00000000: 00 40 53 54 45 4C 4C 46 4C 85 43 48 45 20 56 4F |.@STELLFL.CHE VO|
00000010: 4E 20 31 35 30 20 D1 55 41 44 52 41 54 4D 45 54 |N 150 .UADRATMET|
00000020: 45 52 4E 2E 20 C9 4D 20 20 C2 45 54 52 49 45 42 |ERN. .M .ETRIEB|
00000030: 20 20 57 55 52 44 45 49 4E 20 44 45 4E 20 4B 4E | WURDEIN DEN KN|
00000040: 41 50 50 20 32 30 30 30 30 20 D2 86 48 52 45 4E |APP 20000 ..HREN|
00000050: 20 45 49 4E 45 20 CC 45 49 53 54 55 4E 47 20 56 | EINE .EISTUNG V|
00000060: 4F 4E 20 31 37 35 20 CB 49 4C 4F 2D 57 41 54 54 |ON 175 .ILO-WATT|
00000070: 20 56 45 52 42 52 41 54 45 4E 21 20 20 20 20 20 | VERBRATEN! |
00000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000000C0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000000D0: 20 20 20 20 20 20 C9 4D 4D 45 52 48 49 4E 20 57 | .MMERHIN W|
000000E0: 41 52 20 45 53 20 4D 49 54 20 C5 CE C9 C1 C3 20 |AR ES MIT ..... |
000000F0: 20 4D 86 47 4C 49 43 48 2C 20 20 4D 45 48 52 45 | M.GLICH, MEHRE|
00000100: 52 45 20 20 48 55 4E 44 45 52 54 CD 55 4C 54 49 |RE HUNDERT.ULTI|
00000110: 50 4C 49 4B 41 54 49 4F 4E 45 4E 20 50 52 4F 20 |PLIKATIONEN PRO |
00000120: D3 45 4B 55 4E 44 45 20 41 55 53 5A 55 46 87 48 |.EKUNDE AUSZUF.H|
00000130: 52 45 4E 2E 20 20 C4 49 45 20 20 D4 41 4B 54 2D |REN. .IE .AKT-|
00000140: 46 52 45 51 55 45 4E 53 20 44 45 53 20 CD 4F 4E |FREQUENS DES .ON|
00000150: 53 54 45 52 53 20 20 57 41 52 20 20 4D 49 54 20 |STERS WAR MIT |
00000160: 20 31 30 30 20 20 CB 49 4C 4F 48 45 52 54 5A 20 | 100 .ILOHERTZ |
00000170: 20 41 55 43 48 53 43 48 4F 4E 20 41 4C 53 20 52 | AUCHSCHON ALS R|
00000180: 45 43 48 54 20 46 4C 4F 54 54 20 5A 55 20 42 45 |ECHT FLOTT ZU BE|
00000190: 5A 45 49 43 48 4E 45 4E 20 20 28 5A 55 4D 20 20 |ZEICHNEN (ZUM |
000001A0: D6 45 52 47 4C 45 49 43 48 3A C3 36 34 3A 20 31 |.ERGLEICH:.64: 1|
000001B0: 20 CD C8 5A 20 3D 20 5A 45 48 4E 4D 41 4C 20 53 | ..Z = ZEHNMAL S|
000001C0: 4F 20 53 43 48 4E 45 4C 4C 29 2E 20 20 20 20 20 |O SCHNELL). |
000001D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000001E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000001F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000200: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000210: 20 20 20 20 CD 49 54 20 45 49 4E 45 52 20 C1 55 | .IT EINER .U|
00000220: 53 46 41 4C 4C 52 41 54 45 20 56 4F 4E 20 45 49 |SFALLRATE VON EI|
00000230: 4E 49 47 45 4E 20 20 D2 86 48 52 45 4E 20 20 50 |NIGEN ..HREN P|
00000240: 52 4F 20 20 D7 4F 43 48 45 57 41 52 20 C5 CE C9 |RO .OCHEWAR ...|
00000250: C1 C3 20 53 4F 47 41 52 20 53 43 48 4F 4E 20 52 |.. SOGAR SCHON R|
00000260: 45 43 48 54 20 5A 55 56 45 52 4C 85 53 53 49 47 |ECHT ZUVERL.SSIG|
00000270: 2C 20 20 4F 42 57 4F 48 4C 20 20 49 43 48 49 43 |, OBWOHL ICHIC|
00000280: 48 20 4E 49 43 48 54 20 44 45 52 4A 45 4E 49 47 |H NICHT DERJENIG|
00000290: 45 20 20 53 45 49 4E 20 20 4D 86 43 48 54 45 2C |E SEIN M.CHTE,|
000002A0: 20 20 44 45 52 20 20 44 49 45 20 20 44 45 46 45 | DER DIE DEFE|
000002B0: 4B 54 45 D2 86 48 52 45 20 46 49 4E 44 45 4E 20 |KTE..HRE FINDEN |
000002C0: 4D 55 88 2E 2E 2E 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |MU.... |
000002D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000002E0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000002F0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000300: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000310: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 C4 49 45 | .IE|
00000320: 53 45 20 CD 41 4E 4B 4F 53 20 4B 4F 4E 4E 54 45 |SE .ANKOS KONNTE|
00000330: 4E 20 4E 55 52 20 44 55 52 43 48 20 44 45 4E 20 |N NUR DURCH DEN |
00000340: D4 52 41 4E 53 49 53 54 4F 52 20 42 45 48 4F 42 |.RANSISTOR BEHOB|
00000350: 45 4E 57 45 52 44 45 4E 2C 20 44 45 52 20 4C 45 |ENWERDEN, DER LE|
00000360: 49 44 45 52 20 5A 55 20 44 49 45 53 45 52 20 DA |IDER ZU DIESER .|
00000370: 45 49 54 20 4E 4F 43 48 20 4E 49 43 48 54 20 45 |EIT NOCH NICHT E|
00000380: 52 46 55 4E 44 45 4E 57 41 52 2E 20 CD 41 4E 20 |RFUNDENWAR. .AN |
00000390: 4D 55 88 54 45 20 53 49 43 48 20 42 49 53 20 20 |MU.TE SICH BIS |
000003A0: D7 45 49 48 4E 41 43 48 54 45 4E 20 20 31 39 34 |.EIHNACHTEN 194|
000003B0: 37 20 20 47 45 44 55 4C 44 45 4E 2E C1 4D 20 32 |7 GEDULDEN..M 2|
000003C0: 33 2E 31 32 2E 31 39 34 37 20 53 54 45 4C 4C 54 |3.12.1947 STELLT|
000003D0: 45 4E 20 44 49 45 20 44 52 45 49 20 C5 4E 54 57 |EN DIE DREI .NTW|
000003E0: 49 43 4B 4C 45 52 20 44 45 4E 20 45 52 53 54 45 |ICKLER DEN ERSTE|
000003F0: 4E D4 52 41 4E 53 49 53 54 4F 52 20 56 4F 52 2E |N.RANSISTOR VOR.|
00000400: 20 D7 45 4E 4E 20 4D 41 4E 20 53 49 43 48 20 44 | .ENN MAN SICH D|
00000410: 49 45 20 C2 45 44 45 55 54 55 4E 47 20 44 45 53 |IE .EDEUTUNG DES|
00000420: 20 D4 52 41 4E 2D 53 49 53 54 4F 52 53 20 41 55 | .RAN-SISTORS AU|
00000430: 43 48 20 48 45 55 54 45 20 4E 4F 43 48 20 56 4F |CH HEUTE NOCH VO|
00000440: 52 20 C1 55 47 45 4E 20 48 85 4C 54 2C 20 49 53 |R .UGEN H.LT, IS|
00000450: 54 20 45 53 20 20 4E 49 43 48 54 56 45 52 57 55 |T ES NICHTVERWU|
00000460: 4E 44 45 52 4C 49 43 48 2C 20 44 41 88 20 46 87 |NDERLICH, DA. F.|
00000470: 52 20 44 49 45 53 45 20 C5 52 46 49 4E 44 55 4E |R DIESE .RFINDUN|
00000480: 47 20 57 49 45 44 45 52 20 20 45 49 4E 4D 41 4C |G WIEDER EINMAL|
00000490: 45 49 4E 20 CE 4F 42 45 4C 50 52 45 49 53 20 46 |EIN .OBELPREIS F|
000004A0: 85 4C 4C 49 47 20 57 41 52 2E 20 20 20 20 20 20 |.LLIG WAR. |
000004B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004C0: 20 20 20 20 20 | |
.@STELLFL.CHE VON 150 QUADRATMETERN. IM
BETRIEB WURDEIN DEN KNAPP 20000 R.HREN
EINE LEISTUNG VON 175 KILO-WATT VERBRAT
EN!
IMMERHIN WAR ES MIT ENIAC
M.GLICH, MEHRERE HUNDERTMULTIPLIKATIO
NEN PRO SEKUNDE AUSZUF.HREN. DIE TAKT-
FREQUENS DES MONSTERS WAR MIT 100 KI
LOHERTZ AUCHSCHON ALS RECHT FLOTT ZU BE
ZEICHNEN (ZUM VERGLEICH:C64: 1 MHZ = Z
EHNMAL SO SCHNELL).
MIT EINER AUSFALLRATE VON EI
NIGEN R.HREN PRO WOCHEWAR ENIAC SOGAR
SCHON RECHT ZUVERL.SSIG, OBWOHL ICHIC
H NICHT DERJENIGE SEIN M.CHTE, DER D
IE DEFEKTER.HRE FINDEN MU....
DIE
SE MANKOS KONNTEN NUR DURCH DEN TRANSIST
OR BEHOBENWERDEN, DER LEIDER ZU DIESER Z
EIT NOCH NICHT ERFUNDENWAR. MAN MU.TE SI
CH BIS WEIHNACHTEN 1947 GEDULDEN.AM 2
3.12.1947 STELLTEN DIE DREI ENTWICKLER D
EN ERSTENTRANSISTOR VOR. WENN MAN SICH D
IE BEDEUTUNG DES TRAN-SISTORS AUCH HEUTE
NOCH VOR AUGEN H.LT, IST ES NICHTVERWU
NDERLICH, DA. F.R DIESE ERFINDUNG WIEDER
EINMALEIN NOBELPREIS F.LLIG WAR.
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL