LAUTSPRECHER
FILE INFORMATION
FILENAME(S): LAUTSPRECHER
FILE TYPE(S): PRG
FILE SIZE: 4.8K
FIRST SEEN: 2025-10-20 00:40:11
APPEARS ON: 1 disk(s)
FILE HASH
e8c514464ffb392cdc656b4cfe8b3c67ce1661ed16c6d1e30473babaf823219e
FOUND ON DISKS (1 DISKS)
| DISK TITLE | FILENAME | FILE TYPE | COLLECTION | TRACK | SECTOR | ACTIONS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DISKETTE NR 171 | LAUTSPRECHER | PRG | Treasure Chest - Joker79 | 17 | 4 | DOWNLOAD FILE |
FILE CONTENT & ANALYSIS
> DETECTED: COMMODORE BASIC PROGRAM (LOAD ADDRESS $0801)
00000000: 01 08 0F 08 64 00 97 35 39 34 36 38 2C 31 34 00 |....d..59468,14.|
00000010: 2A 08 6E 00 99 22 93 22 3A 81 49 B2 31 A4 34 30 |*.n..".":.I.1.40|
00000020: 3A 99 22 23 22 3B 3A 82 3A 99 00 6B 08 78 00 99 |:."#";:.:..k.x..|
00000030: 22 11 C2 C5 D2 C5 C3 C8 CE D5 CE C7 20 D6 CF CE |"........... ...|
00000040: A0 CC C1 D5 D4 D3 D0 D2 C5 C3 C8 C5 D2 2D 20 20 |.............- |
00000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 C6 D2 C5 D1 D5 | ......|
00000060: C5 CE DA D7 C5 C9 C3 C8 C5 CE 22 00 81 08 82 00 |..........".....|
00000070: 99 3A 81 49 B2 31 A4 34 30 3A 99 22 23 22 3B 3A |.:.I.1.40:."#";:|
00000080: 82 00 8A 08 8C 00 4D B2 2E 36 00 B3 08 96 00 99 |......M..6......|
00000090: 3A 99 3A 85 22 CC C1 D5 D4 D3 D0 D2 C5 C3 C8 C5 |:.:."...........|
000000A0: D2 C9 CD D0 C5 C4 C1 CE DA 20 C9 CE A0 CF C8 CD |......... ......|
000000B0: 22 3B 52 00 D3 08 A0 00 85 22 32 2D 20 CF C4 C5 |";R......"2- ...|
000000C0: D2 20 33 2D D7 C5 C7 C5 2D D3 D9 D3 D4 C5 CD 3A |. 3-....-......:|
000000D0: 22 3B 41 00 E5 08 AA 00 8B 41 B2 32 A7 41 B2 31 |";A......A.2.A.1|
000000E0: 3A 89 32 31 30 00 F7 08 B4 00 8B 41 B2 33 A7 41 |:.210......A.3.A|
000000F0: B2 32 3A 89 32 31 30 00 32 09 BE 00 8B 41 B2 31 |.2:.210.2....A.1|
00000100: A7 99 22 C4 C1 CE CE A0 C2 C5 CE CF C5 D4 C9 C7 |..".............|
00000110: C5 CE A0 D3 C9 C5 A0 CB C5 C9 CE C5 A0 D7 C5 C9 |................|
00000120: C3 C8 C5 22 3A 81 49 B2 31 A4 34 35 30 30 3A 82 |...":.I.1.4500:.|
00000130: 3A 8A 00 40 09 C8 00 8B 41 B3 B1 33 A7 31 36 30 |:..@....A..3.160|
00000140: 00 6C 09 D2 00 85 22 C6 C9 CC D4 C5 D2 D3 D4 C5 |.l....".........|
00000150: C9 CC C8 C5 C9 D4 20 28 31 32 20 4F 44 45 52 20 |...... (12 ODER |
00000160: 31 38 20 44 C2 29 20 3A 22 3B 46 49 00 7B 09 DC |18 D.) :";FI.{..|
00000170: 00 8B 46 49 B2 31 32 A7 32 35 30 00 8A 09 E6 00 |..FI.12.250.....|
00000180: 8B 46 49 B2 31 38 A7 33 33 30 00 C8 09 F0 00 99 |.FI.18.330......|
00000190: 22 C5 D3 A0 D7 C5 D2 C4 C5 CE A0 CE D5 D2 A0 31 |"..............1|
000001A0: 32 20 D5 CE C4 20 31 38 44 C2 2D D7 C5 C9 C3 C8 |2 ... 18D.-.....|
000001B0: C5 CE 20 20 20 20 20 20 20 C2 C5 D2 C5 C3 C8 CE |.. .......|
000001C0: C5 D4 22 3A 89 32 31 30 00 0A 0A FA 00 85 22 11 |..":.210......".|
000001D0: D5 C5 C2 C5 D2 C7 C1 CE C7 D3 C6 D2 C5 D1 D5 C5 |................|
000001E0: CE DA 20 C2 C1 D3 D3 20 28 C8 5A 29 3A 22 3B 46 |.. .... (.Z):";F|
000001F0: 3A 91 41 8D 34 31 30 2C 35 30 30 3A 4C 31 B2 58 |:.A.410,500:L1.X|
00000200: 3A 8D 35 32 30 3A 43 31 B2 58 00 19 0A 04 01 91 |:.520:C1.X......|
00000210: 41 89 33 30 30 2C 32 37 30 00 5C 0A 0E 01 85 22 |A.300,270.\...."|
00000220: D5 C5 C2 C5 D2 C7 C1 CE C7 D3 C6 D2 C5 D1 D5 C5 |................|
00000230: CE DA 20 CD C9 D4 D4 C5 CC D4 CF CE 20 D5 CE D4 |.. ......... ...|
00000240: C5 D2 C5 20 20 20 20 20 C7 D2 C5 CE DA C5 3A 22 |... ......:"|
00000250: 3B 46 3A 8D 35 30 30 3A 4C 32 B2 58 00 6A 0A 18 |;F:.500:L2.X.j..|
00000260: 01 8D 35 32 30 3A 43 32 B2 58 00 95 0A 22 01 85 |..520:C2.X..."..|
00000270: 22 CF C2 C5 D2 C5 A0 C7 D2 C5 CE DA C5 3A 22 3B |"............:";|
00000280: 46 3A 8D 35 30 30 3A 4C 33 B2 58 3A 8D 35 32 30 |F:.500:L3.X:.520|
00000290: 3A 43 33 B2 58 00 D5 0A 2C 01 85 22 D5 C5 C2 C5 |:C3.X...,.."....|
000002A0: D2 C7 C1 CE C7 D3 C6 D2 C5 D1 D5 C5 CE DA 20 C8 |.............. .|
000002B0: CF C3 C8 D4 CF CE 3A 22 3B 46 3A 91 41 8D 34 35 |......:";F:.A.45|
000002C0: 30 2C 35 30 30 3A 4C 34 B2 58 3A 91 41 8D 34 37 |0,500:L4.X:.A.47|
000002D0: 30 2C 35 32 30 00 DE 0A 36 01 43 34 B2 58 00 EE |0,520...6.C4.X..|
000002E0: 0A 40 01 91 41 89 31 31 33 30 2C 36 36 30 00 33 |.@..A.1130,660.3|
000002F0: 0B 4A 01 85 22 D5 C5 C2 C5 D2 C7 C1 CE C7 D3 C6 |.J.."...........|
00000300: D2 C5 D1 D5 C5 CE DA 20 C2 C1 D3 D3 A0 28 C8 5A |....... .....(.Z|
00000310: 29 3A 22 3B 46 3A 8D 34 31 30 3A 4C 31 B2 58 3A |):";F:.410:L1.X:|
00000320: 8D 34 33 30 3A 43 31 B2 58 3A 8D 34 35 30 3A 4C |.430:C1.X:.450:L|
00000330: 32 B2 58 00 42 0B 54 01 91 41 89 33 38 30 2C 33 |2.X.B.T..A.380,3|
00000340: 35 30 00 85 0B 5E 01 85 22 D5 C5 C2 C5 D2 C7 C1 |50...^..".......|
00000350: CE C7 D3 C6 D2 C5 D1 D5 C5 CE DA 20 CD C9 D4 D4 |........... ....|
00000360: C5 CC D4 CF CE 20 D5 CE D4 C5 D2 C5 20 20 20 20 |..... ...... |
00000370: 20 C7 D2 C5 CE DA C5 3A 22 3B 46 3A 8D 34 37 30 | ......:";F:.470|
00000380: 3A 43 32 B2 58 00 9D 0B 68 01 8D 35 32 30 3A 43 |:C2.X...h..520:C|
00000390: 33 B2 58 3A 8D 35 30 30 3A 4C 35 B2 58 00 D2 0B |3.X:.500:L5.X...|
000003A0: 72 01 85 22 CF C2 C5 D2 C5 A0 C7 D2 C5 CE DA C5 |r.."............|
000003B0: 3A 22 3B 46 3A 8D 34 35 30 3A 4C 33 B2 58 3A 8D |:";F:.450:L3.X:.|
000003C0: 35 30 30 3A 4C 34 B2 58 3A 8D 34 37 30 3A 43 34 |500:L4.X:.470:C4|
000003D0: B2 58 00 12 0C 7C 01 85 22 D5 C5 C2 C5 D2 C7 C1 |.X...|..".......|
000003E0: CE C7 D3 C6 D2 C5 D1 D5 C5 CE DA 20 C8 CF C3 C8 |........... ....|
000003F0: D4 CF CE 3A 22 3B 46 3A 91 41 8D 34 37 30 2C 35 |...:";F:.A.470,5|
00000400: 32 30 3A 43 35 B2 58 3A 91 41 8D 35 32 30 2C 35 |20:C5.X:.A.520,5|
00000410: 36 30 00 2B 0C 86 01 43 36 B2 58 3A 91 41 8D 35 |60.+...C6.X:.A.5|
00000420: 30 30 2C 35 34 30 3A 4C 36 B2 58 00 3B 0C 90 01 |00,540:L6.X.;...|
00000430: 91 41 89 31 33 30 30 2C 38 39 30 00 62 0C 9A 01 |.A.1300,890.b...|
00000440: 57 B2 32 AC FF AC 46 3A 5A B2 52 AC 57 3A 58 B2 |W.2...F:Z.R.W:X.|
00000450: 31 45 33 AC 28 31 AA 4D 29 AC 52 AD 57 3A 8D 35 |1E3.(1.M).R.W:.5|
00000460: 38 30 00 68 0C A4 01 8E 00 87 0C AE 01 57 B2 32 |80.h.........W.2|
00000470: AC FF AC 46 3A 5A B2 52 AC 57 3A 58 B2 32 45 36 |...F:Z.R.W:X.2E6|
00000480: AD 5A 3A 8D 35 38 30 00 8D 0C B8 01 8E 00 AE 0C |.Z:.580.........|
00000490: C2 01 57 B2 32 AC FF AC 46 3A 5A B2 52 AC 57 3A |..W.2...F:Z.R.W:|
000004A0: 58 B2 31 45 33 AC 52 AD 57 3A 8D 35 38 30 00 B4 |X.1E3.R.W:.580..|
000004B0: 0C CC 01 8E 00 D9 0C D6 01 57 B2 32 AC FF AC 46 |.........W.2...F|
000004C0: 3A 5A B2 52 AC 57 3A 58 B2 31 45 36 AD 28 5A AA |:Z.R.W:X.1E6.(Z.|
000004D0: 5A AC 4D 29 3A 8D 35 38 30 00 DF 0C E0 01 8E 00 |Z.M):.580.......|
000004E0: E8 0C EA 01 89 36 36 30 00 0D 0D F4 01 57 B2 32 |.....660.....W.2|
000004F0: AC FF AC 46 3A 5A B2 52 AC 57 3A 58 B2 31 45 33 |...F:Z.R.W:X.1E3|
00000500: AC 52 AD 28 32 AC 57 29 3A 8D 35 38 30 00 13 0D |.R.(2.W):.580...|
00000510: FE 01 8E 00 32 0D 08 02 57 B2 32 AC FF AC 46 3A |....2...W.2...F:|
00000520: 5A B2 52 AC 57 3A 58 B2 31 45 36 AD 5A 3A 8D 35 |Z.R.W:X.1E6.Z:.5|
00000530: 38 30 00 38 0D 12 02 8E 00 5A 0D 1C 02 57 B2 32 |80.8.....Z...W.2|
00000540: AC FF AC 46 3A 5A B2 52 AC 57 3A 58 B2 32 30 30 |...F:Z.R.W:X.200|
00000550: 30 AC 52 AD 57 3A 8D 35 38 30 00 60 0D 26 02 8E |0.R.W:.580.`.&..|
00000560: 00 83 0D 30 02 57 B2 32 AC FF AC 46 3A 5A B2 52 |...0.W.2...F:Z.R|
00000570: AC 57 3A 58 B2 31 45 36 AD 28 32 AC 5A 29 3A 8D |.W:X.1E6.(2.Z):.|
00000580: 35 38 30 00 89 0D 3A 02 8E 00 98 0D 44 02 8B 58 |580...:.....D..X|
00000590: B3 31 30 30 A7 36 30 30 00 AB 0D 4E 02 58 B2 B5 |.100.600...N.X..|
000005A0: 28 58 AA 2E 35 29 3A 89 36 35 30 00 B9 0D 58 02 |(X..5):.650...X.|
000005B0: 8B 58 B3 31 30 A7 36 32 30 00 D2 0D 62 02 58 B2 |.X.10.620...b.X.|
000005C0: B5 28 58 AC 31 30 AA 2E 31 29 AD 31 30 3A 89 36 |.(X.10..1).10:.6|
000005D0: 35 30 00 DF 0D 6C 02 8B 58 B3 31 A7 36 34 30 00 |50...l..X.1.640.|
000005E0: FA 0D 76 02 58 B2 B5 28 58 AC 31 30 30 AA 2E 35 |..v.X..(X.100..5|
000005F0: 29 AD 31 30 30 3A 89 36 35 30 00 12 0E 80 02 58 |).100:.650.....X|
00000600: B2 B5 28 58 AC 31 30 30 30 AA 2E 35 29 AD 31 30 |..(X.1000..5).10|
00000610: 30 30 00 18 0E 8A 02 8E 00 34 0E 94 02 99 22 93 |00.......4....".|
00000620: C4 D2 C5 C9 D7 C5 C7 2D 31 32 44 C2 2D D7 C5 C9 |.......-12D.-...|
00000630: C3 C8 C5 22 00 57 0E 9E 02 99 22 11 11 4F C0 C0 |...".W...."..O..|
00000640: 4F C0 C0 5C 2F 5C 2F 5C C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |O..\/\/\........|
00000650: C0 4F C0 C0 C0 4F 22 00 86 0E A8 02 99 22 20 20 |.O...O"......" |
00000660: 20 DD 20 20 20 20 CC 31 20 20 20 20 20 20 20 20 | . .1 |
00000670: 20 C0 B1 C0 20 C2 C1 D3 D3 20 4C 31 3A 22 3B 4C | ... .... L1:";L|
00000680: 31 3B 22 4D C8 22 00 B5 0E B2 02 99 22 20 20 20 |1;"M."......" |
00000690: DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 C3 31 20 |. .1 |
000006A0: C0 B2 C0 20 20 20 20 20 20 C3 31 3A 22 3B 43 31 |... .1:";C1|
000006B0: 3B 22 55 C6 22 00 D6 0E BC 02 99 22 20 20 20 4F |;"U."......" O|
000006C0: C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |................|
000006D0: 4F C0 C0 C0 4F 22 00 F7 0E C6 02 99 22 20 20 20 |O...O"......" |
000006E0: DD 20 DD DD C3 32 20 20 20 CC 32 20 20 20 20 20 |. ...2 .2 |
000006F0: 20 20 20 20 20 20 22 00 26 0F D0 02 99 22 4F C0 | ".&...."O.|
00000700: 4F DB C0 B3 AB C0 4F C0 5C 2F 5C 2F 5C C0 C0 4F |O.....O.\/\/\..O|
00000710: C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 CC 32 3A 22 3B 4C |......O .2:";L|
00000720: 32 3B 22 4D C8 22 00 55 0F DA 02 99 22 20 20 DD |2;"M.".U...." .|
00000730: DD 20 DD DD 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 DD 20 |. .. . . |
00000740: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 C3 32 3A 22 3B 43 32 | .2:";C2|
00000750: 3B 22 55 C6 22 00 84 0F E4 02 99 22 20 20 DD DD |;"U."......" ..|
00000760: 20 20 20 20 5C 20 20 20 20 20 20 C3 33 DD 20 20 | \ .3. |
00000770: 20 20 20 20 20 20 20 20 CC 33 3A 22 3B 4C 33 3B | .3:";L3;|
00000780: 22 4D C8 22 00 B3 0F EE 02 99 22 20 20 DD DD 20 |"M."......" .. |
00000790: 20 20 20 2F 20 20 20 20 20 20 20 C0 B1 C0 20 20 | / ... |
000007A0: 20 20 20 20 20 20 20 C3 33 3A 22 3B 43 33 3B 22 | .3:";C3;"|
000007B0: 55 C6 22 00 D9 0F F8 02 99 22 20 20 DD DD 20 20 |U."......" .. |
000007C0: CC 33 5C 20 20 20 20 20 20 20 C0 B2 C0 20 20 CD |.3\ ... .|
000007D0: C9 D4 D4 C5 CC D4 CF CE 22 00 02 10 02 03 99 22 |........"......"|
000007E0: 20 20 DD DD 20 20 20 20 2F 20 20 20 20 20 20 20 | .. / |
000007F0: 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 9B 37 37 | . ".77|
00000800: 30 AB 00 2B 10 0C 03 99 22 20 20 DD DD 20 20 20 |0..+...." .. |
00000810: 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 | . . |
00000820: 20 20 20 20 20 22 9B 37 38 30 AB 00 4C 10 16 03 | ".780..L...|
00000830: 99 22 20 20 DD 4F C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 |." .O....O.....|
00000840: C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 22 00 6D 10 20 |...O......O".m. |
00000850: 03 99 22 20 20 DD DD 20 20 20 DD DD C3 34 20 20 |.." .. ...4 |
00000860: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 8E 10 | "...|
00000870: 2A 03 99 22 20 20 DD AD C0 C0 C0 B3 AB C0 C0 C0 |*.." ..........|
00000880: C0 C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 22 00 AF |.....O......O"..|
00000890: 10 34 03 99 22 20 20 DD 20 20 20 20 DD DD 20 20 |.4.." . .. |
000008A0: 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 22 00 | . ".|
000008B0: D3 10 3E 03 99 22 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 |..>.." . |
000008C0: 20 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 C8 CF C3 C8 D4 | . .....|
000008D0: CF CE 22 00 02 11 48 03 99 22 20 20 4F C0 C0 C0 |.."...H.." O...|
000008E0: C0 C0 C0 5C 2F 5C 2F 5C C0 C0 C0 BD 20 20 20 20 |...\/\/\.... |
000008F0: 20 20 20 20 20 20 CC 34 3A 22 3B 4C 34 3B 22 4D | .4:";L4;"M|
00000900: C8 22 00 31 11 52 03 99 22 20 20 DD 20 20 20 20 |.".1.R.." . |
00000910: 20 20 20 CC 34 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .4 |
00000920: 20 20 20 20 20 C3 34 3A 22 3B 43 34 3B 22 55 C6 | .4:";C4;"U.|
00000930: 22 00 52 11 5C 03 99 22 20 20 AD C0 C0 C0 C0 C0 |".R.\.." ......|
00000940: C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |................|
00000950: 4F 22 00 65 11 66 03 A1 52 24 3A 8B 52 24 B2 22 |O".e.f..R$:.R$."|
00000960: 22 A7 38 37 30 00 6F 11 70 03 89 31 34 36 30 00 |".870.o.p..1460.|
00000970: 8C 11 7A 03 99 22 93 C4 D2 C5 C9 D7 C5 C7 2D 31 |..z.."........-1|
00000980: 38 44 C2 2D D7 C5 C9 C3 C8 C5 11 22 00 BB 11 84 |8D.-......."....|
00000990: 03 99 22 4F C0 C0 4F 5C 2F 5C 2F C0 4F C0 5C 2F |.."O..O\/\/.O.\/|
000009A0: 5C 2F C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 CC |\/..........O .|
000009B0: 31 3D 22 3B 4C 31 3B 22 4D C8 22 00 EA 11 8E 03 |1=";L1;"M.".....|
000009C0: 99 22 20 20 20 DD 20 CC 31 20 20 DD 20 CC 32 20 |." . .1 . .2 |
000009D0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 CC 32 | .2|
000009E0: 3D 22 3B 4C 32 3B 22 4D C8 22 00 19 12 98 03 99 |=";L2;"M."......|
000009F0: 22 20 20 20 DD 20 20 20 20 C0 B1 C0 20 20 20 20 |" . ... |
00000A00: 20 C2 C1 D3 D3 20 20 20 20 20 20 20 20 C3 31 3D | .... .1=|
00000A10: 22 3B 43 31 3B 22 55 C6 22 00 36 12 A2 03 99 22 |";C1;"U.".6...."|
00000A20: 20 20 20 DD 20 20 20 20 C0 B2 C0 20 C3 31 20 20 | . ... .1 |
00000A30: 20 20 20 20 20 22 00 58 12 AC 03 99 22 4F 4F C0 | ".X...."OO.|
00000A40: DB C0 C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |......O.........|
00000A50: C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 22 00 7C 12 B6 03 99 22 20 |......O".|...." |
00000A60: DD 20 DD 20 DD DD 20 20 20 DD DD 20 4C 33 20 20 |. . .. .. L3 |
00000A70: 20 20 20 4C 34 20 20 20 20 20 20 22 00 A0 12 C0 | L4 "....|
00000A80: 03 99 22 20 DD 20 4F C0 B3 AB C0 4F C0 B3 AB C0 |.." . O....O....|
00000A90: 5C 2F 5C 2F C0 4F C0 5C 2F 5C 2F C0 4F 20 20 22 |\/\/.O.\/\/.O "|
00000AA0: 00 CF 12 CA 03 99 22 20 DD 20 DD 20 DD DD 20 DD |......" . . .. .|
00000AB0: 20 DD DD 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 | .. . |
00000AC0: 20 20 20 CC 33 3D 22 3B 4C 33 3B 22 4D C8 22 00 | .3=";L3;"M.".|
00000AD0: FE 12 D4 03 99 22 20 DD 20 DD C3 32 20 20 5C 20 |....." . ..2 \ |
00000AE0: 20 C3 33 20 20 20 20 C0 B1 C0 20 CD C9 C4 20 20 | .3 ... ... |
00000AF0: 20 20 CC 34 3D 22 3B 4C 34 3B 22 4D C8 22 00 2D | .4=";L4;"M.".-|
00000B00: 13 DE 03 99 22 20 DD 20 DD 20 20 20 20 2F 20 20 |...." . . / |
00000B10: 20 20 20 20 20 20 C0 B2 C0 20 20 20 20 20 20 20 | ... |
00000B20: 20 CC 35 3D 22 3B 4C 35 3B 22 4D C8 22 00 5C 13 | .5=";L5;"M.".\.|
00000B30: E8 03 99 22 20 DD A0 DD A0 A0 A0 A0 5C 20 CC 35 |..." .......\ .5|
00000B40: 20 20 20 20 20 20 DD C3 34 20 20 20 20 20 20 20 | ..4 |
00000B50: C3 32 3D 22 3B 43 32 3B 22 55 C6 22 00 8B 13 F2 |.2=";C2;"U."....|
00000B60: 03 99 22 20 DD A0 DD A0 A0 A0 A0 DD A0 A0 A0 A0 |.." ............|
00000B70: A0 A0 A0 A0 A0 DD A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C3 |................|
00000B80: 33 3D 22 3B 43 33 3B 22 55 C6 22 00 BA 13 FC 03 |3=";C3;"U.".....|
00000B90: 99 22 20 DD A0 4F C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 |." ..O....O.....|
00000BA0: C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 C3 34 |....O......O .4|
00000BB0: 3D 22 3B 43 34 3B 22 D5 46 22 00 E0 13 06 04 99 |=";C4;".F"......|
00000BC0: 22 20 DD A0 DD 20 DD DD 20 20 20 20 20 20 20 20 |" ... .. |
00000BD0: 20 20 DD DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 | .. "|
00000BE0: 00 05 14 10 04 99 22 20 DD 20 AD C0 B3 AB C0 C0 |......" . ......|
00000BF0: C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 B3 AB C0 C0 C0 C0 C0 C0 |...O............|
00000C00: 4F 20 20 20 22 00 34 14 1A 04 99 22 20 DD A0 C3 |O ".4...." ...|
00000C10: 35 DD DD A0 A0 A0 A0 A0 DD A0 A0 C3 36 DD DD A0 |5...........6...|
00000C20: A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 A0 C3 35 3D 22 3B 43 35 3B |.........5=";C5;|
00000C30: 22 55 C6 22 00 63 14 24 04 99 22 20 DD 20 20 20 |"U.".c.$.." . |
00000C40: 20 20 20 20 20 20 20 5C 20 20 20 20 20 20 20 20 | \ |
00000C50: 20 20 20 20 20 20 20 C3 36 3D 22 3B 43 36 3B 22 | .6=";C6;"|
00000C60: 55 C6 22 00 92 14 2E 04 99 22 20 DD 20 20 20 20 |U."......" . |
00000C70: 20 20 20 20 CC 36 2F 20 20 20 20 C8 C9 C7 C8 20 | .6/ .... |
00000C80: 20 20 20 20 20 20 CC 36 3D 22 3B 4C 36 3B 22 4D | .6=";L6;"M|
00000C90: C8 22 00 B7 14 38 04 99 22 20 DD 20 20 20 20 20 |."...8.." . |
00000CA0: 20 20 20 20 20 5C 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | \ |
00000CB0: 20 20 20 20 20 20 22 00 DC 14 42 04 99 22 20 DD | "...B.." .|
00000CC0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 | . |
00000CD0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 01 15 4C | "...L|
00000CE0: 04 99 22 20 AD C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F |.." ...........O|
00000CF0: C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 |............O |
00000D00: 22 00 15 15 56 04 A1 52 24 3A 8B 52 24 B2 22 22 |"...V..R$:.R$.""|
00000D10: A7 31 32 38 30 00 1F 15 60 04 89 31 34 36 30 00 |.1280...`..1460.|
00000D20: 3C 15 6A 04 99 22 93 DA D7 C5 C9 D7 C5 C7 2D 31 |<.j.."........-1|
00000D30: 32 44 C2 2D D7 C5 C9 C3 C8 C5 11 22 00 5D 15 74 |2D.-.......".].t|
00000D40: 04 99 22 4F C0 C0 4F C0 C0 2F 5C 2F 5C 2F C0 C0 |.."O..O../\/\/..|
00000D50: 4F C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 20 20 22 00 85 15 |O.....O "...|
00000D60: 7E 04 99 22 20 20 20 DD 20 20 20 CC 31 20 20 20 |~.." . .1 |
00000D70: 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 CC 31 3D 22 3B 4C 31 | . .1=";L1|
00000D80: 3B 22 4D C8 22 00 A6 15 88 04 99 22 20 20 20 DD |;"M."......" .|
00000D90: 20 20 20 20 20 20 20 20 C0 B1 C0 20 20 20 20 20 | ... |
00000DA0: 20 20 20 20 20 22 00 CE 15 92 04 99 22 20 20 20 | "......" |
00000DB0: DD 20 20 20 20 20 C3 31 20 C0 B2 C0 20 C2 C1 D3 |. .1 ... ...|
00000DC0: D3 20 C3 31 3D 22 3B 43 31 3B 22 55 C6 22 00 EE |. .1=";C1;"U."..|
00000DD0: 15 9C 04 99 22 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 |...." . |
00000DE0: 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 0E | . "..|
00000DF0: 16 A6 04 99 22 4F C0 4F DB C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |...."O.O........|
00000E00: C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 20 22 00 2E |..O.....O "..|
00000E10: 16 B0 04 99 22 20 20 DD DD 20 DD DD C3 32 20 20 |...." .. ...2 |
00000E20: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 4E | ".N|
00000E30: 16 BA 04 99 22 20 20 DD AD C0 B3 AB C0 C0 4F C0 |...." .......O.|
00000E40: C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 20 22 00 6E |........O ".n|
00000E50: 16 C4 04 99 22 20 20 DD A0 A0 DD DD A0 A0 DD 20 |...." ........ |
00000E60: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 96 | "..|
00000E70: 16 CE 04 99 22 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 5C 20 |...." . \ |
00000E80: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 C3 32 3D 22 3B 43 | .2=";C|
00000E90: 34 3B 22 55 C6 22 00 B3 16 D8 04 99 22 20 20 DD |4;"U."......" .|
00000EA0: 20 20 20 20 CC 32 2F 20 20 20 20 20 20 C8 C9 C7 | .2/ ...|
00000EB0: C8 20 22 00 DB 16 E2 04 99 22 20 20 DD 20 20 20 |. "......" . |
00000EC0: 20 20 20 5C 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 CC | \ .|
00000ED0: 32 3D 22 3B 4C 34 3B 22 4D C8 22 00 FA 16 EC 04 |2=";L4;"M.".....|
00000EE0: 99 22 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 20 |." . . |
00000EF0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 1A 17 F6 04 99 | "......|
00000F00: 22 20 20 AD C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 |" .......O.....|
00000F10: C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 20 22 00 2E 17 00 05 A1 |....O "......|
00000F20: 52 24 3A 8B 52 24 B2 22 22 A7 31 32 38 30 00 38 |R$:.R$."".1280.8|
00000F30: 17 0A 05 89 31 34 36 30 00 55 17 14 05 99 22 93 |....1460.U....".|
00000F40: DA D7 C5 C9 D7 C5 C7 2D 31 38 44 C2 2D D7 C5 C9 |.......-18D.-...|
00000F50: C3 C8 C5 11 22 00 74 17 1E 05 99 22 4F C0 C0 4F |....".t...."O..O|
00000F60: C0 C0 5C 2F 5C 2F 5C C0 4F C0 C0 5C 2F 5C 2F 5C |..\/\/\.O..\/\/\|
00000F70: C0 C0 C0 4F 00 A0 17 28 05 99 22 20 20 20 DD 20 |...O...(.." . |
00000F80: 20 CC 31 20 20 20 20 DD 20 20 20 CC 32 20 20 20 | .1 . .2 |
00000F90: 20 20 20 20 CC 31 3D 22 3B 4C 31 3B 22 4D C8 22 | .1=";L1;"M."|
00000FA0: 00 C4 17 32 05 99 22 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 |...2.." . |
00000FB0: 20 20 C0 B1 C0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ... |
00000FC0: 20 20 20 22 00 F0 17 3C 05 99 22 20 20 20 DD 20 | "...<.." . |
00000FD0: 20 20 20 C3 31 20 C0 B2 C0 20 20 20 20 20 20 C2 | .1 ... .|
00000FE0: C1 D3 D3 20 CC 32 3D 22 3B 4C 32 3B 22 4D C8 22 |... .2=";L2;"M."|
00000FF0: 00 14 18 46 05 99 22 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 |...F.." . |
00001000: 20 20 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | . |
00001010: 20 20 20 22 00 38 18 50 05 99 22 4F 4F C0 DB C0 | ".8.P.."OO...|
00001020: C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |.......O........|
00001030: C0 C0 4F 20 20 20 20 22 00 5C 18 5A 05 99 22 20 |..O ".\.Z.." |
00001040: DD 20 DD 20 20 DD DD C3 32 20 20 20 20 20 20 DD |. . ...2 .|
00001050: DD C3 33 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 81 18 64 |..3 "...d|
00001060: 05 99 22 20 DD A0 AD C0 C0 B3 AB C0 C0 C0 C0 4F |.." ...........O|
00001070: C0 C0 C0 B3 AB C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 20 20 20 |..........O |
00001080: 22 00 A5 18 6E 05 99 22 20 DD 20 20 20 20 DD DD |"...n.." . ..|
00001090: 20 20 20 20 DD 20 20 20 DD DD 20 20 20 20 20 20 | . .. |
000010A0: 20 20 20 20 22 00 D1 18 78 05 99 22 20 DD 20 20 | "...x.." . |
000010B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 5C 20 20 20 20 20 20 20 | \ |
000010C0: 20 20 20 20 20 C3 32 3D 22 3B 43 35 3B 22 55 C6 | .2=";C5;"U.|
000010D0: 22 00 FD 18 82 05 99 22 20 DD 20 20 20 20 20 20 |"......" . |
000010E0: 20 CC 33 20 2F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .3 / |
000010F0: 20 C3 33 3D 22 3B 43 36 3B 22 55 C6 22 00 29 19 | .3=";C6;"U.".).|
00001100: 8C 05 99 22 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |..." . |
00001110: 5C 20 20 20 20 20 C8 C9 C7 C8 20 20 20 CC 33 3D |\ .... .3=|
00001120: 22 3B 4C 36 3B 22 4D C8 22 00 4D 19 96 05 99 22 |";L6;"M.".M...."|
00001130: 20 DD 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 DD 20 20 20 | . . |
00001140: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 00 6F 19 | ".o.|
00001150: A0 05 99 22 20 AD C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 |..." ...........|
00001160: 4F C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 C0 4F 20 20 22 00 |O..........O ".|
00001170: 83 19 AA 05 A1 52 24 3A 8B 52 24 B2 22 22 A7 31 |.....R$:.R$."".1|
00001180: 34 35 30 00 9D 19 B4 05 99 22 93 11 22 3A 81 49 |450......"..":.I|
00001190: B2 31 A4 34 30 3A 99 22 2A 22 3B 3A 82 00 CD 19 |.1.40:."*";:....|
000011A0: BE 05 99 3A 99 22 D6 C5 D2 D7 C5 CE C4 C5 CE A0 |...:."..........|
000011B0: D3 C9 C5 A0 CE D5 D2 A0 C6 CF CC C9 C5 CE CB CF |................|
000011C0: CE C4 C5 CE D3 C1 D4 CF D2 C5 CE 21 22 00 EC 19 |...........!"...|
000011D0: C8 05 99 A3 31 38 29 22 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 |....18)"........|
000011E0: A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 22 00 3A 1A D2 |...........".:..|
000011F0: 05 99 3A 99 22 D3 D0 D5 CC C5 CE 20 C1 D5 C6 A0 |..:."...... ....|
00001200: CB D5 CE D3 D4 D3 D4 CF C6 C6 D4 D2 C1 C5 C7 C5 |................|
00001210: D2 20 CD C9 D4 20 20 20 20 20 20 20 20 CD C9 CE |. ... ...|
00001220: C4 C5 D3 D4 C5 CE D3 20 32 20 DA CF CC CC 20 C4 |....... 2 .... .|
00001230: D5 D2 C3 C8 CD C5 D3 D3 C5 D2 00 4A 1A DC 05 99 |...........J....|
00001240: 22 D7 C9 C3 CB C5 CC CE 2E 22 00 60 1A E6 05 99 |"........".`....|
00001250: 22 31 DA CF CC CC 20 3D 20 32 35 2E 34 4D 4D 22 |"1.... = 25.4MM"|
00001260: 00 B0 1A F0 05 99 3A 99 22 C4 C5 D2 A0 C4 D2 C1 |......:.".......|
00001270: C8 D4 C4 D5 D2 C3 C8 CD C5 D3 D3 C5 D2 20 D3 CF |............. ..|
00001280: CC CC D4 C5 A0 CD C9 CE C4 C5 D3 D4 C5 CE D3 20 |............... |
00001290: 20 32 4D 4D 20 C6 D5 C5 D2 A0 C4 C9 C5 A0 C2 C1 | 2MM ...........|
000012A0: D3 D3 D0 D5 CC C5 20 C2 C5 D4 D2 C1 C7 C5 CE 2E |...... .........|
000012B0: 00 DB 1A FA 05 99 3A 99 22 32 2E 30 33 4D 4D 20 |......:."2.03MM |
000012C0: 3D 20 31 34 C1 D7 C7 20 22 3A 99 22 32 2E 33 33 |= 14... ":."2.33|
000012D0: 4D 4D 20 3D 20 31 33 C1 D7 C7 22 00 15 1B 04 06 |MM = 13...".....|
000012E0: 99 22 32 2E 36 34 4D 4D 20 3D 20 31 32 C1 D7 C7 |."2.64MM = 12...|
000012F0: 22 3A 99 22 32 2E 39 34 4D 4D 20 3D 20 31 31 C1 |":."2.94MM = 11.|
00001300: D7 C7 22 3A 99 22 33 2E 32 34 4D 4D 20 3D 20 31 |..":."3.24MM = 1|
00001310: 30 C1 D7 C7 22 00 29 1B 0E 06 A1 52 24 3A 8B 52 |0...".)....R$:.R|
00001320: 24 B2 22 22 A7 31 35 35 30 00 2F 1B 18 06 8A 00 |$."".1550./.....|
00001330: 00 00 00 |... |
....D..59468,14.*.N..".":.I.1.40:."#";:.
:..K.X..".BERECHNUNG VON LAUTSPRECHER-
.FREQUENZWEICHEN"......:.I.1.4
0:."#";:......M..6......:.:."LAUTSPRECHE
RIMPEDANZ IN OHM";R.S. .."2- ODER 3-WEGE
-SYSTEM:";A......A.2.A.1:.210......A.3.A
.2:.210.2....A.1.."DANN BENOETIGEN SIE K
EINE WEICHE":.I.1.4500:.:..@.H..A..3.160
.L.R.."FILTERSTEILHEIT (12 ODER 18 DB) :
";FI.{....FI.12.250......FI.18.330.H....
"ES WERDEN NUR 12 UND 18DB-WEICHEN
BERECHNET":.210......".UEBERGANGSFREQUE
NZ BASS (HZ):";F:.A.410,500:L1.X:.520:C1
.X......A.300,270.\...."UEBERGANGSFREQUE
NZ MITTELTON UNTERE GRENZE:";F:.500:
L2.X.J....520:C2.X...".."OBERE GRENZE:";
F:.500:L3.X:.520:C3.X.U.,.."UEBERGANGSFR
EQUENZ HOCHTON:";F:.A.450,500:L4.X:.A.47
0,520...6.C4.X...@..A.1130,660.3.J.."UEB
ERGANGSFREQUENZ BASS (HZ):";F:.410:L1.X:
.430:C1.X:.450:L2.X.B.T..A.380,350...^..
"UEBERGANGSFREQUENZ MITTELTON UNTERE
GRENZE:";F:.470:C2.X...H..520:C3.X:.500
:L5.X.R.R.."OBERE GRENZE:";F:.450:L3.X:.
500:L4.X:.470:C4.X...|.."UEBERGANGSFREQU
ENZ HOCHTON:";F:.A.470,520:C5.X:.A.520,5
60.+...C6.X:.A.500,540:L6.X.;....A.1300,
890.B...W.2...F:Z.R.W:X.1E3.(1.M).R.W:.5
80.H.........W.2...F:Z.R.W:X.2E6.Z:.580.
........B.W.2...F:Z.R.W:X.1E3.R.W:.580..
.L...Y.V.W.2...F:Z.R.W:X.1E6.(Z.Z.M):.58
0............660.....W.2...F:Z.R.W:X.1E3
.R.(2.W):.580.......2...W.2...F:Z.R.W:X.
1E6.Z:.580.8.....Z...W.2...F:Z.R.W:X.200
0.R.W:.580.`.&.....0.W.2...F:Z.R.W:X.1E6
.(2.Z):.580...:.....D..X.100.600...N.X..
(X..5):.650...X..X.10.620.R.B.X..(X.10..
1).10:.650...L..X.1.640...V.X..(X.100..5
).100:.650.....X..(X.1000..5).1000......
.4....".DREIWEG-12DB-WEICHE".W...."..O..
O..\/\/\.........O...O"......" . L1
... BASS L1:";L1;"MH"......"
. C1 ... C1:";C1;"UF".V.
..." O................O...O"...F.."
. ..C2 L2 ".&.P.."O.O.....O.
\/\/\..O......O L2:";L2;"MH".U.Z.." .
. .. . . C2:";C2;"UF"...
..." .. \ C3. L3:";L3;
"MH"......" .. / ... C
3:";C3;"UF".Y...." .. L3\ ... M
ITTELTON"......" .. / .
".770..+...." .. . .
".780..L...." .O....O........O....
..O".M. .." .. ..C4 "...
*.." ...............O......O"...4.." .
.. . ".S.>.." .
. HOCHTON"...H.." O......\/\/\
.... L4:";L4;"MH".1.R.." .
L4 C4:";C4;"UF".R.\.."
......................O".E.F..R$:.R$."
".870.O.P..1460...Z..".DREIWEG-18DB-WEIC
HE."......"O..O\/\/.O.\/\/..........O L
1=";L1;"MH"......" . L1 . L2
L2=";L2;"MH"......" . ...
BASS C1=";C1;"UF".6...." .
... C1 ".X...."OO.......O.........
......O".|...." . . .. .. L3 L4
". ...." . O....O....\/\/.O.\/\/.O "
.O.J.." . . .. . .. . L3=";
L3;"MH"...T.." . .C2 \ C3 ... MID
L4=";L4;"MH".-...." . . / ..
. L5=";L5;"MH".\...." . . \ L5
.C4 C2=";C2;"UF"......" . .
. . C3=";C3;"UF".....
." . O....O.........O......O C4=";C4;"U
F"......" . . .. .. "
......" . .........O............O ".4.
..." . C5.. . C6.. C5=";C5;
"UF".C.$.." . \ C
6=";C6;"UF"......" . L6/ HIGH
L6=";L6;"MH"...8.." . \
"...B.." . .
"...L.." ...........O........
....O "...V..R$:.R$."".1280...`..1460.
<.J..".ZWEIWEG-12DB-WEICHE.".].T.."O..O.
./\/\/..O.....O "...~.." . L1
. L1=";L1;"MH"......" .
... ".N...." . C1 ... BAS
S C1=";C1;"UF"......" . .
"......"O.O..........O.....O "..
...." .. ..C2 ".N...." .
......O.........O ".N.D.." . .. .
"...N.." . \
C2=";C4;"UF"...X.." . L2/ HIG
H "......" . \ L2=";L4;"
MH"......" . . "......
" .......O.........O "......R$:.R$."
".1280.8....1460.U....".ZWEIWEG-18DB-WEI
CHE.".T...."O..O..\/\/\.O..\/\/\...O. .(
.." . L1 . L2 L1=";L1;"MH"
.D.2.." . ... "...<
.." . C1 ... BASS L2=";L2;"MH"
...F.." . . ".8.P
.."OO..........O..........O ".\.Z.."
. . ..C2 ..C3 "...D.." . ..
.......O..........O "...N.." . ..
. .. ".Q.X.." .
\ C2=";C5;"UF"......" .
L3 / C3=";C6;"UF".)...." .
\ HIGH L3=";L6;"MH".M...."
. . ".O. .." ...
........O..........O "......R$:.R$."".1
450......"..":.I.1.40:."*";:..M....:."VE
RWENDEN SIE NUR FOLIENKONDENSATOREN!"...
H...18)"...................".:.R..:."SPU
LEN AUF KUNSTSTOFFTRAEGER MIT MIN
DESTENS 2 ZOLL DURCHMESSER.J...."WICKELN
.".`...."1ZOLL = 25.4MM"......:."DER DRA
HTDURCHMESSER SOLLTE MINDESTENS 2MM FUE
R DIE BASSPULE BETRAGEN.......:."2.03MM
= 14AWG ":."2.33MM = 13AWG"......"2.64MM
= 12AWG":."2.94MM = 11AWG":."3.24MM = 1
0AWG".)....R$:.R$."".1550./........
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL