_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

UNIT 9----------

FILE INFORMATION

FILENAME(S): UNIT 9----------

FILE TYPE(S): PRG

FILE SIZE: 4.9K

FIRST SEEN: 2025-10-20 14:30:23

APPEARS ON: 2 disk(s)

FILE HASH

f85113ec920ace05aa098b9a337234ba09b2ee886b56187fc18e5ec9c3dfeeca

FOUND ON DISKS (2 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
STONYSOFT 128 PD UNIT 9---------- PRG Treasure Chest - Klaus Der Suhler 22 1 DOWNLOAD FILE
WOLF S SOFT C006 UNIT 9---------- PRG Treasure Chest - Klaus Der Suhler 22 1 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: 01 1C 14 1C 01 00 E7 30  2C 31 3A E7 34 2C 31 3A  |.......0,1:.4,1:|
00000010: DE 30 2C 31 00 1E 1C 02  00 99 22 93 99 22 00 4E  |.0,1......"..".N|
00000020: 1C 03 00 99 22 2D 20 2D  20 2D 20 2D 20 2D 20 20  |...."- - - - -  |
00000030: 20 55 4E 49 54 20 39 20  20 20 2D 20 2D 20 2D 20  | UNIT 9   - - - |
00000040: 2D 20 2D 20 2D 20 2D 20  2D 20 2D 20 2D 22 00 58  |- - - - - - -".X|
00000050: 1C 04 00 99 3A 99 3A 99  00 75 1C 05 00 99 22 9E  |....:.:..u....".|
00000060: 50 4C 45 41 53 45 20 4A  55 53 54 20 41 20 4D 4F  |PLEASE JUST A MO|
00000070: 4D 45 4E 54 22 00 92 1C  06 00 86 20 45 4E 24 28  |MENT"...... EN$(|
00000080: 38 39 29 2C 44 45 24 28  38 39 29 2C 46 45 28 38  |89),DE$(89),FE(8|
00000090: 39 29 00 B0 1C 07 00 81  49 B2 31 A4 38 39 3A 87  |9)......I.1.89:.|
000000A0: 45 4E 24 28 49 29 2C 44  45 24 28 49 29 3A 82 49  |EN$(I),DE$(I):.I|
000000B0: 00 BC 1C 08 00 81 49 B2  31 A4 38 39 00 CF 1C 09  |......I.1.89....|
000000C0: 00 99 22 93 99 11 11 11  11 11 11 11 11 11 22 00  |.."...........".|
000000D0: FD 1C 0A 00 99 22 50 4C  45 41 53 45 20 54 45 4C  |....."PLEASE TEL|
000000E0: 4C 20 4D 45 2C 57 48 41  54 27 53 20 54 48 41 54  |L ME,WHAT'S THAT|
000000F0: 20 49 4E 20 C5 4E 47 4C  49 53 48 3F 22 00 0D 1D  | IN .NGLISH?"...|
00000100: 0B 00 99 22 9E 22 3B 44  45 24 28 49 29 00 1E 1D  |...".";DE$(I)...|
00000110: 0C 00 8D 32 30 30 30 3A  41 41 24 B2 42 24 00 43  |...2000:AA$.B$.C|
00000120: 1D 0D 00 8B 41 41 24 B3  B1 45 4E 24 28 49 29 A7  |....AA$..EN$(I).|
00000130: 46 45 28 49 29 B2 31 3A  46 46 B2 46 46 AA 31 3A  |FE(I).1:FF.FF.1:|
00000140: 8D 31 36 00 6E 1D 0E 00  8B 41 41 24 B2 45 4E 24  |.16.n....AA$.EN$|
00000150: 28 49 29 A7 46 45 28 49  29 B2 30 3A 99 22 99 54  |(I).FE(I).0:.".T|
00000160: 48 41 54 27 53 20 52 49  47 48 54 21 21 22 00 80  |HAT'S RIGHT!!"..|
00000170: 1D 0F 00 A1 F9 41 24 3A  82 49 3A 89 31 30 30 30  |.....A$:.I:.1000|
00000180: 00 98 1D 10 00 99 22 1C  54 48 41 54 27 53 20 57  |......".THAT'S W|
00000190: 52 4F 4E 47 21 21 99 22  00 B2 1D 11 00 99 22 54  |RONG!!."......"T|
000001A0: 48 45 20 52 49 47 48 54  20 46 4F 52 4D 20 49 53  |HE RIGHT FORM IS|
000001B0: 3A 22 00 BE 1D 12 00 99  45 4E 24 28 49 29 00 CF  |:"......EN$(I)..|
000001C0: 1D 13 00 99 22 46 41 49  4C 45 44 3A 22 46 46 00  |...."FAILED:"FF.|
000001D0: D5 1D 14 00 8E 00 E6 1D  E8 03 99 22 93 22 3A 81  |...........".":.|
000001E0: 49 B2 31 A4 38 39 00 00  1E E9 03 8B 46 45 28 49  |I.1.89......FE(I|
000001F0: 29 B2 31 A7 99 45 4E 24  28 49 29 3A A1 F9 41 24  |).1..EN$(I):..A$|
00000200: 00 07 1E EA 03 82 49 00  31 1E EB 03 99 3A 99 22  |......I.1....:."|
00000210: 54 48 49 53 20 41 52 45  20 41 4C 4C 20 59 4F 55  |THIS ARE ALL YOU|
00000220: 52 20 4D 49 53 54 41 4B  45 53 21 22 3A A1 F9 41  |R MISTAKES!":..A|
00000230: 24 00 3A 1E EC 03 DE 30  2C 31 00 5B 1E ED 03 99  |$.:....0,1.[....|
00000240: 22 9B 20 20 20 20 20 20  20 20 45 58 45 52 43 49  |".        EXERCI|
00000250: 53 45 2D 52 45 50 4F 52  54 99 22 00 63 1E EE 03  |SE-REPORT.".c...|
00000260: 99 3A 99 00 74 1E EF 03  99 22 46 41 49 4C 45 44  |.:..t...."FAILED|
00000270: 3A 22 46 46 00 82 1E F0  03 99 22 4D 41 52 4B 3A  |:"FF......"MARK:|
00000280: 22 3B 00 A7 1E F1 03 8B  46 46 B2 30 A7 99 22 31  |";......FF.0.."1|
00000290: 2E 30 30 22 3A 99 22 C9  54 27 53 20 56 45 52 59  |.00":.".T'S VERY|
000002A0: 20 47 4F 4F 44 21 22 00  C7 1E F2 03 8B 46 46 B2  | GOOD!"......FF.|
000002B0: 31 A7 99 22 31 2E 32 35  22 3A 99 22 D6 45 52 59  |1.."1.25":.".ERY|
000002C0: 20 47 4F 4F 44 21 22 00  E1 1E F3 03 8B 46 46 B2  | GOOD!"......FF.|
000002D0: 32 A7 99 22 31 2E 35 30  22 3A 99 22 47 4F 4F 44  |2.."1.50":."GOOD|
000002E0: 22 00 FB 1E F4 03 8B 46  46 B2 33 A7 99 22 31 2E  |"......FF.3.."1.|
000002F0: 37 35 22 3A 99 22 47 4F  4F 44 22 00 15 1F F5 03  |75":."GOOD".....|
00000300: 8B 46 46 B2 34 A7 99 22  32 2E 30 30 22 3A 99 22  |.FF.4.."2.00":."|
00000310: 47 4F 4F 44 22 00 2F 1F  F6 03 8B 46 46 B2 35 A7  |GOOD"./....FF.5.|
00000320: 99 22 32 2E 32 35 22 3A  99 22 47 4F 4F 44 22 00  |."2.25":."GOOD".|
00000330: 4E 1F F7 03 8B 46 46 B2  36 A7 99 22 32 2E 35 30  |N....FF.6.."2.50|
00000340: 22 3A 99 22 50 52 4F 4D  49 53 49 4E 47 22 00 70  |":."PROMISING".p|
00000350: 1F F8 03 8B 46 46 B2 37  A7 99 22 32 2E 37 35 22  |....FF.7.."2.75"|
00000360: 3A 99 22 53 41 54 49 53  46 41 43 54 4F 52 59 22  |:."SATISFACTORY"|
00000370: 00 92 1F F9 03 8B 46 46  B2 38 A7 99 22 33 2E 30  |......FF.8.."3.0|
00000380: 30 22 3A 99 22 53 41 54  49 53 46 41 43 54 4F 52  |0":."SATISFACTOR|
00000390: 59 22 00 B4 1F FA 03 8B  46 46 B2 39 A7 99 22 33  |Y"......FF.9.."3|
000003A0: 2E 32 35 22 3A 99 22 53  41 54 49 53 46 41 43 54  |.25":."SATISFACT|
000003B0: 4F 52 59 22 00 D7 1F FB  03 8B 46 46 B2 31 30 A7  |ORY"......FF.10.|
000003C0: 99 22 33 2E 35 30 22 3A  99 22 53 41 54 49 53 46  |."3.50":."SATISF|
000003D0: 41 43 54 4F 52 59 22 00  FA 1F FC 03 8B 46 46 B2  |ACTORY"......FF.|
000003E0: 31 31 A7 99 22 33 2E 37  35 22 3A 99 22 53 41 54  |11.."3.75":."SAT|
000003F0: 49 53 46 41 43 54 4F 54  59 22 00 1F 20 FD 03 8B  |ISFACTOTY".. ...|
00000400: 46 46 B2 31 32 A7 99 22  34 2E 30 30 22 3A 99 22  |FF.12.."4.00":."|
00000410: 55 4E 53 41 54 49 53 46  41 43 54 4F 52 59 22 00  |UNSATISFACTORY".|
00000420: 44 20 FE 03 8B 46 46 B2  31 33 A7 99 22 34 2E 32  |D ...FF.13.."4.2|
00000430: 35 22 3A 99 22 55 4E 53  41 54 49 53 46 41 43 54  |5":."UNSATISFACT|
00000440: 4F 52 59 22 00 69 20 FF  03 8B 46 46 B2 31 34 A7  |ORY".i ...FF.14.|
00000450: 99 22 34 2E 35 30 22 3A  99 22 55 4E 53 41 54 49  |."4.50":."UNSATI|
00000460: 53 46 41 43 54 4F 52 59  22 00 8E 20 00 04 8B 46  |SFACTORY".. ...F|
00000470: 46 B2 31 35 A7 99 22 34  2E 37 35 22 3A 99 22 55  |F.15.."4.75":."U|
00000480: 4E 53 41 54 49 53 46 41  43 54 4F 52 59 22 00 B3  |NSATISFACTORY"..|
00000490: 20 01 04 8B 46 46 B2 31  36 A7 99 22 35 2E 30 30  | ...FF.16.."5.00|
000004A0: 22 3A 99 22 55 4E 53 41  54 49 53 46 41 43 54 4F  |":."UNSATISFACTO|
000004B0: 52 59 22 00 D8 20 02 04  8B 46 46 B2 31 37 A7 99  |RY".. ...FF.17..|
000004C0: 22 35 2E 32 35 22 3A 99  22 55 4E 53 41 54 49 53  |"5.25":."UNSATIS|
000004D0: 46 41 43 54 4F 52 59 22  00 F2 20 03 04 8B 46 46  |FACTORY".. ...FF|
000004E0: B2 31 38 A7 99 22 35 2E  35 30 22 3A 99 22 42 41  |.18.."5.50":."BA|
000004F0: 44 22 00 21 21 04 04 8B  46 46 B2 31 39 A7 99 22  |D".!!...FF.19.."|
00000500: 35 2E 37 35 22 3A 99 22  57 4F 52 53 45 20 54 48  |5.75":."WORSE TH|
00000510: 41 4E 20 C9 27 56 45 20  54 48 4F 55 47 48 54 21  |AN .'VE THOUGHT!|
00000520: 22 00 57 21 05 04 8B 46  46 B1 32 30 A7 99 22 36  |".W!...FF.20.."6|
00000530: 2E 30 30 22 3A 99 22 57  4F 52 53 54 20 47 52 41  |.00":."WORST GRA|
00000540: 44 45 3B 56 45 52 59 20  55 4E 53 41 54 49 53 46  |DE;VERY UNSATISF|
00000550: 41 43 54 4F 52 59 22 00  61 21 0A 04 3A A1 F9 41  |ACTORY".a!..:..A|
00000560: 24 00 6A 21 0B 04 DE 30  2C 31 00 84 21 0C 04 99  |$.j!...0,1..!...|
00000570: 22 49 4E 53 45 52 54 20  44 49 53 4B 20 53 49 44  |"INSERT DISK SID|
00000580: 45 20 31 22 00 8D 21 0D  04 A1 F9 41 24 00 A5 21  |E 1"..!....A$..!|
00000590: 0E 04 8A 22 53 54 41 52  54 2F 4D 45 4E 55 45 2D  |..."START/MENUE-|
000005A0: 50 52 4F 47 22 00 BE 21  D0 07 99 C7 28 31 32 37  |PROG"..!....(127|
000005B0: 29 C7 28 31 35 37 29 3B  3A 42 24 B2 22 22 00 D2  |).(157);:B$.""..|
000005C0: 21 DA 07 A1 41 24 3A 8B  41 24 B2 22 22 A7 32 30  |!...A$:.A$."".20|
000005D0: 31 30 00 E5 21 E4 07 8B  C6 28 41 24 29 B2 31 33  |10..!....(A$).13|
000005E0: A7 32 31 31 30 00 F8 21  EE 07 8B C6 28 41 24 29  |.2110..!....(A$)|
000005F0: B2 33 32 A7 32 30 38 30  00 0C 22 F8 07 8B C6 28  |.32.2080.."....(|
00000600: 41 24 29 B3 B1 32 30 A7  32 30 36 30 00 31 22 02  |A$)..20.2060.1".|
00000610: 08 8B C3 28 42 24 29 B1  B2 31 A7 42 24 B2 C8 28  |...(B$)..1.B$..(|
00000620: 42 24 2C C3 28 42 24 29  AB 31 29 3A 89 32 30 39  |B$,.(B$).1):.209|
00000630: 30 00 44 22 0C 08 8B C6  28 41 24 29 B3 33 33 A7  |0.D"....(A$).33.|
00000640: 32 30 31 30 00 58 22 16  08 8B C6 28 41 24 29 B1  |2010.X"....(A$).|
00000650: 32 32 33 A7 32 30 31 30  00 76 22 17 08 8B C6 28  |223.2010.v"....(|
00000660: 41 24 29 B1 31 32 37 AF  C6 28 41 24 29 B3 31 36  |A$).127..(A$).16|
00000670: 30 A7 32 30 31 30 00 89  22 18 08 8B C6 28 41 24  |0.2010.."....(A$|
00000680: 29 B2 33 34 A7 32 30 31  30 00 96 22 20 08 42 24  |).34.2010.." .B$|
00000690: B2 42 24 AA 41 24 00 AC  22 2A 08 99 41 24 3B C7  |.B$.A$.."*..A$;.|
000006A0: 28 31 32 37 29 C7 28 31  35 37 29 3B 00 BF 22 2B  |(127).(157);.."+|
000006B0: 08 8B C3 28 42 24 29 B1  33 39 A7 32 31 31 30 00  |...(B$).39.2110.|
000006C0: C9 22 34 08 89 32 30 31  30 00 D4 22 3E 08 99 22  |."4..2010..">.."|
000006D0: 20 22 3A 8E 00 EA 22 10  27 83 20 22 4D 4F 4E 54  | ":...".'. "MONT|
000006E0: 48 22 2C 22 CD 4F 4E 41  54 22 00 FE 22 11 27 83  |H",".ONAT"..".'.|
000006F0: 20 22 59 45 41 52 22 2C  22 CA 41 48 52 22 00 17  | "YEAR",".AHR"..|
00000700: 23 12 27 83 20 22 CA 41  4E 55 41 52 59 22 2C 22  |#.'. ".ANUARY","|
00000710: CA 41 4E 55 41 52 22 00  32 23 13 27 83 20 22 C6  |.ANUAR".2#.'. ".|
00000720: 45 42 52 55 41 52 59 22  2C 22 C6 45 42 52 55 41  |EBRUARY",".EBRUA|
00000730: 52 22 00 47 23 14 27 83  20 22 CD 41 52 43 48 22  |R".G#.'. ".ARCH"|
00000740: 2C 22 CD BB 52 5A 22 00  5D 23 15 27 83 20 22 C1  |,"..RZ".]#.'. ".|
00000750: 50 52 49 4C 22 2C 22 C1  50 52 49 4C 22 00 6F 23  |PRIL",".PRIL".o#|
00000760: 16 27 83 20 22 CD 41 59  22 2C 22 CD 41 49 22 00  |.'. ".AY",".AI".|
00000770: 83 23 17 27 83 20 22 CA  55 4E 45 22 2C 22 CA 55  |.#.'. ".UNE",".U|
00000780: 4E 49 22 00 97 23 18 27  83 20 22 CA 55 4C 59 22  |NI"..#.'. ".ULY"|
00000790: 2C 22 CA 55 4C 49 22 00  AF 23 19 27 83 20 22 C1  |,".ULI"..#.'. ".|
000007A0: 55 47 55 53 54 22 2C 22  C1 55 47 55 53 54 22 00  |UGUST",".UGUST".|
000007B0: CD 23 1A 27 83 20 22 D3  45 50 54 45 4D 42 45 52  |.#.'. ".EPTEMBER|
000007C0: 22 2C 22 D3 45 50 54 45  4D 42 45 52 22 00 E7 23  |",".EPTEMBER"..#|
000007D0: 1B 27 83 20 22 CF 43 54  4F 42 45 52 22 2C 22 CF  |.'. ".CTOBER",".|
000007E0: 4B 54 4F 42 45 52 22 00  03 24 1C 27 83 20 22 CE  |KTOBER"..$.'. ".|
000007F0: 4F 56 45 4D 42 45 52 22  2C 22 CE 4F 56 45 4D 42  |OVEMBER",".OVEMB|
00000800: 45 52 22 00 1F 24 1D 27  83 20 22 C4 45 43 45 4D  |ER"..$.'. ".ECEM|
00000810: 42 45 52 22 2C 22 C4 45  5A 45 4D 42 45 52 22 00  |BER",".EZEMBER".|
00000820: 3F 24 1E 27 83 20 22 54  48 45 20 46 4F 55 52 54  |?$.'. "THE FOURT|
00000830: 48 22 2C 22 44 45 52 20  56 49 45 52 54 45 22 00  |H","DER VIERTE".|
00000840: 5E 24 1F 27 83 20 22 54  48 45 20 46 49 46 54 48  |^$.'. "THE FIFTH|
00000850: 22 2C 22 44 45 52 20 46  BD 4E 46 54 45 22 00 7E  |","DER F.NFTE".~|
00000860: 24 20 27 83 20 22 54 48  45 20 53 49 58 54 48 22  |$ '. "THE SIXTH"|
00000870: 2C 22 44 45 52 20 53 45  43 48 53 54 45 22 00 9F  |,"DER SECHSTE"..|
00000880: 24 21 27 83 20 22 54 48  45 20 53 45 56 45 4E 54  |$!'. "THE SEVENT|
00000890: 48 22 2C 22 44 45 52 20  53 49 45 42 54 45 22 00  |H","DER SIEBTE".|
000008A0: BE 24 22 27 83 20 22 54  48 45 20 45 49 47 48 54  |.$"'. "THE EIGHT|
000008B0: 48 22 2C 22 44 45 52 20  41 43 48 54 45 22 00 DD  |H","DER ACHTE"..|
000008C0: 24 23 27 83 20 22 54 48  45 20 4E 49 4E 54 48 22  |$#'. "THE NINTH"|
000008D0: 2C 22 44 45 52 20 4E 45  55 4E 54 45 22 00 FF 24  |,"DER NEUNTE"..$|
000008E0: 24 27 83 20 22 54 48 45  20 54 57 45 4C 46 54 48  |$'. "THE TWELFTH|
000008F0: 22 2C 22 44 45 52 20 5A  57 BC 4C 46 54 45 22 00  |","DER ZW.LFTE".|
00000900: 27 25 25 27 83 20 22 54  48 45 20 54 48 49 52 54  |'%%'. "THE THIRT|
00000910: 45 45 4E 54 48 22 2C 22  44 45 52 20 44 52 45 49  |EENTH","DER DREI|
00000920: 5A 45 48 4E 54 45 22 00  4E 25 26 27 83 20 22 54  |ZEHNTE".N%&'. "T|
00000930: 48 45 20 46 49 46 54 45  45 4E 54 48 22 2C 22 44  |HE FIFTEENTH","D|
00000940: 45 52 20 46 BD 4E 46 5A  45 48 4E 54 45 22 00 75  |ER F.NFZEHNTE".u|
00000950: 25 27 27 83 20 22 54 48  45 20 54 57 45 4E 54 49  |%''. "THE TWENTI|
00000960: 45 54 48 22 2C 22 44 45  52 20 5A 57 41 4E 5A 49  |ETH","DER ZWANZI|
00000970: 47 53 54 45 22 00 9C 25  28 27 83 20 22 54 48 45  |GSTE"..%('. "THE|
00000980: 20 54 48 49 52 54 49 45  54 48 22 2C 22 44 45 52  | THIRTIETH","DER|
00000990: 20 44 52 45 49 BE 49 47  53 54 45 22 00 B1 25 29  | DREI.IGSTE"..%)|
000009A0: 27 83 20 22 44 41 54 45  22 2C 22 C4 41 54 55 4D  |'. "DATE",".ATUM|
000009B0: 22 00 EB 25 2A 27 83 20  22 D7 48 41 54 27 53 20  |"..%*'. ".HAT'S |
000009C0: 54 48 45 20 44 41 54 45  20 54 4F 44 41 59 3F 22  |THE DATE TODAY?"|
000009D0: 2C 22 C4 45 52 20 57 49  45 56 49 45 4C 54 45 20  |,".ER WIEVIELTE |
000009E0: 49 53 54 20 48 45 55 54  45 3F 22 00 07 26 2B 27  |IST HEUTE?"..&+'|
000009F0: 83 20 22 43 41 4C 45 4E  44 41 52 22 2C 22 CB 41  |. "CALENDAR",".A|
00000A00: 4C 45 4E 44 45 52 22 00  1C 26 2C 27 83 20 22 57  |LENDER"..&,'. "W|
00000A10: 45 45 4B 22 2C 22 D7 4F  43 48 45 22 00 39 26 2D  |EEK",".OCHE".9&-|
00000A20: 27 83 20 22 57 45 45 4B  45 4E 44 22 2C 22 D7 4F  |'. "WEEKEND",".O|
00000A30: 43 48 45 4E 45 4E 44 45  22 00 6B 26 2E 27 83 20  |CHENENDE".k&.'. |
00000A40: 22 4E 45 58 54 22 2C 22  4E BB 43 48 53 54 45 2C  |"NEXT","N.CHSTE,|
00000A50: 4E BB 43 48 53 54 45 4E  2C 4E BB 43 48 53 54 45  |N.CHSTEN,N.CHSTE|
00000A60: 52 2C 4E BB 43 48 53 54  45 53 22 00 AE 26 2F 27  |R,N.CHSTES"..&/'|
00000A70: 83 20 22 C4 4F 20 59 4F  55 52 20 48 4F 4D 45 57  |. ".O YOUR HOMEW|
00000A80: 4F 52 4B 2C 50 4C 45 41  53 45 2E 22 2C 22 CD 41  |ORK,PLEASE.",".A|
00000A90: 43 48 20 42 49 54 54 45  20 44 45 49 4E 45 20 D3  |CH BITTE DEINE .|
00000AA0: 43 48 55 4C 41 52 42 45  49 54 45 4E 21 22 00 C8  |CHULARBEITEN!"..|
00000AB0: 26 30 27 83 20 22 C5 4E  47 4C 41 4E 44 22 2C 22  |&0'. ".NGLAND","|
00000AC0: C5 4E 47 4C 41 4E 44 22  00 DF 26 31 27 83 20 22  |.NGLAND"..&1'. "|
00000AD0: 4C 45 54 54 45 52 22 2C  22 C2 52 49 45 46 22 00  |LETTER",".RIEF".|
00000AE0: 0A 27 32 27 83 20 22 41  20 4C 45 54 54 45 52 20  |.'2'. "A LETTER |
00000AF0: 54 4F 20 D4 4F 4D 22 2C  22 45 49 4E 20 C2 52 49  |TO .OM","EIN .RI|
00000B00: 45 46 20 41 4E 20 D4 4F  4D 22 00 2F 27 33 27 83  |EF AN .OM"./'3'.|
00000B10: 20 22 50 45 4E 2D 46 52  49 45 4E 44 22 2C 22 C2  | "PEN-FRIEND",".|
00000B20: 52 49 45 46 46 52 45 55  4E 44 28 49 4E 29 22 00  |RIEFFREUND(IN)".|
00000B30: 4D 27 34 27 83 20 22 C7  45 52 4D 41 4E 59 22 2C  |M'4'. ".ERMANY",|
00000B40: 22 C4 45 55 54 53 43 48  4C 41 4E 44 22 00 7C 27  |".EUTSCHLAND".|'|
00000B50: 35 27 83 20 22 C9 20 53  50 45 41 4B 20 C7 45 52  |5'. ". SPEAK .ER|
00000B60: 4D 41 4E 2E 22 2C 22 C9  43 48 20 53 50 52 45 43  |MAN.",".CH SPREC|
00000B70: 48 45 20 C4 45 55 54 53  43 48 2E 22 00 93 27 36  |HE .EUTSCH."..'6|
00000B80: 27 83 20 22 46 4C 41 54  22 2C 22 D7 4F 48 4E 55  |'. "FLAT",".OHNU|
00000B90: 4E 47 22 00 B1 27 37 27  83 20 22 42 49 52 54 48  |NG"..'7'. "BIRTH|
00000BA0: 44 41 59 22 2C 22 C7 45  42 55 52 54 53 54 41 47  |DAY",".EBURTSTAG|
00000BB0: 22 00 D6 27 38 27 83 20  22 C9 27 4D 20 4C 55 43  |"..'8'. ".'M LUC|
00000BC0: 4B 59 2E 22 2C 22 C9 43  48 20 48 41 42 45 20 C7  |KY.",".CH HABE .|
00000BD0: 4C BD 43 4B 2E 22 00 0E  28 39 27 83 20 22 C8 4F  |L.CK."..(9'. ".O|
00000BE0: 57 20 4C 55 43 4B 59 20  59 4F 55 20 41 52 45 21  |W LUCKY YOU ARE!|
00000BF0: 22 2C 22 D7 41 53 20 46  BD 52 20 45 49 4E 20 C7  |",".AS F.R EIN .|
00000C00: 4C BD 43 4B 20 44 55 20  48 41 53 54 21 22 00 34  |L.CK DU HAST!".4|
00000C10: 28 3A 27 83 20 22 C9 27  4D 20 55 4E 4C 55 43 4B  |(:'. ".'M UNLUCK|
00000C20: 59 2E 22 2C 22 C9 43 48  20 48 41 42 45 20 D0 45  |Y.",".CH HABE .E|
00000C30: 43 48 2E 22 00 4A 28 3B  27 83 20 22 D7 48 45 4E  |CH.".J(;'. ".HEN|
00000C40: 3F 22 2C 22 D7 41 4E 4E  3F 22 00 5E 28 3C 27 83  |?",".ANN?".^(<'.|
00000C50: 20 22 53 4F 4F 4E 22 2C  22 42 41 4C 44 22 00 75  | "SOON","BALD".u|
00000C60: 28 3D 27 83 20 22 57 49  54 48 4F 55 54 22 2C 22  |(='. "WITHOUT","|
00000C70: 4F 48 4E 45 22 00 88 28  3E 27 83 20 22 52 4F 55  |OHNE"..(>'. "ROU|
00000C80: 4E 44 22 2C 22 55 4D 22  00 A4 28 3F 27 83 20 22  |ND","UM"..(?'. "|
00000C90: 44 45 41 52 2E 2E 2E 22  2C 22 CC 49 45 42 45 52  |DEAR...",".IEBER|
00000CA0: 2E 2E 2E 22 00 C8 28 40  27 83 20 22 CD 41 4E 59  |..."..(@'. ".ANY|
00000CB0: 20 54 48 41 4E 4B 53 2E  22 2C 22 D6 49 45 4C 45  | THANKS.",".IELE|
00000CC0: 4E 20 C4 41 4E 4B 2E 22  00 DA 28 41 27 83 20 22  |N .ANK."..(A'. "|
00000CD0: 54 45 41 22 2C 22 D4 45  45 22 00 EF 28 42 27 83  |TEA",".EE"..(B'.|
00000CE0: 20 22 41 42 4F 55 54 22  2C 22 BD 42 45 52 22 00  | "ABOUT",".BER".|
00000CF0: 31 29 43 27 83 20 22 D4  45 41 43 48 45 52 53 20  |1)C'. ".EACHERS |
00000D00: 57 4F 52 4B 20 41 54 20  53 43 48 4F 4F 4C 2E 22  |WORK AT SCHOOL."|
00000D10: 2C 22 CC 45 48 52 45 52  20 41 52 42 45 49 54 45  |,".EHRER ARBEITE|
00000D20: 4E 20 49 4E 20 44 45 52  20 D3 43 48 55 4C 45 2E  |N IN DER .CHULE.|
00000D30: 22 00 55 29 44 27 83 20  22 53 50 4F 52 54 53 20  |".U)D'. "SPORTS |
00000D40: 53 48 4F 50 22 2C 22 D3  50 4F 52 54 47 45 53 43  |SHOP",".PORTGESC|
00000D50: 48 BB 46 54 22 00 7C 29  45 27 83 20 22 41 54 20  |H.FT".|)E'. "AT |
00000D60: 54 48 45 20 57 45 45 4B  45 4E 44 22 2C 22 41 4D  |THE WEEKEND","AM|
00000D70: 20 D7 4F 43 48 45 4E 45  4E 44 45 22 00 96 29 46  | .OCHENENDE"..)F|
00000D80: 27 83 20 22 42 41 4E 4B  22 2C 22 C2 41 4E 4B 28  |'. "BANK",".ANK(|
00000D90: 48 41 55 53 29 22 00 C9  29 47 27 83 20 22 C9 20  |HAUS)"..)G'. ". |
00000DA0: 4D 55 53 54 20 53 54 4F  50 20 4E 4F 57 2E 22 2C  |MUST STOP NOW.",|
00000DB0: 22 C9 43 48 20 4D 55 BE  20 4A 45 54 5A 54 20 41  |".CH MU. JETZT A|
00000DC0: 55 46 48 BC 52 45 4E 2E  22 00 EC 29 48 27 83 20  |UFH.REN."..)H'. |
00000DD0: 22 50 4F 43 4B 45 54 2D  4D 4F 4E 45 59 22 2C 22  |"POCKET-MONEY","|
00000DE0: D4 41 53 43 48 45 4E 47  45 4C 44 22 00 1C 2A 49  |.ASCHENGELD"..*I|
00000DF0: 27 83 20 22 59 4F 55 52  53 22 2C 22 C4 45 49 4E  |'. "YOURS",".EIN|
00000E00: 28 45 29 3B C9 48 52 28  45 29 2E 2E 2E 28 41 4D  |(E);.HR(E)...(AM|
00000E10: 20 C2 52 49 45 46 45 4E  44 45 29 22 00 40 2A 4A  | .RIEFENDE)".@*J|
00000E20: 27 83 20 22 44 41 59 20  4F 46 20 54 48 45 20 57  |'. "DAY OF THE W|
00000E30: 45 45 4B 22 2C 22 D7 4F  43 48 45 4E 54 41 47 22  |EEK",".OCHENTAG"|
00000E40: 00 73 2A 4B 27 83 20 22  D4 48 41 54 27 53 20 4E  |.s*K'. ".HAT'S N|
00000E50: 4F 20 50 52 4F 42 4C 45  4D 2E 22 2C 22 C4 41 53  |O PROBLEM.",".AS|
00000E60: 20 49 53 54 20 4B 45 49  4E 20 D0 52 4F 42 4C 45  | IST KEIN .ROBLE|
00000E70: 4D 2E 22 00 B6 2A 4C 27  83 20 22 C8 41 50 50 59  |M."..*L'. ".APPY|
00000E80: 20 42 49 52 54 48 44 41  59 2E 22 2C 22 C8 45 52  | BIRTHDAY.",".ER|
00000E90: 5A 4C 49 43 48 45 4E 20  C7 4C BD 43 4B 57 55 4E  |ZLICHEN .L.CKWUN|
00000EA0: 53 43 48 20 28 5A 55 4D  20 C7 45 42 55 52 54 53  |SCH (ZUM .EBURTS|
00000EB0: 54 41 47 29 2E 22 00 D0  2A 4D 27 83 20 22 54 49  |TAG)."..*M'. "TI|
00000EC0: 4D 45 22 2C 22 28 D5 48  52 2D 29 DA 45 49 54 22  |ME","(.HR-).EIT"|
00000ED0: 00 FC 2A 4E 27 83 20 22  D7 48 41 54 27 53 20 54  |..*N'. ".HAT'S T|
00000EE0: 48 45 20 54 49 4D 45 3F  22 2C 22 D7 49 45 20 53  |HE TIME?",".IE S|
00000EF0: 50 BB 54 20 49 53 54 20  45 53 3F 22 00 1B 2B 4F  |P.T IST ES?"..+O|
00000F00: 27 83 20 22 54 45 4E 20  4F 27 43 4C 4F 43 4B 22  |'. "TEN O'CLOCK"|
00000F10: 2C 22 5A 45 48 4E 20 D5  48 52 22 00 4A 2B 50 27  |,"ZEHN .HR".J+P'|
00000F20: 83 20 22 41 20 51 55 41  52 54 45 52 20 50 41 53  |. "A QUARTER PAS|
00000F30: 54 20 54 45 4E 22 2C 22  D6 49 45 52 54 45 4C 20  |T TEN",".IERTEL |
00000F40: 4E 41 43 48 20 5A 45 48  4E 22 00 6B 2B 51 27 83  |NACH ZEHN".k+Q'.|
00000F50: 20 22 48 41 4C 46 20 50  41 53 54 20 54 45 4E 22  | "HALF PAST TEN"|
00000F60: 2C 22 48 41 4C 42 20 45  4C 46 22 00 99 2B 52 27  |,"HALB ELF"..+R'|
00000F70: 83 20 22 41 20 51 55 41  52 54 45 52 20 54 4F 20  |. "A QUARTER TO |
00000F80: 45 4C 45 56 45 4E 22 2C  22 D6 49 45 52 54 45 4C  |ELEVEN",".IERTEL|
00000F90: 20 56 4F 52 20 45 4C 46  22 00 AF 2B 53 27 83 20  | VOR ELF"..+S'. |
00000FA0: 22 48 4F 55 52 22 2C 22  D3 54 55 4E 44 45 22 00  |"HOUR",".TUNDE".|
00000FB0: C7 2B 54 27 83 20 22 4D  49 4E 55 54 45 22 2C 22  |.+T'. "MINUTE","|
00000FC0: CD 49 4E 55 54 45 22 00  FF 2B 55 27 83 20 22 54  |.INUTE"..+U'. "T|
00000FD0: 57 4F 20 4D 49 4E 55 54  45 53 20 50 41 53 54 20  |WO MINUTES PAST |
00000FE0: 45 4C 45 56 45 4E 22 2C  22 5A 57 45 49 20 CD 49  |ELEVEN","ZWEI .I|
00000FF0: 4E 55 54 45 4E 20 4E 41  43 48 20 45 4C 46 22 00  |NUTEN NACH ELF".|
00001000: 2C 2C 56 27 83 20 22 54  57 45 4E 54 59 20 54 4F  |,,V'. "TWENTY TO|
00001010: 20 54 57 45 4C 56 45 22  2C 22 5A 57 41 4E 5A 49  | TWELVE","ZWANZI|
00001020: 47 20 56 4F 52 20 5A 57  BC 4C 46 22 00 73 2C 57  |G VOR ZW.LF".s,W|
00001030: 27 83 20 22 C9 20 4D 55  53 54 20 46 49 4E 44 20  |'. ". MUST FIND |
00001040: 4F 55 54 20 48 49 53 20  4E 41 4D 45 2E 22 2C 22  |OUT HIS NAME.","|
00001050: C9 43 48 20 4D 55 BE 20  53 45 49 4E 45 4E 20 CE  |.CH MU. SEINEN .|
00001060: 41 4D 45 4E 20 48 45 52  41 55 53 46 49 4E 44 45  |AMEN HERAUSFINDE|
00001070: 4E 2E 22 00 AA 2C 58 27  83 20 22 CC 45 54 27 53  |N."..,X'. ".ET'S|
00001080: 20 46 49 4E 44 20 4F 55  54 2E 22 2C 22 28 48 49  | FIND OUT.","(HI|
00001090: 45 52 3A 29 D7 49 52 20  57 4F 4C 4C 45 4E 20 4D  |ER:).IR WOLLEN M|
000010A0: 41 4C 20 53 45 48 45 4E  2E 22 00 C8 2C 59 27 83  |AL SEHEN."..,Y'.|
000010B0: 20 22 57 41 54 43 48 22  2C 22 28 C1 52 4D 42 41  | "WATCH","(.RMBA|
000010C0: 4E 44 2D 29 D5 48 52 22  00 FC 2C 5A 27 83 20 22  |ND-).HR"..,Z'. "|
000010D0: CD 59 20 57 41 54 43 48  20 49 53 20 57 52 4F 4E  |.Y WATCH IS WRON|
000010E0: 47 2E 22 2C 22 CD 45 49  4E 45 20 D5 48 52 20 47  |G.",".EINE .HR G|
000010F0: 45 48 54 20 46 41 4C 53  43 48 2E 22 00 3D 2D 5B  |EHT FALSCH.".=-[|
00001100: 27 83 20 22 D4 55 52 4E  20 4F 4E 20 54 48 45 20  |'. ".URN ON THE |
00001110: 52 41 44 49 4F 2C 50 4C  45 41 53 45 2E 22 2C 22  |RADIO,PLEASE.","|
00001120: D3 43 48 41 4C 54 45 20  42 49 54 54 45 20 44 41  |.CHALTE BITTE DA|
00001130: 53 20 D2 41 44 49 4F 20  45 49 4E 2E 22 00 58 2D  |S .ADIO EIN.".X-|
00001140: 5C 27 83 20 22 4E 45 57  53 22 2C 22 CE 41 43 48  |\'. "NEWS",".ACH|
00001150: 52 49 43 48 54 45 4E 22  00 7C 2D 5D 27 83 20 22  |RICHTEN".|-]'. "|
00001160: 43 4C 4F 43 4B 22 2C 22  28 D7 41 4E 44 2D 29 2C  |CLOCK","(.AND-),|
00001170: 28 D3 54 41 4E 44 2D 29  D5 48 52 22 00 99 2D 5E  |(.TAND-).HR"..-^|
00001180: 27 83 20 22 41 4C 41 52  4D 2D 43 4C 4F 43 4B 22  |'. "ALARM-CLOCK"|
00001190: 2C 22 D7 45 43 4B 45 52  22 00 CC 2D 5F 27 83 20  |,".ECKER"..-_'. |
000011A0: 22 D4 48 49 53 20 57 41  54 43 48 20 49 53 20 53  |".HIS WATCH IS S|
000011B0: 4C 4F 57 2E 22 2C 22 C4  49 45 53 45 20 D5 48 52  |LOW.",".IESE .HR|
000011C0: 20 47 45 48 54 20 4E 41  43 48 2E 22 00 FE 2D 60  | GEHT NACH."..-`|
000011D0: 27 83 20 22 D4 48 49 53  20 57 41 54 43 48 20 49  |'. ".HIS WATCH I|
000011E0: 53 20 46 41 53 54 2E 22  2C 22 C4 49 45 53 45 20  |S FAST.",".IESE |
000011F0: D5 48 52 20 47 45 48 54  20 56 4F 52 2E 22 00 39  |.HR GEHT VOR.".9|
00001200: 2E 61 27 83 20 22 D0 55  54 20 59 4F 55 52 20 57  |.a'. ".UT YOUR W|
00001210: 41 54 43 48 20 52 49 47  48 54 2E 22 2C 22 D3 54  |ATCH RIGHT.",".T|
00001220: 45 4C 4C 20 44 45 49 4E  45 20 D5 48 52 20 28 52  |ELL DEINE .HR (R|
00001230: 49 43 48 54 49 47 29 21  22 00 60 2E 62 27 83 20  |ICHTIG)!".`.b'. |
00001240: 22 41 54 20 45 49 47 48  54 20 4F 27 43 4C 4F 43  |"AT EIGHT O'CLOC|
00001250: 4B 22 2C 22 55 4D 20 41  43 48 54 20 D5 48 52 22  |K","UM ACHT .HR"|
00001260: 00 A3 2E 63 27 83 20 22  C9 20 48 41 56 45 20 4C  |...c'. ". HAVE L|
00001270: 55 4E 43 48 20 41 54 20  4F 4E 45 20 4F 27 43 4C  |UNCH AT ONE O'CL|
00001280: 4F 43 4B 2E 22 2C 22 C9  43 48 20 45 53 53 45 20  |OCK.",".CH ESSE |
00001290: 55 4D 20 45 49 4E 20 D5  48 52 20 CD 49 54 54 41  |UM EIN .HR .ITTA|
000012A0: 47 2E 22 00 D7 2E 64 27  83 20 22 C9 20 4D 55 53  |G."...d'. ". MUS|
000012B0: 54 20 47 4F 20 54 4F 20  42 45 44 2E 22 2C 22 C9  |T GO TO BED.",".|
000012C0: 43 48 20 4D 55 BE 20 49  4E 53 20 C2 45 54 54 20  |CH MU. INS .ETT |
000012D0: 47 45 48 45 4E 2E 22 00  0E 2F 65 27 83 20 22 54  |GEHEN."../e'. "T|
000012E0: 48 45 20 45 4E 44 20 4F  46 20 54 48 45 20 4E 45  |HE END OF THE NE|
000012F0: 57 53 22 2C 22 44 41 53  20 C5 4E 44 45 20 44 45  |WS","DAS .NDE DE|
00001300: 52 20 CE 41 43 48 52 49  43 48 54 45 4E 22 00 41  |R .ACHRICHTEN".A|
00001310: 2F 66 27 83 20 22 D7 48  41 54 27 53 20 46 4F 52  |/f'. ".HAT'S FOR|
00001320: 20 4C 55 4E 43 48 3F 22  2C 22 D7 41 53 20 47 49  | LUNCH?",".AS GI|
00001330: 42 54 27 53 20 5A 55 4D  20 CD 49 54 54 41 47 3F  |BT'S ZUM .ITTAG?|
00001340: 22 00 63 2F 67 27 83 20  22 4F 4E 20 D7 45 44 4E  |".c/g'. "ON .EDN|
00001350: 45 53 44 41 59 53 22 2C  22 4D 49 54 54 57 4F 43  |ESDAYS","MITTWOC|
00001360: 48 53 22 00 A1 2F 68 27  83 20 22 C8 45 27 53 20  |HS"../h'. ".E'S |
00001370: 53 45 4C 4C 49 4E 47 20  53 48 45 4C 4C 53 2E 22  |SELLING SHELLS."|
00001380: 2C 22 C5 52 20 56 45 52  4B 41 55 46 54 20 28 47  |,".R VERKAUFT (G|
00001390: 45 52 41 44 45 29 20 CD  55 53 43 48 45 4C 4E 2E  |ERADE) .USCHELN.|
000013A0: 22 00 00 00                                       |"...            |
.......0,1:.4,1:.0,1......"..".N...."- -
 - - -   UNIT 9   - - - - - - - - - -".X
....:.:..U....".PLEASE JUST A MOMENT"...
... EN$(89),DE$(89),FE(89)......I.1.89:.
EN$(I),DE$(I):.I......I.1.89.O....".....
......"......"PLEASE TELL ME,WHAT'S THAT
 IN ENGLISH?"......".";DE$(I)......2000:
AA$.B$.C....AA$..EN$(I).FE(I).1:FF.FF.1:
.16.N....AA$.EN$(I).FE(I).0:.".THAT'S RI
GHT!!".......A$:.I:.1000......".THAT'S W
RONG!!."......"THE RIGHT FORM IS:"......
EN$(I).O...."FAILED:"FF.U..........".":.
I.1.89......FE(I).1..EN$(I):..A$......I.
1....:."THIS ARE ALL YOUR MISTAKES!":..A
$.:....0,1.[....".        EXERCISE-REPOR
T.".C....:..T...."FAILED:"FF......"MARK:
";......FF.0.."1.00":."IT'S VERY GOOD!".
G....FF.1.."1.25":."VERY GOOD!"......FF.
2.."1.50":."GOOD"......FF.3.."1.75":."GO
OD"......FF.4.."2.00":."GOOD"./....FF.5.
."2.25":."GOOD".N....FF.6.."2.50":."PROM
ISING".P....FF.7.."2.75":."SATISFACTORY"
......FF.8.."3.00":."SATISFACTORY"......
FF.9.."3.25":."SATISFACTORY".W....FF.10.
."3.50":."SATISFACTORY"......FF.11.."3.7
5":."SATISFACTOTY".. ...FF.12.."4.00":."
UNSATISFACTORY".D ...FF.13.."4.25":."UNS
ATISFACTORY".I ...FF.14.."4.50":."UNSATI
SFACTORY".. ...FF.15.."4.75":."UNSATISFA
CTORY".. ...FF.16.."5.00":."UNSATISFACTO
RY".X ...FF.17.."5.25":."UNSATISFACTORY"
.. ...FF.18.."5.50":."BAD".!!...FF.19.."
5.75":."WORSE THAN I'VE THOUGHT!".W!...F
F.20.."6.00":."WORST GRADE;VERY UNSATISF
ACTORY".A!..:..A$.J!...0,1..!..."INSERT 
DISK SIDE 1"..!....A$..!..."START/MENUE-
PROG"..!P..G(127)G(157);:B$."".R!Z..A$:.
A$."".2010..!...F(A$).13.2110..!...F(A$)
.32.2080.."...F(A$)..20.2060.1"...C(B$).
.1.B$.H(B$,C(B$).1):.2090.D"...F(A$).33.
2010.X"...F(A$).223.2010.V"...F(A$).127.
F(A$).160.2010.."...F(A$).34.2010.." .B$
.B$.A$.."*..A$;G(127)G(157);.."+..C(B$).
39.2110.I"4..2010.T">.." ":...".'. "MONT
H","MONAT"..".'. "YEAR","JAHR"..#.'. "JA
NUARY","JANUAR".2#.'. "FEBRUARY","FEBRUA
R".G#.'. "MARCH","M.RZ".]#.'. "APRIL","A
PRIL".O#.'. "MAY","MAI"..#.'. "JUNE","JU
NI"..#.'. "JULY","JULI"..#.'. "AUGUST","
AUGUST".M#.'. "SEPTEMBER","SEPTEMBER"..#
.'. "OCTOBER","OKTOBER"..$.'. "NOVEMBER"
,"NOVEMBER"..$.'. "DECEMBER","DEZEMBER".
?$.'. "THE FOURTH","DER VIERTE".^$.'. "T
HE FIFTH","DER F.NFTE".~$ '. "THE SIXTH"
,"DER SECHSTE"..$!'. "THE SEVENTH","DER 
SIEBTE"..$"'. "THE EIGHTH","DER ACHTE"..
$#'. "THE NINTH","DER NEUNTE"..$$'. "THE
 TWELFTH","DER ZW.LFTE".'%%'. "THE THIRT
EENTH","DER DREIZEHNTE".N%&'. "THE FIFTE
ENTH","DER F.NFZEHNTE".U%''. "THE TWENTI
ETH","DER ZWANZIGSTE"..%('. "THE THIRTIE
TH","DER DREI.IGSTE"..%)'. "DATE","DATUM
"..%*'. "WHAT'S THE DATE TODAY?","DER WI
EVIELTE IST HEUTE?"..&+'. "CALENDAR","KA
LENDER"..&,'. "WEEK","WOCHE".9&-'. "WEEK
END","WOCHENENDE".K&.'. "NEXT","N.CHSTE,
N.CHSTEN,N.CHSTER,N.CHSTES"..&/'. "DO YO
UR HOMEWORK,PLEASE.","MACH BITTE DEINE S
CHULARBEITEN!".H&0'. "ENGLAND","ENGLAND"
..&1'. "LETTER","BRIEF"..'2'. "A LETTER 
TO TOM","EIN BRIEF AN TOM"./'3'. "PEN-FR
IEND","BRIEFFREUND(IN)".M'4'. "GERMANY",
"DEUTSCHLAND".|'5'. "I SPEAK GERMAN.","I
CH SPRECHE DEUTSCH."..'6'. "FLAT","WOHNU
NG"..'7'. "BIRTHDAY","GEBURTSTAG".V'8'. 
"I'M LUCKY.","ICH HABE GL.CK."..(9'. "HO
W LUCKY YOU ARE!","WAS F.R EIN GL.CK DU 
HAST!".4(:'. "I'M UNLUCKY.","ICH HABE PE
CH.".J(;'. "WHEN?","WANN?".^(<'. "SOON",
"BALD".U(='. "WITHOUT","OHNE"..(>'. "ROU
ND","UM"..(?'. "DEAR...","LIEBER...".H(@
'. "MANY THANKS.","VIELEN DANK.".Z(A'. "
TEA","TEE"..(B'. "ABOUT",".BER".1)C'. "T
EACHERS WORK AT SCHOOL.","LEHRER ARBEITE
N IN DER SCHULE.".U)D'. "SPORTS SHOP","S
PORTGESCH.FT".|)E'. "AT THE WEEKEND","AM
 WOCHENENDE"..)F'. "BANK","BANK(HAUS)".I
)G'. "I MUST STOP NOW.","ICH MU. JETZT A
UFH.REN."..)H'. "POCKET-MONEY","TASCHENG
ELD"..*I'. "YOURS","DEIN(E);IHR(E)...(AM
 BRIEFENDE)".@*J'. "DAY OF THE WEEK","WO
CHENTAG".S*K'. "THAT'S NO PROBLEM.","DAS
 IST KEIN PROBLEM."..*L'. "HAPPY BIRTHDA
Y.","HERZLICHEN GL.CKWUNSCH (ZUM GEBURTS
TAG).".P*M'. "TIME","(UHR-)ZEIT"..*N'. "
WHAT'S THE TIME?","WIE SP.T IST ES?"..+O
'. "TEN O'CLOCK","ZEHN UHR".J+P'. "A QUA
RTER PAST TEN","VIERTEL NACH ZEHN".K+Q'.
 "HALF PAST TEN","HALB ELF"..+R'. "A QUA
RTER TO ELEVEN","VIERTEL VOR ELF"..+S'. 
"HOUR","STUNDE".G+T'. "MINUTE","MINUTE".
.+U'. "TWO MINUTES PAST ELEVEN","ZWEI MI
NUTEN NACH ELF".,,V'. "TWENTY TO TWELVE"
,"ZWANZIG VOR ZW.LF".S,W'. "I MUST FIND 
OUT HIS NAME.","ICH MU. SEINEN NAMEN HER
AUSFINDEN."..,X'. "LET'S FIND OUT.","(HI
ER:)WIR WOLLEN MAL SEHEN.".H,Y'. "WATCH"
,"(ARMBAND-)UHR"..,Z'. "MY WATCH IS WRON
G.","MEINE UHR GEHT FALSCH.".=-['. "TURN
 ON THE RADIO,PLEASE.","SCHALTE BITTE DA
S RADIO EIN.".X-\'. "NEWS","NACHRICHTEN"
.|-]'. "CLOCK","(WAND-),(STAND-)UHR"..-^
'. "ALARM-CLOCK","WECKER".L-_'. "THIS WA
TCH IS SLOW.","DIESE UHR GEHT NACH."..-`
'. "THIS WATCH IS FAST.","DIESE UHR GEHT
 VOR.".9.A'. "PUT YOUR WATCH RIGHT.","ST
ELL DEINE UHR (RICHTIG)!".`.B'. "AT EIGH
T O'CLOCK","UM ACHT UHR"...C'. "I HAVE L
UNCH AT ONE O'CLOCK.","ICH ESSE UM EIN U
HR MITTAG.".W.D'. "I MUST GO TO BED.","I
CH MU. INS BETT GEHEN."../E'. "THE END O
F THE NEWS","DAS ENDE DER NACHRICHTEN".A
/F'. "WHAT'S FOR LUNCH?","WAS GIBT'S ZUM
 MITTAG?".C/G'. "ON WEDNESDAYS","MITTWOC
HS"../H'. "HE'S SELLING SHELLS.","ER VER
KAUFT (GERADE) MUSCHELN."...
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL