_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

VOKABELDATEIPRG.

FILE INFORMATION

FILENAME(S): VOKABELDATEIPRG.

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 5.1K

FIRST SEEN: 2025-11-02 16:42:26

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

a8e6c7faaf2ccc8cc3492c6b09ce89aa8ee9230fd5918a4d168bd3eea68cabb1

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
FUCHS ANWENDER VOKABELDATEIPRG. PRG Treasure Chest - ralf 15 9 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)

00000000: 01 08 20 08 01 00 8F 20  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A  |.. .... ********|
00000010: 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A  |****************|
00000020: 00 3F 08 02 00 8F 20 2A  56 4F 4B 41 42 45 4C 44  |.?.... *VOKABELD|
00000030: 41 54 45 49 20 50 52 4F  47 52 41 4D 4D 20 2A 00  |ATEI PROGRAMM *.|
00000040: 5E 08 03 00 8F 20 2A 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |^.... *         |
00000050: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 2A 00 7D  |             *.}|
00000060: 08 04 00 8F 20 2A 20 56  4F 4E 20 4D 49 43 48 41  |.... * VON MICHA|
00000070: 45 4C 20 53 43 48 4D 49  54 5A 20 20 2A 00 9C 08  |EL SCHMITZ  *...|
00000080: 05 00 8F 20 2A 20 49 43  4B 45 52 4E 45 52 20 53  |... * ICKERNER S|
00000090: 54 52 2E 36 38 20 20 20  20 20 20 2A 00 BB 08 06  |TR.68      *....|
000000A0: 00 8F 20 2A 20 34 36 32  30 20 43 41 53 54 52 4F  |.. * 4620 CASTRO|
000000B0: 50 2D 52 41 55 58 45 4C  20 20 2A 00 DA 08 07 00  |P-RAUXEL  *.....|
000000C0: 8F 20 2A 20 54 45 4C 2E  30 32 33 30 35 2F 37 33  |. * TEL.02305/73|
000000D0: 34 37 35 20 20 20 20 20  20 2A 00 F9 08 08 00 8F  |475      *......|
000000E0: 20 2A 20 20 20 20 32 31  2E 31 2E 31 39 38 34 20  | *    21.1.1984 |
000000F0: 20 20 20 20 20 20 20 20  2A 00 18 09 09 00 8F 20  |        *...... |
00000100: 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A  2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A  |****************|
00000110: 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A  00 24 09 0A 00 41 24 B2  |********.$...A$.|
00000120: 22 22 3A 9C 00 4D 09 10  00 86 44 24 28 34 30 29  |"":..M....D$(40)|
00000130: 2C 44 28 34 30 29 2C 44  31 24 28 34 30 29 2C 46  |,D(40),D1$(40),F|
00000140: 31 24 28 34 30 29 2C 46  24 28 34 30 29 00 72 09  |1$(40),F$(40).r.|
00000150: 14 00 99 C7 28 31 34 37  29 3A 97 35 33 32 38 30  |....(147):.53280|
00000160: 2C 30 3A 97 35 33 32 38  31 2C 30 3A 99 C7 28 33  |,0:.53281,0:..(3|
00000170: 30 29 00 85 09 19 00 8F  2A 2A 2A 2A 4D 45 4E 55  |0)......****MENU|
00000180: 45 2A 2A 2A 2A 00 A7 09  1E 00 99 3A 99 A3 31 30  |E****......:..10|
00000190: 29 22 56 4F 4B 41 42 45  4C 44 41 54 45 49 50 52  |)"VOKABELDATEIPR|
000001A0: 4F 47 52 41 4D 4D 22 00  CA 09 28 00 99 3A 99 3A  |OGRAMM"...(..:.:|
000001B0: 99 A3 35 29 22 31 2E 29  56 4F 4B 41 42 45 4C 4E  |..5)"1.)VOKABELN|
000001C0: 20 45 49 4E 47 45 42 45  4E 22 00 EB 09 32 00 99  | EINGEBEN"...2..|
000001D0: 3A 99 A3 35 29 22 32 2E  29 56 4F 4B 41 42 45 4C  |:..5)"2.)VOKABEL|
000001E0: 4E 20 41 42 46 52 41 47  45 4E 22 00 0E 0A 3C 00  |N ABFRAGEN"...<.|
000001F0: 99 3A 99 A3 35 29 22 33  2E 29 56 4F 4B 41 42 45  |.:..5)"3.)VOKABE|
00000200: 4C 4E 20 41 55 53 44 52  55 43 4B 45 4E 22 00 2E  |LN AUSDRUCKEN"..|
00000210: 0A 42 00 99 3A 99 A3 35  29 22 34 2E 29 44 41 54  |.B..:..5)"4.)DAT|
00000220: 45 49 45 4E 20 4C 4F 45  53 43 48 45 4E 22 00 51  |EIEN LOESCHEN".Q|
00000230: 0A 43 00 99 3A 99 A3 35  29 22 35 2E 29 56 4F 4B  |.C..:..5)"5.)VOK|
00000240: 2E 44 41 54 45 49 45 4E  20 41 45 4E 44 45 52 4E  |.DATEIEN AENDERN|
00000250: 22 00 76 0A 45 00 99 3A  99 A3 35 29 22 36 2E 29  |".v.E..:..5)"6.)|
00000260: 56 4F 4B 2E 44 41 54 45  49 45 4E 20 45 52 57 45  |VOK.DATEIEN ERWE|
00000270: 49 54 45 52 4E 22 00 97  0A 46 00 99 3A 99 A3 35  |ITERN"...F..:..5|
00000280: 29 22 37 2E 29 56 4F 4B  41 42 45 4C 4E 20 4C 4F  |)"7.)VOKABELN LO|
00000290: 45 53 43 48 45 4E 22 00  B7 0A 49 00 99 3A 99 A3  |ESCHEN"...I..:..|
000002A0: 35 29 22 38 2E 29 50 52  4F 47 52 41 4D 4D 20 42  |5)"8.)PROGRAMM B|
000002B0: 45 45 4E 44 45 4E 22 00  DC 0A 4A 00 99 3A 99 3A  |EENDEN"...J..:.:|
000002C0: 85 22 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 57 45 4C 43  |."          WELC|
000002D0: 48 45 20 4E 55 4D 4D 45  52 22 3B 41 00 EC 0A 4B  |HE NUMMER";A...K|
000002E0: 00 8B 41 B3 31 B0 41 B1  38 A7 31 30 00 16 0B 4C  |..A.1.A.8.10...L|
000002F0: 00 91 41 20 89 38 30 2C  32 35 30 2C 35 30 30 2C  |..A .80,250,500,|
00000300: 36 38 30 2C 38 30 30 2C  31 30 36 30 2C 31 32 32  |680,800,1060,122|
00000310: 30 2C 31 35 30 30 00 37  0B 50 00 8F 20 2A 2A 2A  |0,1500.7.P.. ***|
00000320: 2A 56 4F 4B 41 42 45 4C  4E 20 45 49 4E 47 45 42  |*VOKABELN EINGEB|
00000330: 45 4E 20 2A 2A 2A 2A 00  47 0B 5A 00 99 C7 28 31  |EN ****.G.Z...(1|
00000340: 34 37 29 3A 99 3A 99 00  84 0B 64 00 99 22 5A 55  |47):.:....d.."ZU|
00000350: 45 52 53 54 20 44 41 53  20 46 52 45 4D 44 57 4F  |ERST DAS FREMDWO|
00000360: 52 54 20 45 49 4E 47 45  42 45 4E 2C 44 41 4E 4E  |RT EINGEBEN,DANN|
00000370: 20 44 41 53 20 44 45 55  54 53 43 48 45 20 57 4F  | DAS DEUTSCHE WO|
00000380: 52 54 2E 22 00 D1 0B 65  00 99 22 44 49 45 20 57  |RT."...e.."DIE W|
00000390: 4F 45 52 54 45 52 20 44  55 45 52 46 45 4E 20 44  |OERTER DUERFEN D|
000003A0: 49 45 20 4C 41 45 4E 47  45 20 56 4F 4E 20 32 30  |IE LAENGE VON 20|
000003B0: 20 20 20 5A 45 49 43 48  45 4E 20 4E 49 43 48 54  |   ZEICHEN NICHT|
000003C0: 20 55 45 42 45 52 53 43  48 52 45 49 54 45 4E 2E  | UEBERSCHREITEN.|
000003D0: 22 00 D9 0B 6E 00 99 3A  99 00 E3 0B 73 00 42 B2  |"...n..:....s.B.|
000003E0: 42 AA 31 00 F7 0B 78 00  85 20 46 24 28 42 29 2C  |B.1...x.. F$(B),|
000003F0: 44 24 28 42 29 3A 99 00  19 0C 79 00 8B 20 C3 28  |D$(B):....y.. .(|
00000400: 46 24 28 42 29 29 B1 31  39 B0 C3 28 44 24 28 42  |F$(B)).19..(D$(B|
00000410: 29 29 B1 32 30 A7 31 32  33 00 23 0C 7A 00 89 20  |)).20.123.#.z.. |
00000420: 31 32 35 00 57 0C 7B 00  99 22 56 4F 52 47 45 53  |125.W.{.."VORGES|
00000430: 43 48 52 49 45 42 45 4E  45 20 4C 41 45 4E 47 45  |CHRIEBENE LAENGE|
00000440: 20 55 45 42 45 52 53 43  48 52 49 54 54 45 4E 20  | UEBERSCHRITTEN |
00000450: 21 22 3A 89 31 32 30 00  8A 0C 7D 00 8B 20 42 B2  |!":.120...}.. B.|
00000460: 34 30 20 A7 99 22 20 20  20 4D 45 48 52 20 57 4F  |40 .."   MEHR WO|
00000470: 45 52 54 45 52 20 53 49  4E 44 20 4E 49 43 48 54  |ERTER SIND NICHT|
00000480: 20 45 52 4C 41 55 42 54  21 22 00 9F 0C 82 00 8B  | ERLAUBT!"......|
00000490: 20 46 24 28 42 29 B3 B1  22 22 20 A7 31 31 35 00  | F$(B).."" .115.|
000004A0: C4 0C 8C 00 99 3A 99 3A  99 22 20 20 20 20 20 20  |.....:.:."      |
000004B0: 20 20 20 20 45 49 4E 47  41 42 45 20 42 45 45 4E  |    EINGABE BEEN|
000004C0: 44 45 54 22 00 D7 0C 96  00 81 20 49 B2 20 31 A4  |DET"...... I. 1.|
000004D0: 20 31 35 30 30 3A 82 00  E3 0C A0 00 99 C7 28 31  | 1500:........(1|
000004E0: 34 37 29 00 EB 0C AA 00  99 3A 99 00 17 0D B4 00  |47)......:......|
000004F0: 99 22 53 50 45 49 43 48  45 52 4E 20 56 4F 4E 20  |."SPEICHERN VON |
00000500: 56 4F 4B 41 42 45 4C 4E  20 41 55 46 20 44 49 53  |VOKABELN AUF DIS|
00000510: 4B 45 54 54 45 2E 22 00  1F 0D BE 00 99 3A 99 00  |KETTE."......:..|
00000520: 27 0D CA 00 99 3A 99 00  39 0D CD 00 85 22 4C 45  |'....:..9...."LE|
00000530: 4B 54 49 4F 4E 22 3B 4C  24 00 53 0D D2 00 9F 20  |KTION";L$.S.... |
00000540: 34 2C 38 2C 34 2C 22 30  3A 22 AA 4C 24 AA 22 53  |4,8,4,"0:".L$."S|
00000550: 2C 57 22 00 76 0D DC 00  81 20 49 B2 31 A4 20 42  |,W".v.... I.1. B|
00000560: AB 31 3A 98 34 2C 46 24  28 49 29 3A 98 34 2C 44  |.1:.4,F$(I):.4,D|
00000570: 24 28 49 29 3A 82 00 7E  0D E6 00 A0 20 34 00 87  |$(I):..~.... 4..|
00000580: 0D F0 00 89 20 31 30 00  A7 0D F5 00 8F 20 2A 2A  |.... 10...... **|
00000590: 2A 2A 56 4F 4B 41 42 45  4C 4E 20 41 42 46 52 41  |**VOKABELN ABFRA|
000005A0: 47 45 4E 2A 2A 2A 2A 00  B3 0D FA 00 99 C7 28 31  |GEN****.......(1|
000005B0: 34 37 29 00 BB 0D 04 01  99 3A 99 00 E3 0D 0E 01  |47)......:......|
000005C0: 99 22 20 20 20 20 20 56  4F 4B 41 42 45 4C 4E 20  |."     VOKABELN |
000005D0: 56 4F 4E 20 44 49 53 4B  45 54 54 45 20 4C 45 53  |VON DISKETTE LES|
000005E0: 45 4E 22 00 EB 0D 18 01  99 3A 99 00 FF 0D 2C 01  |EN"......:....,.|
000005F0: 99 3A 85 22 4C 45 4B 54  49 4F 4E 22 3B 4C 24 00  |.:."LEKTION";L$.|
00000600: 19 0E 36 01 9F 20 34 2C  38 2C 34 2C 22 30 3A 22  |..6.. 4,8,4,"0:"|
00000610: AA 4C 24 AA 22 53 2C 52  22 00 4D 0E 40 01 43 B2  |.L$."S,R".M.@.C.|
00000620: 43 AA 31 3A 84 34 2C 46  24 28 43 29 3A 84 34 2C  |C.1:.4,F$(C):.4,|
00000630: 44 24 28 43 29 3A 8B 44  24 28 43 29 B3 B1 22 22  |D$(C):.D$(C)..""|
00000640: A7 44 28 43 29 B2 31 3A  89 20 33 32 30 00 55 0E  |.D(C).1:. 320.U.|
00000650: 42 01 A0 20 34 00 5F 0E  4A 01 43 B2 43 AB 31 00  |B.. 4._.J.C.C.1.|
00000660: 67 0E 4B 01 99 3A 99 00  8D 0E 4C 01 99 A3 35 29  |g.K..:....L...5)|
00000670: 22 31 2E 29 44 45 55 54  53 43 48 20 2D 3E 20 46  |"1.)DEUTSCH -> F|
00000680: 52 45 4D 44 53 50 52 41  43 48 45 2E 22 00 B3 0E  |REMDSPRACHE."...|
00000690: 4D 01 99 A3 35 29 22 32  2E 29 46 52 45 4D 44 53  |M...5)"2.)FREMDS|
000006A0: 50 52 41 43 48 45 20 2D  3E 20 44 45 55 54 53 43  |PRACHE -> DEUTSC|
000006B0: 48 2E 22 00 CC 0E 4E 01  99 A3 35 29 22 33 2E 29  |H."...N...5)"3.)|
000006C0: 55 4E 42 45 53 54 49 4D  4D 54 2E 22 00 D2 0E 50  |UNBESTIMMT."...P|
000006D0: 01 99 00 FF 0E 51 01 85  20 22 20 20 20 20 20 20  |.....Q.. "      |
000006E0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 4D 4F 44 55 53 22 3B  |         MODUS";|
000006F0: 4B 3A 8B 4B B3 31 B0 4B  B1 33 20 A7 33 33 37 00  |K:.K.1.K.3 .337.|
00000700: 0C 0F 54 01 99 20 C7 28  31 34 37 29 00 3D 0F 5E  |..T.. .(147).=.^|
00000710: 01 99 3A 99 22 53 49 45  20 53 45 48 45 4E 20 44  |..:."SIE SEHEN D|
00000720: 41 53 20 57 4F 52 54 20  49 4E 20 44 45 52 20 46  |AS WORT IN DER F|
00000730: 52 45 4D 44 53 50 52 41  43 48 45 2E 22 00 64 0F  |REMDSPRACHE.".d.|
00000740: 68 01 99 22 47 45 42 45  4E 20 53 49 45 20 44 41  |h.."GEBEN SIE DA|
00000750: 53 20 44 45 55 54 53 43  48 45 20 57 4F 52 54 20  |S DEUTSCHE WORT |
00000760: 55 4E 44 22 00 8C 0F 72  01 99 22 4F 42 20 53 49  |UND"...r.."OB SI|
00000770: 45 20 45 53 20 52 49 43  48 54 49 47 20 47 45 57  |E ES RICHTIG GEW|
00000780: 55 53 53 54 20 48 53 41  42 45 4E 22 00 94 0F 73  |USST HSABEN"...s|
00000790: 01 99 3A 99 00 C8 0F 74  01 8B 20 4B B2 31 20 A7  |..:....t.. K.1 .|
000007A0: 81 49 B2 31 A4 43 3A 46  31 24 28 49 29 B2 44 24  |.I.1.C:F1$(I).D$|
000007B0: 28 49 29 3A 44 31 24 28  49 29 B2 46 24 28 49 29  |(I):D1$(I).F$(I)|
000007C0: 3A 82 3A 89 20 33 38 35  00 FC 0F 75 01 8B 20 4B  |:.:. 385...u.. K|
000007D0: B2 32 20 A7 81 49 B2 31  A4 43 3A 46 31 24 28 49  |.2 ..I.1.C:F1$(I|
000007E0: 29 B2 46 24 28 49 29 3A  44 31 24 28 49 29 B2 44  |).F$(I):D1$(I).D|
000007F0: 24 28 49 29 3A 82 3A 89  20 33 38 35 00 1C 10 76  |$(I):.:. 385...v|
00000800: 01 8B 4B B2 33 20 A7 81  49 B2 31 A4 43 3A 57 31  |..K.3 ..I.1.C:W1|
00000810: B2 B5 28 32 AC BB 28 30  29 29 AA 31 00 40 10 77  |..(2..(0)).1.@.w|
00000820: 01 8B 57 31 B2 31 A7 46  31 24 28 49 29 B2 44 24  |..W1.1.F1$(I).D$|
00000830: 28 49 29 3A 44 31 24 28  49 29 B2 46 24 28 49 29  |(I):D1$(I).F$(I)|
00000840: 00 64 10 78 01 8B 57 32  B2 32 A7 46 31 24 28 49  |.d.x..W2.2.F1$(I|
00000850: 29 B2 46 24 28 49 29 3A  44 31 24 28 49 29 B2 44  |).F$(I):D1$(I).D|
00000860: 24 28 49 29 00 6A 10 79  01 82 00 7C 10 81 01 53  |$(I).j.y...|...S|
00000870: B2 B5 28 43 AC BB 28 30  29 29 AA 31 00 8C 10 86  |..(C..(0)).1....|
00000880: 01 8B 44 28 53 29 B2 30  A7 33 38 35 00 A4 10 A4  |..D(S).0.385....|
00000890: 01 99 46 31 24 28 53 29  3A 85 22 3F 3F 3F 3F 3F  |..F1$(S):."?????|
000008A0: 22 3B 47 24 00 B4 10 A9  01 99 A3 32 30 29 44 31  |";G$.......20)D1|
000008B0: 24 28 53 29 00 D2 10 AE  01 85 22 52 49 43 48 54  |$(S)......"RICHT|
000008C0: 49 47 28 31 29 2C 46 41  4C 53 43 48 28 30 29 22  |IG(1),FALSCH(0)"|
000008D0: 3B 5A 00 E8 10 B3 01 8B  5A B2 31 A7 44 28 53 29  |;Z......Z.1.D(S)|
000008E0: B2 30 3A 52 B2 52 AA 31  00 F5 10 B4 01 8B 52 B2  |.0:R.R.1......R.|
000008F0: 43 A7 34 35 30 00 FD 10  B5 01 99 3A 99 00 05 11  |C.450......:....|
00000900: B6 01 5A B2 30 00 0F 11  B8 01 89 20 33 38 35 00  |..Z.0...... 385.|
00000910: 1B 11 C2 01 99 C7 28 31  34 37 29 00 23 11 CC 01  |......(147).#...|
00000920: 99 3A 99 00 4F 11 D6 01  99 22 20 20 20 20 20 41  |.:..O...."     A|
00000930: 4C 4C 45 20 56 4F 4B 41  42 45 4C 4E 20 57 55 52  |LLE VOKABELN WUR|
00000940: 44 45 4E 20 41 42 47 45  46 52 41 47 54 21 22 00  |DEN ABGEFRAGT!".|
00000950: 64 11 E0 01 81 20 49 B2  31 A4 31 35 30 30 3A 82  |d.... I.1.1500:.|
00000960: 3A 89 31 30 00 86 11 EA  01 8F 20 2A 2A 2A 2A 56  |:.10...... ****V|
00000970: 4F 4B 41 42 45 4C 4E 20  41 55 53 44 52 55 43 4B  |OKABELN AUSDRUCK|
00000980: 45 4E 2A 2A 2A 2A 00 96  11 F4 01 99 C7 28 31 34  |EN****.......(14|
00000990: 37 29 3A 99 3A 99 00 D0  11 FE 01 99 22 56 4F 4B  |7):.:......."VOK|
000009A0: 41 42 45 4C 4E 20 56 4F  4E 20 44 49 53 4B 45 54  |ABELN VON DISKET|
000009B0: 54 45 20 4C 41 44 45 4E  20 55 4E 44 20 20 20 20  |TE LADEN UND    |
000009C0: 20 20 20 20 41 55 53 44  52 55 43 4B 45 4E 21 22  |    AUSDRUCKEN!"|
000009D0: 00 D6 11 08 02 99 00 EA  11 1C 02 99 3A 85 22 4C  |............:."L|
000009E0: 45 4B 54 49 4F 4E 22 3B  4C 24 00 13 12 1D 02 99  |EKTION";L$......|
000009F0: 3A 85 22 12 42 92 49 4C  44 53 43 48 49 52 4D 20  |:.".B.ILDSCHIRM |
00000A00: 4F 44 45 52 20 12 44 92  52 55 43 4B 45 52 3F 22  |ODER .D.RUCKER?"|
00000A10: 3B 56 24 00 2D 12 20 02  9F 20 34 2C 38 2C 34 2C  |;V$.-. .. 4,8,4,|
00000A20: 22 30 3A 22 AA 4C 24 AA  22 53 2C 52 22 00 57 12  |"0:".L$."S,R".W.|
00000A30: 26 02 85 20 23 34 2C 46  24 28 4F 29 3A 85 20 23  |&.. #4,F$(O):. #|
00000A40: 34 2C 44 24 28 4F 29 3A  8B 20 44 24 28 4F 29 B2  |4,D$(O):. D$(O).|
00000A50: 22 22 20 A7 35 36 30 00  61 12 2B 02 89 20 35 35  |"" .560.a.+.. 55|
00000A60: 30 00 69 12 30 02 A0 20  34 00 7B 12 3B 02 8B 20  |0.i.0.. 4.{.;.. |
00000A70: 56 24 B2 22 42 22 20 A7  36 30 38 00 85 12 44 02  |V$."B" .608...D.|
00000A80: 9F 20 34 2C 34 00 8D 12  45 02 4D B2 35 00 BA 12  |. 4,4...E.M.5...|
00000A90: 49 02 98 34 2C C7 28 31  34 29 22 20 20 20 20 56  |I..4,.(14)"    V|
00000AA0: 4F 4B 41 42 45 4C 4E 22  3B 4C 24 3B C7 28 31 35  |OKABELN";L$;.(15|
00000AB0: 29 3A 98 34 2C C7 28 31  30 29 00 D9 12 4A 02 81  |):.4,.(10)...J..|
00000AC0: 20 49 B2 31 A4 30 3A 8B  20 49 AD 35 AB B5 28 49  | I.1.0:. I.5..(I|
00000AD0: AD 35 29 B2 30 A7 35 38  38 00 E3 12 4B 02 89 20  |.5).0.588...K.. |
00000AE0: 35 39 30 00 FE 12 4C 02  98 34 2C A3 32 AA 32 AB  |590...L..4,.2.2.|
00000AF0: C3 28 C4 28 49 29 29 29  49 3B 3A 4D B2 30 00 25  |.(.(I)))I;:M.0.%|
00000B00: 13 4E 02 98 34 2C A3 4D  29 2C 46 24 28 49 29 3B  |.N..4,.M),F$(I);|
00000B10: C7 28 31 36 29 22 33 32  22 3B 44 24 28 49 29 3A  |.(16)"32";D$(I):|
00000B20: 4D B2 35 3A 82 00 2D 13  58 02 A0 20 34 00 5C 13  |M.5:..-.X.. 4.\.|
00000B30: 59 02 99 3A 99 3A 99 3A  99 3A 99 3A 99 22 20 20  |Y..:.:.:.:.:."  |
00000B40: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 41 55 53 44 52 55  |          AUSDRU|
00000B50: 43 4B 20 42 45 45 4E 44  45 54 21 22 00 73 13 5A  |CK BEENDET!".s.Z|
00000B60: 02 81 20 49 B2 31 A4 20  31 30 30 30 20 3A 82 3A  |.. I.1. 1000 :.:|
00000B70: 89 31 30 00 7F 13 60 02  99 C7 28 31 34 37 29 00  |.10...`...(147).|
00000B80: 8C 13 61 02 81 49 20 B2  31 A4 20 30 00 A1 13 62  |..a..I .1. 0...b|
00000B90: 02 99 46 24 28 49 29 3B  A3 31 39 29 44 24 28 49  |..F$(I);.19)D$(I|
00000BA0: 29 00 B1 13 6C 02 8B 20  49 B2 32 33 20 A7 36 34  |)...l.. I.23 .64|
00000BB0: 30 00 BB 13 76 02 89 20  36 35 30 00 CF 13 80 02  |0...v.. 650.....|
00000BC0: A1 20 41 24 3A 8B 41 24  B2 22 22 A7 36 34 30 00  |. A$:.A$."".640.|
00000BD0: D5 13 8A 02 82 00 E8 13  94 02 A1 41 24 3A 8B 41  |...........A$:.A|
00000BE0: 24 B2 22 22 A7 36 36 30  00 F0 13 9E 02 89 31 30  |$."".660......10|
00000BF0: 00 0F 14 A3 02 8F 20 2A  2A 2A 2A 44 41 54 45 49  |...... ****DATEI|
00000C00: 45 4E 20 4C 4F 45 53 43  48 45 4E 2A 2A 2A 2A 00  |EN LOESCHEN****.|
00000C10: 1B 14 A8 02 99 C7 28 31  34 37 29 00 23 14 B2 02  |......(147).#...|
00000C20: 99 3A 99 00 4D 14 BC 02  99 22 20 20 20 20 20 20  |.:..M...."      |
00000C30: 20 20 20 20 20 44 41 54  45 49 45 4E 20 4C 4F 45  |     DATEIEN LOE|
00000C40: 53 43 48 45 4E 21 22 3A  99 3A 99 3A 99 00 5F 14  |SCHEN!":.:.:.._.|
00000C50: D0 02 85 22 4C 45 4B 54  49 4F 4E 22 3B 4C 24 00  |..."LEKTION";L$.|
00000C60: 6D 14 DA 02 9F 20 31 35  2C 38 2C 31 35 00 83 14  |m.... 15,8,15...|
00000C70: E4 02 98 31 35 2C 22 53  38 23 3A 22 AA 4C 24 AA  |...15,"S8#:".L$.|
00000C80: 22 53 22 00 8C 14 EE 02  A0 20 31 35 00 96 14 F8  |"S"...... 15....|
00000C90: 02 99 3A 99 3A 99 00 BA  14 02 03 99 22 20 20 20  |..:.:......."   |
00000CA0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 44 41 54 45 49 20  |          DATEI |
00000CB0: 47 45 4C 4F 45 53 43 48  54 22 00 CD 14 0C 03 81  |GELOESCHT"......|
00000CC0: 20 49 B2 31 A4 20 32 35  30 30 20 3A 82 00 D6 14  | I.1. 2500 :....|
00000CD0: 16 03 89 20 31 30 00 F4  14 1B 03 8F 20 2A 2A 2A  |... 10...... ***|
00000CE0: 2A 44 41 54 45 49 45 4E  20 41 45 4E 44 45 52 4E  |*DATEIEN AENDERN|
00000CF0: 2A 2A 2A 2A 00 FE 14 1E  03 99 3A 99 3A 99 00 1F  |****......:.:...|
00000D00: 15 20 03 99 22 20 20 20  56 4F 4B 41 42 45 4C 44  |. .."   VOKABELD|
00000D10: 41 54 45 49 45 4E 20 41  45 4E 44 45 52 4E 22 00  |ATEIEN AENDERN".|
00000D20: 27 15 2A 03 99 3A 99 00  65 15 34 03 99 22 42 45  |'.*..:..e.4.."BE|
00000D30: 49 4D 20 44 52 55 45 43  4B 45 4E 20 45 49 4E 45  |IM DRUECKEN EINE|
00000D40: 52 20 54 41 53 54 45 20  45 52 53 43 48 45 49 4E  |R TASTE ERSCHEIN|
00000D50: 54 20 44 41 53 20 4E 41  45 43 48 53 54 45 20 57  |T DAS NAECHSTE W|
00000D60: 4F 52 54 2E 22 00 A8 15  3E 03 99 22 44 55 52 43  |ORT."...>.."DURC|
00000D70: 48 20 44 52 55 45 43 4B  45 4E 20 44 45 52 3E 5F  |H DRUECKEN DER>_|
00000D80: 3C 54 41 53 54 45 20 4B  4F 45 4E 4E 45 4E 20 53  |<TASTE KOENNEN S|
00000D90: 49 45 20 44 41 53 20 57  4F 52 54 20 4B 4F 52 52  |IE DAS WORT KORR|
00000DA0: 49 47 49 45 52 45 4E 22  00 B0 15 5C 03 99 3A 99  |IGIEREN"...\..:.|
00000DB0: 00 C4 15 66 03 99 3A 85  22 4C 45 4B 54 49 4F 4E  |...f..:."LEKTION|
00000DC0: 22 3B 4C 24 00 D0 15 7A  03 99 C7 28 31 34 37 29  |";L$...z...(147)|
00000DD0: 00 EA 15 84 03 9F 20 34  2C 38 2C 34 2C 22 30 3A  |...... 4,8,4,"0:|
00000DE0: 22 AA 4C 24 AA 22 53 2C  52 22 00 15 16 8E 03 51  |".L$."S,R".....Q|
00000DF0: B2 51 AA 31 3A 84 34 2C  46 24 28 51 29 3A 84 34  |.Q.1:.4,F$(Q):.4|
00000E00: 2C 44 24 28 51 29 3A 8B  46 24 28 51 29 B3 B1 22  |,D$(Q):.F$(Q).."|
00000E10: 22 A7 39 31 30 00 1D 16  8F 03 A0 20 34 00 27 16  |".910...... 4.'.|
00000E20: 98 03 51 B2 51 AB 31 00  44 16 A2 03 81 20 49 B2  |..Q.Q.1.D.... I.|
00000E30: 31 A4 51 3A 99 46 24 28  49 29 3B A3 31 39 29 44  |1.Q:.F$(I);.19)D|
00000E40: 24 28 49 29 00 58 16 AC  03 A1 20 41 24 3A 8B 41  |$(I).X.... A$:.A|
00000E50: 24 B2 22 22 A7 39 34 30  00 68 16 B6 03 8B 41 24  |$."".940.h....A$|
00000E60: B2 22 5F 22 A7 39 37 30  00 6E 16 C0 03 82 00 89  |."_".970.n......|
00000E70: 16 CA 03 99 3A 99 3A 85  22 46 52 45 4D 44 57 4F  |....:.:."FREMDWO|
00000E80: 52 44 22 3B 46 24 28 49  29 00 A7 16 D4 03 99 3A  |RD";F$(I)......:|
00000E90: 85 22 44 45 55 54 53 43  48 45 20 46 4F 52 4D 20  |."DEUTSCHE FORM |
00000EA0: 22 3B 44 24 28 49 29 00  B1 16 DE 03 99 3A 99 3A  |";D$(I)......:.:|
00000EB0: 99 00 CB 16 DF 03 8B 46  24 28 49 29 B3 B1 22 22  |.......F$(I)..""|
00000EC0: A7 49 B2 49 AA 31 3A 89  39 37 30 00 F9 16 E8 03  |.I.I.1:.970.....|
00000ED0: 99 22 20 20 20 53 50 45  49 43 48 45 52 4E 20 56  |."   SPEICHERN V|
00000EE0: 4F 4E 20 57 4F 45 52 54  45 52 4E 20 41 55 46 20  |ON WOERTERN AUF |
00000EF0: 44 49 53 4B 45 54 54 45  22 00 14 17 FC 03 9F 20  |DISKETTE"...... |
00000F00: 34 2C 38 2C 34 2C 22 40  30 3A 22 AA 4C 24 AA 22  |4,8,4,"@0:".L$."|
00000F10: 53 2C 57 22 00 35 17 06  04 81 20 49 B2 31 A4 20  |S,W".5.... I.1. |
00000F20: 51 3A 98 34 2C 46 24 28  49 29 3A 98 34 2C 44 24  |Q:.4,F$(I):.4,D$|
00000F30: 28 49 29 3A 82 00 3D 17  0B 04 A0 20 34 00 67 17  |(I):..=.... 4.g.|
00000F40: 10 04 99 3A 99 3A 99 22  20 20 20 20 20 20 20 20  |...:.:."        |
00000F50: 20 20 56 4F 4B 41 42 45  4C 4E 20 47 45 53 50 45  |  VOKABELN GESPE|
00000F60: 49 43 48 45 52 54 22 00  7A 17 11 04 81 20 49 B2  |ICHERT".z.... I.|
00000F70: 20 31 A4 20 31 33 30 30  3A 82 00 83 17 1A 04 89  | 1. 1300:.......|
00000F80: 20 31 30 00 A5 17 1F 04  8F 20 2A 2A 2A 2A 20 44  | 10...... **** D|
00000F90: 41 54 45 49 45 4E 20 45  52 57 45 49 54 45 52 4E  |ATEIEN ERWEITERN|
00000FA0: 20 2A 2A 2A 2A 00 B4 17  24 04 99 22 93 22 3A 99  | ****...$..".":.|
00000FB0: 3A 99 3A 99 00 D8 17 29  04 99 22 20 20 20 20 20  |:.:....).."     |
00000FC0: 20 20 20 20 20 20 44 41  54 45 49 45 4E 20 45 52  |      DATEIEN ER|
00000FD0: 57 45 49 54 45 52 4E 22  00 E0 17 2A 04 99 3A 99  |WEITERN"...*..:.|
00000FE0: 00 FA 17 2E 04 85 20 22  57 45 4C 43 48 45 20 4C  |...... "WELCHE L|
00000FF0: 45 4B 54 49 4F 4E 22 3B  4C 24 00 22 18 38 04 99  |EKTION";L$.".8..|
00001000: 3A 99 22 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 44  |:."            D|
00001010: 41 54 45 49 20 57 49 52  44 20 47 45 4C 41 44 45  |ATEI WIRD GELADE|
00001020: 4E 22 00 3C 18 42 04 9F  20 34 2C 38 2C 34 2C 22  |N".<.B.. 4,8,4,"|
00001030: 30 3A 22 AA 4C 24 AA 22  53 2C 52 22 00 68 18 4C  |0:".L$."S,R".h.L|
00001040: 04 50 B2 50 AA 31 3A 84  34 2C 46 24 28 50 29 3A  |.P.P.1:.4,F$(P):|
00001050: 84 34 2C 44 24 28 50 29  3A 8B 46 24 28 50 29 B3  |.4,D$(P):.F$(P).|
00001060: B1 22 22 A7 31 31 30 30  00 70 18 51 04 A0 20 34  |."".1100.p.Q.. 4|
00001070: 00 7A 18 56 04 50 B2 50  AB 31 00 83 18 5B 04 99  |.z.V.P.P.1...[..|
00001080: 22 93 22 00 A3 18 60 04  81 20 49 B2 31 A4 20 50  |"."...`.. I.1. P|
00001090: 3A 99 46 24 28 49 29 3A  A3 31 39 29 44 24 28 49  |:.F$(I):.19)D$(I|
000010A0: 29 3A 82 00 D7 18 6A 04  50 B2 50 AA 31 3A 85 22  |):....j.P.P.1:."|
000010B0: 46 52 45 4D 44 57 4F 52  54 22 3B 46 24 28 50 29  |FREMDWORT";F$(P)|
000010C0: 3A 85 22 44 45 55 54 53  43 48 45 20 46 4F 52 4D  |:."DEUTSCHE FORM|
000010D0: 22 3B 44 24 28 50 29 00  F1 18 74 04 8B 46 24 28  |";D$(P)...t..F$(|
000010E0: 50 29 B3 B1 22 22 AF 50  B3 34 30 20 A7 31 31 33  |P).."".P.40 .113|
000010F0: 30 00 19 19 7E 04 99 3A  99 3A 99 22 20 20 20 20  |0...~..:.:."    |
00001100: 20 20 20 20 20 20 20 20  45 49 4E 47 41 42 45 20  |        EINGABE |
00001110: 42 45 45 4E 44 45 54 21  22 00 44 19 88 04 99 3A  |BEENDET!".D....:|
00001120: 99 22 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 53 50 45 49  |."          SPEI|
00001130: 43 48 45 52 4E 20 41 55  46 20 44 49 53 4B 45 54  |CHERN AUF DISKET|
00001140: 54 45 21 22 00 5F 19 92  04 9F 20 34 2C 38 2C 34  |TE!"._.... 4,8,4|
00001150: 2C 22 40 30 3A 22 AA 4C  24 AA 22 53 2C 57 22 00  |,"@0:".L$."S,W".|
00001160: 82 19 9C 04 81 20 49 B2  31 A4 20 50 AB 31 3A 98  |..... I.1. P.1:.|
00001170: 34 2C 46 24 28 49 29 3A  98 34 2C 44 24 28 49 29  |4,F$(I):.4,D$(I)|
00001180: 3A 82 00 88 19 A6 04 82  00 B1 19 B0 04 99 3A 99  |:.............:.|
00001190: 22 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 53 50  |"             SP|
000011A0: 45 49 43 48 45 52 4E 20  42 45 45 4E 44 45 54 2E  |EICHERN BEENDET.|
000011B0: 22 00 C8 19 BA 04 81 20  49 B2 31 A4 20 32 30 30  |"...... I.1. 200|
000011C0: 30 3A 82 3A 89 20 31 30  00 EA 19 BF 04 8F 20 2A  |0:.:. 10...... *|
000011D0: 2A 2A 2A 20 56 4F 4B 41  42 45 4C 4E 20 4C 4F 45  |*** VOKABELN LOE|
000011E0: 53 43 48 45 4E 20 2A 2A  2A 2A 00 18 1A C4 04 99  |SCHEN ****......|
000011F0: 22 93 22 3A 99 3A 99 3A  99 22 20 20 20 20 20 20  |".":.:.:."      |
00001200: 20 20 20 20 20 56 4F 4B  41 42 45 4C 4E 20 4C 4F  |     VOKABELN LO|
00001210: 45 53 43 48 45 4E 21 22  00 41 1A CE 04 99 3A 99  |ESCHEN!".A....:.|
00001220: 3A 85 22 20 20 20 20 20  20 20 20 57 45 4C 43 48  |:."        WELCH|
00001230: 45 20 4C 45 4B 54 49 4F  4E 22 3B 4C 24 3A 99 3A  |E LEKTION";L$:.:|
00001240: 99 00 5B 1A D8 04 9F 20  34 2C 38 2C 34 2C 22 30  |..[.... 4,8,4,"0|
00001250: 3A 22 AA 4C 24 AA 22 53  2C 52 22 00 87 1A DD 04  |:".L$."S,R".....|
00001260: 42 B2 42 AA 31 3A 84 34  2C 46 24 28 42 29 3A 84  |B.B.1:.4,F$(B):.|
00001270: 34 2C 44 24 28 42 29 3A  8B 46 24 28 42 29 B3 B1  |4,D$(B):.F$(B)..|
00001280: 22 22 A7 31 32 34 35 00  8F 1A DE 04 A0 20 34 00  |"".1245...... 4.|
00001290: 99 1A E2 04 42 B2 42 AB  31 00 CE 1A E3 04 99 22  |....B.B.1......"|
000012A0: 93 22 3A 99 3A 99 22 42  45 49 4D 20 44 52 55 45  |.":.:."BEIM DRUE|
000012B0: 43 4B 45 4E 20 41 55 46  20 45 49 4E 45 20 54 41  |CKEN AUF EINE TA|
000012C0: 53 54 45 20 45 52 53 43  48 45 49 4E 54 22 00 F9  |STE ERSCHEINT"..|
000012D0: 1A E4 04 99 22 44 41 53  20 4E 41 45 43 48 53 54  |...."DAS NAECHST|
000012E0: 45 20 57 4F 52 54 2E 42  45 49 4D 20 44 52 55 45  |E WORT.BEIM DRUE|
000012F0: 43 4B 45 4E 20 41 55 46  22 00 2B 1B E5 04 99 22  |CKEN AUF".+...."|
00001300: 3E 5F 3C 20 57 49 52 44  20 44 41 53 20 57 4F 52  |>_< WIRD DAS WOR|
00001310: 54 20 47 45 4C 4F 45 53  43 48 54 22 3A 81 20 49  |T GELOESCHT":. I|
00001320: B2 31 A4 20 32 30 30 30  20 3A 82 00 49 1B E7 04  |.1. 2000 :..I...|
00001330: 81 20 49 B2 31 A4 20 42  3A 99 46 24 28 49 29 3B  |. I.1. B:.F$(I);|
00001340: A3 31 39 29 44 24 28 49  29 00 5D 1B E8 04 A1 41  |.19)D$(I).]....A|
00001350: 24 3A 8B 41 24 B2 22 22  A7 31 32 35 36 00 6F 1B  |$:.A$."".1256.o.|
00001360: EC 04 8B 20 41 24 B2 22  5F 22 A7 31 32 37 35 00  |... A$."_".1275.|
00001370: 75 1B F6 04 82 00 8B 1B  FB 04 44 24 28 49 29 B2  |u.........D$(I).|
00001380: 22 22 3A 46 24 28 49 29  B2 22 22 00 B7 1B 00 05  |"":F$(I)."".....|
00001390: 99 3A 99 3A 99 22 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |.:.:."          |
000013A0: 53 50 45 49 43 48 45 52  4E 20 41 55 46 20 44 49  |SPEICHERN AUF DI|
000013B0: 53 4B 45 54 54 45 22 00  D4 1B 0A 05 81 20 49 B2  |SKETTE"...... I.|
000013C0: 31 A4 20 42 AB 31 3A 8B  46 24 28 49 29 B2 22 22  |1. B.1:.F$(I).""|
000013D0: A7 47 B2 31 00 F6 1B 14  05 46 24 28 49 29 B2 46  |.G.1.....F$(I).F|
000013E0: 24 28 49 AA 47 29 3A 44  24 28 49 29 B2 44 24 28  |$(I.G):D$(I).D$(|
000013F0: 49 AA 47 29 3A 82 00 11  1C 1E 05 9F 20 34 2C 38  |I.G):....... 4,8|
00001400: 2C 34 2C 22 40 30 3A 22  AA 4C 24 AA 22 53 2C 57  |,4,"@0:".L$."S,W|
00001410: 22 00 34 1C 28 05 81 20  49 B2 31 A4 20 42 AB 31  |".4.(.. I.1. B.1|
00001420: 3A 98 34 2C 46 24 28 49  29 3A 98 24 2C 44 24 28  |:.4,F$(I):.$,D$(|
00001430: 49 29 3A 82 00 3B 1C 32  05 A0 34 00 43 1C 3C 05  |I):..;.2..4.C.<.|
00001440: 89 31 30 00 49 1C DC 05  80 00 00 00 00 00 AA     |.10.I.......... |
.. .... ************************.?.... *
VOKABELDATEI PROGRAMM *.^.... *         
             *.}.... * VON MICHAEL SCHMI
TZ  *...... * ICKERNER STR.68      *....
.. * 4620 CASTROP-RAUXEL  *.Z.... * TEL.
02305/73475      *...... *    21.1.1984 
        *...... ************************
.$...A$."":..M....D$(40),D(40),D1$(40),F
1$(40),F$(40).R....G(147):.53280,0:.5328
1,0:.G(30)......****MENUE****......:..10
)"VOKABELDATEIPROGRAMM".J.(..:.:..5)"1.)
VOKABELN EINGEBEN"...2..:..5)"2.)VOKABEL
N ABFRAGEN"...<..:..5)"3.)VOKABELN AUSDR
UCKEN"...B..:..5)"4.)DATEIEN LOESCHEN".Q
.C..:..5)"5.)VOK.DATEIEN AENDERN".V.E..:
..5)"6.)VOK.DATEIEN ERWEITERN"...F..:..5
)"7.)VOKABELN LOESCHEN"...I..:..5)"8.)PR
OGRAMM BEENDEN"...J..:.:."          WELC
HE NUMMER";A...K..A.1.A.8.10...L..A .80,
250,500,680,800,1060,1220,1500.7.P.. ***
*VOKABELN EINGEBEN ****.G.Z..G(147):.:..
..D.."ZUERST DAS FREMDWORT EINGEBEN,DANN
 DAS DEUTSCHE WORT.".Q.E.."DIE WOERTER D
UERFEN DIE LAENGE VON 20   ZEICHEN NICHT
 UEBERSCHREITEN.".Y.N..:....S.B.B.1...X.
. F$(B),D$(B):....Y.. C(F$(B)).19.C(D$(B
)).20.123.#.Z.. 125.W.{.."VORGESCHRIEBEN
E LAENGE UEBERSCHRITTEN !":.120...}.. B.
40 .."   MEHR WOERTER SIND NICHT ERLAUBT
!"...... F$(B).."" .115.D....:.:."      
    EINGABE BEENDET".W.... I. 1. 1500:..
.. ..G(147)......:......."SPEICHERN VON 
VOKABELN AUF DISKETTE."......:..'.J..:..
9.M.."LEKTION";L$.S.R.. 4,8,4,"0:".L$."S
,W".V.... I.1. B.1:.4,F$(I):.4,D$(I):..~
...  4...... 10...... ****VOKABELN ABFRA
GEN****......G(147)......:......."     V
OKABELN VON DISKETTE LESEN"......:....,.
.:."LEKTION";L$...6.. 4,8,4,"0:".L$."S,R
".M.@.C.C.1:.4,F$(C):.4,D$(C):.D$(C)..""
.D(C).1:. 320.U.B.  4._.J.C.C.1.G.K..:..
..L...5)"1.)DEUTSCH -> FREMDSPRACHE."...
M...5)"2.)FREMDSPRACHE -> DEUTSCH.".L.N.
..5)"3.)UNBESTIMMT.".R.P.....Q.. "      
         MODUS";K:.K.1.K.3 .337...T.. G(
147).=.^..:."SIE SEHEN DAS WORT IN DER F
REMDSPRACHE.".D.H.."GEBEN SIE DAS DEUTSC
HE WORT UND"...R.."OB SIE ES RICHTIG GEW
USST HSABEN"...S..:..H.T.. K.1 ..I.1.C:F
1$(I).D$(I):D1$(I).F$(I):.:. 385...U.. K
.2 ..I.1.C:F1$(I).F$(I):D1$(I).D$(I):.:.
 385...V..K.3 ..I.1.C:W1..(2..(0)).1.@.W
..W1.1.F1$(I).D$(I):D1$(I).F$(I).D.X..W2
.2.F1$(I).F$(I):D1$(I).D$(I).J.Y...|...S
..(C..(0)).1......D(S).0.385......F1$(S)
:."?????";G$.......20)D1$(S).R...."RICHT
IG(1),FALSCH(0)";Z......Z.1.D(S).0:R.R.1
......R.C.450......:......Z.0...... 385.
..B..G(147).#.L..:..O.V.."     ALLE VOKA
BELN WURDEN ABGEFRAGT!".D.... I.1.1500:.
:.10...... ****VOKABELN AUSDRUCKEN****..
....G(147):.:..P...."VOKABELN VON DISKET
TE LADEN UND        AUSDRUCKEN!".V......
....:."LEKTION";L$......:.".B.ILDSCHIRM 
ODER .D.RUCKER?";V$.-. .. 4,8,4,"0:".L$.
"S,R".W.&.. #4,F$(O):. #4,D$(O):. D$(O).
"" .560.A.+.. 550.I.0.  4.{.;.. V$."B" .
608...D.. 4,4...E.M.5...I..4,G(14)"    V
OKABELN";L$;G(15):.4,G(10).Y.J.. I.1.0:.
 I.5..(I.5).0.588...K.. 590...L..4,.2.2.
C(D(I)))I;:M.0.%.N..4,.M),F$(I);G(16)"32
";D$(I):M.5:..-.X.  4.\.Y..:.:.:.:.:."  
          AUSDRUCK BEENDET!".S.Z.. I.1. 
1000 :.:.10..`..G(147)...A..I .1. 0...B
..F$(I);.19)D$(I)...L.. I.23 .640...V.. 
650.O.... A$:.A$."".640.U..........A$:.A
$."".660......10...... ****DATEIEN LOESC
HEN****......G(147).#....:..M...."      
     DATEIEN LOESCHEN!":.:.:.._.P.."LEKT
ION";L$.M.Z.. 15,8,15......15,"S8#:".L$.
"S".....  15......:.:......."           
  DATEI GELOESCHT".M.... I.1. 2500 :..V.
... 10...... ****DATEIEN AENDERN****....
..:.:.... .."   VOKABELDATEIEN AENDERN".
'.*..:..E.4.."BEIM DRUECKEN EINER TASTE 
ERSCHEINT DAS NAECHSTE WORT."...>.."DURC
H DRUECKEN DER>_<TASTE KOENNEN SIE DAS W
ORT KORRIGIEREN"...\..:..D.F..:."LEKTION
";L$.P.Z..G(147)...... 4,8,4,"0:".L$."S,
R".....Q.Q.1:.4,F$(Q):.4,D$(Q):.F$(Q).."
".910.....  4.'...Q.Q.1.D.... I.1.Q:.F$(
I);.19)D$(I).X.... A$:.A$."".940.H....A$
."_".970.N.......J..:.:."FREMDWORD";F$(I
)...T..:."DEUTSCHE FORM ";D$(I)......:.:
..K....F$(I).."".I.I.1:.970......"   SPE
ICHERN VON WOERTERN AUF DISKETTE"...... 
4,8,4,"@0:".L$."S,W".5.... I.1. Q:.4,F$(
I):.4,D$(I):..=...  4.G....:.:."        
  VOKABELN GESPEICHERT".Z.... I. 1. 1300
:....... 10...... **** DATEIEN ERWEITERN
 ****...$..".":.:.:..X.).."           DA
TEIEN ERWEITERN"...*..:....... "WELCHE L
EKTION";L$.".8..:."            DATEI WIR
D GELADEN".<.B.. 4,8,4,"0:".L$."S,R".H.L
.P.P.1:.4,F$(P):.4,D$(P):.F$(P).."".1100
.P.Q.  4.Z.V.P.P.1...[.."."...`.. I.1. P
:.F$(I):.19)D$(I):..W.J.P.P.1:."FREMDWOR
T";F$(P):."DEUTSCHE FORM";D$(P)...T..F$(
P).."".P.40 .1130...~..:.:."            
EINGABE BEENDET!".D....:."          SPEI
CHERN AUF DISKETTE!"._.... 4,8,4,"@0:".L
$."S,W"...... I.1. P.1:.4,F$(I):.4,D$(I)
:.............:."             SPEICHERN 
BEENDET.".H.... I.1. 2000:.:. 10...... *
*** VOKABELN LOESCHEN ****...D..".":.:.:
."           VOKABELN LOESCHEN!".A.N..:.
:."        WELCHE LEKTION";L$:.:..[.X.. 
4,8,4,"0:".L$."S,R".....B.B.1:.4,F$(B):.
4,D$(B):.F$(B).."".1245.....  4.....B.B.
1.N....".":.:."BEIM DRUECKEN AUF EINE TA
STE ERSCHEINT"......"DAS NAECHSTE WORT.B
EIM DRUECKEN AUF".+....">_< WIRD DAS WOR
T GELOESCHT":. I.1. 2000 :..I.... I.1. B
:.F$(I);.19)D$(I).]....A$:.A$."".1256.O.
... A$."_".1275.U.........D$(I)."":F$(I)
.""......:.:."          SPEICHERN AUF DI
SKETTE".T.... I.1. B.1:.F$(I)."".G.1....
.F$(I).F$(I.G):D$(I).D$(I.G):....... 4,8
,4,"@0:".L$."S,W".4.(.. I.1. B.1:.4,F$(I
):.$,D$(I):..;.2. 4.C.<..10.I..........
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL