Multiple names: 9.11, 9.9

FILE INFORMATION

FILENAME(S):
• 9.11<br>• 9.9

FILE TYPE(S): PRG, DEL

FILE SIZE: 1.2K

FIRST SEEN: 2025-10-20 14:29:54

APPEARS ON: 11 disk(s)

FILE HASH

e8c4fff539fc2d13dc1118a3b01eb636aa9955e80d3c9bf4d3d2bb70fbc2e071

FOUND ON DISKS (11 DISKS)

DISK TITLE	FILENAME	FILE TYPE	COLLECTION	TRACK	SECTOR	ACTIONS
MAGIC DISK 64	9.11	PRG	Treasure Chest - Klaus Der Suhler	4	0	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.9	PRG	Treasure Chest - Klaus Der Suhler	6	9	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.11	PRG	Treasure Chest - Klaus Der Suhler, Treasure Chest - Markus Jaeger	27	0	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.11	PRG	Treasure Chest - Markus Jaeger, Treasure Chest - ToGuMi	4	0	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.9	PRG	Treasure Chest - ToGuMi	6	9	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.11	PRG	Treasure Chest - ToGuMi	27	0	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.9	PRG	DuncanTwain	6	9	DOWNLOAD FILE
C P MULDER	9.11	DEL	DuncanTwain	27	0	DOWNLOAD FILE
LKP CFN 3001	9.11	PRG	DuncanTwain	31	7	DOWNLOAD FILE
LKP CFN 3001	9.11	PRG	DuncanTwain	2	4	DOWNLOAD FILE
MAGIC DISK 64	9.11	PRG	DuncanTwain	4	0	DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 00 40 CE 41 43 48 20 57  49 45 20 56 4F 52 20 57  |.@.ACH WIE VOR W|
00000010: 49 52 44 2C 20 20 57 85  48 52 45 4E 44 20 20 D3  |IRD,  W.HREND  .|
00000020: 49 45 20 20 45 49 4E 45  20 20 D3 45 49 54 45 20  |IE  EINE  .EITE |
00000030: 20 4C 45 53 45 4E 2C 53  43 48 4F 4E 20 44 49 45  | LESEN,SCHON DIE|
00000040: 20 4E 85 43 48 53 54 45  20 D3 45 49 54 45 20 4E  | N.CHSTE .EITE N|
00000050: 41 43 48 47 45 4C 41 44  45 4E 2C 20 20 44 41 4D  |ACHGELADEN,  DAM|
00000060: 49 54 20 20 55 4E 53 43  48 86 4E 45 D7 41 52 54  |IT  UNSCH.NE.ART|
00000070: 45 5A 45 49 54 45 4E 20  20 56 45 52 4D 49 45 44  |EZEITEN  VERMIED|
00000080: 45 4E 20 20 57 45 52 44  45 4E 2E 20 20 C4 49 45  |EN  WERDEN.  .IE|
00000090: 20 20 4E 85 43 48 53 54  45 20 20 20 D3 45 49 54  |  N.CHSTE   .EIT|
000000A0: 45 4B 86 4E 4E 45 4E 20  D3 49 45 20 4D 49 54 20  |EK.NNEN .IE MIT |
000000B0: 44 45 52 20 D4 41 53 54  45 20 3C C6 31 3E 20 45  |DER .ASTE <.1> E|
000000C0: 49 4E 53 43 48 41 4C 54  45 4E 2C 20 53 4F 42 41  |INSCHALTEN, SOBA|
000000D0: 4C 44 20 44 49 45 CC 45  55 43 48 54 44 49 4F 44  |LD DIE.EUCHTDIOD|
000000E0: 45 20 20 41 4E 20 20 44  45 52 20 20 C6 4C 4F 50  |E  AN  DER  .LOP|
000000F0: 50 59 20 20 4E 49 43 48  54 20 20 4D 45 48 52 20  |PY  NICHT  MEHR |
00000100: 20 20 4C 45 55 43 48 54  45 54 2E D7 4F 4C 4C 45  |  LEUCHTET..OLLE|
00000110: 4E 20 D3 49 45 20 4E 49  43 48 54 20 44 49 45 20  |N .IE NICHT DIE |
00000120: 4E 85 43 48 53 54 45 2C  20 53 4F 4E 44 45 52 4E  |N.CHSTE, SONDERN|
00000130: 20 44 49 45 20 56 4F 52  41 4E 47 45 47 41 4E 2D  | DIE VORANGEGAN-|
00000140: 47 45 4E 45 20 D3 45 49  54 45 20 4C 45 53 45 4E  |GENE .EITE LESEN|
00000150: 2C 20 53 4F 20 44 52 87  43 4B 45 4E 20 D3 49 45  |, SO DR.CKEN .IE|
00000160: 20 44 49 45 20 D4 41 53  54 45 20 3C C6 33 3E 2E  | DIE .ASTE <.3>.|
00000170: 20 20 C4 49 45 D4 41 53  54 45 4E 20 3C C6 31 3E  |  .IE.ASTEN <.1>|
00000180: 20 55 4E 44 20 3C C6 33  3E 20 48 41 42 45 4E 20  | UND <.3> HABEN |
00000190: 53 4F 4D 49 54 20 44 49  45 20 20 47 4C 45 49 43  |SOMIT DIE  GLEIC|
000001A0: 48 45 20 20 C2 45 44 45  55 2D 20 20 20 20 20 20  |HE  .EDEU-      |
000001B0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000001C0: 20 20 20 20 20 B0 C0 C0  C0 AE 20 20 20 20 20 B0  |     .....     .|
000001D0: C0 C0 C0 AE 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 54  |....           T|
000001E0: 55 4E 47 20 57 49 45 20  44 49 45 20 42 45 49 44  |UNG WIE DIE BEID|
000001F0: 45 4E 20 C6 45 4C 44 45  52 20 DD 20 3C 20 DD 20  |EN .ELDER . < . |
00000200: 55 4E 44 20 DD 20 3E 20  DD 20 20 49 4D 20 20 41  |UND . > .  IM  A|
00000210: 4C 54 45 4E 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |LTEN            |
00000220: 20 20 20 20 20 20 20 B0  C0 C0 C0 C0 C0 AE 20 AD  |       ....... .|
00000230: C0 C0 C0 BD 20 20 20 20  20 AD C0 C0 C0 BD 20 20  |....     .....  |
00000240: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 D0 52 4F 47 52 41 4D  |         .ROGRAM|
00000250: 4D 2E 20 C4 41 53 20 C6  45 4C 44 20 DD 20 3C 20  |M. .AS .ELD . < |
00000260: 3E 20 DD 2C 20 4D 49 54  20 44 45 4D 20 D3 49 45  |> ., MIT DEM .IE|
00000270: 20 49 4D 20 41 4C 54 45  4E 20 D0 52 4F 2D 20 20  | IM ALTEN .RO-  |
00000280: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00000290: 20 AD C0 C0 C0 C0 C0 BD  20 20 20 20 20 20 20 20  | .......        |
000002A0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000002B0: 20 20 20 47 52 41 4D 4D  20 45 49 4E 45 20 42 45  |   GRAMM EINE BE|
000002C0: 53 54 49 4D 4D 54 45 20  D3 45 49 54 45 20 47 45  |STIMMTE .EITE GE|
000002D0: 5A 49 45 4C 54 20 45 49  4E 4C 41 44 45 4E 20 20  |ZIELT EINLADEN  |
000002E0: 4B 4F 4E 4E 54 45 4E 2C  49 53 54 20 4E 41 54 87  |KONNTEN,IST NAT.|
000002F0: 52 4C 49 43 48 20 22 53  49 4E 4E 47 45 4D 85 88  |RLICH "SINNGEM..|
00000300: 22 20 41 55 43 48 20 4E  4F 43 48 20 56 4F 52 48  |" AUCH NOCH VORH|
00000310: 41 4E 44 45 4E 2E 20 20  C4 52 87 4B 2D 4B 45 4E  |ANDEN.  .R.K-KEN|
00000320: 20 D3 49 45 20 44 41 5A  55 20 45 49 4E 45 20 D3  | .IE DAZU EINE .|
00000330: C8 C9 C6 D4 2D D4 41 53  54 45 20 55 4E 44 20 20  |....-.ASTE UND  |
00000340: 48 41 4C 54 45 4E 20 20  D3 49 45 20 20 44 49 45  |HALTEN  .IE  DIE|
00000350: 53 45 47 45 44 52 87 43  4B 54 2E 20 C4 52 87 43  |SEGEDR.CKT. .R.C|
00000360: 4B 45 4E 20 D3 49 45 20  4E 55 4E 20 5A 55 53 85  |KEN .IE NUN ZUS.|
00000370: 54 5A 4C 49 43 48 20 5A  55 52 20 20 D3 C8 C9 C6  |TZLICH ZUR  ....|
00000380: D4 2D D4 41 53 54 45 44  49 45 20 D4 41 53 54 45  |.-.ASTEDIE .ASTE|
00000390: 20 3C C6 31 3E 20 4F 44  45 52 20 3C C6 33 3E 2E  | <.1> ODER <.3>.|
000003A0: 20 C5 53 20 20 45 52 53  43 48 45 49 4E 54 20 20  | .S  ERSCHEINT  |
000003B0: 45 49 4E 20 20 4B 4C 45  49 4E 45 53 D0 55 4C 4C  |EIN  KLEINES.ULL|
000003C0: 2D C4 4F 57 4E 2D CD 45  4E 87 2C 20 20 57 45 4C  |-.OWN-.EN.,  WEL|
000003D0: 43 48 45 53 20 20 C9 48  4E 45 4E 20 20 C1 55 53  |CHES  .HNEN  .US|
000003E0: 4B 55 4E 46 54 20 20 87  42 45 52 20 20 20 44 49  |KUNFT  .BER   DI|
000003F0: 45 4E 85 43 48 53 54 45  20 D3 45 49 54 45 4E 4E  |EN.CHSTE .EITENN|
00000400: 55 4D 4D 45 52 20 47 49  42 54 2E 20 C4 49 45 53  |UMMER GIBT. .IES|
00000410: 45 20 D3 45 49 54 45 4E  4E 55 4D 4D 45 52 20 45  |E .EITENNUMMER E|
00000420: 52 48 86 48 45 4E D3 49  45 20 44 55 52 43 48 20  |RH.HEN.IE DURCH |
00000430: C4 52 87 43 4B 45 4E 20  44 45 52 20 D4 41 53 54  |.R.CKEN DER .AST|
00000440: 45 20 3C C6 31 3E 20 42  5A 57 2E 20 56 45 52 4D  |E <.1> BZW. VERM|
00000450: 49 4E 44 45 52 4E 20 20  D3 49 45 4D 49 54 20 44  |INDERN  .IEMIT D|
00000460: 45 52 20 D4 41 53 54 45  20 3C C6 33 3E 2E 20 C8  |ER .ASTE <.3>. .|
00000470: 41 42 45 4E 20 D3 49 45  20 44 49 45 20 47 45 57  |ABEN .IE DIE GEW|
00000480: 87 4E 53 43 48 54 45 20  20 D3 45 49 54 45 4E 2D  |.NSCHTE  .EITEN-|
00000490: 5A 41 48 4C 20 45 52 52  45 49 43 48 54 2C 20 53  |ZAHL ERREICHT, S|
000004A0: 4F 20 4C 41 53 53 45 4E  20 D3 49 45 20 44 49 45  |O LASSEN .IE DIE|
000004B0: 20 D3 C8 C9 C6 D4 2D D4  41 53 54 45 20 4C 4F 53  | .....-.ASTE LOS|
000004C0: 2E 20 20 20 20                                    |.               |

.@NACH WIE VOR WIRD,  W.HREND  SIE  EINE
  SEITE  LESEN,SCHON DIE N.CHSTE SEITE N
ACHGELADEN,  DAMIT  UNSCH.NEWARTEZEITEN 
 VERMIEDEN  WERDEN.  DIE  N.CHSTE   SEIT
EK.NNEN SIE MIT DER TASTE <F1> EINSCHALT
EN, SOBALD DIELEUCHTDIODE  AN  DER  FLOP
PY  NICHT  MEHR   LEUCHTET.WOLLEN SIE NI
CHT DIE N.CHSTE, SONDERN DIE VORANGEGAN-
GENE SEITE LESEN, SO DR.CKEN SIE DIE TAS
TE <F3>.  DIETASTEN <F1> UND <F3> HABEN 
SOMIT DIE  GLEICHE  BEDEU-              
             .....     .....           T
UNG WIE DIE BEIDEN FELDER . < . UND . > 
.  IM  ALTEN                   ....... .
....     .....           PROGRAMM. DAS F
ELD . < > ., MIT DEM SIE IM ALTEN PRO-  
                 .......                
           GRAMM EINE BESTIMMTE SEITE GE
ZIELT EINLADEN  KONNTEN,IST NAT.RLICH "S
INNGEM.." AUCH NOCH VORHANDEN.  DR.K-KEN
 SIE DAZU EINE SHIFT-TASTE UND  HALTEN  
SIE  DIESEGEDR.CKT. DR.CKEN SIE NUN ZUS.
TZLICH ZUR  SHIFT-TASTEDIE TASTE <F1> OD
ER <F3>. ES  ERSCHEINT  EIN  KLEINESPULL
-DOWN-MEN.,  WELCHES  IHNEN  AUSKUNFT  .
BER   DIEN.CHSTE SEITENNUMMER GIBT. DIES
E SEITENNUMMER ERH.HENSIE DURCH DR.CKEN 
DER TASTE <F1> BZW. VERMINDERN  SIEMIT D
ER TASTE <F3>. HABEN SIE DIE GEW.NSCHTE 
 SEITEN-ZAHL ERREICHT, SO LASSEN SIE DIE
 SHIFT-TASTE LOS.

Visualization:

Width: Skip load address (+2) Invert

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL