▓14

FILE INFORMATION

FILENAME(S): ▓14

FILE TYPE(S): SEQ

FILE SIZE: 2.8K

FIRST SEEN: 2025-12-02 23:21:39

APPEARS ON: 2 disk(s)

FILE HASH

aa417695201d5df123c73d5dc6bdd16730c351d7169ba6d294c2b0b55ef41b37

FOUND ON DISKS (2 DISKS)

DISK TITLE	FILENAME	FILE TYPE	COLLECTION	TRACK	SECTOR	ACTIONS
ANN PAT 1	▓14	SEQ	swasti, dinkel	11	10	DOWNLOAD FILE
ANN PAT 1	▓14	SEQ	swasti, dinkel	11	10	DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 41 4E 4E 20 41 4E 44 20  50 41 54 20 49 20 2D 20  |ANN AND PAT I - |
00000010: 4C 45 53 53 4F 4E 20 31  34 0D 2A 0D 41 43 48 45  |LESSON 14.*.ACHE|
00000020: 0D 53 43 48 4D 45 52 5A  0D 42 45 43 41 55 53 45  |.SCHMERZ.BECAUSE|
00000030: 0D 57 45 49 4C 0D 43 4C  45 41 52 0D 4B 4C 41 52  |.WEIL.CLEAR.KLAR|
00000040: 0D 54 4F 20 43 4F 53 54  0D 47 45 4C 44 20 4B 4F  |.TO COST.GELD KO|
00000050: 53 54 45 4E 2F 4B 4F 53  54 45 4E 0D 44 45 4E 54  |STEN/KOSTEN.DENT|
00000060: 49 53 54 0D 5A 41 48 4E  41 52 5A 54 0D 44 49 46  |IST.ZAHNARZT.DIF|
00000070: 46 49 43 55 4C 54 0D 53  43 48 57 49 45 52 49 47  |FICULT.SCHWIERIG|
00000080: 0D 44 52 49 4E 4B 0D 47  45 54 52 B0 4E 4B 0D 45  |.DRINK.GETR.NK.E|
00000090: 41 53 59 0D 4C 45 49 43  48 54 0D 54 4F 20 46 45  |ASY.LEICHT.TO FE|
000000A0: 45 4C 0D 46 B8 48 4C 45  4E 0D 46 4C 55 0D 47 52  |EL.F.HLEN.FLU.GR|
000000B0: 49 50 50 45 0D 46 55 4E  4E 59 0D 4C 55 53 54 49  |IPPE.FUNNY.LUSTI|
000000C0: 47 2F 4B 4F 4D 49 53 43  48 0D 48 45 41 44 41 43  |G/KOMISCH.HEADAC|
000000D0: 48 45 0D 4B 4F 50 46 57  45 48 0D 41 54 20 48 4F  |HE.KOPFWEH.AT HO|
000000E0: 4D 45 0D 5A 55 20 48 41  55 53 45 0D 48 4F 53 50  |ME.ZU HAUSE.HOSP|
000000F0: 49 54 41 4C 0D 53 50 49  54 41 4C 0D 48 4F 54 0D  |ITAL.SPITAL.HOT.|
00000100: 48 45 49 53 53 0D 54 4F  20 48 55 52 54 0D 53 43  |HEISS.TO HURT.SC|
00000110: 48 4D 45 52 5A 45 4E 2F  57 45 48 20 54 55 4E 0D  |HMERZEN/WEH TUN.|
00000120: 54 4F 20 4D 49 4E 44 0D  41 43 48 54 20 47 45 42  |TO MIND.ACHT GEB|
00000130: 45 4E 20 41 55 46 2F 41  55 46 50 41 53 53 45 4E  |EN AUF/AUFPASSEN|
00000140: 0D 4E 45 41 52 0D 4E 41  48 45 0D 54 4F 20 4E 45  |.NEAR.NAHE.TO NE|
00000150: 45 44 0D 42 52 41 55 43  48 45 4E 0D 54 4F 20 50  |ED.BRAUCHEN.TO P|
00000160: 49 43 4B 20 55 50 0D 41  42 48 4F 4C 45 4E 0D 50  |ICK UP.ABHOLEN.P|
00000170: 4C 41 53 54 45 52 0D 47  49 50 53 0D 50 4F 4F 52  |LASTER.GIPS.POOR|
00000180: 0D 41 52 4D 20 28 41 44  4A 2E 29 0D 53 49 4E 43  |.ARM (ADJ.).SINC|
00000190: 45 52 45 4C 59 0D 41 55  46 52 49 43 48 54 49 47  |ERELY.AUFRICHTIG|
000001A0: 0D 53 54 4F 4D 41 43 48  0D 4D 41 47 45 4E 2F 42  |.STOMACH.MAGEN/B|
000001B0: 41 55 43 48 0D 53 55 52  45 0D 53 49 43 48 45 52  |AUCH.SURE.SICHER|
000001C0: 0D 54 41 42 4C 45 2D 43  4C 4F 54 48 0D 54 49 53  |.TABLE-CLOTH.TIS|
000001D0: 43 48 54 55 43 48 0D 54  41 42 4C 45 54 0D 54 41  |CHTUCH.TABLET.TA|
000001E0: 42 4C 45 54 54 45 0D 54  45 4D 50 45 52 41 54 55  |BLETTE.TEMPERATU|
000001F0: 52 45 0D 46 49 45 42 45  52 0D 54 4F 4F 54 48 0D  |RE.FIEBER.TOOTH.|
00000200: 5A 41 48 4E 0D 54 45 45  54 48 0D 5A B0 48 4E 45  |ZAHN.TEETH.Z.HNE|
00000210: 0D 54 4F 20 55 53 45 0D  47 45 42 52 41 55 43 48  |.TO USE.GEBRAUCH|
00000220: 45 4E 2F 42 45 4E B8 54  5A 45 4E 0D 54 4F 20 57  |EN/BEN.TZEN.TO W|
00000230: 41 4C 4B 0D 5A 55 20 46  55 53 53 20 47 45 48 45  |ALK.ZU FUSS GEHE|
00000240: 4E 2F 47 45 48 45 4E 0D  57 48 49 4C 45 0D 57 B0  |N/GEHEN.WHILE.W.|
00000250: 48 52 45 4E 44 0D 54 4F  20 41 43 48 45 0D 53 43  |HREND.TO ACHE.SC|
00000260: 48 4D 45 52 5A 45 4E 20  28 56 45 52 42 29 0D 44  |HMERZEN (VERB).D|
00000270: 4F 43 54 4F 52 0D 41 52  5A 54 0D 5F 0D 57 45 48  |OCTOR.ARZT._.WEH|
00000280: 54 55 4E 5E 20 53 43 48  4D 45 52 5A 45 4E 0D 4D  |TUN^ SCHMERZEN.M|
00000290: 59 20 48 45 41 44 0D 41  43 48 45 53 0D 2E 0D 4B  |Y HEAD.ACHES...K|
000002A0: 4F 50 46 53 43 48 4D 45  52 5A 0D 49 20 48 41 56  |OPFSCHMERZ.I HAV|
000002B0: 45 20 41 20 42 41 44 0D  48 45 41 44 41 43 48 45  |E A BAD.HEADACHE|
000002C0: 0D 2E 0D 28 53 49 43 48  29 20 46 B8 48 4C 45 4E  |...(SICH) F.HLEN|
000002D0: 0D 49 0D 46 45 45 4C 0D  41 4C 4C 20 52 49 47 48  |.I.FEEL.ALL RIGH|
000002E0: 54 2E 0D 42 52 41 55 43  48 45 4E 0D 49 0D 4E 45  |T..BRAUCHEN.I.NE|
000002F0: 45 44 0D 4E 45 57 20 54  52 4F 55 53 45 52 53 2E  |ED.NEW TROUSERS.|
00000300: 0D 57 4F 20 46 45 48 4C  54 27 53 3F 0D 23 0D 57  |.WO FEHLT'S?.#.W|
00000310: 48 41 54 27 53 20 57 52  4F 4E 47 0D 57 49 54 48  |HAT'S WRONG.WITH|
00000320: 20 59 4F 55 3F 0D 28 53  49 43 48 29 20 46 B8 48  | YOU?.(SICH) F.H|
00000330: 4C 45 4E 0D 49 20 44 4F  4E 27 54 0D 46 45 45 4C  |LEN.I DON'T.FEEL|
00000340: 0D 57 45 4C 4C 2E 0D 42  52 41 55 43 48 45 4E 0D  |.WELL..BRAUCHEN.|
00000350: 49 0D 4E 45 45 44 0D 41  20 4E 45 57 20 50 41 49  |I.NEED.A NEW PAI|
00000360: 52 20 4F 46 20 53 48 4F  45 53 2E 0D FF 20 20 20  |R OF SHOES...   |
00000370: 20 20 20 20 20 20 3E 3E  3E 3E 20 4E 4F 54 45 20  |      >>>> NOTE |
00000380: 3C 3C 3C 3C 20 FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF  |<<<< ...........|
00000390: FF FF FF FF FF FF 0D 2A  20 49 20 48 41 56 45 20  |.......* I HAVE |
000003A0: 9E 41 20 96 43 4F 4C 44  2E 0D 2A FF FF 0D 58 20  |.A .COLD..*...X |
000003B0: 49 20 48 41 56 45 20 9E  41 96 20 48 45 41 44 41  |I HAVE .A. HEADA|
000003C0: 43 48 45 2E 20 FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF  |CHE. ...........|
000003D0: FF FF FF FF FF FF FF FF  0D FF FF 49 20 48 41 56  |...........I HAV|
000003E0: 45 9E 20 41 96 20 54 45  4D 50 45 52 41 54 55 52  |E. A. TEMPERATUR|
000003F0: 45 2E 0D 2A FF FF 0D 2A  20 49 20 48 41 56 45 9E  |E..*...* I HAVE.|
00000400: 20 54 48 45 20 96 46 4C  55 20 28 3D 49 4E 46 4C  | THE .FLU (=INFL|
00000410: 55 45 4E 5A 41 29 2E 0D  2A FF FF 0D FF FF 49 20  |UENZA)..*.....I |
00000420: 48 41 56 45 20 20 20 45  41 52 41 43 48 45 2E 0D  |HAVE   EARACHE..|
00000430: 2A FF FF 0D 2A 20 49 20  48 41 56 45 20 20 20 54  |*...* I HAVE   T|
00000440: 4F 4F 54 48 41 43 48 45  2E 0D 2A 20 FF FF FF FF  |OOTHACHE..* ....|
00000450: FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF 20 49  |.............. I|
00000460: FF 48 41 56 45 FF FF FF  53 54 4F 4D 41 43 48 2D  |.HAVE...STOMACH-|
00000470: 41 43 48 45 2E 0D 45 52  4B B0 4C 54 55 4E 47 0D  |ACHE..ERK.LTUNG.|
00000480: 49 20 48 41 56 45 20 41  0D 43 4F 4C 44 0D 2E 0D  |I HAVE A.COLD...|
00000490: 4B 4F 50 46 57 45 48 0D  49 20 48 41 56 45 20 41  |KOPFWEH.I HAVE A|
000004A0: 0D 48 45 41 44 41 43 48  45 0D 2E 0D 46 49 45 42  |.HEADACHE...FIEB|
000004B0: 45 52 0D 49 20 48 41 56  45 20 41 0D 54 45 4D 50  |ER.I HAVE A.TEMP|
000004C0: 45 52 41 54 55 52 45 0D  2E 0D 47 52 49 50 50 45  |ERATURE...GRIPPE|
000004D0: 0D 49 20 48 41 56 45 20  54 48 45 0D 46 4C 55 0D  |.I HAVE THE.FLU.|
000004E0: 28 3D 20 49 4E 46 4C 55  45 4E 5A 41 29 2E 0D 4F  |(= INFLUENZA)..O|
000004F0: 48 52 45 4E 57 45 48 0D  49 20 48 41 56 45 0D 45  |HRENWEH.I HAVE.E|
00000500: 41 52 41 43 48 45 0D 2E  0D 5A 41 48 4E 57 45 48  |ARACHE...ZAHNWEH|
00000510: 0D 49 20 48 41 56 45 0D  54 4F 4F 54 48 41 43 48  |.I HAVE.TOOTHACH|
00000520: 45 0D 2E 0D 4D 41 47 45  4E 53 43 48 4D 45 52 5A  |E...MAGENSCHMERZ|
00000530: 45 4E 5E 20 42 41 55 43  48 57 45 48 0D 49 20 48  |EN^ BAUCHWEH.I H|
00000540: 41 56 45 0D 53 54 4F 4D  41 43 48 2D 41 43 48 45  |AVE.STOMACH-ACHE|
00000550: 0D 2E 0D FF 5C 41 53 50  49 52 49 4E 0D 58 20 FF  |....\ASPIRIN.X .|
00000560: FF FF FF 20 59 4F 55 FF  54 41 4B 45 FF 49 54 FF  |... YOU.TAKE.IT.|
00000570: 57 48 45 4E FF 59 4F 55  FF 48 41 56 45 FF 41 FF  |WHEN.YOU.HAVE.A.|
00000580: 54 45 4D 50 45 52 41 54  55 52 45 3B 0D 2A 20 42  |TEMPERATURE;.* B|
00000590: 55 54 20 46 49 52 53 54  20 59 4F 55 20 47 4F 20  |UT FIRST YOU GO |
000005A0: 54 4F 20 54 48 45 20 9E  44 4F 43 54 4F 52 27 53  |TO THE .DOCTOR'S|
000005B0: 20 FF FF FF FF FF FF 0D  58 20 28 48 4F 55 53 45  | .......X (HOUSE|
000005C0: 29 2E 0D 5A 41 48 4E 41  52 5A 54 0D 57 48 45 4E  |)..ZAHNARZT.WHEN|
000005D0: 20 59 4F 55 20 48 41 56  45 20 54 4F 4F 54 48 41  | YOU HAVE TOOTHA|
000005E0: 43 48 45 20 59 4F 55 20  47 4F 20 54 4F 20 54 48  |CHE YOU GO TO TH|
000005F0: 45 0D 44 45 4E 54 49 53  54 27 53 0D 28 48 4F 55  |E.DENTIST'S.(HOU|
00000600: 53 45 29 2E 0D FF 20 4E  4F 54 45 40 20 4F 4E 45  |SE)... NOTE@ ONE|
00000610: 20 9E 54 4F 4F 54 48 96  20 2D 20 54 45 4E 20 9E  | .TOOTH. - TEN .|
00000620: 54 45 45 54 48 0D 2A FF  FF 0D 58 20 20 20 20 20  |TEETH.*...X     |
00000630: 20 20 4F 4E 45 20 9E 46  4F 4F 54 20 96 20 2D 20  |  ONE .FOOT . - |
00000640: 54 57 4F 20 9E 46 45 45  54 0D 2A 0D 53 50 49 54  |TWO .FEET.*.SPIT|
00000650: 41 4C 0D 57 48 45 4E 20  59 4F 55 20 41 52 45 20  |AL.WHEN YOU ARE |
00000660: 56 45 52 59 20 49 4C 4C  5E 20 59 4F 55 20 47 4F  |VERY ILL^ YOU GO|
00000670: 20 54 4F 0D 48 4F 53 50  49 54 41 4C 0D 2E 0D 57  | TO.HOSPITAL...W|
00000680: 45 48 20 54 55 4E 0D 44  4F 45 53 20 49 54 0D 48  |EH TUN.DOES IT.H|
00000690: 55 52 54 0D 48 45 52 45  3F 0D 4D 45 44 49 5A 49  |URT.HERE?.MEDIZI|
000006A0: 4E 0D 53 48 45 20 54 41  4B 45 53 20 48 45 52 0D  |N.SHE TAKES HER.|
000006B0: 4D 45 44 49 43 49 4E 45  0D 45 56 45 52 59 20 4D  |MEDICINE.EVERY M|
000006C0: 4F 52 4E 49 4E 47 2E 0D  57 45 48 20 54 55 4E 0D  |ORNING..WEH TUN.|
000006D0: 4D 59 20 4C 45 47 0D 48  55 52 54 53 0D 2E 0D 41  |MY LEG.HURTS...A|
000006E0: 52 4D 0D 41 0D 50 4F 4F  52 0D 4D 41 4E 20 48 41  |RM.A.POOR.MAN HA|
000006F0: 53 20 4E 4F 20 4D 4F 4E  45 59 2E 0D 48 41 54 20  |S NO MONEY..HAT |
00000700: 2E 2E 2E 2E 20 47 45 42  52 4F 43 48 45 4E 0D 41  |.... GEBROCHEN.A|
00000710: 4E 4E 20 48 41 53 0D 42  52 4F 4B 45 4E 0D 48 45  |NN HAS.BROKEN.HE|
00000720: 52 20 4C 45 47 2E 0D 47  45 48 45 4E 20 28 5A 55  |R LEG..GEHEN (ZU|
00000730: 20 46 55 53 53 29 0D 45  56 45 52 59 20 4D 4F 52  | FUSS).EVERY MOR|
00000740: 4E 49 4E 47 20 4A 4F 48  4E 0D 57 41 4C 4B 53 0D  |NING JOHN.WALKS.|
00000750: 54 4F 20 53 43 48 4F 4F  4C 2E 0D 57 45 49 4C 0D  |TO SCHOOL..WEIL.|
00000760: 57 48 59 20 43 41 4E 27  54 20 41 4E 4E 20 57 41  |WHY CAN'T ANN WA|
00000770: 4C 4B 3F 0D 42 45 43 41  55 53 45 0D 53 48 45 20  |LK?.BECAUSE.SHE |
00000780: 48 41 53 20 42 52 4F 4B  45 4E 20 48 45 52 20 4C  |HAS BROKEN HER L|
00000790: 45 47 2E 0D 47 49 50 53  0D 48 45 52 20 4C 45 47  |EG..GIPS.HER LEG|
000007A0: 20 49 53 20 49 4E 0D 50  4C 41 53 54 45 52 0D 2E  | IS IN.PLASTER..|
000007B0: 0D 41 42 48 4F 4C 45 4E  0D 41 52 45 20 59 4F 55  |.ABHOLEN.ARE YOU|
000007C0: 52 20 50 41 52 45 4E 54  53 20 43 4F 4D 49 4E 47  |R PARENTS COMING|
000007D0: 20 54 4F 0D 50 49 43 4B  0D 59 4F 55 20 55 50 3F  | TO.PICK.YOU UP?|
000007E0: 0D 28 49 43 48 20 42 49  4E 29 20 53 49 43 48 45  |.(ICH BIN) SICHE|
000007F0: 52 0D 49 27 4D 0D 53 55  52 45 0D 53 48 45 20 48  |R.I'M.SURE.SHE H|
00000800: 41 53 20 42 52 4F 4B 45  4E 20 48 45 52 20 4C 45  |AS BROKEN HER LE|
00000810: 47 2E 0D 49 43 48 20 28  42 49 4E 27 53 29 0D 57  |G..ICH (BIN'S).W|
00000820: 48 4F 20 49 53 20 49 54  3F 20 2D 20 49 54 27 53  |HO IS IT? - IT'S|
00000830: 0D 4D 45 0D 21 0D 57 B0  48 52 45 4E 44 0D 44 4F  |.ME.!.W.HREND.DO|
00000840: 20 59 4F 55 20 57 41 4E  54 20 41 20 44 52 49 4E  | YOU WANT A DRIN|
00000850: 4B 0D 57 48 49 4C 45 0D  59 4F 55 27 52 45 20 57  |K.WHILE.YOU'RE W|
00000860: 41 49 54 49 4E 47 3F 0D  45 49 4E 45 20 54 41 53  |AITING?.EINE TAS|
00000870: 53 45 20 28 54 45 45 20  4F 44 45 52 20 4B 41 46  |SE (TEE ODER KAF|
00000880: 46 45 45 29 0D 57 4F 55  4C 44 20 59 4F 55 20 4C  |FEE).WOULD YOU L|
00000890: 49 4B 45 20 41 0D 43 55  50 20 4F 46 0D 54 45 41  |IKE A.CUP OF.TEA|
000008A0: 20 4F 52 20 43 4F 46 46  45 45 3F 0D 4E 4F 54 49  | OR COFFEE?.NOTI|
000008B0: 5A 20 28 48 49 45 52 40  20 45 4E 54 53 43 48 55  |Z (HIER@ ENTSCHU|
000008C0: 4C 44 49 47 55 4E 47 53  53 43 48 52 45 49 42 45  |LDIGUNGSSCHREIBE|
000008D0: 4E 29 0D 50 41 54 20 47  49 56 45 53 20 4D 52 20  |N).PAT GIVES MR |
000008E0: 57 45 42 53 54 45 52 20  41 0D 4E 4F 54 45 0D 53  |WEBSTER A.NOTE.S|
000008F0: 41 59 49 4E 47 20 54 48  41 54 20 41 4E 4E 20 49  |AYING THAT ANN I|
00000900: 53 20 49 4C 4C 2E 0D FF  5C 59 4F 55 52 53 20 53  |S ILL...\YOURS S|
00000910: 49 4E 43 45 52 45 4C 59  0D 58 20 FF 20 53 43 48  |INCERELY.X . SCH|
00000920: 4C 55 53 53 FF 45 49 4E  45 53 FF 48 B9 46 4C 49  |LUSS.EINES.H.FLI|
00000930: 43 48 45 4E FF 42 52 49  45 46 45 53 FF 41 4E FF  |CHEN.BRIEFES.AN.|
00000940: 45 49 4E 45 4E 0D 2A 0D  2A 20 46 52 45 4D 44 45  |EINEN.*.* FREMDE|
00000950: 4E 2E 20 28 45 54 57 41  40 20 27 49 48 52 20 45  |N. (ETWA@ 'IHR E|
00000960: 52 47 45 42 45 4E 45 52  27 29 0D 47 45 42 52 41  |RGEBENER').GEBRA|
00000970: 55 43 48 45 4E 0D 49 20  41 4C 57 41 59 53 0D 55  |UCHEN.I ALWAYS.U|
00000980: 53 45 0D 41 20 47 52 45  45 4E 20 42 49 52 4F 20  |SE.A GREEN BIRO |
00000990: 57 48 45 4E 20 49 20 44  4F 20 4D 59 20 48 4F 4D  |WHEN I DO MY HOM|
000009A0: 45 57 4F 52 4B 2E 0D 4B  4F 53 54 45 4E 0D 41 20  |EWORK..KOSTEN.A |
000009B0: 4E 45 57 20 54 56 0D 43  4F 53 54 53 0D 41 20 4C  |NEW TV.COSTS.A L|
000009C0: 4F 54 20 4F 46 20 4D 4F  4E 45 59 2E 0D 50 41 53  |OT OF MONEY..PAS|
000009D0: 53 20 2E 2E 2E 2E 20 41  55 46 0D 23 0D 4D 49 4E  |S .... AUF.#.MIN|
000009E0: 44 0D 4D 59 20 4C 45 47  5E 20 50 4C 45 41 53 45  |D.MY LEG^ PLEASE|
000009F0: 2E 0D 53 43 48 57 49 45  52 49 47 5E 20 53 43 48  |..SCHWIERIG^ SCH|
00000A00: 57 45 52 0D 4F 55 52 20  48 4F 4D 45 57 4F 52 4B  |WER.OUR HOMEWORK|
00000A10: 20 49 53 4E 27 54 0D 44  49 46 46 49 43 55 4C 54  | ISN'T.DIFFICULT|
00000A20: 0D 3B 1D 49 54 27 53 20  45 41 53 59 2E 0D 4B 4C  |.;.IT'S EASY..KL|
00000A30: 41 52 0D 49 53 20 45 56  45 52 59 54 48 49 4E 47  |AR.IS EVERYTHING|
00000A40: 0D 43 4C 45 41 52 0D 3F  20 28 44 4F 20 59 4F 55  |.CLEAR.? (DO YOU|
00000A50: 20 55 4E 44 45 52 53 54  41 4E 44 3F 29 0D 50 41  | UNDERSTAND?).PA|
00000A60: 53 53 20 2E 2E 2E 20 41  55 46 0D 4E 4F 57 0D 4D  |SS ... AUF.NOW.M|
00000A70: 49 4E 44 0D 57 48 41 54  20 49 20 53 41 59 2E 0D  |IND.WHAT I SAY..|
00000A80: FF 20 20 20 3E 3E 3E 3E  20 45 4E 47 4C 49 53 48  |.   >>>> ENGLISH|
00000A90: 20 49 4E 20 45 56 45 52  59 44 41 59 20 4C 49 46  | IN EVERYDAY LIF|
00000AA0: 45 20 3C 3C 3C 3C 20 FF  FF FF 0D 5C 20 44 4F 20  |E <<<< ....\ DO |
00000AB0: 59 4F 55 20 4B 4E 4F 57  20 57 48 59 20 96 4A 4F  |YOU KNOW WHY .JO|
00000AC0: 48 4E 20 43 41 4E 27 54  20 50 4C 41 59 0D 2A FF  |HN CAN'T PLAY.*.|
00000AD0: FF 0D 2A 20 46 4F 4F 54  42 41 4C 4C 20 54 4F 44  |..* FOOTBALL TOD|
00000AE0: 41 59 3F 0D FF FF FF 0D  FF FF 4E 4F 5E 20 57 48  |AY?.......NO^ WH|
00000AF0: 59 3F 0D FF FF FF 0D 5C  20 42 45 43 41 55 53 45  |Y?.....\ BECAUSE|
00000B00: 20 96 48 45 20 48 41 53  20 42 52 4F 4B 45 4E 20  | .HE HAS BROKEN |
00000B10: 48 49 53 20 4C 45 47 2E  0D 5F 0D 3C 3E 3C 3E 0D  |HIS LEG.._.<><>.|

ANN AND PAT I - LESSON 14.*.ACHE.SCHMERZ
.BECAUSE.WEIL.CLEAR.KLAR.TO COST.GELD KO
STEN/KOSTEN.DENTIST.ZAHNARZT.DIFFICULT.S
CHWIERIG.DRINK.GETR.NK.EASY.LEICHT.TO FE
EL.F.HLEN.FLU.GRIPPE.FUNNY.LUSTIG/KOMISC
H.HEADACHE.KOPFWEH.AT HOME.ZU HAUSE.HOSP
ITAL.SPITAL.HOT.HEISS.TO HURT.SCHMERZEN/
WEH TUN.TO MIND.ACHT GEBEN AUF/AUFPASSEN
.NEAR.NAHE.TO NEED.BRAUCHEN.TO PICK UP.A
BHOLEN.PLASTER.GIPS.POOR.ARM (ADJ.).SINC
ERELY.AUFRICHTIG.STOMACH.MAGEN/BAUCH.SUR
E.SICHER.TABLE-CLOTH.TISCHTUCH.TABLET.TA
BLETTE.TEMPERATURE.FIEBER.TOOTH.ZAHN.TEE
TH.Z.HNE.TO USE.GEBRAUCHEN/BEN.TZEN.TO W
ALK.ZU FUSS GEHEN/GEHEN.WHILE.W.HREND.TO
 ACHE.SCHMERZEN (VERB).DOCTOR.ARZT._.WEH
TUN^ SCHMERZEN.MY HEAD.ACHES...KOPFSCHME
RZ.I HAVE A BAD.HEADACHE...(SICH) F.HLEN
.I.FEEL.ALL RIGHT..BRAUCHEN.I.NEED.NEW T
ROUSERS..WO FEHLT'S?.#.WHAT'S WRONG.WITH
 YOU?.(SICH) F.HLEN.I DON'T.FEEL.WELL..B
RAUCHEN.I.NEED.A NEW PAIR OF SHOES...   
      >>>> NOTE <<<< ..................*
 I HAVE .A .COLD..*...X I HAVE .A. HEADA
CHE. ......................I HAVE. A. TE
MPERATURE..*...* I HAVE. THE .FLU (=INFL
UENZA)..*.....I HAVE   EARACHE..*...* I 
HAVE   TOOTHACHE..* .................. I
.HAVE...STOMACH-ACHE..ERK.LTUNG.I HAVE A
.COLD...KOPFWEH.I HAVE A.HEADACHE...FIEB
ER.I HAVE A.TEMPERATURE...GRIPPE.I HAVE 
THE.FLU.(= INFLUENZA)..OHRENWEH.I HAVE.E
ARACHE...ZAHNWEH.I HAVE.TOOTHACHE...MAGE
NSCHMERZEN^ BAUCHWEH.I HAVE.STOMACH-ACHE
....\ASPIRIN.X .... YOU.TAKE.IT.WHEN.YOU
.HAVE.A.TEMPERATURE;.* BUT FIRST YOU GO 
TO THE .DOCTOR'S .......X (HOUSE)..ZAHNA
RZT.WHEN YOU HAVE TOOTHACHE YOU GO TO TH
E.DENTIST'S.(HOUSE)... NOTE@ ONE .TOOTH.
 - TEN .TEETH.*...X       ONE .FOOT . - 
TWO .FEET.*.SPITAL.WHEN YOU ARE VERY ILL
^ YOU GO TO.HOSPITAL...WEH TUN.DOES IT.H
URT.HERE?.MEDIZIN.SHE TAKES HER.MEDICINE
.EVERY MORNING..WEH TUN.MY LEG.HURTS...A
RM.A.POOR.MAN HAS NO MONEY..HAT .... GEB
ROCHEN.ANN HAS.BROKEN.HER LEG..GEHEN (ZU
 FUSS).EVERY MORNING JOHN.WALKS.TO SCHOO
L..WEIL.WHY CAN'T ANN WALK?.BECAUSE.SHE 
HAS BROKEN HER LEG..GIPS.HER LEG IS IN.P
LASTER...ABHOLEN.ARE YOUR PARENTS COMING
 TO.PICK.YOU UP?.(ICH BIN) SICHER.I'M.SU
RE.SHE HAS BROKEN HER LEG..ICH (BIN'S).W
HO IS IT? - IT'S.ME.!.W.HREND.DO YOU WAN
T A DRINK.WHILE.YOU'RE WAITING?.EINE TAS
SE (TEE ODER KAFFEE).WOULD YOU LIKE A.CU
P OF.TEA OR COFFEE?.NOTIZ (HIER@ ENTSCHU
LDIGUNGSSCHREIBEN).PAT GIVES MR WEBSTER 
A.NOTE.SAYING THAT ANN IS ILL...\YOURS S
INCERELY.X . SCHLUSS.EINES.H.FLICHEN.BRI
EFES.AN.EINEN.*.* FREMDEN. (ETWA@ 'IHR E
RGEBENER').GEBRAUCHEN.I ALWAYS.USE.A GRE
EN BIRO WHEN I DO MY HOMEWORK..KOSTEN.A 
NEW TV.COSTS.A LOT OF MONEY..PASS .... A
UF.#.MIND.MY LEG^ PLEASE..SCHWIERIG^ SCH
WER.OUR HOMEWORK ISN'T.DIFFICULT.;.IT'S 
EASY..KLAR.IS EVERYTHING.CLEAR.? (DO YOU
 UNDERSTAND?).PASS ... AUF.NOW.MIND.WHAT
 I SAY...   >>>> ENGLISH IN EVERYDAY LIF
E <<<< ....\ DO YOU KNOW WHY .JOHN CAN'T
 PLAY.*...* FOOTBALL TODAY?.......NO^ WH
Y?.....\ BECAUSE .HE HAS BROKEN HIS LEG.
._.<><>.

Visualization:

Width: Skip load address (+2) Invert

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL