 4E 54 |ANDS MIT DEN .NT| 00004340: 45 4E 54 49 4F 4E 45 4E 20 44 45 53 20 D0 52 4F |ENTIONEN DES .RO| 00004350: 44 55 5A 45 4E 54 45 4E 20 BD 42 45 52 4C 41 47 |DUZENTEN .BERLAG| 00004360: 45 52 54 20 53 45 48 45 4E 2C 52 45 43 48 54 46 |ERT SEHEN,RECHTF| 00004370: 45 52 54 49 47 54 20 44 49 45 53 20 4B 45 49 4E |ERTIGT DIES KEIN| 00004380: 45 53 57 45 47 53 20 44 49 45 20 D0 48 41 4E 54 |ESWEGS DIE .HANT| 00004390: 41 53 49 45 4C 4F 53 49 47 4B 45 49 54 20 44 45 |ASIELOSIGKEIT DE| 000043A0: 52 20 CD BB 52 43 48 45 4E 56 45 52 46 49 4C 4D |R ..RCHENVERFILM| 000043B0: 55 4E 47 2E 20 C8 41 54 20 44 45 4E 4E 20 4E 49 |UNG. .AT DENN NI| 000043C0: 43 48 54 20 47 45 52 41 44 45 20 44 45 52 20 C6 |CHT GERADE DER .| 000043D0: 49 4C 4D 20 44 49 45 20 CD BC 47 4C 49 43 48 4B |ILM DIE ..GLICHK| 000043E0: 45 49 54 2C 20 4D 49 54 20 C8 49 4C 46 45 20 54 |EIT, MIT .ILFE T| 000043F0: 45 43 48 4E 49 53 43 48 45 4E 20 C6 4F 52 54 53 |ECHNISCHEN .ORTS| 00004400: 43 48 52 49 54 54 53 20 41 4C 53 20 4E 45 55 45 |CHRITTS ALS NEUE| 00004410: 53 20 CB BD 4E 53 54 4C 45 52 49 53 43 48 45 53 |S ..NSTLERISCHES| 00004420: 20 C1 55 53 44 52 55 43 4B 53 4D 49 54 54 45 4C | .USDRUCKSMITTEL| 00004430: 20 44 49 45 20 4D BC 47 4C 49 43 48 4B 45 49 54 | DIE M.GLICHKEIT| 00004440: 20 47 45 48 45 49 4D 4E 49 53 56 4F 4C 4C 45 20 | GEHEIMNISVOLLE | 00004450: 55 4E 44 20 41 42 53 54 52 41 4B 54 45 20 C5 4C |UND ABSTRAKTE .L| 00004460: 45 4D 45 4E 54 45 20 44 41 52 5A 55 53 54 45 4C |EMENTE DARZUSTEL| 00004470: 4C 45 4E 3F 20 C1 42 53 43 48 4C 49 45 BE 45 4E |LEN? .BSCHLIE.EN| 00004480: 44 20 4D BC 43 48 54 45 20 49 43 48 20 48 49 45 |D M.CHTE ICH HIE| 00004490: 52 5A 55 45 49 4E 20 DA 49 54 41 54 20 44 45 53 |RZUEIN .ITAT DES| 000044A0: 20 57 49 53 53 45 4E 53 43 48 41 46 54 4C 49 43 | WISSENSCHAFTLIC| 000044B0: 48 45 4E 20 C9 4E 53 54 49 54 55 54 53 20 46 BD |HEN .NSTITUTS F.| 000044C0: 52 20 CA 55 47 45 4E 44 46 49 4C 4D 46 52 41 47 |R .UGENDFILMFRAG| 000044D0: 45 4E 20 49 4E 20 CD BD 4E 43 48 45 4E 3A 45 52 |EN IN ..NCHEN:ER| 000044E0: 48 45 49 54 20 22 C5 53 20 49 53 54 20 4E 49 43 |HEIT ".S IST NIC| 000044F0: 48 54 20 4E 55 52 20 45 49 4E 45 20 D6 45 52 46 |HT NUR EINE .ERF| 00004500: BB 4C 53 43 48 55 4E 47 20 44 45 53 20 CD BB 52 |.LSCHUNG DES ..R| 00004510: 43 48 45 4E 53 20 41 4C 53 20 41 55 43 48 20 45 |CHENS ALS AUCH E| 00004520: 49 4E 45 20 48 BC 43 48 53 54 20 42 45 44 45 4E |INE H.CHST BEDEN| 00004530: 4B 4C 49 43 48 45 20 20 42 45 45 49 4E 46 4C 55 |KLICHE BEEINFLU| 00004540: BE 55 4E 47 20 44 45 52 20 4B 49 4E 44 4C 49 43 |.UNG DER KINDLIC| 00004550: 48 45 4E 20 C6 49 4C 4D 47 45 57 BC 48 4E 55 4E |HEN .ILMGEW.HNUN| 00004560: 47 2C 20 57 45 4E 4E 20 53 43 48 4F 4E 20 49 4D |G, WENN SCHON IM| 00004570: 20 45 52 53 54 45 4E 20 C6 49 4C 4D 2C 20 44 45 | ERSTEN .ILM, DE| 00004580: 4E 20 44 41 53 20 CB 49 4E 44 20 53 49 45 48 54 |N DAS .IND SIEHT| 00004590: 2C 20 44 49 45 20 C7 52 55 4E 44 4C 41 47 45 20 |, DIE .RUNDLAGE | 000045A0: 5A 55 52 20 D3 43 48 4E 55 4C 5A 45 20 47 45 4C |ZUR .CHNULZE GEL| 000045B0: 45 47 54 20 57 49 52 44 2E 2E 2E 2E C4 49 45 20 |EGT WIRD.....IE | 000045C0: C2 45 44 BD 52 46 4E 49 53 4C 4F 53 49 47 4B 45 |.ED.RFNISLOSIGKE| 000045D0: 49 54 20 44 45 52 20 CB 49 4E 44 45 52 20 4B 41 |IT DER .INDER KA| 000045E0: 4E 4E 20 4E 49 43 48 54 20 5A 55 4D 20 CD 41 BE |NN NICHT ZUM .A.| 000045F0: 53 54 41 42 20 47 45 4E 4F 4D 4D 45 4E 20 57 45 |STAB GENOMMEN WE| 00004600: 52 44 45 4E 2C 20 57 45 4E 4E 20 45 53 20 44 41 |RDEN, WENN ES DA| 00004610: 52 55 4D 20 47 45 48 54 2C 20 CB 52 49 54 45 52 |RUM GEHT, .RITER| 00004620: 49 45 4E 20 46 BD 52 20 44 49 45 20 D0 52 BB 44 |IEN F.R DIE .R.D| 00004630: 49 4B 41 54 49 53 49 45 52 55 4E 47 20 22 57 45 |IKATISIERUNG "WE| 00004640: 52 54 56 4F 4C 4C 45 52 22 20 C6 49 4C 4D 45 20 |RTVOLLER" .ILME | 00004650: 5A 55 20 46 49 4E 44 45 4E 2E 22 20 20 20 20 20 |ZU FINDEN." | 00004660: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 00004670: 20 20 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D D1 | ..............| 00004680: 55 45 4C 4C 45 4E 41 4E 47 41 42 45 3A 0D 0D 0D |UELLENANGABE:...| 00004690: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 000046A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | | 000046B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 D3 54 45 46 46 45 4E 20 | .TEFFEN | 000046C0: 57 4F 4C 46 3A 20 CB 49 4E 44 45 52 46 49 4C 4D |WOLF: .INDERFILM| 000046D0: 45 20 49 4E 20 C5 55 52 4F 50 41 0D 0D CA 4F 48 |E IN .UROPA...OH| 000046E0: 41 4E 4E 45 53 20 C2 4F 4C 54 45 3A 20 C1 4E 4D |ANNES .OLTE: .NM| 000046F0: 45 52 4B 55 4E 47 45 4E 20 5A 55 20 44 45 4E 20 |ERKUNGEN ZU DEN | 00004700: CB C9 4E 44 45 52 2D 55 4E 44 20 C8 41 55 53 4D |..NDER-UND .AUSM| 00004710: BB 52 43 48 45 4E 20 44 45 52 20 C7 45 42 52 2E |.RCHEN DER .EBR.| 00004720: 20 C7 52 49 4D 4D 0D 0D D7 49 53 53 45 4E 53 43 | .RIMM...ISSENSC| 00004730: 48 41 46 54 4C 49 43 48 45 53 20 C9 4E 53 54 49 |HAFTLICHES .NSTI| 00004740: 54 55 54 20 46 BD 52 20 CA 55 47 45 4E 44 46 49 |TUT F.R .UGENDFI| 00004750: 4C 4D 46 52 41 47 45 4E 3A 20 C7 55 54 41 43 48 |LMFRAGEN: .UTACH| 00004760: 54 45 4E 20 BD 42 45 52 20 44 45 4E 20 CB 49 4E |TEN .BER DEN .IN| 00004770: 44 45 52 2D 20 55 4E 44 20 CA 55 47 45 4E 44 46 |DER- UND .UGENDF| 00004780: 49 4C 4D 20 2F 20 C7 55 54 41 43 48 54 45 4E 20 |ILM / .UTACHTEN | 00004790: 5A 55 52 20 44 45 55 54 53 43 48 45 4E 20 CD BB |ZUR DEUTSCHEN ..| 000047A0: 52 43 48 45 4E 46 49 4C 4D 50 52 4F 44 55 4B 54 |RCHENFILMPRODUKT| 000047B0: 49 4F 4E 20 2C 20 CD BD 4E 43 48 45 4E 20 31 39 |ION , ..NCHEN 19| 000047C0: 36 CF 0D 0D CB 49 4E 44 45 52 2D 55 4E 44 20 CA |6....INDER-UND .| 000047D0: 55 47 45 4E 44 46 49 4C 4D 5A 45 4E 54 52 55 4D |UGENDFILMZENTRUM| 000047E0: 20 49 4E 20 44 45 52 20 C2 D2 C4 20 55 4E 44 20 | IN DER ... UND | 000047F0: CB C9 CE 44 45 52 CB C9 4E 4F 20 CD BD 4E 43 48 |...DER..NO ..NCH| 00004800: 45 4E 20 45 2E D6 2E 3A 20 D6 4F 4D 20 DA 41 55 |EN E...: .OM .AU| 00004810: 42 45 52 57 41 4C 44 20 5A 55 52 20 D4 D2 41 55 |BERWALD ZUR ..AU| 00004820: 4D 46 45 42 52 49 4B 20 2C 20 CD BB 52 5A 20 31 |MFEBRIK , ..RZ 1| 00004830: 39 38 37 0D 0D CA 4F 48 41 4E 4E 45 53 20 C2 4F |987...OHANNES .O| 00004840: 4C 54 45 3A 20 C8 41 4E 44 57 BC 52 54 45 52 42 |LTE: .ANDW.RTERB| 00004850: 55 43 48 20 44 45 53 20 44 45 55 54 53 43 48 45 |UCH DES DEUTSCHE| 00004860: 4E 20 CD BB 52 43 48 45 4E 53 0D 0D C8 41 4E 53 |N ..RCHENS...ANS| 00004870: 2D CA 4F 41 43 48 49 4D 20 C7 45 4C 42 45 52 47 |-.OACHIM .ELBERG| 00004880: 3A 20 C1 4D 20 CD CF 4E 54 41 47 20 46 BB 4E 47 |: .M ..NTAG F.NG| 00004890: 54 20 44 49 45 20 D7 4F 43 48 45 20 41 4E 2C 20 |T DIE .OCHE AN, | 000048A0: 31 39 37 33 20 28 44 41 53 20 C7 45 47 45 4E 4D |1973 (DAS .EGENM| 000048B0: BB 52 43 48 45 4E 20 5A 55 20 C8 BB 4E 53 45 4C |.RCHEN ZU ..NSEL| 000048C0: 20 55 4E 44 20 C7 52 45 54 45 4C 29 0D 0D C9 4E | UND .RETEL)...N| 000048D0: 53 54 49 54 55 54 20 46 BD 52 20 CA 55 47 45 4E |STITUT F.R .UGEN| 000048E0: 44 42 55 43 48 46 4F 52 53 43 48 55 4E 47 20 C6 |DBUCHFORSCHUNG .| 000048F0: 46 4D 3A 20 CC 45 58 49 4B 4F 4E 20 44 45 52 20 |FM: .EXIKON DER | 00004900: CB 49 4E 44 45 52 2D 55 4E 44 20 CA 55 47 45 4E |.INDER-UND .UGEN| 00004910: 44 4C 49 54 45 52 41 54 55 52 2C 20 D3 2E 34 32 |DLITERATUR, ..42| 00004920: 32 2D 34 32 39 0D C5 52 4E 53 54 20 C2 4C 4F 43 |2-429..RNST .LOC| 00004930: 48 3A 20 CD BB 52 43 48 45 4E 20 41 4E 41 4C 59 |H: ..RCHEN ANALY| 00004940: 53 45 4E 2C 20 D2 45 4B 4C 41 4D 20 39 35 33 32 |SEN, .EKLAM 9532| 00004950: 0D 0D D7 4F 4C 46 47 41 4E 47 20 D3 43 48 4E 45 |...OLFGANG .CHNE| 00004960: 49 44 45 52 3A 20 C1 55 46 42 52 55 43 48 20 5A |IDER: .UFBRUCH Z| 00004970: 55 4D 20 4E 45 55 45 4E 20 44 45 55 54 53 43 48 |UM NEUEN DEUTSCH| 00004980: 45 4E CB 49 4E 44 45 52 46 49 4C 4D 2C 20 C8 41 |EN.INDERFILM, .A| 00004990: 52 44 45 42 45 4B 20 31 39 38 32 2C 20 D3 2E 38 |RDEBEK 1982, ..8| 000049A0: 2D 33 32 20 55 4E 44 20 32 31 32 2D 32 33 36 0D |-32 UND 212-236.| 000049B0: 00 FF 19 00 00 09 13 1D 27 31 3B 45 4F 59 63 6D |........'1;EOYcm| 000049C0: 77 81 8B 95 9F A9 B3 BD C7 D1 DB E5 EF FF FF FF |w...............| 000049D0: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 000049E0: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 000049F0: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 00004A00: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 00004A10: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 00004A20: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 00004A30: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |................| 00004A40: FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF |.......... |
.*LM10:RM72:PL49:TL40:LI4..*CY;HAUSARBEI
T.*CN...VON URSULA FRIEDRICH, PESTALOZZI
STRA.E 22A 6074 R.DERMARK.
.AUFGABE: UNT
ERSUCHEN UND KOMMENTIEREN SIE DIE INHALT
LICHEN. .STHETISCHE ASPEKTE DER
LITERATURADAPTION.... "H.NSEL UND GRET
EL" DER VERSUCH EINER M.RCHENVERFILMUNG.
ODER "DER WERDEGANG ZWEIER AUSGESETZ
TER"..THEMATISCHE GLIEDERUNG:..
KURZER HISTORISCHER BEZUG.
VERGLEICH VON M.RCHENSTOFF UND LITERATU
RADAPTION. NOTIZEN ZUR EIGENA
RT DES VOLKSM.RCHENS. KOMMENT
AR...BEMERKUNGEN ZUR SITUATION DES M.RCH
ENFILMES UM 1950
.DER SCHAUSPIELER UND EHEMALIGER KI
NDERTHEATERLEITER FRITZ GENSCHOW VERFILM
TE 1953 EINES DER BELIEBTESTEN VOLKSM.RC
HEN DER BR.DER GRIMM "H.NSEL UND GRETEL"
. UNTERMALT VON TANZ, VIEL GESANG, ROMAN
TISCHEN TIER- UND NATURAUFNAHMEN SCHUF F
RITZ GENSCHOW, DREHBUCHAUTOR, PRODUZENT
UND REGISSEUR IN EINER PERSON, EINE UNVE
RGESSLICHE M.RCHENVERFILMUNG..DIE SITUAT
ION DER 5OGER JAHRE WAR DURCH WIRTSCHAFT
LICHE UN.=SICHERHEIT, KEINERLEI UNTERST.
TZUNG VON STAATLICHER SEITE UND DIE KONT
ROLLE EINER FILMZENSUR DER BESATZUNGSZON
EN GEPR.GT. SO ZEUGT AUCH DIESER MIT LEB
ENDEN SCHAUSPIELERN GEDREHTE FILM WEDER
VON KOSTSPIELIGEN REQUISITEN NOCH SCHAUS
PIELERISCHEN HOCHLEISTUNGEN..WAR DIE TEN
DENZ DER M.RCHENFILME W.HREND DER NS-ZEI
T DURCH DIE POLITISCHE RICHTUNG FESTGELE
GT, SOLLTE SIE SICH AUCH NACH 1945 NICHT
.NDERN. DIESEN ASPEKT KOMMENTIERT JACK
ZIPES:"NACH DEM KRIEG GAB ES KEINEN BRUC
H MIT DIESER TRADITION, KEINE WENDE, SON
DERN EINE EINDEUTIGE FORTSETZUNG...DIE H
ARTEN KONFLIKTE UND DIE STARKEN EPISODEN
DER GRIMM'SCHEN M.RCHEN WURDEN AUSGE.=G
LICHEN UND VERHARMLOST. OFFENBAR TENDIER
TE DIE IDEOLOGIE DER M.RCHENFILME W.HREN
D DER NACHKRIEGSZEIT UND DES WIRTSCHAFTS
.=WUNDERS DIE KINDER SO ZU LENKEN, DA. S
IE DEN KRIEG VERGESSEN UND GLAUBEN SOLLT
EN, DIE BUNDESREPUBLIK K.NNTE EINE M.RCH
EN.=HAFTE HARMONISCHE WELT WERDEN.".AU.E
RDEM ERFREUTE SICH DER HEIMATFILM IM NAC
HKRIEGSDEUTSCHLAND UNGEBROCHENER BELIEBT
HEIT. "IHRE GESCH.FTLICHEN ERFOLGE HATTE
DIE FILMWIRTSCHAFT NICHT ZULETZT DEN HE
IMAT- ODER SCHNULZEN.=FILMEN ZU VERDANKE
N, VON DIESER TENDENZ PROFITIERTE AUCH D
IE M.RCHENFILMPRODUKTION", STELLT STEFFE
N WOLF IN SEINEM BUCH "KINDERFILM IN EUR
OPA" FEST..AUCH FITZ GENSCHOWS M.RCHENVE
RFILMUNG REFLEKTIERT IN TYPISCHER WEISE
DIE SITUATION DER FILMWIRTSCHAFT SEINER
ZEIT....WESENTLICHE UNTERSCHIEDE VON M.R
CHEN-GEHALT UND VERFILMUNG..OFFENSICHTLI
CHE VER.NDERUNGEN GEGEN.BER DER LITERARI
SCHEN VORLAGE IM FILM, Z.B. H.UFIGE GESA
NGSEINLAGEN UND EINE UM.=FANGREICHE RAHM
ENHANDLUNG, LASSEN SICH M.GLICHERWEISE D
ADURCH ERKL.REN, DA. EIN ABENDF.LLENDER
SPIELFILM GESCHAFFEN WERDEN MU.TE. DA. W
ESENTLICHE TEILE DES VOLKSM.RCHENS, DIE
ZUR SINNVERDEUTLICHUNG UND EIGENTLICHEM
GEHALT DES M.RCHENS BEITRAGEN JEDOCH V.L
LIG VERGESSEN WURDEN, KANN MAN NUR ALS M
ANGELHAFTE FILMISCHE UM.=SETZUNG BEZEICH
NEN..WIRD IM M.RCHEN VON H.NSEL UND GRET
EL DER ABL.SUNGSPROZE. VON DEN ELTERN, E
IN DAMIT VERBUNDENES REIFEERLEBNIS, DAS
BESTEHEN IN DER FREMDHEIT DER WELT, DIE
BEGEGNUNG MIT DEM UNBEKANNTEN UND .BERM.
CHTIGEN THEMATISIERT, REDUZIERT FRITZ GE
NSCHOW DEN M.RCHENSTOFF IM FILM AUF DIE
SELTSAMEN ABENTEUER DER KINDER.=HELDEN..
BEREITS MIT DER EINF.HRUNG DER NEBENROLL
E DER ALTEN TRAUDE, IN DER FUNKTION DER
WAHRSAGERIN, DIE MIT IHREM GESCHW.TZ DIE
MUTTER ZUM AUSSETZEN DER KINDER .BERRED
ET, WIRD DIE SCHULD VON DER MUTTER ABGEW
ENDET, W.HREND SIE IM M.RCHEN ALS SCHL.S
SEL.=FIGUR F.R DAS AUSSETZEN UND SP.TERE
HERANREIFEN DER KINDER (DURCH DIE BESIE
GUNG DER .BERM.CHTIGEN HEXE) DIENT. DIE
VER.=FREMDETE ROLLE DER MUTTER IM FILM D
ECKT SICH NICHT MIT DEREN FUNKTION IM M.
RCHEN - DENN HIER F.HRT SIE, WIE ALLE ST
IEF.=M.TTER, DIE KINDER INS ELEND UND LE
ITET EINEN ABNABELUNGS.=PROZESS EIN..NAC
H MEINER ANSICHT WURDE DIE GRO.E HUNGERS
NOT IM M.RCHEN ALS ANSTO. DES EIGENTLICH
EN GESCHEHENS ERW.HNT, DENN IM ELEND ZEI
GT SICH DIE WAHRE NATUR DES MENSCHEN - F
RITZ GENSCHOW R.CKT HINGEGEN DIE THEMATI
K DES HUNGERNS IN DEN VORDERGRUND. SOLLT
E SICH DER KERN DES FILMS MIT AKTUELLEN
PROBLEMEN DES DEUTSCH.=LANDS DER NACHKRI
EGSZEIT BESCH.FTIGEN ?.EINE NEBENSZENE,
DER DRAMATISCHE TOD DER ENTKR.FTETEN ZIE
GE, SOLL DIE AUSWEGSLOSIGKEIT DER LAGE N
OCH STEIGERN UND SOMIT DAS AUSSETZEN DER
KINDER IM WALD ALS TRAGISCHE NOTWENDIGK
EIT DARSTELLEN. DIE PERSON DES ERZ.HLERS
, DER VOM BEGINN BIS ZUM ENDE DES FILMES
DIE HANDLUNGEN DER DARSTELLER ERL.UTERT
, TR.GT HIERBEI SORGE, IN DEN KLEINEN ZU
SCHAUERN DIE RICHTIGEN EMOTI.=ONEN ZU WE
CKEN UND PHANTASIEN IN FALSCHE RICHTUNGE
N SOFORT ABZUT.TEN..EINE WEITERE VER.ND
ERUNG GEGEN.BER DER LITERARISCHEN VORLAG
E ERF.HRT DER FILM IN FORM EINER EINGESC
HOBENEN RAHMENHANDLUNG, DEREN FUNKTION N
ICHT NUR MIT DER NOTWENDIGEN METERL.NGE
DES SPIELFILMS ERKL.RT WERDEN KANN: DIE
LUSTIGEN NACHBARN MICHEL UND LENE, DEREN
LAUFBAHN VOM HUNGERNDEN EHEPAAR BIS HIN
ZU AKTIVEN UNTERNEHMERN UMFANGREICH GES
CHILDERT WIRD..DIESE WEITERE HANDLUNGSEB
ENE, VON BILLIGER KOMIK UND UNAUFH.RLICH
EM KINDERGESANG BEGLEITET, ZERST.RT DEN
KLAREN LOGISCHEN HANDLUNGSABLAUF DES M.R
CHENS..W.HREND MICHEL , NOCH MIT KINDLIC
HEN TR.UMEREIEN BEHAFTET, P.PPCHEN BASTE
LT, ERKENNT LENE DIE PUPPENPRODUKTION IH
RES MANNES ALS RETTENDE KAPITALEINNAHME.
MIT HILFE FRAU K.BERS PREISEN DIE JUNGE
N LEUTE NUN IHRE ERZEUGNISSE AUF DEM MAR
KT AN- WERDEN JEDOCH VON DEM KINDERFEIND
LICHEN GERISSENEN KAUFMANN KLO. STARK BE
DR.NGT, DA DIESER SEINE KUNDSCHAFT MIT G
ASTLICHEN ANGEBOTEN, KOSTENLOSEM WEIN UN
D N.SCHEREIEN BEWIRTET.DOCH EBEN DIESER
UMSTAND ST.RZT DEN MIESEN, DICKEN GESCH.
FTSMANN IN DEN RUIN, W.HREND DER EHRLICH
E MICHEL ALLE SEINE PUPPEN VERKAUFEN KA
NN..ZUR UNTERMALUNG DER SZENE BEDIENT SI
CH FRITZ GENSCHOW TRIVIALER EINF.LLE, DI
E AUF HUMOR UND GERECHTIGKEITSDENKEN DER
KLEINEN ZUSCHAUER ABZIELEN:.DAS PROSA W
IRD ZUR VERSFORM - DAS ANPREISEN VON WAR
EN ZUR REIMEREI.MIT HILFE VON SITUATIONS
KOMIK SOLL DIE SCHLECHTE NATUR DES KAUFM
ANNS KLO. HERVORGEHOBEN WERDEN , DIE DIS
KREPANZ BEIDER PARTEIEN WIRD OFFENSICHTL
ICH.(SO BEZEICHNET FRAU K.BER DEN KAUFMA
NN ALS"TRAUERKLO."; DER TROMPETER DES HE
RRN KLO. SPIELT ERB.RMLICH FALSCH, W.HRE
ND DER KAUFMANN SELBST VON MICHEL IN EIN
GRO.ES MEHLFA. KATAPULTIERT WIRD).DAS P
UBLIKUM WIRD HIER ZUR EINHEITLICHEN MASS
E, DIE VON STAND ZU STAND RENNT UND SICH
SCHLIE.LICH F.R DIE BESSERE PARTEI "MI
CHEL - LENE - FRAU K.BER" ENTSCHEIDET..H
IERAUS L..T SICH FESTSTELLEN , DA. NEBEN
EINER STRAFFUNG UND UMWERTUNG DES M.RCH
ENSTOFFES EINE UMFANGREICHE RAHMENHANDLU
NG DEN KLAREN HANDLUNGSABLAUF DES M.RCHE
NS ZERST.RT. GREIFT DER AUTOR IN DER N.C
HSTEN SZENE AUCH AUF DIE DRAMATURGIE DES
M.RCHENS ZUR.CK, GESCHIEHT DIES IN SO V
ER.NDERTER FORM, DA. SICH REALISTISCH BE
TRACHTET.VERZICHTET WURDE HIER AUF EIN Z
WEIMALIGES AUSSETZEN DER KINDER IM WALD,
DAF.R ENTWARF MAN EINE UMFANGREICHE TRA
UMSZENE..NACH EINER KURZEN BEGEGNUNG MIT
DEM SANDM.NNCHEN, DAS DIE KINDER ZUM ZW
ERGENK.NIG "GUTEN APPETIT" F.HRT, ERWACH
EN DIE FILMHELDEN UND FOLGEN DER WEI.EN
TAUBE ZUM HEXENHAUS. DIE BEGEGNUNG MIT D
ER HEXE , DEREN DARSTELLUNG IN SICH SCHO
N UNSERI.S UND L.CHERLLICH WIRKT, IST DE
RART ENTSCH.RFT UND VERNIEDLICHT, DA. DE
R BEZUG ZUM M.RCHEN NUN VOLLENDS ABGEBRO
CHEN SCHEINT.WERDEN DIE M.RCHENKINDER DE
R BR.DER GRIMM WOCHENLANG FESTGEHALTEN,
GRETEL HART ARBEITEN MU., SCHLIMMES ERLE
IDET UND WEINT, W.HREND H.NSEL IN EINEM
PFERCH GEM.STET WIRD, ZIEHT SICH DIE HEX
ENSZENE IM FILM NUR .BER EINEN HALBEN TA
G. STATT DESSEN F.HRT MAN EINEN"SCHNELLD
ICKBREI"EIN, DER EIN WOCHENLANGES M.STEN
GLAUBHAFT ERSETZEN SOLL. DIE FLIMGRETEL
IST IN IHREN HANDLUNGEN V.LLIG VOM BRUD
ER ABH.NGIG, DEN DIE HEXE JEDOCH VERZAUB
ERTE: SIE NAHM IHM DIE STIMME..ENDLICH S
CHIEBT GRETEL NACH ERKL.RENDEN GETSEN H.
NSELS, DIE HEXE IN DEN OFEN, WORAUFHIN V
ON .BERALL VERZAUBERTE KINDER ERSCHEINEN
. WIRD IM M.RCHEN DER SIEG DER KINDER .B
ER DAS .BERM.CHTIGE, B.SE SESYMBOLISCH M
IT PERLEN UND EDELSTEINEN BELOHNT, ERSCH
EINT DER FLIMH.NSEL ALS WAHRER HELD UND
F.HRER ALLER KINDER, INDEM ER EIN BROT B
RICHT, DAS NIEMALS ALLE WIRD. EIN OFFENK
UNDIGER VERGLEICH MIT DEM NEUEN TESTAMEN
T DR.NGT SICH HIER AUF: "DIE SPEISUNG DE
R 5OOO " (MATTH.14, 19-21: "ER BRACH DIE
BROTE IN ST.CKE, GAB SIE DEN J.NGERN UN
D SIE VERTEILTEN SIE AN DIE MENGE. ALLE
BEKAMEN GENUG ZU ESSEN."). DIE OFFENSICH
TLICHE UMWERTUNG L..T DEM EIGENTLICHEN W
ESEN DES VOLKSM.RCHENS KEINEN RAUM MEHR:
.DER REIFUNGSPROZE. DER KINDER, DEREN KA
MPF UND SIEG .BER DAS B.SE SIE REICH AN
DEN V.TERLICHEN HERD ZUR.CKKEHREN L..T,
WIRD IM FILM ZUR .BERWINDUNG EINER HUNGE
RSKATASTROPHE DURCH DEN HELDEN H.NSEL...
.WESEN UND FUNKTION DES M.RCHENS..SIND U
RSPRUNG UND ENTSTEHUNG DES M.RCHENS AUCH
UMSTRITTEN, SO IST SICH DIE FORSCHUNG Z
UMINDEST IN DIESEM PUNKT EINIG:.DAS M.RC
HEN MIT SEINEN PHANTASTISCHEN ELEMENTEN
UND SYMBOLEN N.HERT SICH DER SEELE DES L
ESERS BZW. ZUH.RERS EHER AUF EMOTIONALER
EBENE. ZITAT: "DIE WIRKUNG DES M.RCHENS
IST DESHALB SO SCHWER ZU BEURTEILEN, WE
IL SIE WENIGER .BER DEN GEIST ALS VIELME
R .BER DIE TIEFEN SCHICHTEN DER SEELE GE
HT." ( QUELLE: GUTACHTEN ZUR DEUTSCHEN M
.RCHENFILMPRODUKTION, M.NCHEN: WISSENSCH
AFTLICHES INSTITUT F.R JUGENDFILMFRAGEN)
..IN GERADLINIGEM HANDLUNGSABLAUF LASSEN
ALLE VOLKSM.RCHEN IHREN MEIST SEHR JUNG
EN HELDEN NACH BESTANDENEN ABENTEUERN GE
RECHTIGKEIT WIDERFAHREN. IM M.RCHEN VON
H.NSEL UND GRETEL WERDEN KINDLICHE .NGST
E VOR GRAVIERENDEN VER.NDERUNGEN IM LEBE
N (TRENNUNG VON DEN ELTERN) UND DER KOMP
LEXEN UNBEKANNTEN WELT, DER MAN IRGENDWA
NN ALLEIN GEGEN.BERSTEHT, ABGEBAUT. UM D
IESES INHALTLICHE ZIEL ZU ERREICHEN, BED
IENT SICH DAS M.RCHEN EINES TRICKS: ZWIS
CHEN DEM .BERM.CHTIGEN (HEXE) UND DEN UN
TERLEGENEN KINDERN FINDET EIN ROLLENTAUS
CH STATT - DAS B.SE F.LLT SICH SELBST ZU
M OPFER. DIE REICHHALTIGE SYMBOLIK DES M
.RCHENS HAT OFT SEHR REALISTISCHE HINTER
GR.NDE; SO IST DIE DUNKELHEIT DES WALDES
EIN METAPHER F.R FEINDLICHKEIT UND UNBE
KANNTES, DER WENDEPUNKT IN DER KINDLICHE
N ENTWICKLUNGSPHASE WIRD DURCH DEN TOD D
ER HEXE SYMBOLISIERT, DER SIEG DER KINDE
R FINDET AUSDRUCK IM PL.TZLICHEN REICHTU
M (INFORMATION AUS JOH. BOLTE: ANMERKUNG
EN ZU DEN KINDER- UND HAUS-M.RCHEN DER G
EBR. GRIMM). DAS M.RCHEN, MEIST ERZ.HLT,
GELESEN ODER VORGETRAGEN F.RDERT MIT SE
INER MANNIGFALTIGEN SYMBOLIK KINDLICHE P
HANTASIEN, SETZT IN SEINER RADIKALIT.T L
EBENSNOTWENSDIGE WERTMA.ST.BE UND ZEIGT
DIE "POLARIT.T VON GUT UND B.SE" AUF..DI
E FILMISCHE UMSETZUNG DES M.RCHENSTOFFES
MIT SEINER POTENTIELLEN VORSTELLUNGSWEL
T, DIE MAN ALS TRANSPOSITION BEZEICHNET,
ERF.HRT IM SPIELFILM OFT EINE VERFLACHU
NG UND DESILLUSIONIERUNG. BEISPIELHAFT T
RUG FRITZ GENSCHOW ZUR VERKITSCHUNG DES
M.RCHENS BEI: NEBEN DER EINSCHR.NKUNG KI
NDLICHER PHANTASIEN WERTETE ER WEITERHIN
DIE WESENTLICHEN FORDRUNGEN DES M.RCHEN
S ZU GESELLSCHAFTSPOLITISCHEN UND RELIGI
.SEN ANSPR.CHEN UM....IST DER ZUSCHAUER
FRITZ GENSCHOWS "H.NSEL UND GRETEL" OFT
UNVER.=ST.NDLICH PLAZIERTEN VOLKSLIEDER
N UND TANZEINLAGEN AUSGE.=SETZT(Z.B.TANZ
EN UND SINGEN H.NSEL UND GRETEL "SCHWEST
ERCHEN KOMM TANZ MIT MIR" ALS SIE VERLAS
SEN IM WALD SITZEN), SCHWANKT ER OFT IN
SEINEN MUTMA.UNGEN, OB ES SICH HIERBEI U
M EINEN MUSIK-HEI.=MAT-ODER M.RCHENFILM
HANDELT. EINERSEITS UNTERSTREICHEN GRO..
=ARTIGE PANORAMABLICKE, TIER-UND LANSCHA
FTSAUFNAHMEN DEN HEIMAT.=FILMCHARAKTER,
ANDERERSEITS TRAGEN GERADE DIESE ELEMENT
E ZUR UNGLAUBW.RDIGKEIT DES FILMS BEI (W
ARUM HAT DER ARME HOLZHACKER NICHT EINFA
CH EINES DER VIELEN REHE GEJAGT?). ZIELE
N DIE VIELEN VOLKSWEISEN AUF EINE HARMON
ISCHE GRUNDSTIMMUNG AB, IST DIESE IDEE W
OHL NIRGENS FALSCHER AM PLATZ, ALS IN EI
NER GRAUSAM KONFLIKT.=BELADENEN SITUATIO
N, WIE H.NSEL UND GRETEL SIE MEISTERN M.
SSEN..DOCH IST DIE GESAMTE HEXENSZENE SO
STARK GESTRAFFT UND VER.=HARMLOST,DA. D
ER EIGENTLICHE KONFLIKT SOWIESO V.LLIG I
N FRAGE GESTELLT WIRD. SCHAUSPIELERISCHE
MITTELM..IGKEIT UND MANGELHAFTE .BERZEU
GUNGSKRAFT TRAGEN EBENFALLS ZUR UNGLAUBW
.RDIG WIRKENDEN DARSTELLUNG DER HEXENSZE
NE BEI..EINE BESONDERE POSITION NIMMT DI
E ROLLE DES ERZ.HLERS EIN, DESSEN FUNKTI
ON BEREITS W.HREND DES SEMINARES "M.RCHE
NFILME NACH VOR.=LAGEN DER BR.DER GRIMM"
HEFTIG KRITISIERT WURDE. GESCHICKT VERS
TEHT DER ERZ.HLER IM RECHTEN MOMENT ZU E
RL.UTERN UND KOMMMENTIEREN, WODURCH DER
OHNEHIN PHANTASIELOS GESTALTETE FILM KIN
DERN JEDE WEITERE IMAGINATIONSM.GLICHKEI
T NIMMT. FRAGW.RDIG IST NUN, OB SICH DIE
ROLLE DES ERZ.HLERS MIT DER EINES M.RCH
EN.=ERZ.HLERS DECKEN SOLLTE (OBWOHL SIE
DAS GEGENTEIL N.MLICH EINE "DESILLLUSION
IERUNG DER PHANTASIE" BEWIRKT) ,ODER OB
DER FILM VON ANFANG AN UNTER VER.NDERTEN
POLITISCHEN UND GESELLSCHAFTLICHEN FORD
ERUNGEN GEDREHT WURDE..BEREITS DIE VON G
ENSCHOW EINGEF.HRTE FIGUR DER WAHRSAGERI
N, DEREN BEDEUTUNG ICH DARIN SEHE- DAS C
HRISTLICHE BILD DER GEEHRTEN ELTERN NICH
T ZU ZERST.REN - W.RDE NUN DIESEN ZWEITE
N ASPEKT MEINER MUTMA.UNGEN BEST.TIGEN..
EINE UMKEHRUNG DES EHER MATRIARCHALISCH
TENDIERENDEN M.RCHEN.=STOFFES (EIN WESEN
TLICHER ASPEKT MATRIARCHALISCHEN DENKENS
ZEIGT SICH IN DER HEIMKEHR DER KINDER Z
UR.CK INS V.TERLICHE HAUS-DER "NAIVE R.C
KZUG ZUR AUSGANGSBASIS; SIEHE AUCH "GUTA
CHTEN .BER DEN KINDER UND JUGENFILM ), I
N DEN SIEG DES PATRIARCHATS IM FILM :.HI
ER ZEIGT SICH H.NSEL ALS .BERLEGENER RET
TER, SEINE SCHWESTER GRETEL LEBT IN V.LL
IGER ABH.NGIGKEIT UND IST ZU EIGENST.NDI
GEM HANDELN UNF.HIG..AUCH EIN RELIGI.SES
MOMENT, IM M.RCHEN V.LLIG UNERW.HNT, SP
RICHT DER AUTOR AN:.W.HREND DIE M.RCHENK
INDER IM WALD VOR ERSCH.PFUNG ZUSAMMENBR
ECHEN, SPRECHEN DIE FILMKINDER NOCH ARTI
G IHR GEBET..ALS EINZIG PHANTASTISCHES E
LEMENT F.HRT FRITZ GENSCHOW DIE FIGUR DE
S SANDM.NNCHENS EIN, DA. DIE KINDER INS
TRAUMLAND ENTF.HRT. LEIDER T.TEN DIE V.L
LIG .BERFL.SSIGEN KOMMENTARE DES ERZ.HLE
RS GEISTIGE AUSSCHWEIFUNGEN DER ZUSCHAUE
R SOFORT AB. AUCH DIE TRAUM-SZENE STEHT
IM DIENST EINES LIEDES UND ZIEHLT MEINER
ANSICHT NACH AUF EIN BILLIGES HEILE-WEL
T-DENKEN AB. !.B.DIE V.LLIG HANDLUNGSFRE
MDE EINGESCHOBENE DARSTELLUNG DES ERFOLG
REICHEN AUFSTIEGES VON MICHEL UND LENE,
REFLEKTIERT OFFENSICHTLICH ZEITGEM..E GE
SELLSCHAFTSPOLITISCHE HINTERGR.NDE.DIE M
ARKTSZENE, UNTERMALT VON AUFGESETZT WIRK
WNDWM HUMOR UND GESANGSEINLAGEN, STELLT
IN DRASTISCHER WEISE DAS NACHKRIEGSDEUTS
CHLAND MIT DER EINF.HRUNG DER FREIEN MAR
KTWIRTSCHAFT DAR. EBENSOGUT H.TTE DIE EN
STEHUNG DER M.RCHENVERFILMUNG JEDOCH IN
DIE NS-ZEIT FALLEN K.NNEN, DENN GENAUSO
WIE DAMALIGE IDEOLOGISCH GEPR.GTE M.RCHE
NVERFILMUNGEN ZEUGTAUCH "H.NSEL UNDD GRE
TEL" VON EMOTIONAL GEF.RDERTEM GEMEINSCH
AFTSGEF.HL UND NATIONALBEWU.TSEIN, WIE E
S SICH IN DEN GES.NGEN DER KINDERSCHAREN
AUSDR.CKT. AUCH DIE DARSTELLUNG DES STR
OHBLONDEN NAIVEN GRETELCHENS, DAS DEM MU
TIGEN HELDEN H.NSEL FOLGT,UND DIE DUNKLE
GEHEIMNISVOLLE MUTTER MIT DEN SCHARFKAN
TIGEN Z.GEN ENTSPRECHEN DURCHAUS DER HIT
LERSCHEN WELTANSCHAUUNGSTEFFEN WOLFF BES
T.TIGT IN SEINEM BUCH "KINDERFILME IN EU
ROPA" ,DA. FORM UND INHALT DER M.RCHENVE
RFILMUNGEN NACH 1945 NICHT VER.NDERTEN."
WEITAUS SCHWIERIGER IST DIE FRAGE ZU BE
ANTWORTEN, WAS DIE KINDERFILMHERSTELLER-
UND VERLEIHER BEWOGEN HAT, DER EINSTMAL
S UNTER DEM DRUCK DER POLITISCHEN EREIGN
ISSE IN DEUTSCHLAND FESTGELEGTEN LINIE A
UCH WEITERHIN ZU FOLGEN.".DAS SZENARIUM
DES FILMS, GRO.RAHMIGE NATURAUFNAHMEN, H
ERRLICHE LANDSCHAFTSIDYLLEN UND DIE ANSI
EDELUNG DES GESCHEHENS IN EINEM UNBER.HR
TEN BERGD.RFCHEN, SIND EIN SCHLECHTER VE
RSUCH, VOLKST.MLICHKEIT UND PHANTASTIKAL
S ELEMENTE DES M.RCHENS AUFZUZEIGEN: EHE
R DECKEN SICH LANDSCHAFT UND MENSCHEN MI
T DEN HAUPTCHARAKTERISTIKA DES HEIMATFIL
MS. AUCH DIE ST.NDIG WIDERHOLTEN VOLKSLI
EDER- UND WEISEN DEUTEN IN DIESE RICHTUN
G. SELBST DIE HEXE KANN SICH WEW.HREND I
HRES KURZEN AUFTRITTES EINEES LIEDCHENS
NICHT ERWEHREN.. WERDEN ALSO WESEN
TLICHEASPEKTE DER M.RCHENERZ.HLUNG IM FI
LM BESCHNITTEN (BEISPIEL: H.NSEL UND GRE
TEL ERLANGEN WEDER REICHTUM , NOCH STIRB
T IHRE MUTTER), SETZT DER PRODUZENT FRIT
Z GENSCHOW IN FORM EINER BREITEN RAHMENH
ANDLUNG UND ANDEREN HANDLUNGSFREMDEN ZUT
ATEN NEUE SCHWERPUNKTE (Z.B.ZERST.RT DIE
DARSTELLUNG DER REUM.TIGEN MUTTER DEN S
OZIALKRITISCHEN ASPEKT DES M.RCHENSTOFFE
S)..IM TRAGISCHEN TOD DER ZIEGE SPIEGELT
SICH DER VERSUCH EINER"DRAMATISCHEN AUF
WERTUNG"DES M.RCHENSTOFFES WIDER. DIE UN
GLAUBW.RDIGE DARSTELLUNG TR.GT JEDOCH ZU
R VERKITSCHUNG DER GESAMMTEN SITUATION S
TARK BEI, DENN IN GRENZENLOSER IRONIE S
TIRBT DIE HUNGERLEIDENDE ZIEGE NEBEN DEN
SCH.NSTEN BERKR.UTERN..DIE MA.LOSE DISK
REPANZ VON REALIT.T UND FILMVERLAUF REIZ
T DEN ERWACHSENEN VIELLEICHT ZUM LACHEN,
F.RDERT IM WEHRLOSEN KIND, DAS NOCH NIC
HT SO KRITIKF.HIG SEIN D.RFTE, EIN V.LLI
G FALSCHES WELTVERST.NDNIS..EBENSO NEGAT
IV BEWERTE ICH DIE OFFENSICHTLICHE KOMIK
MANCHER SZENEN, WIE BEISPIELSWEISE AUF
DEM MARKT ODER W.HREND DER GEFANGENSCHAF
T BEI DER HEXE, DEREN HARMLOSESTE INTERP
RETATION SICH MIT DEM BEGRIFF "KLAMAUK"
GUT DECKT..BEREITS IM PROSEMINAR WOLFGAN
G SCHNEIDERS WURDE DER BILLIGE HUMOR,DER
GESANGSWULST UND DIE PLATTHEIT DER GESA
MMTEN PRODUKTION ALS WESENTLICHE MERKMAL
E DER LITERATURADAPTION KRITISIERT.DURCH
DEN VERLUST DES MORALISCHEN GEHALTS, SI
NKT DIE M.RCHENVERFILMUNG ZUM BLO.EN UNT
ERHALTUNGSFILM, DESSEN HEILE-WELT-SEGEN
.BER ALLEM GESCHEHEN SCHWEBT."FLUCHT VOR
DER GESELLSCHAFTLICHEN WIRKLICHKEIT UND
R.CKZUG AUF M.RCHENHAFTE UND UNVERBINDL
ICHE IDYLLE WURDEN ZUR ERSTEN EIGENSCHAF
T DER NACHKRIEGSZEIT ." (STEFFEN WOLFF)
MAG MAN JEDOCH AUCH GESELLSCHAFTSPOLITI
SCHE HINTERGR.NDE DES NACHKRIEGSDEUTSCHL
ANDS MIT DEN INTENTIONEN DES PRODUZENTEN
.BERLAGERT SEHEN,RECHTFERTIGT DIES KEIN
ESWEGS DIE PHANTASIELOSIGKEIT DER M.RCHE
NVERFILMUNG. HAT DENN NICHT GERADE DER F
ILM DIE M.GLICHKEIT, MIT HILFE TECHNISCH
EN FORTSCHRITTS ALS NEUES K.NSTLERISCHES
AUSDRUCKSMITTEL DIE M.GLICHKEIT GEHEIMN
ISVOLLE UND ABSTRAKTE ELEMENTE DARZUSTEL
LEN? ABSCHLIE.END M.CHTE ICH HIERZUEIN Z
ITAT DES WISSENSCHAFTLICHEN INSTITUTS F.
R JUGENDFILMFRAGEN IN M.NCHEN:ERHEIT "ES
IST NICHT NUR EINE VERF.LSCHUNG DES M.R
CHENS ALS AUCH EINE H.CHST BEDENKLICHE
BEEINFLU.UNG DER KINDLICHEN FILMGEW.HNUN
G, WENN SCHON IM ERSTEN FILM, DEN DAS KI
ND SIEHT, DIE GRUNDLAGE ZUR SCHNULZE GEL
EGT WIRD....DIE BED.RFNISLOSIGKEIT DER K
INDER KANN NICHT ZUM MA.STAB GENOMMEN WE
RDEN, WENN ES DARUM GEHT, KRITERIEN F.R
DIE PR.DIKATISIERUNG "WERTVOLLER" FILME
ZU FINDEN." ......
.......QUELLENANGABE:...
STEFFEN WOLF: KI
NDERFILME IN EUROPA..JOHANNES BOLTE: ANM
ERKUNGEN ZU DEN KINDER-UND HAUSM.RCHEN D
ER GEBR. GRIMM..WISSENSCHAFTLICHES INSTI
TUT F.R JUGENDFILMFRAGEN: GUTACHTEN .BER
DEN KINDER- UND JUGENDFILM / GUTACHTEN
ZUR DEUTSCHEN M.RCHENFILMPRODUKTION , M.
NCHEN 196O..KINDER-UND JUGENDFILMZENTRUM
IN DER BRD UND KINDERKINO M.NCHEN E.V.:
VOM ZAUBERWALD ZUR TRAUMFEBRIK , M.RZ 1
987..JOHANNES BOLTE: HANDW.RTERBUCH DES
DEUTSCHEN M.RCHENS..HANS-JOACHIM GELBERG
: AM MONTAG F.NGT DIE WOCHE AN, 1973 (DA
S GEGENM.RCHEN ZU H.NSEL UND GRETEL)..IN
STITUT F.R JUGENDBUCHFORSCHUNG FFM: LEXI
KON DER KINDER-UND JUGENDLITERATUR, S.42
2-429.ERNST BLOCH: M.RCHEN ANALYSEN, REK
LAM 9532..WOLFGANG SCHNEIDER: AUFBRUCH Z
UM NEUEN DEUTSCHENKINDERFILM, HARDEBEK 1
982, S.8-32 UND 212-236.........'1;EOYCM
W.......GQ..............................
........................................
........................................
..................
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL