00000000: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000010: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000020: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000030: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
00000040: 20 20 20 20 45 45 4E 20 47 41 4C 56 41 4E 49 53 | EEN GALVANIS|
00000050: 43 48 45 20 53 43 48 45 49 44 49 4E 47 20 56 4F |CHE SCHEIDING VO|
00000060: 4F 52 20 45 45 4E 20 43 4F 4D 50 55 54 45 52 20 |OR EEN COMPUTER |
00000070: 2D 20 43 4F 4E 56 45 52 54 4F 52 2E 0D 44 45 5A |- CONVERTOR..DEZ|
00000080: 45 20 4B 4F 50 50 45 4C 49 4E 47 20 4B 41 4E 20 |E KOPPELING KAN |
00000090: 55 49 54 53 54 45 4B 45 4E 44 20 47 45 44 41 41 |UITSTEKEND GEDAA|
000000A0: 4E 20 57 4F 52 44 45 4E 20 4D 45 54 20 45 45 4E |N WORDEN MET EEN|
000000B0: 20 4F 50 54 4F 2D 4B 4F 50 50 4C 45 52 2E 0D 44 | OPTO-KOPPLER..D|
000000C0: 45 20 53 49 47 4E 41 4C 45 4E 20 57 41 41 52 20 |E SIGNALEN WAAR |
000000D0: 48 45 54 20 4D 45 45 53 54 41 4C 20 4F 4D 20 47 |HET MEESTAL OM G|
000000E0: 41 41 54 2C 0D 5A 49 4A 4E 20 20 3A 20 20 43 4F |AAT,.ZIJN : CO|
000000F0: 4D 50 55 54 45 52 2D 4F 55 54 50 55 54 0D 20 20 |MPUTER-OUTPUT. |
00000100: 20 20 20 20 20 20 20 43 4F 4D 50 55 54 45 52 2D | COMPUTER-|
00000110: 49 4E 50 55 54 0D 20 20 20 20 20 20 45 4E 20 52 |INPUT. EN R|
00000120: 58 2F 54 58 20 4F 4D 53 43 48 41 4B 45 4C 49 4E |X/TX OMSCHAKELIN|
00000130: 47 2E 0D 44 45 20 49 4E 50 55 54 2F 4F 55 54 50 |G..DE INPUT/OUTP|
00000140: 55 54 20 4C 49 4A 4E 45 4E 20 4B 55 4E 4E 45 4E |UT LIJNEN KUNNEN|
00000150: 20 44 4F 4F 52 20 45 45 4E 20 32 2D 54 41 4C 20 | DOOR EEN 2-TAL |
00000160: 4F 50 54 4F 2D 4B 4F 50 50 4C 45 52 53 0D 47 45 |OPTO-KOPPLERS.GE|
00000170: 44 41 41 4E 20 57 4F 52 44 45 4E 2E 20 48 45 54 |DAAN WORDEN. HET|
00000180: 20 53 43 48 45 4D 41 20 2E 2E 2E 2E 2E 0D 0D 20 | SCHEMA ....... |
00000190: 20 20 20 20 20 20 20 20 2B 2B 2B 2B 2B 2B 20 2B | ++++++ +|
000001A0: 2B 2B 2B 2B 2B 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2B |+++++. +|
000001B0: 20 20 20 20 20 2B 20 20 20 20 20 2B 0D 49 4E 50 | + +.INP|
000001C0: 55 54 20 20 20 31 2B 20 20 20 20 20 20 20 20 20 |UT 1+ |
000001D0: 20 20 2B 0D 20 20 2B 2B 3D 3D 3D 3D 2B 2B 2B 2B | +. ++====++++|
000001E0: 2B 2B 20 20 20 20 20 20 20 2B 35 0D 20 20 20 20 |++ +5. |
000001F0: 20 52 31 20 20 2B 20 20 20 2B 20 20 20 20 20 43 | R1 + + C|
00000200: 20 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 20 56 4F 45 44 49 | +++++++++ VOEDI|
00000210: 4E 47 2E 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2B 20 20 |NG.. + |
00000220: 41 2B 20 20 20 2B 20 20 2B 2B 0D 20 20 20 20 20 |A+ + ++. |
00000230: 20 20 20 20 2B 20 2B 2B 2B 2B 2B 20 2B 20 2B 20 | + +++++ + + |
00000240: 2B 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2B 20 20 2B 20 |+. + + |
00000250: 2B 20 20 2B 2B 20 20 2B 0D 20 20 20 20 20 20 20 |+ ++ +. |
00000260: 20 20 2B 20 20 20 2B 20 20 20 2B 2B 20 20 2B 0D | + + ++ +.|
00000270: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2B 20 2B 2B 2B 2B 2B | + +++++|
00000280: 20 2B 20 2B 20 2B 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | + + +. |
00000290: 2B 20 20 4B 2B 20 20 20 2B 20 20 2B 2B 34 0D 4D |+ K+ + ++4.M|
000002A0: 41 53 53 41 20 20 20 32 2B 20 20 20 2B 20 20 20 |ASSA 2+ + |
000002B0: 20 20 45 20 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 20 4F 55 | E +++++++++ OU|
000002C0: 54 50 55 54 2E 0D 56 2F 44 20 20 20 2B 2B 2B 2B |TPUT..V/D ++++|
000002D0: 2B 2B 2B 2B 20 20 20 20 20 20 20 2B 20 20 2B 0D |++++ + +.|
000002E0: 49 4E 50 55 54 20 20 20 20 2B 20 20 20 20 20 20 |INPUT + |
000002F0: 20 20 20 20 20 2B 20 20 2B 2B 3D 3D 3D 3D 2B 2B | + ++====++|
00000300: 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2B 20 20 20 20 20 |. + |
00000310: 20 20 20 20 20 20 2B 20 20 20 20 20 52 32 20 20 | + R2 |
00000320: 2B 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2B 2B 2B 2B 2B |+. +++++|
00000330: 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 2B 20 20 20 20 20 20 20 20 |++++++++ |
00000340: 20 2B 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | +. |
00000350: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4D 41 53 53 41 20 | MASSA |
00000360: 56 41 4E 20 4F 55 54 50 55 54 0D 0D 56 4F 4F 52 |VAN OUTPUT..VOOR|
00000370: 20 44 45 20 4C 49 4E 4B 20 56 41 4E 20 44 45 20 | DE LINK VAN DE |
00000380: 43 4F 4D 50 55 54 45 52 20 4E 41 41 52 20 44 45 |COMPUTER NAAR DE|
00000390: 20 43 4F 4E 56 45 52 54 4F 52 20 3A 0D 0D 4F 55 | CONVERTOR :..OU|
000003A0: 54 50 55 54 2D 43 4F 4D 50 55 54 45 52 20 2D 2D |TPUT-COMPUTER --|
000003B0: 2D 2D 20 49 4E 50 55 54 20 28 50 45 4E 20 31 29 |-- INPUT (PEN 1)|
000003C0: 0D 4D 41 53 53 41 20 2D 43 4F 4D 50 55 54 45 52 |.MASSA -COMPUTER|
000003D0: 20 2D 2D 2D 2D 20 4D 41 53 53 41 20 28 50 45 4E | ---- MASSA (PEN|
000003E0: 20 32 29 0D 44 45 20 57 45 45 52 53 54 41 4E 44 | 2).DE WEERSTAND|
000003F0: 20 52 31 20 4D 4F 45 54 20 45 45 4E 20 44 55 53 | R1 MOET EEN DUS|
00000400: 44 41 4E 49 47 45 20 57 41 41 52 44 45 20 48 45 |DANIGE WAARDE HE|
00000410: 42 42 45 4E 20 5A 4F 44 41 54 20 45 52 20 45 45 |BBEN ZODAT ER EE|
00000420: 4E 0D 53 54 52 4F 4F 4D 50 4A 45 20 56 41 4E 20 |N.STROOMPJE VAN |
00000430: 2B 2D 31 30 20 4D 41 20 47 41 41 54 20 4C 4F 50 |+-10 MA GAAT LOP|
00000440: 45 4E 20 44 4F 4F 52 20 44 45 20 49 4E 47 41 4E |EN DOOR DE INGAN|
00000450: 47 53 2D 4C 45 44 20 56 41 4E 20 44 45 20 4F 50 |GS-LED VAN DE OP|
00000460: 54 4F 4B 4F 50 50 4C 45 52 0D 56 4F 45 44 49 4E |TOKOPPLER.VOEDIN|
00000470: 47 20 28 50 45 4E 20 35 29 20 2D 2D 2D 2D 20 56 |G (PEN 5) ---- V|
00000480: 4F 45 44 49 4E 47 20 56 41 4E 20 44 45 0D 20 20 |OEDING VAN DE. |
00000490: 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | |
000004A0: 20 20 20 43 4F 4E 56 45 52 54 4F 52 2E 0D 4F 55 | CONVERTOR..OU|
000004B0: 54 50 55 54 20 28 50 45 4E 20 34 29 20 20 2D 2D |TPUT (PEN 4) --|
000004C0: 2D 2D 20 49 4E 47 41 4E 47 20 56 41 4E 20 44 45 |-- INGANG VAN DE|
000004D0: 20 0D 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | . |
000004E0: 20 20 20 20 20 20 20 43 4F 4E 56 45 52 54 4F 52 | CONVERTOR|
000004F0: 2E 0D 44 45 20 57 45 45 52 53 54 41 4E 44 20 52 |..DE WEERSTAND R|
00000500: 32 20 49 53 20 45 45 4E 20 27 50 55 4C 4C 2D 44 |2 IS EEN 'PULL-D|
00000510: 4F 57 4E 27 20 56 41 4E 20 44 45 20 4F 55 54 50 |OWN' VAN DE OUTP|
00000520: 55 54 20 56 41 4E 20 44 45 20 4F 50 54 4F 4B 4F |UT VAN DE OPTOKO|
00000530: 50 50 4C 45 52 0D 4E 41 41 52 20 44 45 20 4D 41 |PPLER.NAAR DE MA|
00000540: 53 53 41 20 56 41 4E 20 44 45 20 43 4F 4E 56 45 |SSA VAN DE CONVE|
00000550: 52 54 4F 52 2E 0D 0D 56 4F 4F 52 20 44 45 20 4C |RTOR...VOOR DE L|
00000560: 49 4E 4B 20 56 41 4E 20 44 45 20 43 4F 4E 56 45 |INK VAN DE CONVE|
00000570: 52 54 4F 52 20 4E 41 41 52 20 44 45 20 43 4F 4D |RTOR NAAR DE COM|
00000580: 50 55 54 45 52 20 44 49 45 4E 54 20 48 45 54 20 |PUTER DIENT HET |
00000590: 53 43 48 45 4D 41 0D 55 49 54 45 52 41 41 52 44 |SCHEMA.UITERAARD|
000005A0: 20 41 4E 44 45 52 53 4F 4D 20 54 45 20 57 4D 4E | ANDERSOM TE WMN|
000005B0: 54 43 4D 50 4F 53 4C 4F 54 45 4E 2E 20 44 45 20 |TCMPOSLOTEN. DE |
000005C0: 52 49 43 48 54 2D 57 41 41 52 44 45 4E 20 56 41 |RICHT-WAARDEN VA|
000005D0: 4E 20 52 31 2F 52 32 0D 42 49 4A 20 45 45 4E 20 |N R1/R2.BIJ EEN |
000005E0: 50 55 4C 53 20 49 56 4D 55 4F 4C 54 20 2B 2D 20 |PULS IVMUOLT +- |
000005F0: 34 35 30 20 20 4F 48 4D 2E 0D 42 49 4A 20 45 45 |450 OHM..BIJ EE|
00000600: 4E 20 50 55 4C 53 20 56 41 4E 20 31 32 20 56 4F |N PULS VAN 12 VO|
00000610: 4C 54 20 2B 2D 20 31 2C 32 20 4B 4F 48 4D 2E 0D |LT +- 1,2 KOHM..|
00000620: 0D 42 45 53 54 20 37 33 27 53 20 44 45 20 50 41 |.BEST 73'S DE PA|
00000630: 33 44 42 50 2E 0D |3DBP.. |
EEN GALVANIS
CHE SCHEIDING VOOR EEN COMPUTER - CONVER
TOR..DEZE KOPPELING KAN UITSTEKEND GEDAA
N WORDEN MET EEN OPTO-KOPPLER..DE SIGNAL
EN WAAR HET MEESTAL OM GAAT,.ZIJN : CO
MPUTER-OUTPUT. COMPUTER-INPUT.
EN RX/TX OMSCHAKELING..DE INPUT/OUTP
UT LIJNEN KUNNEN DOOR EEN 2-TAL OPTO-KOP
PLERS.GEDAAN WORDEN. HET SCHEMA .......
++++++ ++++++. + +
+.INPUT 1+ +. ++====++++
++ +5. R1 + + C +++++++
++ VOEDING.. + A+ + ++.
+ +++++ + + +. + + + ++ +
. + + ++ +. + +++++
+ + +. + K+ + ++4.MASSA 2
+ + E +++++++++ OUTPUT..V/D ++++
++++ + +.INPUT + +
++====++. + + R2
+. +++++++++++++ +.
MASSA VAN OUTPUT..VOOR
DE LINK VAN DE COMPUTER NAAR DE CONVERT
OR :..OUTPUT-COMPUTER ---- INPUT (PEN 1)
.MASSA -COMPUTER ---- MASSA (PEN 2).DE W
EERSTAND R1 MOET EEN DUSDANIGE WAARDE HE
BBEN ZODAT ER EEN.STROOMPJE VAN +-10 MA
GAAT LOPEN DOOR DE INGANGS-LED VAN DE OP
TOKOPPLER.VOEDING (PEN 5) ---- VOEDING V
AN DE. CONVERTOR..OU
TPUT (PEN 4) ---- INGANG VAN DE .
CONVERTOR..DE WEERSTAND R
2 IS EEN 'PULL-DOWN' VAN DE OUTPUT VAN D
E OPTOKOPPLER.NAAR DE MASSA VAN DE CONVE
RTOR...VOOR DE LINK VAN DE CONVERTOR NAA
R DE COMPUTER DIENT HET SCHEMA.UITERAARD
ANDERSOM TE WMNTCMPOSLOTEN. DE RICHT-WA
ARDEN VAN R1/R2.BIJ EEN PULS IVMUOLT +-
450 OHM..BIJ EEN PULS VAN 12 VOLT +- 1,
2 KOHM...BEST 73'S DE PA3DBP..
×
C64 Image
> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL