_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\

╭NIT▗ 4A

FILE INFORMATION

FILENAME(S): ╭NIT▗ 4A

FILE TYPE(S): SEQ

FILE SIZE: 1.7K

FIRST SEEN: 2025-11-02 16:39:48

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

ca3162d168a5511efcd6591916fa351995e28e5ee5fa0b01788780d81ad33ec4

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
128ER PRG ╭NIT▗ 4A SEQ Treasure Chest - Plattfuss 14 2 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 20 35 34 0D 20 39 0D 4C  45 20 4D 41 52 43 48 AC  | 54. 9.LE MARCH.|
00000010: 20 39 0D 44 45 52 20 CD  41 52 4B 54 20 39 0D 41  | 9.DER .ARKT 9.A|
00000020: 55 20 4D 41 52 43 48 AC  20 31 33 0D 41 55 46 20  |U MARCH. 13.AUF |
00000030: 44 45 4D 20 CD 41 52 4B  54 20 38 0D 55 4E 20 53  |DEM .ARKT 8.UN S|
00000040: 54 41 4E 44 20 39 0D 45  49 4E 20 D3 54 41 4E 44  |TAND 9.EIN .TAND|
00000050: 20 33 31 0D D1 55 27 45  53 54 2D 43 45 20 51 55  | 31..U'EST-CE QU|
00000060: 27 49 4C 20 59 20 41 20  41 55 20 4D 41 52 43 48  |'IL Y A AU MARCH|
00000070: AC 20 3F 20 32 37 0D D7  41 53 20 47 49 42 54 20  |. ? 27..AS GIBT |
00000080: 45 53 20 41 55 46 20 44  45 4D 20 CD 41 52 4B 54  |ES AUF DEM .ARKT|
00000090: 20 3F 20 38 0D B2 20 47  41 55 43 48 45 20 35 0D  | ? 8.. GAUCHE 5.|
000000A0: 4C 49 4E 4B 53 20 38 0D  55 4E 20 46 52 55 49 54  |LINKS 8.UN FRUIT|
000000B0: 20 31 31 0D 45 49 4E 45  20 C6 52 55 43 48 54 20  | 11.EINE .RUCHT |
000000C0: 31 30 0D 44 45 53 20 46  52 55 49 54 53 20 31 33  |10.DES FRUITS 13|
000000D0: 0D C6 52 BD 43 48 54 45  2C 20 CF 42 53 54 20 31  |..R.CHTE, .BST 1|
000000E0: 30 0D 55 4E 45 20 42 41  4E 41 4E 45 20 31 31 0D  |0.UNE BANANE 11.|
000000F0: 45 49 4E 45 20 C2 41 4E  41 4E 45 20 38 0D 55 4E  |EINE .ANANE 8.UN|
00000100: 20 4D 45 4C 4F 4E 20 31  31 0D 45 49 4E 45 20 CD  | MELON 11.EINE .|
00000110: 45 4C 4F 4E 45 20 31 30  0D 55 4E 45 20 4F 52 41  |ELONE 10.UNE ORA|
00000120: 4E 47 45 20 31 31 0D 45  49 4E 45 20 CF 52 41 4E  |NGE 11.EINE .RAN|
00000130: 47 45 20 39 0D 55 4E 20  43 49 54 52 4F 4E 20 31  |GE 9.UN CITRON 1|
00000140: 32 0D 45 49 4E 45 20 DA  49 54 52 4F 4E 45 20 39  |2.EINE .ITRONE 9|
00000150: 0D 55 4E 45 20 50 B5 43  48 45 20 31 32 0D 45 49  |.UNE P.CHE 12.EI|
00000160: 4E 20 D0 46 49 52 53 49  43 48 20 31 30 0D 55 4E  |N .FIRSICH 10.UN|
00000170: 20 41 42 52 49 43 4F 54  20 31 33 0D 45 49 4E 45  | ABRICOT 13.EINE|
00000180: 20 C1 50 52 49 4B 4F 53  45 20 39 0D 55 4E 45 20  | .PRIKOSE 9.UNE |
00000190: 50 4F 4D 4D 45 20 39 0D  45 49 4E 20 C1 50 46 45  |POMME 9.EIN .PFE|
000001A0: 4C 20 39 0D 55 4E 45 20  50 4F 49 52 45 20 31 30  |L 9.UNE POIRE 10|
000001B0: 0D 45 49 4E 45 20 C2 49  52 4E 45 20 38 0D B2 20  |.EINE .IRNE 8.. |
000001C0: 44 52 4F 49 54 45 20 36  0D 52 45 43 48 54 53 20  |DROITE 6.RECHTS |
000001D0: 39 0D 55 4E 20 4C AC 47  55 4D 45 20 31 30 0D 45  |9.UN L.GUME 10.E|
000001E0: 49 4E 20 C7 45 4D BD 53  45 20 31 31 0D 44 45 53  |IN .EM.SE 11.DES|
000001F0: 20 4C AC 47 55 4D 45 53  20 36 0D C7 45 4D BD 53  | L.GUMES 6..EM.S|
00000200: 45 20 31 30 0D 55 4E 45  20 54 4F 4D 41 54 45 20  |E 10.UNE TOMATE |
00000210: 31 31 0D 45 49 4E 45 20  D4 4F 4D 41 54 45 20 31  |11.EINE .OMATE 1|
00000220: 32 0D 55 4E 20 43 4F 4E  43 4F 4D 42 52 45 20 31  |2.UN CONCOMBRE 1|
00000230: 30 0D 45 49 4E 45 20 C7  55 52 4B 45 20 31 33 0D  |0.EINE .URKE 13.|
00000240: 55 4E 45 20 41 55 42 45  52 47 49 4E 45 20 31 34  |UNE AUBERGINE 14|
00000250: 0D 45 49 4E 45 20 C1 55  42 45 52 47 49 4E 45 20  |.EINE .UBERGINE |
00000260: 31 33 0D 55 4E 20 43 48  4F 55 2D 46 4C 45 55 52  |13.UN CHOU-FLEUR|
00000270: 20 31 34 0D 45 49 4E 20  C2 4C 55 4D 45 4E 4B 4F  | 14.EIN .LUMENKO|
00000280: 48 4C 20 31 36 0D 44 45  53 20 43 48 4F 55 58 2D  |HL 16.DES CHOUX-|
00000290: 46 4C 45 55 52 53 20 31  37 0D C2 4C 55 4D 45 4E  |FLEURS 17..LUMEN|
000002A0: 4B 4F 48 4C 28 4B BC 50  46 45 29 20 37 0D 55 4E  |KOHL(K.PFE) 7.UN|
000002B0: 20 43 48 4F 55 20 31 34  0D 45 49 4E 20 CB 4F 48  | CHOU 14.EIN .OH|
000002C0: 4C 28 4B 4F 50 46 29 20  39 0D 55 4E 45 20 46 4C  |L(KOPF) 9.UNE FL|
000002D0: 45 55 52 20 31 30 0D 45  49 4E 45 20 C2 4C 55 4D  |EUR 10.EINE .LUM|
000002E0: 45 20 31 38 0D 55 4E 45  20 50 4F 4D 4D 45 20 44  |E 18.UNE POMME D|
000002F0: 45 20 54 45 52 52 45 20  31 34 0D 45 49 4E 45 20  |E TERRE 14.EINE |
00000300: CB 41 52 54 4F 46 46 45  4C 20 31 39 0D 44 45 53  |.ARTOFFEL 19.DES|
00000310: 20 50 4F 4D 4D 45 53 20  44 45 20 54 45 52 52 45  | POMMES DE TERRE|
00000320: 20 31 30 0D CB 41 52 54  4F 46 46 45 4C 4E 20 38  | 10..ARTOFFELN 8|
00000330: 0D 4C 41 20 54 45 52 52  45 20 38 0D 44 49 45 20  |.LA TERRE 8.DIE |
00000340: C5 52 44 45 20 31 31 0D  55 4E 45 20 43 41 52 4F  |.RDE 11.UNE CARO|
00000350: 54 54 45 20 31 32 0D 45  49 4E 45 20 CB 41 52 4F  |TTE 12.EINE .ARO|
00000360: 54 54 45 20 31 30 0D 55  4E 20 48 41 52 49 43 4F  |TTE 10.UN HARICO|
00000370: 54 20 31 30 0D 45 49 4E  45 20 C2 4F 48 4E 45 20  |T 10.EINE .OHNE |
00000380: 31 35 0D 55 4E 20 48 41  52 49 43 4F 54 20 56 45  |15.UN HARICOT VE|
00000390: 52 54 20 31 36 0D 45 49  4E 45 20 47 52 BD 4E 45  |RT 16.EINE GR.NE|
000003A0: 20 C2 4F 48 4E 45 20 31  38 0D 44 45 53 20 48 41  | .OHNE 18.DES HA|
000003B0: 52 49 43 4F 54 53 20 56  45 52 54 53 20 31 32 0D  |RICOTS VERTS 12.|
000003C0: 47 52 BD 4E 45 20 C2 4F  48 4E 45 4E 20 37 0D 4C  |GR.NE .OHNEN 7.L|
000003D0: 45 20 50 52 49 58 20 39  0D 44 45 52 20 D0 52 45  |E PRIX 9.DER .RE|
000003E0: 49 53 20 38 0D 4C 45 53  20 50 52 49 58 20 31 30  |IS 8.LES PRIX 10|
000003F0: 0D 44 49 45 20 D0 52 45  49 53 45 20 37 0D 55 4E  |.DIE .REISE 7.UN|
00000400: 20 4B 49 4C 4F 20 38 0D  45 49 4E 20 CB 49 4C 4F  | KILO 8.EIN .ILO|
00000410: 20 31 33 0D 55 4E 20 4B  49 4C 4F 47 52 41 4D 4D  | 13.UN KILOGRAMM|
00000420: 45 20 31 33 0D 45 49 4E  20 CB 49 4C 4F 47 52 41  |E 13.EIN .ILOGRA|
00000430: 4D 4D 20 36 0D 43 4F B8  54 45 52 20 36 0D 4B 4F  |MM 6.CO.TER 6.KO|
00000440: 53 54 45 4E 20 34 31 0D  CC 45 53 20 42 41 4E 41  |STEN 41..ES BANA|
00000450: 4E 45 53 20 43 4F B8 54  45 4E 54 20 44 45 55 58  |NES CO.TENT DEUX|
00000460: 20 46 52 41 4E 43 53 20  4C 45 20 4B 49 2D 4C 4F  | FRANCS LE KI-LO|
00000470: 2E 20 33 37 0D C4 49 45  20 C2 41 4E 41 4E 45 4E  |. 37..IE .ANANEN|
00000480: 20 4B 4F 53 54 45 4E 20  32 20 C6 52 41 4E 43 53  | KOSTEN 2 .RANCS|
00000490: 20 50 52 4F 20 CB 49 4C  4F 2E 20 38 0D 4C 41 20  | PRO .ILO. 8.LA |
000004A0: 50 49 AE 43 45 20 39 0D  44 41 53 20 D3 54 BD 43  |PI.CE 9.DAS .T.C|
000004B0: 4B 20 31 30 0D C3 4F 4D  42 49 45 4E 2E 2E 2E 20  |K 10..OMBIEN... |
000004C0: 31 30 0D D7 49 45 56 49  45 4C 2E 2E 2E 20 31 37  |10..IEVIEL... 17|
000004D0: 0D 4C 45 53 20 41 55 54  52 45 53 20 46 52 55 49  |.LES AUTRES FRUI|
000004E0: 54 53 20 31 39 0D 44 49  45 20 41 4E 44 45 52 45  |TS 19.DIE ANDERE|
000004F0: 4E 20 C6 52 BD 43 48 54  45 20 38 0D 41 55 20 53  |N .R.CHTE 8.AU S|
00000500: 54 41 4E 44 20 38 0D 41  4D 20 D3 54 41 4E 44 20  |TAND 8.AM .TAND |
00000510: 39 0D 55 4E 20 43 4C 49  45 4E 54 20 39 0D 45 49  |9.UN CLIENT 9.EI|
00000520: 4E 20 CB 55 4E 44 45 20  31 31 0D 55 4E 45 20 43  |N .UNDE 11.UNE C|
00000530: 4C 49 45 4E 54 45 20 31  31 0D 45 49 4E 45 20 CB  |LIENTE 11.EINE .|
00000540: 55 4E 44 49 4E 20 31 33  0D 55 4E 45 20 4D 41 52  |UNDIN 13.UNE MAR|
00000550: 43 48 41 4E 44 45 20 31  34 0D 45 49 4E 45 20 CD  |CHANDE 14.EINE .|
00000560: 41 52 4B 54 46 52 41 55  20 31 31 0D 55 4E 20 4D  |ARKTFRAU 11.UN M|
00000570: 41 52 43 48 41 4E 44 20  31 31 0D 45 49 4E 20 C8  |ARCHAND 11.EIN .|
00000580: BB 4E 44 4C 45 52 20 31  37 0D 55 4E 20 4B 49 4C  |.NDLER 17.UN KIL|
00000590: 4F 20 44 45 20 50 4F 4D  4D 45 53 20 31 34 0D 45  |O DE POMMES 14.E|
000005A0: 49 4E 20 CB 49 4C 4F 20  DB 50 46 45 4C 20 33 38  |IN .ILO .PFEL 38|
000005B0: 0D C4 45 55 58 20 4B 49  4C 4F 53 20 44 27 4F 52  |..EUX KILOS D'OR|
000005C0: 41 4E 47 45 53 2C 20 53  27 49 4C 20 56 4F 55 53  |ANGES, S'IL VOUS|
000005D0: 20 50 4C 41 B6 54 2E 20  32 34 0D DA 57 45 49 20  | PLA.T. 24..WEI |
000005E0: CB 49 4C 4F 20 CF 52 41  4E 47 45 4E 20 42 49 54  |.ILO .RANGEN BIT|
000005F0: 54 45 2E 20 31 37 0D C3  41 20 46 41 49 54 20 43  |TE. 17..A FAIT C|
00000600: 4F 4D 42 49 45 4E 20 3F  20 31 39 0D D7 49 45 56  |OMBIEN ? 19..IEV|
00000610: 49 45 4C 20 4D 41 43 48  54 20 44 41 53 20 3F 20  |IEL MACHT DAS ? |
00000620: 31 30 0D C3 41 20 46 41  49 54 2E 2E 2E 20 31 32  |10..A FAIT... 12|
00000630: 0D C4 41 53 20 4D 41 43  48 54 2E 2E 2E 20 31 31  |..AS MACHT... 11|
00000640: 0D D6 4F 49 4C B2 20 31  30 20 C6 2E 20 31 33 0D  |..OIL. 10 .. 13.|
00000650: C4 41 20 53 49 4E 44 20  31 30 20 C6 2E 20 32 33  |.A SIND 10 .. 23|
00000660: 0D C5 54 20 56 4F 49 4C  B2 20 34 20 C6 2C 20 4D  |..T VOIL. 4 ., M|
00000670: 4F 4E 53 49 45 55 52 2E  20 34 33 0D D5 4E 44 20  |ONSIEUR. 43..ND |
00000680: 48 49 45 52 20 48 41 42  45 4E 20 D3 49 45 20 34  |HIER HABEN .IE 4|
00000690: 20 C6 20 5A 55 52 BD 43  4B 2C 20 4D 45 49 4E 20  | . ZUR.CK, MEIN |
000006A0: 20 20 C8 45 52 52 2E 20  31 32 0D C3 27 45 53 54  |  .ERR. 12..'EST|
000006B0: 20 4A 55 53 54 45 2E 20  31 30 0D C5 53 20 53 54  | JUSTE. 10..S ST|
000006C0: 49 4D 4D 54 2E 20 35 0D  4A 55 53 54 45 20 31 34  |IMMT. 5.JUSTE 14|
000006D0: 0D 52 49 43 48 54 49 47  2C 20 47 45 4E 41 55 31  |.RICHTIG, GENAU1|

 54. 9.LE MARCH. 9.DER MARKT 9.AU MARCH.
 13.AUF DEM MARKT 8.UN STAND 9.EIN STAND
 31.QU'EST-CE QU'IL Y A AU MARCH. ? 27.W
AS GIBT ES AUF DEM MARKT ? 8.. GAUCHE 5.
LINKS 8.UN FRUIT 11.EINE FRUCHT 10.DES F
RUITS 13.FR.CHTE, OBST 10.UNE BANANE 11.
EINE BANANE 8.UN MELON 11.EINE MELONE 10
.UNE ORANGE 11.EINE ORANGE 9.UN CITRON 1
2.EINE ZITRONE 9.UNE P.CHE 12.EIN PFIRSI
CH 10.UN ABRICOT 13.EINE APRIKOSE 9.UNE 
POMME 9.EIN APFEL 9.UNE POIRE 10.EINE BI
RNE 8.. DROITE 6.RECHTS 9.UN L.GUME 10.E
IN GEM.SE 11.DES L.GUMES 6.GEM.SE 10.UNE
 TOMATE 11.EINE TOMATE 12.UN CONCOMBRE 1
0.EINE GURKE 13.UNE AUBERGINE 14.EINE AU
BERGINE 13.UN CHOU-FLEUR 14.EIN BLUMENKO
HL 16.DES CHOUX-FLEURS 17.BLUMENKOHL(K.P
FE) 7.UN CHOU 14.EIN KOHL(KOPF) 9.UNE FL
EUR 10.EINE BLUME 18.UNE POMME DE TERRE 
14.EINE KARTOFFEL 19.DES POMMES DE TERRE
 10.KARTOFFELN 8.LA TERRE 8.DIE ERDE 11.
UNE CAROTTE 12.EINE KAROTTE 10.UN HARICO
T 10.EINE BOHNE 15.UN HARICOT VERT 16.EI
NE GR.NE BOHNE 18.DES HARICOTS VERTS 12.
GR.NE BOHNEN 7.LE PRIX 9.DER PREIS 8.LES
 PRIX 10.DIE PREISE 7.UN KILO 8.EIN KILO
 13.UN KILOGRAMME 13.EIN KILOGRAMM 6.CO.
TER 6.KOSTEN 41.LES BANANES CO.TENT DEUX
 FRANCS LE KI-LO. 37.DIE BANANEN KOSTEN 
2 FRANCS PRO KILO. 8.LA PI.CE 9.DAS ST.C
K 10.COMBIEN... 10.WIEVIEL... 17.LES AUT
RES FRUITS 19.DIE ANDEREN FR.CHTE 8.AU S
TAND 8.AM STAND 9.UN CLIENT 9.EIN KUNDE 
11.UNE CLIENTE 11.EINE KUNDIN 13.UNE MAR
CHANDE 14.EINE MARKTFRAU 11.UN MARCHAND 
11.EIN H.NDLER 17.UN KILO DE POMMES 14.E
IN KILO .PFEL 38.DEUX KILOS D'ORANGES, S
'IL VOUS PLA.T. 24.ZWEI KILO ORANGEN BIT
TE. 17.CA FAIT COMBIEN ? 19.WIEVIEL MACH
T DAS ? 10.CA FAIT... 12.DAS MACHT... 11
.VOIL. 10 F. 13.DA SIND 10 F. 23.ET VOIL
. 4 F, MONSIEUR. 43.UND HIER HABEN SIE 4
 F ZUR.CK, MEIN   HERR. 12.C'EST JUSTE. 
10.ES STIMMT. 5.JUSTE 14.RICHTIG, GENAU1
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL