00000000: 56 FF 56 57 C6 06 03 00 00 00 00 00 00 00 00 41 |V.VW...........A|
00000010: 4E 47 45 42 4F 54 20 48 4F 45 53 43 48 20 56 60 |NGEBOT HOESCH V`|
00000020: 16 00 20 0E 19 48 00 0E 01 00 0E 00 01 00 06 00 |.. ..H..........|
00000030: 0E 20 20 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 |. `````````````|
00000040: 60 60 60 0E FE 06 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |```... |
00000050: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000060: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000070: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000080: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000090: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000000A0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000000B0: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 AA AA AA AA | .....|
000000C0: AA AA AA AA AA AA AA 00 20 F1 DC DC DC 20 20 20 |........ .... |
000000D0: 20 46 09 12 0D 01 DC 20 20 20 20 48 4F 45 53 43 | F..... HOESC|
000000E0: 48 20 53 14 01 08 0C 20 41 47 2E DC 20 20 20 20 |H S.... AG.. |
000000F0: 50 0F 13 14 06 01 03 08 20 39 30 32 20 DC 20 20 |P....... 902 . |
00000100: 20 20 34 36 30 30 20 44 0F 12 14 0D 15 0E 04 DC | 4600 D........|
00000110: 20 20 20 20 41 02 14 0C 07 2E 20 4D 01 14 20 33 | A..... M.. 3|
00000120: 31 2F 20 57 05 2F 13 03 08 2E DC DC DC DC 20 20 |1/ W./........ |
00000130: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 0E 07 05 | A...|
00000140: 02 0F 14 20 78 02 05 12 20 54 05 13 0C 01 20 2D |... x... T.... -|
00000150: 4C 09 03 08 14 11 15 05 0C 0C 05 0E DC 20 20 20 |L............ |
00000160: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 08 12 05 | I...|
00000170: 20 41 0E 06 12 01 07 05 20 4E 12 2E 33 31 20 16 | A...... N..31 .|
00000180: 0F 0D 20 37 2E 37 2E 38 36 DC DC DC DC 41 0C 0C |.. 7.7.86....A..|
00000190: 07 05 02 12 01 15 03 08 13 0C 01 0D 10 05 0E 20 |............... |
000001A0: 48 01 15 10 14 12 05 09 08 05 DC DC 20 32 35 20 |H........... 25 |
000001B0: 2D 20 36 30 20 57 01 14 14 20 32 32 35 2F 32 33 |- 60 W... 225/23|
000001C0: 35 20 56 0F 0C 14 20 20 09 0D 01 14 14 20 30 2C |5 V... ..... 0,|
000001D0: 34 39 20 44 4D 20 20 20 0B 0C 01 12 20 20 30 2C |49 DM .... 0,|
000001E0: 35 32 20 44 4D DC 20 37 35 20 2B 31 30 30 20 57 |52 DM. 75 +100 W|
000001F0: 01 14 14 20 32 32 35 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 |... 225/235 V...|
00000200: 20 20 09 0D 01 14 14 20 30 2C 35 36 20 44 4D 20 | ..... 0,56 DM |
00000210: 20 20 0B 0C 01 12 20 20 30 2C 35 39 20 44 4D DC | .... 0,59 DM.|
00000220: DC 4B 05 12 1A 05 0E 0C 01 0D 10 05 0E DC DC 20 |.K............. |
00000230: 32 35 20 2B 20 34 30 20 57 01 14 14 20 32 32 35 |25 + 40 W... 225|
00000240: 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 20 09 0D 01 14 14 |/235 V... .....|
00000250: 20 30 2C 36 36 20 44 4D 20 20 20 0B 0C 01 12 20 | 0,66 DM .... |
00000260: 20 30 2C 36 39 20 44 4D DC 20 20 20 20 20 20 36 | 0,69 DM. 6|
00000270: 30 20 57 01 14 14 20 32 32 35 2F 32 33 35 20 56 |0 W... 225/235 V|
00000280: 0F 0C 14 20 20 09 0D 01 14 14 20 30 2C 37 33 20 |... ..... 0,73 |
00000290: 44 4D 20 20 20 0B 0C 01 12 20 20 30 2C 37 36 20 |DM .... 0,76 |
000002A0: 44 4D DC DC 54 12 0F 10 06 05 0E 0C 01 0D 10 05 |DM..T...........|
000002B0: 0E DC DC 20 32 35 20 2B 20 34 30 20 57 01 14 14 |... 25 + 40 W...|
000002C0: 20 32 32 35 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 20 09 | 225/235 V... .|
000002D0: 0D 01 14 14 20 30 2C 37 31 20 44 4D 20 20 20 0B |.... 0,71 DM .|
000002E0: 0C 01 12 20 20 30 2C 37 34 20 44 4D DC DC 4C 05 |... 0,74 DM..L.|
000002F0: 15 03 08 14 13 14 0F 06 06 0C 01 0D 10 05 0E DC |................|
00000300: DC 20 20 32 30 20 57 01 14 14 20 20 33 38 0D 0D |. 20 W... 38..|
00000310: 20 44 15 12 03 08 0D 2E 20 32 32 35 20 56 0F 0C | D...... 225 V..|
00000320: 14 20 20 20 32 2C 33 30 20 44 4D 20 2F 20 53 54 |. 2,30 DM / ST|
00000330: 03 0B DC 20 20 34 30 20 57 01 14 14 20 20 33 38 |... 40 W... 38|
00000340: 0D 0D 20 44 15 12 03 08 0D 2E 20 32 32 35 20 56 |.. D...... 225 V|
00000350: 0F 0C 14 20 20 20 32 2C 36 30 20 44 4D 20 2F 20 |... 2,60 DM / |
00000360: 53 54 03 0B DC 20 20 36 35 20 57 01 14 14 20 20 |ST... 65 W... |
00000370: 33 38 0D 0D 20 44 15 12 03 08 0D 2E 20 32 32 35 |38.. D...... 225|
00000380: 20 56 0F 0C 14 20 20 20 32 2C 39 35 20 44 4D 20 | V... 2,95 DM |
00000390: 2F 20 53 14 03 0B DC DC 51 15 05 03 0B 13 09 0C |/ S.....Q.......|
000003A0: 02 05 12 2D 44 01 0D 10 06 2D 48 0F 03 08 04 12 |...-D....-H.....|
000003B0: 15 03 0B 0C 01 0D 10 05 0E 20 0D 09 14 20 59 14 |......... ... Y.|
000003C0: 14 12 09 15 0D 2D 56 01 0E 01 04 01 14 2D 20 4C |.....-V......- L|
000003D0: 05 15 03 08 14 13 14 0F 06 06 DC DC 20 52 56 4C |............ RVL|
000003E0: 58 20 20 35 30 20 57 01 14 14 20 45 32 37 20 20 |X 50 W... E27 |
000003F0: 32 32 30 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 20 20 20 |220/235 V... |
00000400: 37 2C 34 30 20 44 4D 20 2F 20 53 54 03 0B DC 20 |7,40 DM / ST... |
00000410: 52 56 4C 58 20 20 38 30 20 57 01 14 14 20 45 32 |RVLX 80 W... E2|
00000420: 37 20 20 32 32 30 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 |7 220/235 V... |
00000430: 20 20 20 37 2C 39 30 20 44 4D 20 2F 20 53 54 03 | 7,90 DM / ST.|
00000440: 0B DC 20 52 56 4C 58 20 31 32 35 20 57 01 14 14 |.. RVLX 125 W...|
00000450: 20 45 32 37 20 20 32 32 30 2F 32 33 35 20 56 0F | E27 220/235 V.|
00000460: 0C 14 20 20 20 20 39 2C 35 30 20 44 4D 20 2F 20 |.. 9,50 DM / |
00000470: 53 54 03 0B DC 20 52 56 4C 58 20 32 35 30 20 57 |ST... RVLX 250 W|
00000480: 01 14 14 20 45 34 30 20 20 32 32 30 2F 32 33 35 |... E40 220/235|
00000490: 20 56 0F 0C 14 20 20 20 31 33 2C 36 30 20 44 4D | V... 13,60 DM|
000004A0: 20 2F 20 53 54 03 0B DC 20 52 56 4C 58 20 34 30 | / ST... RVLX 40|
000004B0: 30 20 57 01 14 14 20 45 34 30 20 20 32 32 30 2F |0 W... E40 220/|
000004C0: 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 20 20 31 39 2C 35 30 |235 V... 19,50|
000004D0: 20 44 4D 20 2F 20 53 54 03 0B DC DC 4E 01 14 12 | DM / ST....N...|
000004E0: 09 15 0D 2D 44 01 0D 10 06 2D 48 0F 03 08 04 12 |...-D....-H.....|
000004F0: 15 03 0B 0C 01 0D 10 05 0E DC DC 20 53 48 43 20 |........... SHC |
00000500: 20 37 30 20 57 01 14 14 20 20 45 32 37 20 20 32 | 70 W... E27 2|
00000510: 32 30 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 20 20 31 36 |20/235 V... 16|
00000520: 2C 39 30 20 44 4D 20 2F 20 53 54 03 0B DC 20 53 |,90 DM / ST... S|
00000530: 48 43 20 31 35 30 20 57 01 14 14 20 20 45 34 30 |HC 150 W... E40|
00000540: 20 20 32 32 30 2F 32 33 35 20 56 0F 0C 14 20 20 | 220/235 V... |
00000550: 20 32 31 2C 35 30 20 44 4D 20 2F 20 53 54 03 0B | 21,50 DM / ST..|
00000560: DC 20 53 48 43 20 32 35 30 20 57 01 14 14 20 20 |. SHC 250 W... |
00000570: 45 34 30 20 20 32 32 30 2F 32 33 35 20 56 0F 0C |E40 220/235 V..|
00000580: 14 20 20 20 32 38 2C 39 30 20 44 4D 20 2F 20 53 |. 28,90 DM / S|
00000590: 54 03 0B DC 20 53 48 43 20 34 30 30 20 57 01 14 |T... SHC 400 W..|
000005A0: 14 20 20 45 34 30 20 20 32 32 30 2F 32 33 35 20 |. E40 220/235 |
000005B0: 56 0F 0C 14 20 20 20 33 30 2C 35 30 20 44 4D 20 |V... 30,50 DM |
000005C0: 2F 20 53 54 03 0B DC DC DC 44 09 05 20 16 0F 12 |/ ST.....D.. ...|
000005D0: 13 14 05 08 05 0E 04 20 07 05 0E 01 0E 0E 14 05 |....... ........|
000005E0: 0E 20 50 12 05 09 13 05 20 07 05 0C 14 05 0E 20 |. P..... ...... |
000005F0: 16 05 12 1A 0F 0C 0C 14 20 15 0E 04 20 09 0E 0B |........ ... ...|
00000600: 0C 2E 20 4C 05 15 03 08 14 0D 09 14 14 05 0C 13 |.. L............|
00000610: 14 05 15 05 12 20 1A 15 1A 07 0C 2E 20 4D 05 08 |..... ...... M..|
00000620: 12 17 05 12 14 13 14 05 15 05 12 2E DC DC 44 09 |..............D.|
00000630: 05 20 4C 09 03 08 14 11 15 05 0C 0C 05 0E 20 04 |. L........... .|
00000640: 05 12 20 46 09 12 0D 01 20 54 05 13 0C 01 20 17 |.. F.... T.... .|
00000650: 05 12 04 05 0E 20 05 0E 14 13 10 12 05 03 08 05 |..... ..........|
00000660: 0E 04 20 04 05 0E DC 09 0E 14 05 12 0E 01 14 09 |.. .............|
00000670: 0F 0E 01 0C 05 0E 20 49 45 43 20 45 0D 10 06 05 |...... IEC E....|
00000680: 08 0C 15 0E 07 05 0E 20 07 05 06 05 12 14 09 07 |....... ........|
00000690: 14 2E DC DC 4C 09 05 06 05 12 1A 05 09 14 20 06 |....L......... .|
000006A0: 78 12 20 45 0E 14 0C 01 04 15 0E 07 13 0C 01 0D |x. E............|
000006B0: 10 05 0E 20 03 01 2E 34 2D 36 20 57 0F 03 08 05 |... ...4-6 W....|
000006C0: 0E 20 06 78 12 20 04 05 0E DC 45 12 13 14 01 15 |. .x. ....E.....|
000006D0: 06 14 12 01 07 2E DC 41 0E 0C 01 07 05 20 04 09 |.......A..... ..|
000006E0: 05 13 05 13 20 53 03 08 12 05 09 02 05 0E 13 20 |.... S......... |
000006F0: 31 20 54 45 53 4C 41 20 4C 09 03 08 14 11 15 05 |1 TESLA L.......|
00000700: 0C 0C 05 0E 0B 01 14 01 0C 0F 07 DC DC DC 42 56 |..............BV|
00000710: 2D 54 45 43 48 4E 4F 2D 56 05 12 14 12 09 05 02 |-TECHNO-V.......|
00000720: 13 2D 47 0D 02 48 2E DC 4B 15 12 14 2D 53 03 08 |.-G..H..K...-S..|
00000730: 15 0D 01 03 08 05 12 2D 52 09 0E 07 20 31 34 DC |.......-R... 14.|
00000740: 36 34 35 34 20 42 12 15 03 08 0B 76 02 05 0C DC |6454 B.....v....|
00000750: 20 20 20 20 20 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D DC | ==========.|
00000760: 54 05 0C 05 06 2E 20 30 36 31 38 31 2D 37 38 37 |T..... 06181-787|
00000770: 37 30 DC 54 05 0C 05 18 20 20 34 31 38 34 37 36 |70.T.... 418476|
00000780: 36 20 14 05 0C 01 20 04 F1 20 F1 20 F1 FF |6 .... .. . .. |
V.VWF..........ANGEBOT HOESCH V`.. ..H..
......... ````````````````...
.............
.... F..... HOESCH S.... AG..
P....... 902 . 4600 D........ A...
.. M.. 31/ W./........ A...
... X... T.... -L............
I... A...... N..31 ... 7.7.86....A..
............... H........... 25 - 60 W..
. 225/235 V... ..... 0,49 DM .... 0,
52 DM. 75 +100 W... 225/235 V... .....
0,56 DM .... 0,59 DM..K.............
25 + 40 W... 225/235 V... ..... 0,66 DM
.... 0,69 DM. 60 W... 225/235 V
... ..... 0,73 DM .... 0,76 DM..T...
........... 25 + 40 W... 225/235 V... .
.... 0,71 DM .... 0,74 DM..L.........
......... 20 W... 38.. D...... 225 V..
. 2,30 DM / ST... 40 W... 38.. D....
.. 225 V... 2,60 DM / ST... 65 W...
38.. D...... 225 V... 2,95 DM / S.....
Q..........-D....-H.............. ... Y.
.....-V......- L............ RVLX 50 W.
.. E27 220/235 V... 7,40 DM / ST...
RVLX 80 W... E27 220/235 V... 7,90
DM / ST... RVLX 125 W... E27 220/235 V.
.. 9,50 DM / ST... RVLX 250 W... E40
220/235 V... 13,60 DM / ST... RVLX 40
0 W... E40 220/235 V... 19,50 DM / ST
....N......-D....-H................ SHC
70 W... E27 220/235 V... 16,90 DM /
ST... SHC 150 W... E40 220/235 V...
21,50 DM / ST... SHC 250 W... E40 220
/235 V... 28,90 DM / ST... SHC 400 W..
. E40 220/235 V... 30,50 DM / ST....
.D.. .......... ......... P..... ......
........ ... ..... L................. ..
.... M................D.. L........... .
.. F.... T.... ...... ............ .....
.............. IEC E........... ........
....L......... .X. E............... ...4
-6 W..... .X. ....E............A..... ..
.... S......... 1 TESLA L...............
......BV-TECHNO-V........-G..H..K...-S..
.......-R... 14.6454 B.....V.... ===
=======.T..... 06181-78770.T.... 418476
6 .... .. . ..
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL