_  __   _  _         _ _     _      _           _           
  __| |/ /_ | || |     __| (_)___| | __ (_)_ __   __| | _____  __
 / _` | '_ \| || |_   / _` | / __| |/ / | | '_ \ / _` |/ _ \ \/ /
| (_| | (_) |__   _| | (_| | \__ \   <  | | | | | (_| |  __/>  < 
 \__,_|\___/   |_|    \__,_|_|___/_|\_\ |_|_| |_|\__,_|\___/_/\_\
                                                                 
            

TTRON RS-232

FILE INFORMATION

FILENAME(S): TTRON RS-232

FILE TYPE(S): SEQ

FILE SIZE: 11K

FIRST SEEN: 2025-11-30 21:22:59

APPEARS ON: 1 disk(s)

FILE HASH

f8f46ba4235e9abcebc0effc2d5a04fc7450a95eed2ad075556f2d6c2a72627d

FOUND ON DISKS (1 DISKS)

DISK TITLE FILENAME FILE TYPE COLLECTION TRACK SECTOR ACTIONS
GERD TTRON RS-232 SEQ DuncanTwain 8 12 DOWNLOAD FILE

FILE CONTENT & ANALYSIS

00000000: BA 50 50 36 36 3A 50 47  36 30 3A 4C 4D 32 3A 52  |.PP66:PG60:LM2:R|
00000010: 4D 37 38 3A 4A 55 31 0D  BA 48 44 34 3A D5 53 45  |M78:JU1..HD4:.SE|
00000020: 52 4D 41 4E 55 41 4C 2C  D4 45 4C 2E 54 52 4F 4E  |RMANUAL,.EL.TRON|
00000030: 20 31 32 30 30 20 D2 D3  32 33 32 2C 50 41 47 2D  | 1200 ..232,PAG-|
00000040: 3C 3E 2D 0D BA 46 54 32  3A 28 43 29 31 39 38 35  |<>-..FT2:(C)1985|
00000050: 20 C4 C3 D3 2F D4 52 4F  4E 20 43 43 43 2C 2D 3C  | .../.RON CCC,-<|
00000060: 3E 2D 2C 4D 41 44 45 20  49 4E 20 C8 4F 4C 4C 41  |>-,MADE IN .OLLA|
00000070: 4E 44 0D 0D 0D 0D 0D 0D  0D 0D 0D 0D 0D 0D D5 20  |ND............. |
00000080: 42 45 4E 54 20 49 4E 20  48 45 54 20 42 45 5A 49  |BENT IN HET BEZI|
00000090: 54 20 47 45 4B 4F 4D 45  4E 20 56 41 4E 20 48 45  |T GEKOMEN VAN HE|
000000A0: 54 20 45 4E 49 47 45 20  20 D0 D4 D4 20 2D 20 47  |T ENIGE  ... - G|
000000B0: 4F 45 44 47 45 4B 45 55  52 44 45 20 4D 4F 44 45  |OEDGEKEURDE MODE|
000000C0: 4D 20 56 4F 4F 52 20 44  45 20 48 4F 4D 45 2D 20  |M VOOR DE HOME- |
000000D0: 45 4E 20 D0 45 52 53 4F  4E 41 4C 2D 43 4F 4D 50  |EN .ERSONAL-COMP|
000000E0: 55 54 45 52 20 44 41 54  20 49 4E 20 44 45 5A 45  |UTER DAT IN DEZE|
000000F0: 20 50 52 49 4A 53 4B 4C  41 53 53 45 20 56 45 52  | PRIJSKLASSE VER|
00000100: 4B 52 49 4A 47 42 41 41  52 20 49 53 2E 20 C8 45  |KRIJGBAAR IS. .E|
00000110: 54 20 42 49 45 44 54 20  41 4C 4C 45 20 4D 4F 47  |T BIEDT ALLE MOG|
00000120: 45 4C 49 4A 4B 48 45 44  45 4E 20 44 49 45 20 4D  |ELIJKHEDEN DIE M|
00000130: 45 4E 20 56 41 4E 20 45  45 4E 20 50 52 4F 46 45  |EN VAN EEN PROFE|
00000140: 53 53 49 4F 4E 45 45 4C  20 4D 4F 44 45 4D 20 4D  |SSIONEEL MODEM M|
00000150: 41 47 20 56 45 52 57 41  43 48 54 45 4E 2E 0D 0D  |AG VERWACHTEN...|
00000160: C8 45 54 20 4D 4F 44 45  4D 20 49 53 20 41 41 4E  |.ET MODEM IS AAN|
00000170: 20 D5 20 47 45 4C 45 56  45 52 44 20 49 4E 43 4C  | . GELEVERD INCL|
00000180: 2E 20 44 45 5A 45 20 4D  41 4E 55 41 4C 20 45 4E  |. DEZE MANUAL EN|
00000190: 20 45 45 4E 20 47 41 52  41 4E 54 49 45 2D 43 45  | EEN GARANTIE-CE|
000001A0: 52 54 49 46 49 43 41 41  54 2E 0D 0D 0D CF 50 20  |RTIFICAAT.....P |
000001B0: 56 45 52 54 4F 4F 4E 20  56 41 4E 20 D5 57 20 41  |VERTOON VAN .W A|
000001C0: 41 4E 4B 4F 4F 50 42 4F  4E 20 4F 4E 54 56 41 4E  |ANKOOPBON ONTVAN|
000001D0: 47 54 20 D5 20 36 20 4D  41 41 4E 44 45 4E 20 47  |GT . 6 MAANDEN G|
000001E0: 41 52 41 4E 54 49 45 20  4F 50 20 50 52 4F 44 55  |ARANTIE OP PRODU|
000001F0: 43 54 49 45 2D 46 4F 55  54 45 4E 2E 0D D6 45 52  |CTIE-FOUTEN...ER|
00000200: 4B 45 45 52 44 20 41 41  4E 53 4C 55 49 54 45 4E  |KEERD AANSLUITEN|
00000210: 20 56 41 4E 20 43 4F 4E  4E 45 43 54 4F 52 45 4E  | VAN CONNECTOREN|
00000220: 20 45 4E 20 53 43 48 55  4C 44 2C 20 43 51 20 4E  | EN SCHULD, CQ N|
00000230: 41 4C 41 54 49 47 48 45  49 44 20 4C 45 49 44 45  |ALATIGHEID LEIDE|
00000240: 4E 20 54 4F 54 20 4E 49  45 54 49 47 48 45 49 44  |N TOT NIETIGHEID|
00000250: 20 56 41 4E 20 44 45 20  47 41 52 41 4E 54 49 45  | VAN DE GARANTIE|
00000260: 2E 20 0D C5 56 45 4E 5A  4F 20 48 41 4E 44 45 4C  |. ..VENZO HANDEL|
00000270: 49 4E 47 45 4E 20 56 41  4E 20 4F 4E 42 45 56 4F  |INGEN VAN ONBEVO|
00000280: 45 47 44 45 4E 20 41 41  4E 20 44 45 20 45 4C 45  |EGDEN AAN DE ELE|
00000290: 4B 54 52 4F 4E 49 4B 41  20 56 41 4E 20 44 45 20  |KTRONIKA VAN DE |
000002A0: 54 45 4C 2E 54 52 4F 4E  20 31 32 30 30 2E 0D 0D  |TEL.TRON 1200...|
000002B0: 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D  0D 0D 0D C8 C1 D2 C4 D7  |................|
000002C0: C1 D2 C5 2F D3 CF C6 D4  D7 C1 D2 C5 0D 2D 2D 2D  |.../.........---|
000002D0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 0D 0D  |--------------..|
000002E0: 0D C9 45 44 45 52 45 20  43 4F 4D 50 55 54 45 52  |..EDERE COMPUTER|
000002F0: 42 45 5A 49 54 54 45 52  20 49 53 20 5A 49 43 48  |BEZITTER IS ZICH|
00000300: 20 45 52 56 41 4E 20 42  45 57 55 53 54 20 44 41  | ERVAN BEWUST DA|
00000310: 54 20 45 45 4E 20 43 4F  4D 50 55 54 45 52 20 27  |T EEN COMPUTER '|
00000320: 4F 50 20 5A 49 43 48 5A  45 4C 46 27 20 4E 49 45  |OP ZICHZELF' NIE|
00000330: 54 53 20 4B 41 4E 2C 20  44 41 41 52 56 4F 4F 52  |TS KAN, DAARVOOR|
00000340: 20 49 53 20 45 45 4E 20  50 52 4F 47 52 41 4D 4D  | IS EEN PROGRAMM|
00000350: 41 20 28 53 4F 46 54 57  41 52 45 29 20 4E 4F 44  |A (SOFTWARE) NOD|
00000360: 49 47 2E 0D C8 45 54 5A  45 4C 46 44 45 20 47 45  |IG...ETZELFDE GE|
00000370: 4C 44 54 20 56 4F 4F 52  20 44 41 54 41 2D 43 4F  |LDT VOOR DATA-CO|
00000380: 4D 4D 55 4E 49 43 41 54  49 45 20 56 49 41 20 44  |MMUNICATIE VIA D|
00000390: 45 20 54 45 4C 45 46 4F  4F 4E 4C 49 4A 4E 2C 20  |E TELEFOONLIJN, |
000003A0: 4F 4F 4B 20 44 41 41 52  56 4F 4F 52 20 49 53 20  |OOK DAARVOOR IS |
000003B0: 48 41 52 44 57 41 52 45  20 28 45 45 4E 20 4D 4F  |HARDWARE (EEN MO|
000003C0: 44 45 4D 29 20 45 4E 20  53 4F 46 54 57 41 52 45  |DEM) EN SOFTWARE|
000003D0: 20 28 45 45 4E 20 27 54  45 52 4D 49 4E 41 4C 2D  | (EEN 'TERMINAL-|
000003E0: 50 52 4F 47 52 41 4D 4D  41 27 29 20 4E 4F 44 49  |PROGRAMMA') NODI|
000003F0: 47 2E 0D 0D D5 57 20 D4  C5 CC 2E D4 D2 CF CE 2D  |G....W ........-|
00000400: 31 32 30 30 20 D2 D3 2D  32 33 32 20 56 45 52 5A  |1200 ..-232 VERZ|
00000410: 4F 52 47 54 20 44 45 20  48 41 52 44 57 41 52 45  |ORGT DE HARDWARE|
00000420: 20 4D 45 45 52 20 44 41  4E 20 56 4F 4C 4C 45 44  | MEER DAN VOLLED|
00000430: 49 47 2E 0D C4 4F 4F 52  20 44 45 20 56 45 4C 45  |IG...OOR DE VELE|
00000440: 20 45 58 54 52 41 20 4D  4F 47 45 4C 49 4A 4B 48  | EXTRA MOGELIJKH|
00000450: 45 44 45 4E 20 44 49 45  20 48 45 54 20 4D 4F 44  |EDEN DIE HET MOD|
00000460: 45 4D 20 42 49 45 44 54  20 54 2E 4F 2E 56 20 41  |EM BIEDT T.O.V A|
00000470: 4E 44 45 52 45 20 4D 4F  44 45 4D 53 2C 20 49 53  |NDERE MODEMS, IS|
00000480: 20 48 45 54 20 4D 4F 47  45 4C 49 4A 4B 20 44 41  | HET MOGELIJK DA|
00000490: 54 20 D5 57 20 50 52 4F  47 52 41 4D 4D 41 20 4E  |T .W PROGRAMMA N|
000004A0: 49 45 54 20 53 54 41 4E  44 41 41 52 44 20 4F 56  |IET STANDAARD OV|
000004B0: 45 52 20 41 4C 4C 45 20  46 41 43 49 4C 49 54 45  |ER ALLE FACILITE|
000004C0: 49 54 45 4E 20 42 45 53  43 48 49 4B 54 2E 0D CF  |ITEN BESCHIKT...|
000004D0: 4D 20 41 4C 4C 45 20 4D  4F 47 45 4C 49 4A 4B 48  |M ALLE MOGELIJKH|
000004E0: 45 44 45 4E 20 54 45 4E  20 56 4F 4C 4C 45 20 54  |EDEN TEN VOLLE T|
000004F0: 45 20 42 45 4E 55 54 54  45 4E 20 4D 4F 45 54 20  |E BENUTTEN MOET |
00000500: 55 57 20 53 4F 46 54 57  41 52 45 20 4F 2E 41 2E  |UW SOFTWARE O.A.|
00000510: 20 42 45 53 43 48 49 4B  4B 45 4E 20 4F 56 45 52  | BESCHIKKEN OVER|
00000520: 20 41 55 54 4F 2D 44 49  41 4C 20 56 4F 4C 47 45  | AUTO-DIAL VOLGE|
00000530: 4E 53 20 C4 D4 D2 2D 41  4B 54 49 45 46 20 50 52  |NS ...-AKTIEF PR|
00000540: 49 4E 43 49 50 45 2C 20  28 44 45 20 4C 49 4A 4E  |INCIPE, (DE LIJN|
00000550: 20 27 4B 4C 45 50 50 45  52 54 27 20 41 4C 53 20  | 'KLEPPERT' ALS |
00000560: 57 41 52 45 20 48 45 54  20 45 45 4E 20 4B 49 45  |WARE HET EEN KIE|
00000570: 53 53 43 48 49 4A 46 29  0D BA 46 50 0D 0D C1 2E  |SSCHIJF)..FP....|
00000580: 20 20 C8 C1 D2 C4 D7 C1  D2 C5 0D 3D 3D 3D 3D 3D  |  .........=====|
00000590: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 0D  C4 45 20 C8 41 52 44 57  |=======..E .ARDW|
000005A0: 41 52 45 20 4F 4D 56 41  54 20 45 45 4E 20 31 45  |ARE OMVAT EEN 1E|
000005B0: 20 4B 4C 41 53 20 D0 D4  D4 2D 47 4F 45 44 47 45  | KLAS ...-GOEDGE|
000005C0: 4B 45 55 52 44 20 4D 4F  44 45 4D 20 28 47 4F 45  |KEURD MODEM (GOE|
000005D0: 44 4B 45 55 52 49 4E 47  53 4E 52 2E 20 38 34 33  |DKEURINGSNR. 843|
000005E0: 31 37 34 29 20 56 4F 4F  52 20 41 41 4E 53 4C 55  |174) VOOR AANSLU|
000005F0: 49 54 49 4E 47 20 4F 50  20 48 45 54 20 4F 50 45  |ITING OP HET OPE|
00000600: 4E 42 41 52 45 20 54 45  4C 45 46 4F 4F 4E 4E 45  |NBARE TELEFOONNE|
00000610: 54 2C 20 4D 45 54 20 4F  2E 41 2E 20 44 45 20 56  |T, MET O.A. DE V|
00000620: 4F 4C 47 45 4E 44 45 20  4D 4F 47 45 4C 49 4A 4B  |OLGENDE MOGELIJK|
00000630: 48 45 44 45 4E 2E 0D 0D  31 2E 2E D6 C5 D2 D3 C3  |HEDEN...1.......|
00000640: C8 C9 CC CC C5 CE C4 C5  20 C2 C1 D5 C4 D2 C1 D4  |........ .......|
00000650: C5 D3 0D 0D 20 20 20 C6  55 4C 4C 2D C4 55 50 4C  |....   .ULL-.UPL|
00000660: 45 58 3A 20 33 30 30 20  C2 41 55 44 20 5A 45 4E  |EX: 300 .AUD ZEN|
00000670: 44 45 4E 20 45 4E 20 4F  4E 54 56 41 4E 47 45 4E  |DEN EN ONTVANGEN|
00000680: 20 54 45 47 45 4C 49 4A  4B 45 52 54 49 4A 44 2E  | TEGELIJKERTIJD.|
00000690: 0D 0D 20 20 20 C8 41 4C  46 2D C4 55 50 4C 45 58  |..   .ALF-.UPLEX|
000006A0: 3A 20 31 32 30 30 2F 37  35 20 C2 41 55 44 20 28  |: 1200/75 .AUD (|
000006B0: 31 32 30 30 20 4F 52 49  47 49 4E 41 54 45 29 0D  |1200 ORIGINATE).|
000006C0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
000006D0: 20 28 31 32 30 30 20 C2  41 55 44 20 4F 4E 54 56  | (1200 .AUD ONTV|
000006E0: 41 4E 47 45 4E 20 2F 20  37 35 20 C2 41 55 44 20  |ANGEN / 75 .AUD |
000006F0: 5A 45 4E 44 45 4E 29 0D  20 20 20 20 20 20 20 20  |ZENDEN).        |
00000700: 20 20 20 20 20 20 20 20  37 35 2F 31 32 30 30 20  |        75/1200 |
00000710: C2 41 55 44 20 28 31 32  30 30 20 41 4E 53 57 45  |.AUD (1200 ANSWE|
00000720: 52 29 0D 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |R).             |
00000730: 20 20 20 20 28 37 35 20  C2 41 55 44 20 4F 4E 54  |    (75 .AUD ONT|
00000740: 56 41 4E 47 45 4E 20 2F  20 31 32 30 30 20 C2 41  |VANGEN / 1200 .A|
00000750: 55 44 20 5A 45 4E 44 45  4E 29 0D 0D D6 45 52 44  |UD ZENDEN)...ERD|
00000760: 45 52 20 49 53 20 4F 4F  4B 20 49 4E 20 54 45 20  |ER IS OOK IN TE |
00000770: 53 54 45 4C 4C 45 4E 20  28 55 49 54 53 4C 55 49  |STELLEN (UITSLUI|
00000780: 54 45 4E 44 20 4D 42 56  20 45 45 4E 20 5A 47 4E  |TEND MBV EEN ZGN|
00000790: 2E 20 27 53 45 54 2D 42  41 55 44 52 41 54 45 27  |. 'SET-BAUDRATE'|
000007A0: 20 50 52 4F 47 52 41 4D  4D 41 20 56 41 4E 20 42  | PROGRAMMA VAN B|
000007B0: 49 4A 56 2E 20 C1 4D 45  52 49 4B 41 41 4E 53 45  |IJV. .MERIKAANSE|
000007C0: 20 4D 41 4B 45 4C 45 49  29 3A 0D 0D 20 20 20 C8  | MAKELEI):..   .|
000007D0: 41 4C 46 2D C4 55 50 4C  45 58 3A 20 36 30 30 2F  |ALF-.UPLEX: 600/|
000007E0: 35 20 C2 41 55 44 20 28  36 30 30 20 4F 52 49 47  |5 .AUD (600 ORIG|
000007F0: 2E 29 20 D5 D3 C1 2D 4E  4F 52 4D 0D 20 20 20 20  |.) ...-NORM.    |
00000800: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 35 2F 36 30  |            5/60|
00000810: 30 20 C2 41 55 44 20 28  36 30 30 20 41 4E 53 57  |0 .AUD (600 ANSW|
00000820: 2E 29 20 D5 D3 C1 2D 4E  4F 52 4D 0D 0D 0D 32 2E  |.) ...-NORM...2.|
00000830: 2E C3 C1 D2 D2 C9 C5 D2  2D C4 C5 D4 C5 C3 D4 0D  |........-.......|
00000840: 33 2E 2E C2 C5 CC 2D C4  C5 D4 C5 C3 D4 0D 34 2E  |3.....-.......4.|
00000850: 2E C1 D5 D4 CF 2D D3 D0  D2 C1 C1 CB 2F C4 C1 D4  |.....-....../...|
00000860: C1 20 D3 C3 C8 C1 CB C5  CC C9 CE C7 0D 35 2E 2E  |. ...........5..|
00000870: C2 C1 D5 C4 D2 C1 D4 C5  D3 C5 CC C5 C3 D4 20 D6  |.............. .|
00000880: C9 C1 20 D3 CF C6 D4 D7  C1 D2 C5 0D 36 2E 2E C1  |.. .........6...|
00000890: D5 D4 CF 2D C1 CE D3 D7  C5 D2 0D 37 2E 2E C1 D5  |...-.......7....|
000008A0: D4 CF 2D C4 C9 C1 CC 0D  38 2E 2E C1 D5 C4 C9 CF  |..-.....8.......|
000008B0: 2D C9 CE 2F CF D5 D4 D0  D5 D4 20 D6 C9 C1 20 C4  |-../...... ... .|
000008C0: C9 CE D0 CC D5 C7 20 28  4F 50 20 41 43 48 54 45  |...... (OP ACHTE|
000008D0: 52 5A 49 4A 44 45 2E 29  0D 0D 0D 39 2E 2E C9 CE  |RZIJDE.)...9....|
000008E0: C4 C9 C3 C1 D4 C9 C5 20  56 41 4E 20 44 45 20 56  |....... VAN DE V|
000008F0: 4F 4C 47 45 4E 44 45 20  46 55 4E 43 54 49 45 53  |OLGENDE FUNCTIES|
00000900: 3A 0D 20 20 20 41 2F 20  C3 41 52 52 49 45 52 20  |:.   A/ .ARRIER |
00000910: 28 5A 4F 44 52 41 20 45  52 20 56 45 52 42 49 4E  |(ZODRA ER VERBIN|
00000920: 44 49 4E 47 20 4D 45 54  20 45 45 4E 20 41 4E 44  |DING MET EEN AND|
00000930: 45 52 20 4D 4F 44 45 4D  20 49 53 29 0D 20 20 20  |ER MODEM IS).   |
00000940: 42 2F 20 D4 52 41 4E 53  4D 49 54 20 28 4C 45 44  |B/ .RANSMIT (LED|
00000950: 20 4F 4D 20 41 41 4E 20  54 45 20 47 45 56 45 4E  | OM AAN TE GEVEN|
00000960: 20 57 41 4E 4E 45 45 52  20 47 45 5A 4F 4E 44 45  | WANNEER GEZONDE|
00000970: 4E 20 57 4F 52 44 54 29  0D 20 20 20 43 2F 20 D2  |N WORDT).   C/ .|
00000980: 45 43 45 49 56 45 20 20  28 4C 45 44 20 4F 4D 20  |ECEIVE  (LED OM |
00000990: 41 41 4E 20 54 45 20 47  45 56 45 4E 20 57 41 4E  |AAN TE GEVEN WAN|
000009A0: 4E 45 45 52 20 44 41 54  41 20 4F 4E 54 56 41 4E  |NEER DATA ONTVAN|
000009B0: 47 45 4E 20 57 4F 52 44  54 29 0D 20 20 20 44 2F  |GEN WORDT).   D/|
000009C0: 20 C2 41 55 44 52 41 54  45 20 28 47 45 45 46 54  | .AUDRATE (GEEFT|
000009D0: 20 44 45 20 49 4E 47 45  53 54 45 4C 44 45 20 54  | DE INGESTELDE T|
000009E0: 52 41 4E 53 4D 49 53 53  49 45 2D 53 4E 45 4C 48  |RANSMISSIE-SNELH|
000009F0: 45 49 44 20 41 41 4E 29  0D 20 20 20 45 2F 20 D0  |EID AAN).   E/ .|
00000A00: 4F 57 45 52 20 28 42 52  41 4E 44 54 20 5A 4F 44  |OWER (BRANDT ZOD|
00000A10: 52 41 20 55 57 20 4D 4F  44 45 4D 20 41 41 4E 20  |RA UW MODEM AAN |
00000A20: 53 54 41 41 54 29 0D 20  20 20 46 2F 20 CF 4E 2D  |STAAT).   F/ .N-|
00000A30: 4C 49 4E 45 20 28 47 45  45 46 54 20 41 41 4E 20  |LINE (GEEFT AAN |
00000A40: 44 41 54 20 48 45 54 20  4D 4F 44 45 4D 20 4D 45  |DAT HET MODEM ME|
00000A50: 54 20 44 45 20 54 45 4C  45 46 4F 4F 4E 4C 49 4A  |T DE TELEFOONLIJ|
00000A60: 4E 20 56 45 52 42 4F 4E  44 45 4E 20 49 53 29 0D  |N VERBONDEN IS).|
00000A70: 20 20 20 47 2F 20 D2 49  4E 47 20 28 4D 4F 44 45  |   G/ .ING (MODE|
00000A80: 4D 20 53 54 41 41 54 20  48 41 52 44 57 41 52 45  |M STAAT HARDWARE|
00000A90: 4D 41 54 49 47 20 49 4E  20 44 45 20 41 55 54 4F  |MATIG IN DE AUTO|
00000AA0: 2D 41 4E 53 57 45 52 20  4D 4F 44 45 29 0D 0D BA  |-ANSWER MODE)...|
00000AB0: 46 50 0D 0D 31 30 2E D3  C3 C8 C1 CB C5 CC C9 CE  |FP..10..........|
00000AC0: C7 20 56 41 4E 20 44 45  20 56 4F 4C 47 45 4E 44  |. VAN DE VOLGEND|
00000AD0: 45 20 46 55 4E 43 54 49  45 53 3A 0D 20 20 20 48  |E FUNCTIES:.   H|
00000AE0: 2F 20 D0 52 45 53 45 54  2D 49 4E 53 54 45 4C 4C  |/ .RESET-INSTELL|
00000AF0: 49 4E 47 20 C2 41 55 44  2D 52 41 54 45 20 33 30  |ING .AUD-RATE 30|
00000B00: 30 20 4F 46 20 31 32 30  30 20 C2 41 55 44 0D 20  |0 OF 1200 .AUD. |
00000B10: 20 20 4A 2F 20 D0 52 45  53 45 54 2D 49 4E 53 54  |  J/ .RESET-INST|
00000B20: 45 4C 4C 49 4E 47 20 CF  52 49 47 49 4E 41 54 45  |ELLING .RIGINATE|
00000B30: 2F C1 4E 53 57 45 52 0D  20 20 20 4B 2F 20 CD 4F  |/.NSWER.   K/ .O|
00000B40: 44 45 2D 49 4E 53 54 45  4C 4C 49 4E 47 20 28 52  |DE-INSTELLING (R|
00000B50: 45 43 48 54 45 52 20 53  43 48 41 4B 45 4C 41 41  |ECHTER SCHAKELAA|
00000B60: 52 29 0D 20 20 20 20 20  20 31 29 20 43 41 52 52  |R).      1) CARR|
00000B70: 49 45 52 20 28 42 4F 56  45 4E 53 54 41 4E 44 29  |IER (BOVENSTAND)|
00000B80: 3A 20 44 45 20 D4 45 4C  2E 54 52 4F 4E 20 53 43  |: DE .EL.TRON SC|
00000B90: 48 41 4B 45 4C 54 20 27  4F 4E 2D 4C 49 4E 45 27  |HAKELT 'ON-LINE'|
00000BA0: 0D 20 20 20 20 20 20 20  20 20 5A 4F 44 52 41 20  |.         ZODRA |
00000BB0: 45 45 4E 20 43 41 52 52  49 45 52 20 28 50 49 45  |EEN CARRIER (PIE|
00000BC0: 50 54 4F 4F 4E 29 20 57  4F 52 44 54 20 47 45 48  |PTOON) WORDT GEH|
00000BD0: 4F 4F 52 44 2E 28 4F 4F  4B 20 53 4F 46 54 57 41  |OORD.(OOK SOFTWA|
00000BE0: 52 45 2D 43 4F 4E 54 52  4F 4C 29 0D 20 20 20 20  |RE-CONTROL).    |
00000BF0: 20 20 32 29 20 4F 46 46  20 28 4D 49 44 44 45 4E  |  2) OFF (MIDDEN|
00000C00: 53 54 41 4E 44 29 3A 0D  20 20 20 20 20 20 33 29  |STAND):.      3)|
00000C10: 20 52 49 4E 47 20 28 42  45 4E 45 44 45 4E 53 54  | RING (BENEDENST|
00000C20: 41 4E 44 29 3A 0D 20 20  20 20 20 20 20 20 20 C4  |AND):.         .|
00000C30: 45 20 D4 45 4C 2E 54 52  4F 4E 20 53 43 48 41 4B  |E .EL.TRON SCHAK|
00000C40: 45 4C 54 20 27 4F 4E 2D  4C 49 4E 45 27 20 5A 4F  |ELT 'ON-LINE' ZO|
00000C50: 44 52 41 20 44 45 20 54  45 4C 45 46 4F 4F 4E 42  |DRA DE TELEFOONB|
00000C60: 45 4C 20 4F 56 45 52 47  41 41 54 2E 0D 20 20 20  |EL OVERGAAT..   |
00000C70: 20 20 20 20 20 20 28 C8  49 4A 20 4E 45 45 4D 54  |      (.IJ NEEMT|
00000C80: 20 41 48 57 20 44 45 20  54 45 4C 45 46 4F 4F 4E  | AHW DE TELEFOON|
00000C90: 20 4F 50 29 0D 20 20 20  20 20 20 20 20 20 C8 45  | OP).         .E|
00000CA0: 54 20 4D 4F 44 45 4D 20  42 4C 49 4A 46 54 20 41  |T MODEM BLIJFT A|
00000CB0: 41 4E 20 44 45 20 4C 49  4A 4E 20 28 4F 4E 2D 4C  |AN DE LIJN (ON-L|
00000CC0: 49 4E 45 29 20 41 4C 53  20 45 4E 20 5A 4F 4C 41  |INE) ALS EN ZOLA|
00000CD0: 4E 47 0D 20 20 20 20 20  20 20 20 20 45 52 20 44  |NG.         ER D|
00000CE0: 41 41 52 4E 41 20 45 45  4E 20 43 41 52 52 49 45  |AARNA EEN CARRIE|
00000CF0: 52 20 28 50 49 45 50 54  4F 4F 4E 29 20 41 41 4E  |R (PIEPTOON) AAN|
00000D00: 57 45 5A 49 47 20 49 53  2E 0D 0D 31 31 2E 20 D3  |WEZIG IS...11. .|
00000D10: D4 C5 CB CB C5 D2 D3 20  D6 CF CF D2 20 C4 C9 D2  |....... .... ...|
00000D20: C5 C3 D4 C5 20 C1 C1 CE  D3 CC D5 C9 D4 C9 CE C7  |.... ...........|
00000D30: 20 41 41 4E 3A 0D 20 20  20 20 20 20 31 29 20 44  | AAN:.      1) D|
00000D40: 45 20 D2 D3 20 32 33 32  20 50 4F 4F 52 54 20 56  |E .. 232 POORT V|
00000D50: 41 4E 20 D5 57 20 43 4F  4D 50 55 54 45 52 0D 20  |AN .W COMPUTER. |
00000D60: 20 20 20 20 20 32 29 20  48 45 54 20 4F 50 45 4E  |     2) HET OPEN|
00000D70: 42 41 52 45 20 54 45 4C  45 46 4F 4F 4E 4E 45 54  |BARE TELEFOONNET|
00000D80: 2E 0D 20 20 20 20 20 20  33 29 20 C5 45 4E 20 4E  |..      3) .EN N|
00000D90: 45 54 41 44 41 50 54 45  52 20 28 4B 41 4E 20 4E  |ETADAPTER (KAN N|
00000DA0: 49 4D 4D 45 52 20 56 45  52 4B 45 45 52 44 20 57  |IMMER VERKEERD W|
00000DB0: 4F 52 44 45 4E 20 41 41  4E 47 45 53 4C 4F 54 45  |ORDEN AANGESLOTE|
00000DC0: 4E 21 21 21 29 0D 0D C8  45 54 20 4D 4F 44 45 4D  |N!!!)...ET MODEM|
00000DD0: 20 49 53 20 45 4C 45 43  54 52 49 53 43 48 20 44  | IS ELECTRISCH D|
00000DE0: 55 42 42 45 4C 2D 47 45  49 53 4F 4C 45 45 52 44  |UBBEL-GEISOLEERD|
00000DF0: 20 28 56 4F 4C 47 45 4E  53 20 44 45 20 48 4F 4F  | (VOLGENS DE HOO|
00000E00: 47 53 54 45 20 50 54 54  2D 56 45 49 4C 49 47 48  |GSTE PTT-VEILIGH|
00000E10: 45 49 44 53 4E 4F 52 4D  29 20 45 4E 20 49 53 20  |EIDSNORM) EN IS |
00000E20: 56 4F 4C 4C 45 44 49 47  20 44 4D 56 20 45 45 4E  |VOLLEDIG DMV EEN|
00000E30: 20 5A 47 4E 2E 20 4C 49  4A 4E 54 52 41 46 4F 20  | ZGN. LIJNTRAFO |
00000E40: 56 41 4E 20 48 45 54 20  54 45 4C 45 46 4F 4F 4E  |VAN HET TELEFOON|
00000E50: 4E 45 54 20 47 45 53 43  48 45 49 44 45 4E 2E 20  |NET GESCHEIDEN. |
00000E60: 28 53 43 48 45 49 44 49  4E 47 53 53 50 41 4E 4E  |(SCHEIDINGSSPANN|
00000E70: 49 4E 47 20 34 30 30 30  20 D6 4F 4C 54 29 0D 0D  |ING 4000 .OLT)..|
00000E80: 0D C2 2E 20 D3 CF C6 D4  D7 C1 D2 C5 0D 3D 3D 3D  |... .........===|
00000E90: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  0D C4 45 5A 45 20 44 49  |========..EZE DI|
00000EA0: 45 4E 54 20 D5 20 4E 41  41 52 20 42 45 48 4F 45  |ENT . NAAR BEHOE|
00000EB0: 56 45 4E 20 54 45 20 42  45 54 52 45 4B 4B 45 4E  |VEN TE BETREKKEN|
00000EC0: 20 41 46 48 41 4E 4B 45  4C 49 4A 4B 20 56 41 4E  | AFHANKELIJK VAN|
00000ED0: 20 D5 57 20 57 45 4E 53  45 4E 20 4D 45 54 20 48  | .W WENSEN MET H|
00000EE0: 45 54 20 4D 4F 44 45 4D  2E 20 D6 4F 4F 52 20 D6  |ET MODEM. .OOR .|
00000EF0: C9 C4 C9 D4 C5 CC 2C 20  D0 D2 C5 D3 D4 C5 CC 20  |......, ....... |
00000F00: 4F 46 20 C2 D4 D8 20 45  4E 20 56 45 52 47 45 4C  |OF ... EN VERGEL|
00000F10: 49 4A 4B 42 41 52 45 20  44 41 54 41 42 41 4E 4B  |IJKBARE DATABANK|
00000F20: 45 4E 20 4D 4F 45 54 20  D5 20 42 45 53 43 48 49  |EN MOET . BESCHI|
00000F30: 4B 4B 45 4E 20 4F 56 45  52 20 45 45 4E 20 5A 47  |KKEN OVER EEN ZG|
00000F40: 4E 2E 20 D6 C9 C5 D7 C4  C1 D4 C1 2D 50 41 4B 4B  |N. ........-PAKK|
00000F50: 45 54 2E 0D D6 4F 4F 52  20 27 47 45 57 4F 4E 45  |ET...OOR 'GEWONE|
00000F60: 27 20 44 41 54 41 43 4F  4D 4D 55 4E 49 43 41 54  |' DATACOMMUNICAT|
00000F70: 49 45 20 5A 49 4A 4E 20  45 52 20 56 45 52 53 43  |IE ZIJN ER VERSC|
00000F80: 48 49 4C 4C 45 4E 44 45  20 50 41 4B 4B 45 54 54  |HILLENDE PAKKETT|
00000F90: 45 4E 20 4F 50 20 44 45  20 4D 41 52 4B 54 20 41  |EN OP DE MARKT A|
00000FA0: 46 48 41 4E 4B 45 4C 49  4A 4B 20 56 41 4E 20 48  |FHANKELIJK VAN H|
00000FB0: 45 54 20 4D 45 52 4B 20  56 41 4E 20 D5 57 20 43  |ET MERK VAN .W C|
00000FC0: 4F 4D 50 55 54 45 52 2E  0D 0D C5 4E 4B 45 4C 45  |OMPUTER....NKELE|
00000FD0: 20 46 55 4E 43 54 49 45  53 20 57 41 41 52 41 41  | FUNCTIES WAARAA|
00000FE0: 4E 20 49 4E 20 D5 57 20  53 4F 46 54 57 41 52 45  |N IN .W SOFTWARE|
00000FF0: 20 47 45 44 41 43 48 54  20 4D 4F 45 54 20 57 4F  | GEDACHT MOET WO|
00001000: 52 44 45 4E 2C 20 44 41  41 52 20 44 49 45 20 4D  |RDEN, DAAR DIE M|
00001010: 4F 47 45 4C 49 4A 4B 20  5A 49 4A 4E 20 4D 45 54  |OGELIJK ZIJN MET|
00001020: 20 44 45 20 D4 C5 CC 2E  D4 D2 CF CE 20 5A 49 4A  | DE ........ ZIJ|
00001030: 4E 3A 0D 0D 20 20 31 2E  20 C2 41 55 44 52 41 54  |N:..  1. .AUDRAT|
00001040: 45 53 45 4C 45 43 54 20  28 4D 42 56 20 27 43 4C  |ESELECT (MBV 'CL|
00001050: 4F 43 4B 27 20 45 4E 20  27 52 41 54 45 27 20 53  |OCK' EN 'RATE' S|
00001060: 49 47 4E 41 41 4C 2E 20  DA 49 45 20 42 49 4A 53  |IGNAAL. .IE BIJS|
00001070: 4C 55 49 54 45 52 29 0D  20 20 32 2E 20 CD 4F 44  |LUITER).  2. .OD|
00001080: 45 2D 53 45 4C 45 43 54  20 28 4F 4E 2F 4F 46 46  |E-SELECT (ON/OFF|
00001090: 2D 4C 49 4E 45 2C 20 43  41 52 52 2C 20 52 49 4E  |-LINE, CARR, RIN|
000010A0: 47 29 0D 20 20 33 2E 20  D3 50 4C 49 54 2D 53 43  |G).  3. .PLIT-SC|
000010B0: 52 45 45 4E 0D 20 20 20  20 20 47 45 53 43 48 45  |REEN.     GESCHE|
000010C0: 49 44 45 4E 20 42 45 45  4C 44 53 43 48 45 52 4D  |IDEN BEELDSCHERM|
000010D0: 48 45 4C 46 54 45 4E 20  56 4F 4F 52 20 49 4E 4B  |HELFTEN VOOR INK|
000010E0: 4F 4D 45 4E 44 45 20 45  4E 20 55 49 54 47 41 41  |OMENDE EN UITGAA|
000010F0: 4E 44 45 20 54 45 4B 53  54 0D 20 20 34 2E 20 D6  |NDE TEKST.  4. .|
00001100: 49 44 49 54 45 4C 2C 20  D0 52 45 53 54 45 4C 2C  |IDITEL, .RESTEL,|
00001110: 20 C2 D4 D8 2C 20 4F 46  20 D6 C9 C5 D7 C4 C1 D4  | ..., OF .......|
00001120: C1 2D D0 41 4B 4B 45 54  20 4F 4D 20 D0 D4 D4 2D  |.-.AKKET OM ...-|
00001130: D6 49 44 49 54 45 4C 20  4F 46 20 45 45 4E 20 0D  |.IDITEL OF EEN .|
00001140: 20 20 20 20 20 56 45 52  47 45 4C 49 4A 4B 42 41  |     VERGELIJKBA|
00001150: 52 45 20 44 41 54 41 42  41 4E 4B 20 54 45 20 47  |RE DATABANK TE G|
00001160: 45 42 52 55 49 4B 45 4E  0D 20 20 35 2E 20 D4 45  |EBRUIKEN.  5. .E|
00001170: 4C 45 53 4F 46 54 57 41  52 45 2D 44 4F 57 4E 4C  |LESOFTWARE-DOWNL|
00001180: 4F 41 44 45 52 20 0D 20  20 20 20 20 56 4F 4F 52  |OADER .     VOOR|
00001190: 20 48 45 54 20 5A 47 4E  2E 20 22 44 4F 57 4E 4C  | HET ZGN. "DOWNL|
000011A0: 4F 41 44 45 4E 22 20 56  41 4E 20 53 4F 46 54 57  |OADEN" VAN SOFTW|
000011B0: 41 52 45 0D 20 20 20 20  20 28 44 2E 49 2E 20 48  |ARE.     (D.I. H|
000011C0: 45 54 20 42 49 4E 4E 45  4E 4C 41 44 45 4E 20 56  |ET BINNENLADEN V|
000011D0: 41 4E 20 53 4F 46 54 57  41 52 45 20 56 49 41 20  |AN SOFTWARE VIA |
000011E0: 44 45 20 54 45 4C 45 46  4F 4F 4E 4C 49 4A 4E 29  |DE TELEFOONLIJN)|
000011F0: 0D 20 20 36 2E 20 D4 45  4C 45 53 4F 46 54 57 41  |.  6. .ELESOFTWA|
00001200: 52 45 2D 55 50 4C 4F 41  44 45 52 20 0D 20 20 20  |RE-UPLOADER .   |
00001210: 20 20 28 56 4F 4F 52 20  48 45 54 20 56 45 52 5A  |  (VOOR HET VERZ|
00001220: 45 4E 44 45 4E 20 56 41  4E 20 53 4F 46 54 57 41  |ENDEN VAN SOFTWA|
00001230: 52 45 20 56 49 41 20 44  45 20 54 45 4C 45 46 4F  |RE VIA DE TELEFO|
00001240: 4F 4E 4C 49 4A 4E 29 0D  0D 45 54 43 2E 20 45 54  |ONLIJN)..ETC. ET|
00001250: 43 2E 0D BA 46 50 0D 0D  CB 52 45 54 4F 4C 4F 47  |C...FP...RETOLOG|
00001260: 49 45 3A 0D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 0D  |IE:.-----------.|
00001270: 0D C9 4E 20 44 45 20 44  41 54 41 2D 54 45 4C 45  |..N DE DATA-TELE|
00001280: 43 4F 4D 4D 55 4E 49 43  41 54 49 45 20 5A 49 4A  |COMMUNICATIE ZIJ|
00001290: 4E 20 45 4E 4B 45 4C 45  20 4E 49 45 55 57 45 20  |N ENKELE NIEUWE |
000012A0: 4B 52 45 54 45 4E 20 49  4E 20 43 4F 4D 50 55 54  |KRETEN IN COMPUT|
000012B0: 45 52 4C 41 4E 44 20 42  49 4E 4E 45 4E 47 45 53  |ERLAND BINNENGES|
000012C0: 4C 4F 50 45 4E 2E 20 D7  45 20 5A 55 4C 4C 45 4E  |LOPEN. .E ZULLEN|
000012D0: 20 54 52 41 43 48 54 45  4E 20 5A 45 20 48 49 45  | TRACHTEN ZE HIE|
000012E0: 52 20 4F 50 20 45 45 4E  20 52 49 4A 54 4A 45 20  |R OP EEN RIJTJE |
000012F0: 54 45 20 5A 45 54 54 45  4E 20 4D 45 54 20 48 55  |TE ZETTEN MET HU|
00001300: 4E 20 4F 4D 53 43 48 52  49 4A 56 49 4E 47 2E 20  |N OMSCHRIJVING. |
00001310: D6 4F 4F 52 20 44 45 20  4D 45 45 53 54 45 20 49  |.OOR DE MEESTE I|
00001320: 53 20 47 45 45 4E 20 44  49 52 45 4B 54 45 20 CE  |S GEEN DIREKTE .|
00001330: 45 44 45 52 4C 41 4E 44  53 45 20 56 45 52 54 41  |EDERLANDSE VERTA|
00001340: 4C 49 4E 47 20 54 45 20  47 45 56 45 4E 2E 0D D7  |LING TE GEVEN...|
00001350: 45 20 5A 55 4C 4C 45 4E  20 56 45 45 4C 41 4C 20  |E ZULLEN VEELAL |
00001360: 56 4F 4C 53 54 41 41 4E  20 4D 45 54 20 45 45 4E  |VOLSTAAN MET EEN|
00001370: 20 4F 4D 53 43 48 52 49  4A 56 49 4E 47 2E 0D 0D  | OMSCHRIJVING...|
00001380: 2D 20 C2 41 55 44 20 20  20 20 20 20 20 20 20 2D  |- .AUD         -|
00001390: 20 42 49 54 20 50 45 52  20 53 45 43 4F 4E 44 45  | BIT PER SECONDE|
000013A0: 20 28 44 49 47 49 54 41  4C 45 20 45 45 4E 48 45  | (DIGITALE EENHE|
000013B0: 49 44 20 56 41 4E 20 54  52 41 4E 53 4D 49 53 53  |ID VAN TRANSMISS|
000013C0: 49 45 29 0D 2D 20 C2 41  55 44 2D 52 41 54 45 20  |IE).- .AUD-RATE |
000013D0: 20 20 20 2D 20 54 52 41  4E 53 4D 49 53 53 49 45  |   - TRANSMISSIE|
000013E0: 53 4E 45 4C 48 45 49 44  20 28 4F 56 45 52 44 52  |SNELHEID (OVERDR|
000013F0: 41 43 48 54 53 53 4E 45  4C 48 45 49 44 29 0D 2D  |ACHTSSNELHEID).-|
00001400: 20 C3 41 52 52 49 45 52  20 20 20 20 20 20 2D 20  | .ARRIER      - |
00001410: 44 52 41 41 47 47 4F 4C  46 20 28 48 4F 4F 52 42  |DRAAGGOLF (HOORB|
00001420: 41 41 52 20 41 4C 53 20  50 49 45 50 54 4F 4F 4E  |AAR ALS PIEPTOON|
00001430: 29 20 44 49 54 20 49 53  20 44 45 20 42 41 53 49  |) DIT IS DE BASI|
00001440: 53 54 4F 4F 4E 20 44 49  45 20 0D 20 20 20 20 20  |STOON DIE .     |
00001450: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 45 45 4E 20  |            EEN |
00001460: 4D 4F 44 45 4D 20 55 49  54 5A 45 4E 44 54 0D 2D  |MODEM UITZENDT.-|
00001470: 20 C3 41 52 52 49 45 52  44 45 54 45 43 54 2D 20  | .ARRIERDETECT- |
00001480: 44 4F 4F 52 20 45 45 4E  20 4D 4F 44 45 4D 20 41  |DOOR EEN MODEM A|
00001490: 55 54 4F 4D 41 54 49 53  43 48 20 57 41 41 52 4E  |UTOMATISCH WAARN|
000014A0: 45 4D 45 4E 20 56 41 4E  20 44 45 20 44 52 41 41  |EMEN VAN DE DRAA|
000014B0: 47 47 4F 4C 46 0D 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |GGOLF.          |
000014C0: 20 20 20 20 20 20 20 28  54 4F 4F 4E 29 20 56 41  |       (TOON) VA|
000014D0: 4E 20 45 45 4E 20 41 4E  44 45 52 20 4D 4F 44 45  |N EEN ANDER MODE|
000014E0: 4D 0D 2D 20 C1 55 54 4F  2D 44 49 41 4C 20 20 20  |M.- .UTO-DIAL   |
000014F0: 20 2D 20 41 55 54 4F 4D  41 54 49 53 43 48 20 4B  | - AUTOMATISCH K|
00001500: 49 45 5A 45 4E 20 56 41  4E 20 54 45 4C 45 46 4F  |IEZEN VAN TELEFO|
00001510: 4F 4E 4E 55 4D 4D 45 52  53 2C 20 57 41 41 52 42  |ONNUMMERS, WAARB|
00001520: 49 4A 20 48 45 54 20 4D  4F 44 45 4D 20 44 45 0D  |IJ HET MODEM DE.|
00001530: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00001540: 20 4B 49 45 5A 45 52 20  53 49 4D 55 4C 45 45 52  | KIEZER SIMULEER|
00001550: 54 0D 2D 20 C1 55 54 2E  53 50 52 41 41 4B 44 41  |T.- .UT.SPRAAKDA|
00001560: 54 2D 20 41 55 54 4F 4D  41 54 49 53 43 48 45 20  |T- AUTOMATISCHE |
00001570: 4F 4D 53 43 48 41 4B 45  4C 49 4E 47 20 44 4F 4F  |OMSCHAKELING DOO|
00001580: 52 20 45 45 4E 20 4D 4F  44 45 4D 20 56 41 4E 20  |R EEN MODEM VAN |
00001590: 45 45 4E 20 4E 4F 52 4D  41 4C 45 0D 20 20 20 20  |EEN NORMALE.    |
000015A0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 54 45 4C  |             TEL|
000015B0: 45 46 4F 4F 4E 56 45 52  42 49 4E 44 49 4E 47 20  |EFOONVERBINDING |
000015C0: 4E 41 41 52 20 44 41 54  41 2D 43 4F 4D 4D 55 4E  |NAAR DATA-COMMUN|
000015D0: 49 43 41 54 49 45 20 5A  4F 44 52 41 20 45 52 20  |ICATIE ZODRA ER |
000015E0: 45 45 4E 20 0D 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |EEN .           |
000015F0: 20 20 20 20 20 20 43 41  52 52 49 45 52 20 42 49  |      CARRIER BI|
00001600: 4E 4E 45 4E 4B 4F 4D 54  2E 20 28 5A 49 45 20 43  |NNENKOMT. (ZIE C|
00001610: 41 52 52 49 45 52 20 44  45 54 45 43 54 29 0D 2D  |ARRIER DETECT).-|
00001620: 20 C2 45 4C 2D 44 45 54  45 43 54 20 20 20 2D 20  | .EL-DETECT   - |
00001630: C1 55 54 4F 4D 41 54 49  53 43 48 20 57 41 41 52  |.UTOMATISCH WAAR|
00001640: 4E 45 4D 45 4E 20 44 41  54 20 45 52 20 4E 41 41  |NEMEN DAT ER NAA|
00001650: 52 20 48 45 54 20 4D 4F  44 45 4D 20 57 4F 52 44  |R HET MODEM WORD|
00001660: 54 20 4F 50 47 45 42 45  4C 44 0D 20 20 20 20 20  |T OPGEBELD.     |
00001670: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 28 44 41 54  |            (DAT|
00001680: 20 44 45 20 42 45 4C 20  4F 56 45 52 47 41 41 54  | DE BEL OVERGAAT|
00001690: 29 0D 2D 20 CF 52 49 47  2E 2F 41 4E 53 57 2E 20  |).- .RIG./ANSW. |
000016A0: 20 2D 20 C9 4E 53 54 45  4C 4C 49 4E 47 20 56 41  | - .NSTELLING VA|
000016B0: 4E 20 48 45 54 20 4D 4F  44 45 4D 20 4F 4D 20 4F  |N HET MODEM OM O|
000016C0: 4E 44 45 52 53 43 48 45  49 44 20 54 45 20 4D 41  |NDERSCHEID TE MA|
000016D0: 4B 45 4E 20 54 55 53 53  45 4E 0D 20 20 20 20 20  |KEN TUSSEN.     |
000016E0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 5A 45 4E 44  |            ZEND|
000016F0: 2D 20 45 4E 20 4F 4E 54  56 41 4E 47 53 54 2D 53  |- EN ONTVANGST-S|
00001700: 49 47 4E 41 4C 45 4E 2E  20 C1 46 53 50 52 41 41  |IGNALEN. .FSPRAA|
00001710: 4B 20 49 53 20 44 41 54  20 44 45 20 0D 20 20 20  |K IS DAT DE .   |
00001720: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 49 4E  |              IN|
00001730: 49 54 49 41 54 49 45 46  4E 45 4D 45 52 20 28 44  |ITIATIEFNEMER (D|
00001740: 45 47 45 4E 45 20 44 49  45 20 42 45 4C 54 29 20  |EGENE DIE BELT) |
00001750: 44 45 20 4F 52 49 47 49  4E 41 54 45 20 53 54 41  |DE ORIGINATE STA|
00001760: 4E 44 20 0D 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |ND .            |
00001770: 20 20 20 20 20 49 4E 53  54 45 4C 54 2E 20 C4 45  |     INSTELT. .E|
00001780: 47 45 4E 45 20 44 49 45  20 47 45 42 45 4C 44 20  |GENE DIE GEBELD |
00001790: 57 4F 52 44 54 20 5A 45  54 20 48 45 54 20 4D 4F  |WORDT ZET HET MO|
000017A0: 44 45 4D 20 49 4E 20 44  45 20 0D 20 20 20 20 20  |DEM IN DE .     |
000017B0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 41 4E 53 57  |            ANSW|
000017C0: 45 52 20 53 54 41 4E 44  2E 0D 2D 20 D6 49 45 57  |ER STAND..- .IEW|
000017D0: 44 41 54 41 2F D6 49 44  45 4F 54 45 58 54 2F D6  |DATA/.IDEOTEXT/.|
000017E0: 49 44 49 54 45 4C 20 2D  20 45 45 4E 20 49 4E 54  |IDITEL - EEN INT|
000017F0: 45 52 4E 41 54 49 4F 4E  41 4C 45 20 4E 4F 52 4D  |ERNATIONALE NORM|
00001800: 20 56 4F 4F 52 20 57 45  45 52 47 41 56 45 20 56  | VOOR WEERGAVE V|
00001810: 41 4E 0D 20 20 49 4E 46  4F 52 4D 41 54 49 45 20  |AN.  INFORMATIE |
00001820: 50 45 52 20 50 41 47 49  4E 41 20 2C 4F 50 20 45  |PER PAGINA ,OP E|
00001830: 45 4E 20 0D 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |EN .            |
00001840: 20 20 20 20 20 53 43 48  45 52 4D 20 34 30 20 4B  |     SCHERM 40 K|
00001850: 41 52 41 4B 54 45 52 53  20 58 20 32 34 20 52 45  |ARAKTERS X 24 RE|
00001860: 47 45 4C 53 20 4F 46 20  4C 41 47 45 2D 52 45 53  |GELS OF LAGE-RES|
00001870: 4F 4C 55 54 49 45 20 0D  20 20 20 20 20 20 20 20  |OLUTIE .        |
00001880: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 54 45 4B 45 4E 49 4E  |         TEKENIN|
00001890: 47 45 4E 20 28 D6 49 44  49 54 45 4C 2D 47 52 41  |GEN (.IDITEL-GRA|
000018A0: 50 48 49 43 53 29 0D 2D  20 D4 45 52 4D 49 4E 41  |PHICS).- .ERMINA|
000018B0: 4C 20 20 20 20 20 2D 20  44 45 20 43 4F 4D 42 49  |L     - DE COMBI|
000018C0: 4E 41 54 49 45 20 43 4F  4D 50 55 54 45 52 20 2B  |NATIE COMPUTER +|
000018D0: 20 4D 4F 44 45 4D 20 41  4C 53 20 49 4E 2F 55 49  | MODEM ALS IN/UI|
000018E0: 54 56 4F 45 52 20 45 45  4E 48 45 49 44 20 0D 20  |TVOER EENHEID . |
000018F0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00001900: 41 41 4E 20 44 45 20 54  45 4C 45 46 4F 4F 4E 4C  |AAN DE TELEFOONL|
00001910: 49 4A 4E 2E 0D 2D 20 D4  45 52 4D 49 4E 41 4C 4D  |IJN..- .ERMINALM|
00001920: 4F 44 45 20 2D 20 53 54  41 4E 44 20 56 41 4E 20  |ODE - STAND VAN |
00001930: 48 45 54 20 4D 4F 44 45  4D 20 45 4E 20 44 45 20  |HET MODEM EN DE |
00001940: 53 4F 46 54 57 41 52 45  20 57 41 41 52 49 4E 20  |SOFTWARE WAARIN |
00001950: 43 4F 4E 54 41 43 54 20  4D 45 54 20 45 45 4E 0D  |CONTACT MET EEN.|
00001960: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00001970: 20 41 4E 44 45 52 20 4D  4F 44 45 4D 20 4D 4F 47  | ANDER MODEM MOG|
00001980: 45 4C 49 4A 4B 20 49 53  0D 2D 20 D3 50 4C 49 54  |ELIJK IS.- .PLIT|
00001990: 2D 53 43 52 45 45 4E 20  2D 20 45 45 4E 20 5A 45  |-SCREEN - EEN ZE|
000019A0: 45 52 20 50 52 45 54 54  49 47 45 20 53 4F 46 54  |ER PRETTIGE SOFT|
000019B0: 57 41 52 45 2D 46 41 43  49 4C 49 54 45 49 54 20  |WARE-FACILITEIT |
000019C0: 57 41 41 52 49 4E 20 42  49 4E 4E 45 4E 4B 4F 4D  |WAARIN BINNENKOM|
000019D0: 45 4E 44 45 0D 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |ENDE.           |
000019E0: 20 20 20 20 20 20 45 4E  20 55 49 54 47 41 41 4E  |      EN UITGAAN|
000019F0: 44 45 20 49 4E 46 4F 52  4D 41 54 49 45 20 47 45  |DE INFORMATIE GE|
00001A00: 53 43 48 45 49 44 45 4E  2C 20 4D 41 41 52 20 54  |SCHEIDEN, MAAR T|
00001A10: 45 47 45 4C 49 4A 4B 20  4F 50 20 48 45 54 0D 20  |EGELIJK OP HET. |
00001A20: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00001A30: 53 43 48 45 52 4D 20 5A  49 43 48 54 42 41 41 52  |SCHERM ZICHTBAAR|
00001A40: 20 49 53 2E 0D 2D 20 D3  50 4C 49 54 42 41 55 44  | IS..- .PLITBAUD|
00001A50: 52 41 54 45 2D 20 45 45  4E 20 47 45 53 43 48 45  |RATE- EEN GESCHE|
00001A60: 49 44 45 4E 20 54 52 41  4E 53 4D 49 53 53 49 45  |IDEN TRANSMISSIE|
00001A70: 53 4E 45 4C 48 45 49 44  20 56 4F 4F 52 20 5A 45  |SNELHEID VOOR ZE|
00001A80: 4E 44 45 4E 20 45 4E 0D  20 20 20 20 20 20 20 20  |NDEN EN.        |
00001A90: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 4F 4E 54 56 41 4E 47  |         ONTVANG|
00001AA0: 45 4E 20 42 49 4A 56 2E  20 31 32 30 30 2F 37 35  |EN BIJV. 1200/75|
00001AB0: 20 28 56 49 44 49 54 45  4C 29 2E 20 57 41 41 52  | (VIDITEL). WAAR|
00001AC0: 42 49 4A 20 48 45 54 0D  20 20 20 20 20 20 20 20  |BIJ HET.        |
00001AD0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 42 49 4E 4E 45 4E 4B  |         BINNENK|
00001AE0: 4F 4D 45 4E 44 45 20 53  49 47 4E 41 41 4C 20 4D  |OMENDE SIGNAAL M|
00001AF0: 45 54 20 31 32 30 30 20  42 49 54 53 2F 53 45 43  |ET 1200 BITS/SEC|
00001B00: 2E 20 45 4E 20 48 45 54  20 56 45 52 5A 4F 4E 44  |. EN HET VERZOND|
00001B10: 45 4E 0D 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |EN.             |
00001B20: 20 20 20 20 53 49 47 4E  41 41 4C 20 4D 45 54 20  |    SIGNAAL MET |
00001B30: 37 35 20 42 49 54 53 2F  53 45 43 2E 20 57 4F 52  |75 BITS/SEC. WOR|
00001B40: 44 54 20 56 45 52 57 45  52 4B 54 2E 0D 2D 20 C6  |DT VERWERKT..- .|
00001B50: 55 4C 4C 2D 44 55 50 4C  45 58 20 20 2D 20 47 45  |ULL-DUPLEX  - GE|
00001B60: 4C 49 4A 4B 54 49 4A 44  49 47 45 20 44 41 54 41  |LIJKTIJDIGE DATA|
00001B70: 54 52 41 4E 53 4D 49 53  53 49 45 20 54 55 53 53  |TRANSMISSIE TUSS|
00001B80: 45 4E 20 54 57 45 45 20  4D 4F 44 45 4D 53 20 4D  |EN TWEE MODEMS M|
00001B90: 45 54 0D 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |ET.             |
00001BA0: 20 20 20 20 44 45 5A 45  4C 46 44 45 20 53 4E 45  |    DEZELFDE SNE|
00001BB0: 4C 48 45 49 44 20 45 4E  20 49 4E 20 56 45 52 53  |LHEID EN IN VERS|
00001BC0: 43 48 49 4C 4C 45 4E 44  45 20 52 49 43 48 54 49  |CHILLENDE RICHTI|
00001BD0: 4E 47 45 4E 0D 2D 20 C8  41 4C 46 2D 44 55 50 4C  |NGEN.- .ALF-DUPL|
00001BE0: 45 58 20 20 2D 20 44 41  54 41 54 52 41 4E 53 4D  |EX  - DATATRANSM|
00001BF0: 49 53 53 49 45 20 49 4E  20 45 45 4E 20 45 4E 4B  |ISSIE IN EEN ENK|
00001C00: 45 4C 45 20 52 49 43 48  54 49 4E 47 20 54 55 53  |ELE RICHTING TUS|
00001C10: 53 45 4E 20 32 20 4D 4F  44 45 4D 53 2E 0D 20 20  |SEN 2 MODEMS..  |
00001C20: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 CD  |               .|
00001C30: 42 56 20 45 45 4E 20 5A  47 4E 2E 22 42 41 43 4B  |BV EEN ZGN."BACK|
00001C40: 2D 43 48 41 4E 4E 45 4C  22 20 49 53 20 45 45 4E  |-CHANNEL" IS EEN|
00001C50: 20 4C 41 4E 47 5A 41 4D  45 52 45 20 54 52 41 4E  | LANGZAMERE TRAN|
00001C60: 53 4D 49 53 53 49 45 0D  20 20 20 20 20 20 20 20  |SMISSIE.        |
00001C70: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 49 4E 20 54 45 47 45  |         IN TEGE|
00001C80: 4E 47 45 53 54 45 4C 44  45 20 52 49 43 48 54 49  |NGESTELDE RICHTI|
00001C90: 4E 47 20 4D 4F 47 45 4C  49 4A 4B 2E 0D BA 46 50  |NG MOGELIJK...FP|
00001CA0: 0D 0D C1 C1 CE D3 CC D5  C9 D4 C9 CE C7 0D 3D 3D  |..............==|
00001CB0: 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  3D 0D 0D 21 21 21 DA CF  |=========..!!!..|
00001CC0: D2 C7 20 C4 C1 D4 20 C4  C5 20 C3 CF CD D0 D5 D4  |.. ... .. ......|
00001CD0: C5 D2 20 D5 C9 D4 D3 D4  C1 C1 D4 21 21 21 0D 0D  |.. ........!!!..|
00001CE0: 20 20 D3 4C 55 49 54 20  44 45 20 54 45 4C 2E 54  |  .LUIT DE TEL.T|
00001CF0: 52 4F 4E 20 31 32 30 30  20 41 41 4E 3A 0D 0D 20  |RON 1200 AAN:.. |
00001D00: 20 41 29 20 53 54 45 45  4B 20 44 45 20 D2 D3 20  | A) STEEK DE .. |
00001D10: 32 33 32 2D 43 4F 4E 4E  45 43 54 4F 52 20 49 4E  |232-CONNECTOR IN|
00001D20: 20 44 45 20 43 4F 4D 50  55 54 45 52 20 28 4B 41  | DE COMPUTER (KA|
00001D30: 4E 20 4D 41 41 52 20 20  4F 50 20 45 45 4E 20 4D  |N MAAR  OP EEN M|
00001D40: 41 4E 49 45 52 29 0D 20  20 42 29 20 CE 45 45 4D  |ANIER).  B) .EEM|
00001D50: 20 44 45 20 54 45 4C 45  46 4F 4F 4E 20 55 49 54  | DE TELEFOON UIT|
00001D60: 20 48 45 54 20 D0 D4 D4  2D 53 54 4F 50 43 4F 4E  | HET ...-STOPCON|
00001D70: 54 41 43 54 2C 20 50 4C  41 41 54 53 20 44 45 0D  |TACT, PLAATS DE.|
00001D80: 20 20 20 20 20 4D 4F 44  45 4D 53 54 45 4B 4B 45  |     MODEMSTEKKE|
00001D90: 52 20 48 49 45 52 49 4E  20 45 4E 20 44 41 41 52  |R HIERIN EN DAAR|
00001DA0: 4F 50 20 57 45 45 52 20  44 45 20 54 45 4C 45 46  |OP WEER DE TELEF|
00001DB0: 4F 4F 4E 53 54 45 4B 4B  45 52 2E 0D 20 20 43 29  |OONSTEKKER..  C)|
00001DC0: 20 D3 54 45 45 4B 20 44  45 20 56 4F 45 44 49 4E  | .TEEK DE VOEDIN|
00001DD0: 47 53 4B 41 42 45 4C 20  49 4E 20 44 45 20 4E 45  |GSKABEL IN DE NE|
00001DE0: 54 41 44 41 50 54 45 52  20 45 4E 20 44 45 20 41  |TADAPTER EN DE A|
00001DF0: 44 41 50 54 45 52 20 49  4E 20 48 45 54 20 4C 49  |DAPTER IN HET LI|
00001E00: 43 48 54 4E 45 54 2E 0D  20 20 20 20 20 28 D5 20  |CHTNET..     (. |
00001E10: CB D5 CE D4 20 C8 C9 C5  D2 CD C5 C5 20 C7 C5 C5  |.... ....... ...|
00001E20: CE 20 C6 CF D5 D4 20 CD  C1 CB C5 CE 2C 20 C4 C5  |. .... ....., ..|
00001E30: 20 C1 C1 CE D3 CC D5 C9  D4 C9 CE C7 C5 CE 20 DA  | ............. .|
00001E40: C9 CA CE 20 D6 CF CC CC  C5 C4 C9 C7 20 D6 D2 C9  |... ........ ...|
00001E50: CA 29 0D 0D CF 50 20 48  45 54 20 4D 4F 44 45 4D  |.)...P HET MODEM|
00001E60: 20 47 41 41 4E 20 44 45  20 56 4F 4C 47 45 4E 44  | GAAN DE VOLGEND|
00001E70: 45 20 CC C5 C4 27 53 20  42 52 41 4E 44 45 4E 3A  |E ...'S BRANDEN:|
00001E80: 20 22 50 4F 57 45 52 22  20 45 4E 20 44 45 20 42  | "POWER" EN DE B|
00001E90: 41 55 44 52 41 54 45 2E  0D 0D C7 C5 C2 D2 D5 C9  |AUDRATE.........|
00001EA0: CB 0D 3D 3D 3D 3D 3D 3D  3D 0D 0D D3 54 41 52 54  |..=======...TART|
00001EB0: 20 D5 57 20 50 52 4F 47  52 41 4D 4D 41 20 4F 50  | .W PROGRAMMA OP|
00001EC0: 0D 0D 33 30 30 2D 42 41  55 44 20 46 55 4C 4C 2D  |..300-BAUD FULL-|
00001ED0: 44 55 50 4C 45 58 20 49  53 20 4D 4F 4D 45 4E 54  |DUPLEX IS MOMENT|
00001EE0: 45 45 4C 20 44 45 20 4D  45 45 53 54 20 47 45 42  |EEL DE MEEST GEB|
00001EF0: 52 55 49 4B 54 45 20 54  52 41 4E 53 4D 49 53 53  |RUIKTE TRANSMISS|
00001F00: 49 45 2D 53 4E 45 4C 48  45 49 44 20 56 4F 4F 52  |IE-SNELHEID VOOR|
00001F10: 20 44 41 54 41 2D 43 4F  4D 4D 55 4E 49 43 41 54  | DATA-COMMUNICAT|
00001F20: 49 45 20 54 55 53 53 45  4E 20 43 4F 4D 50 55 54  |IE TUSSEN COMPUT|
00001F30: 45 52 53 2E 0D C4 45 20  41 46 53 50 52 41 41 4B  |ERS...E AFSPRAAK|
00001F40: 20 48 49 45 52 42 49 4A  20 49 53 20 44 41 54 20  | HIERBIJ IS DAT |
00001F50: 44 45 20 43 4F 4D 50 55  54 45 52 20 44 49 45 20  |DE COMPUTER DIE |
00001F60: 48 45 54 20 49 4E 49 54  49 41 54 49 45 46 20 4E  |HET INITIATIEF N|
00001F70: 45 45 4D 54 20 44 45 20  CF D2 C9 C7 C9 CE C1 D4  |EEMT DE ........|
00001F80: C5 0D 53 54 41 4E 44 20  48 45 45 46 54 2C 20 44  |..STAND HEEFT, D|
00001F90: 2E 57 2E 5A 2E 20 44 45  20 43 4F 4D 50 55 54 45  |.W.Z. DE COMPUTE|
00001FA0: 52 20 44 49 45 20 47 45  42 45 4C 44 20 57 4F 52  |R DIE GEBELD WOR|
00001FB0: 44 54 20 53 54 41 41 54  20 4E 4F 52 4D 41 4C 45  |DT STAAT NORMALE|
00001FC0: 52 57 49 4A 5A 45 20 4F  50 20 C1 CE D3 D7 C5 D2  |RWIJZE OP ......|
00001FD0: 2E 0D 0D 2D 20 D7 49 4C  54 20 D5 20 48 45 54 20  |...- .ILT . HET |
00001FE0: 4D 4F 44 45 4D 20 53 54  41 4E 44 2D 42 59 20 5A  |MODEM STAND-BY Z|
00001FF0: 45 54 54 45 4E 20 4F 4D  20 41 55 54 4F 4D 41 54  |ETTEN OM AUTOMAT|
00002000: 49 53 43 48 20 44 45 20  54 45 4C 45 46 4F 4F 4E  |ISCH DE TELEFOON|
00002010: 20 4F 50 20 54 45 20 4E  45 4D 45 4E 20 5A 45 54  | OP TE NEMEN ZET|
00002020: 0D 20 20 44 41 4E 20 4D  2E 42 2E 56 2E 20 44 45  |.  DAN M.B.V. DE|
00002030: 20 52 45 43 48 54 45 52  20 53 57 49 54 43 48 20  | RECHTER SWITCH |
00002040: 44 45 20 4D 4F 44 45 20  4F 50 20 22 52 49 4E 47  |DE MODE OP "RING|
00002050: 22 20 0D 20 20 28 C4 45  4E 4B 20 4F 4D 20 27 41  |" .  (.ENK OM 'A|
00002060: 4E 53 57 45 52 27 2D 53  54 41 4E 44 20 56 41 4E  |NSWER'-STAND VAN|
00002070: 20 42 41 55 44 52 41 54  45 29 0D 0D 2D 20 C4 45  | BAUDRATE)..- .E|
00002080: 20 56 45 52 42 49 4E 44  49 4E 47 20 4B 41 4E 20  | VERBINDING KAN |
00002090: 4F 4F 4B 20 54 49 4A 44  45 4E 53 20 45 45 4E 20  |OOK TIJDENS EEN |
000020A0: 47 45 53 50 52 45 4B 20  4F 50 47 45 42 4F 55 57  |GESPREK OPGEBOUW|
000020B0: 44 20 57 4F 52 44 45 4E  2E 20 C8 41 4E 44 45 4C  |D WORDEN. .ANDEL|
000020C0: 20 44 41 41 52 54 4F 45  0D 20 20 41 4C 53 20 56  | DAARTOE.  ALS V|
000020D0: 4F 4C 47 54 2E 0D 0D 31  2E 20 D3 50 52 45 45 4B  |OLGT...1. .PREEK|
000020E0: 20 41 46 20 57 45 4C 4B  45 20 42 41 55 44 52 41  | AF WELKE BAUDRA|
000020F0: 54 45 20 57 4F 52 44 54  20 47 45 42 52 55 49 4B  |TE WORDT GEBRUIK|
00002100: 54 2C 20 45 4E 20 53 54  45 4C 20 44 45 5A 45 20  |T, EN STEL DEZE |
00002110: 49 4E 2E 20 C4 45 20 45  4E 45 20 5A 49 4A 44 45  |IN. .E ENE ZIJDE|
00002120: 20 0D 20 20 20 22 4F 52  49 47 49 4E 41 54 45 22  | .   "ORIGINATE"|
00002130: 2C 20 44 45 20 41 4E 44  45 52 20 53 54 45 4C 54  |, DE ANDER STELT|
00002140: 20 22 41 4E 53 57 45 52  22 20 49 4E 2E 0D 0D 32  | "ANSWER" IN...2|
00002150: 2E 20 DA 45 54 20 44 41  4E 20 4D 2E 42 2E 56 2E  |. .ET DAN M.B.V.|
00002160: 20 44 45 20 53 4F 46 54  57 41 52 45 20 44 45 20  | DE SOFTWARE DE |
00002170: 42 45 49 44 45 20 4D 4F  44 45 4D 53 20 27 4F 4E  |BEIDE MODEMS 'ON|
00002180: 2D 4C 49 4E 45 27 20 4F  46 20 45 45 4E 20 4F 50  |-LINE' OF EEN OP|
00002190: 20 27 43 41 52 52 27 0D  20 20 20 CE 55 20 4E 45  | 'CARR'.   .U NE|
000021A0: 4D 45 4E 20 44 45 20 4D  4F 44 45 4D 53 20 5A 45  |MEN DE MODEMS ZE|
000021B0: 4C 46 20 44 45 20 56 45  52 42 49 4E 44 49 4E 47  |LF DE VERBINDING|
000021C0: 20 4F 56 45 52 20 45 4E  20 4B 41 4E 20 56 49 41  | OVER EN KAN VIA|
000021D0: 20 48 45 54 20 4B 45 59  42 4F 41 52 44 20 56 45  | HET KEYBOARD VE|
000021E0: 52 44 45 52 0D 20 20 20  47 45 43 4F 4D 4D 55 4E  |RDER.   GECOMMUN|
000021F0: 49 43 45 45 52 44 20 57  4F 52 44 45 4E 2E 0D 0D  |ICEERD WORDEN...|
00002200: BA 46 50 0D 0D C1 41 4E  53 4C 55 49 54 47 45 47  |.FP...ANSLUITGEG|
00002210: 45 56 45 4E 53 20 D2 D3  2D 32 33 32 20 43 4F 4E  |EVENS ..-232 CON|
00002220: 4E 45 43 54 4F 52 0D 20  D0 45 4E 20 20 20 20 20  |NECTOR. .EN     |
00002230: 20 C3 4F 44 45 20 20 20  20 20 20 CF 4D 53 43 48  | .ODE      .MSCH|
00002240: 52 49 4A 56 49 4E 47 0D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |RIJVING.--------|
00002250: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |----------------|
00002260: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 0D  |---------------.|
00002270: 0D 0D 20 31 20 20 20 20  20 20 20 20 43 4C 4B 20  |.. 1        CLK |
00002280: 20 20 20 20 20 20 C3 4C  4F 43 4B 0D 0D 20 32 20  |      .LOCK.. 2 |
00002290: 20 20 20 20 20 20 20 D4  C4 20 20 20 20 20 20 20  |       ..       |
000022A0: 20 D4 52 41 4E 53 4D 49  54 20 44 41 54 41 0D 0D  | .RANSMIT DATA..|
000022B0: 20 33 20 20 20 20 20 20  20 20 D2 C4 20 20 20 20  | 3        ..    |
000022C0: 20 20 20 20 D2 45 43 45  49 56 45 20 44 41 54 41  |    .ECEIVE DATA|
000022D0: 0D 0D 20 35 20 20 20 20  20 20 20 20 C3 D4 D3 20  |.. 5        ... |
000022E0: 20 20 20 20 20 20 C3 4C  45 41 52 20 54 4F 20 53  |      .LEAR TO S|
000022F0: 45 4E 44 0D 0D 20 36 20  20 20 20 20 20 20 20 C4  |END.. 6        .|
00002300: D3 D2 20 20 20 20 20 20  20 C4 41 54 41 20 53 45  |..       .ATA SE|
00002310: 54 20 52 45 41 44 59 0D  0D 20 37 20 20 20 20 20  |T READY.. 7     |
00002320: 20 20 20 C7 CE C4 20 20  20 20 20 20 20 C7 52 4F  |   ...       .RO|
00002330: 55 4E 44 20 0D 0D 20 38  20 20 20 20 20 20 20 20  |UND .. 8        |
00002340: C4 C3 C4 20 20 20 20 20  20 20 C4 41 54 41 2D 43  |...       .ATA-C|
00002350: 41 52 52 49 45 52 20 44  45 54 45 43 54 0D 0D 32  |ARRIER DETECT..2|
00002360: 30 20 20 20 20 20 20 20  20 C4 D4 D2 20 20 20 20  |0        ...    |
00002370: 20 20 20 C4 41 54 41 20  54 45 52 4D 49 4E 41 4C  |   .ATA TERMINAL|
00002380: 20 52 45 41 44 59 0D 0D  32 32 20 20 20 20 20 20  | READY..22      |
00002390: 20 20 D2 CE C7 20 20 20  20 20 20 20 D2 C9 CE C7  |  ...       ....|
000023A0: 20 28 42 45 4C 2D 44 45  54 45 43 54 29 0D 0D 32  | (BEL-DETECT)..2|
000023B0: 33 20 20 20 20 20 20 20  20 52 54 20 20 20 20 20  |3        RT     |
000023C0: 20 20 20 52 41 54 45 20  28 42 41 55 44 52 2E 53  |   RATE (BAUDR.S|
000023D0: 45 4C 45 43 54 29 0D 0D  0D C4 45 20 42 41 55 44  |ELECT)....E BAUD|
000023E0: 52 41 54 45 20 53 43 48  41 4B 45 4C 41 41 52 53  |RATE SCHAKELAARS|
000023F0: 20 53 54 45 4C 4C 45 4E  20 44 45 20 42 41 55 44  | STELLEN DE BAUD|
00002400: 52 41 54 45 20 C4 C9 D2  C5 C3 D4 20 49 4E 2E 0D  |RATE ...... IN..|
00002410: 0D D4 49 4A 44 45 4E 53  20 47 45 42 52 55 49 4B  |..IJDENS GEBRUIK|
00002420: 20 44 49 45 4E 54 20 44  45 20 4D 4F 44 45 2D 53  | DIENT DE MODE-S|
00002430: 43 48 41 4B 45 4C 41 41  52 20 28 52 45 43 48 54  |CHAKELAAR (RECHT|
00002440: 53 29 20 55 49 54 53 4C  55 49 54 45 4E 44 20 4F  |S) UITSLUITEND O|
00002450: 50 20 45 45 4E 20 44 45  52 20 53 54 41 4E 44 45  |P EEN DER STANDE|
00002460: 4E 20 27 43 41 52 52 27  20 4F 46 20 27 D2 C9 CE  |N 'CARR' OF '...|
00002470: C7 27 20 54 45 20 53 54  41 41 4E 2E 20 C4 45 20  |.' TE STAAN. .E |
00002480: 4D 49 44 44 45 4E 53 54  41 4E 44 20 49 53 20 27  |MIDDENSTAND IS '|
00002490: 4F 46 46 27 2E 0D 0D C4  45 20 41 41 4E 53 4C 55  |OFF'....E AANSLU|
000024A0: 49 54 49 4E 47 20 56 41  4E 20 44 45 20 D4 45 4C  |ITING VAN DE .EL|
000024B0: 2E 54 52 4F 4E 20 31 32  30 30 20 49 53 20 56 4F  |.TRON 1200 IS VO|
000024C0: 4C 4C 45 44 49 47 20 56  4F 4C 47 45 4E 53 20 44  |LLEDIG VOLGENS D|
000024D0: 45 20 4F 46 46 49 43 49  45 4C 45 20 D2 D3 2D 32  |E OFFICIELE ..-2|
000024E0: 33 32 20 4E 4F 52 4D 20  4D 45 54 20 55 49 54 5A  |32 NORM MET UITZ|
000024F0: 4F 4E 44 45 52 49 4E 47  20 56 41 4E 20 44 45 20  |ONDERING VAN DE |
00002500: 53 49 47 4E 41 4C 45 4E  20 27 43 4C 4F 43 4B 27  |SIGNALEN 'CLOCK'|
00002510: 20 45 4E 20 27 52 41 54  45 27 2C 20 48 49 45 52  | EN 'RATE', HIER|
00002520: 4D 45 45 20 4B 41 4E 20  44 45 20 42 41 55 44 52  |MEE KAN DE BAUDR|
00002530: 41 54 45 20 53 4F 46 54  57 41 52 45 4D 41 54 49  |ATE SOFTWAREMATI|
00002540: 47 20 57 4F 52 44 45 4E  20 4F 4D 47 45 5A 45 54  |G WORDEN OMGEZET|
00002550: 2E 20 28 5A 49 45 20 42  49 4A 4C 41 47 45 29 0D  |. (ZIE BIJLAGE).|
00002560: C8 C5 D4 20 CD CF C4 C5  CD 20 D7 C5 D2 CB D4 20  |... ..... ..... |
00002570: C1 CC CC C5 C5 CE 20 C1  CC D3 20 C4 C5 20 C4 D4  |...... ... .. ..|
00002580: D2 20 C1 CB D4 C9 C5 C6  20 C9 D3 21 21 0D C4 49  |. ...... ..!!..I|
00002590: 54 20 49 53 20 41 46 48  41 4E 4B 45 4C 49 4A 4B  |T IS AFHANKELIJK|
000025A0: 20 56 41 4E 20 44 45 20  50 52 4F 47 52 41 4D 4D  | VAN DE PROGRAMM|
000025B0: 41 54 55 55 52 2E BA 46  50 0D 0D D4 45 43 48 4E  |ATUUR..FP...ECHN|
000025C0: 49 53 43 48 45 20 53 50  45 43 49 46 49 43 41 54  |ISCHE SPECIFICAT|
000025D0: 49 45 53 3A 0D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |IES:.-----------|
000025E0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 0D 0D  |--------------..|
000025F0: 0D DA C5 CE C4 C5 D2 0D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 0D 0D  |........------..|
00002600: 20 20 20 5A 45 4E 44 4E  49 56 4F 20 20 20 20 20  |   ZENDNIVO     |
00002610: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 2D 31 30 20  |            -10 |
00002620: 44 C2 4D 20 2B 2F 2D 20  31 44 C2 20 28 36 30 30  |D.M +/- 1D. (600|
00002630: 20 4F 48 4D 29 0D 20 20  20 46 52 45 51 2E 54 4F  | OHM).   FREQ.TO|
00002640: 4C 45 52 41 4E 54 49 45  20 20 20 20 20 20 20 20  |LERANTIE        |
00002650: 20 20 2B 2F 2D 20 30 2C  34 20 C8 5A 0D 0D CF CE  |  +/- 0,4 .Z....|
00002660: D4 D6 C1 CE C7 C5 D2 0D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |........--------|
00002670: 2D 0D 0D 20 20 20 4F 4E  54 56 41 4E 47 53 54 47  |-..   ONTVANGSTG|
00002680: 45 56 4F 45 4C 49 47 48  45 49 44 20 20 20 20 30  |EVOELIGHEID    0|
00002690: 20 54 4F 54 20 2D 34 34  20 44 C2 4D 0D 20 20 20  | TOT -44 D.M.   |
000026A0: 46 52 45 51 2E 54 4F 4C  45 52 41 4E 54 49 45 20  |FREQ.TOLERANTIE |
000026B0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 2B 2F 2D 20 31 36 C8  |         +/- 16.|
000026C0: 5A 0D 20 20 20 44 52 41  41 47 47 4F 4C 46 44 45  |Z.   DRAAGGOLFDE|
000026D0: 54 45 43 54 49 45 0D 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |TECTIE.         |
000026E0: 20 47 45 56 4F 45 4C 49  47 48 45 49 44 20 41 41  | GEVOELIGHEID AA|
000026F0: 4E 3A 20 3E 2D 34 34 20  44 C2 4D 20 2B 2F 2D 20  |N: >-44 D.M +/- |
00002700: 31 20 44 C2 0D 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 47  |1 D..          G|
00002710: 45 56 4F 45 4C 49 47 48  45 49 44 20 55 49 54 3A  |EVOELIGHEID UIT:|
00002720: 20 3C 2D 34 36 20 44 C2  4D 20 2B 2F 2D 20 31 20  | <-46 D.M +/- 1 |
00002730: 44 C2 0D 0D 20 20 20 52  45 41 43 54 49 45 54 49  |D...   REACTIETI|
00002740: 4A 44 20 44 52 41 41 47  47 4F 4C 46 2D 0D 20 20  |JD DRAAGGOLF-.  |
00002750: 20 44 45 54 45 43 54 49  45 20 20 20 20 20 20 20  | DETECTIE       |
00002760: 20 20 20 20 20 41 41 4E  3A 20 32 30 20 4D 53 0D  |     AAN: 20 MS.|
00002770: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |                |
00002780: 20 20 20 20 20 20 20 55  49 54 3A 20 35 30 20 4D  |       UIT: 50 M|
00002790: 53 0D 0D C1 D5 D4 CF 20  D3 D0 D2 C1 C1 CB 2F C4  |S...... ....../.|
000027A0: C1 D4 C1 20 D3 C3 C8 C1  CB C5 CC C9 CE C7 0D 2D  |... ...........-|
000027B0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |----------------|
000027C0: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 0D 0D 20 20 20 47  |----------..   G|
000027D0: 45 56 4F 45 4C 49 47 48  45 49 44 20 20 20 20 20  |EVOELIGHEID     |
000027E0: 20 20 20 20 20 20 20 20  3E 20 2D 33 30 20 44 C2  |        > -30 D.|
000027F0: 4D 0D 20 20 20 52 45 41  43 54 49 45 54 49 4A 44  |M.   REACTIETIJD|
00002800: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 31 20  |              1 |
00002810: 53 45 43 2E 0D 0D C2 C5  CC C4 C5 D4 C5 C3 D4 C9  |SEC.............|
00002820: C5 2D C3 C9 D2 C3 D5 C9  D4 0D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |.-........------|
00002830: 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 0D 0D 20  |-------------.. |
00002840: 20 20 46 52 45 51 55 45  4E 54 49 45 20 20 20 20  |  FREQUENTIE    |
00002850: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 31 35 20 2D 20  |           15 - |
00002860: 33 30 20 C8 5A 0D 20 20  20 47 45 56 4F 45 4C 49  |30 .Z.   GEVOELI|
00002870: 47 48 45 49 44 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |GHEID           |
00002880: 20 20 3E 20 33 35 20 D6  0D 20 20 20 52 45 41 43  |  > 35 ..   REAC|
00002890: 54 49 45 54 49 4A 44 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |TIETIJD         |
000028A0: 20 20 20 20 20 30 2C 35  20 53 45 43 2E 0D 20 20  |     0,5 SEC..  |
000028B0: 20 4D 41 58 2E 20 56 45  52 54 52 41 47 49 4E 47  | MAX. VERTRAGING|
000028C0: 20 56 4F 4F 52 0D 20 20  20 44 45 54 45 43 54 49  | VOOR.   DETECTI|
000028D0: 45 20 56 41 4E 20 44 52  41 41 47 47 4F 4C 46 20  |E VAN DRAAGGOLF |
000028E0: 20 20 31 35 20 53 45 43  2E 0D 20 20 20 54 49 4A  |  15 SEC..   TIJ|
000028F0: 44 53 44 55 55 52 20 41  4E 54 57 4F 4F 52 44 54  |DSDUUR ANTWOORDT|
00002900: 4F 4F 4E 20 20 20 33 2C  30 20 53 45 43 2E 0D 20  |OON   3,0 SEC.. |
00002910: 20 20 53 54 49 4C 54 45  20 56 4F 4F 52 20 5A 45  |  STILTE VOOR ZE|
00002920: 4E 44 45 4E 20 20 20 20  20 20 20 31 2C 39 20 53  |NDEN       1,9 S|
00002930: 45 43 2E 0D 0D C1 D5 C4  C9 CF 0D 2D 2D 2D 2D 2D  |EC.........-----|
00002940: 0D 0D 20 20 20 55 49 54  47 41 4E 47 53 4E 49 56  |..   UITGANGSNIV|
00002950: 4F 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 32 4D  |O             2M|
00002960: D6 2F CB CF 48 4D 0D 20  20 20 49 4E 47 41 4E 47  |./..HM.   INGANG|
00002970: 53 47 45 56 4F 45 4C 49  47 48 45 49 44 20 20 20  |SGEVOELIGHEID   |
00002980: 20 20 20 31 35 20 4D D6  20 54 4F 54 20 32 20 D6  |   15 M. TOT 2 .|
00002990: 0D 0D C9 D3 CF CC C1 D4  C9 C5 D3 D0 C1 CE CE C9  |................|
000029A0: CE C7 0D 2D 2D 2D 2D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |...-------------|
000029B0: 2D 2D 2D 0D 0D 20 20 20  C4 4F 4F 52 53 4C 41 47  |---..   .OORSLAG|
000029C0: 53 50 41 4E 4E 49 4E 47  20 20 20 20 20 20 20 20  |SPANNING        |
000029D0: 20 3E 20 33 2C 37 35 20  CB D6 20 20 20 0D BA 46  | > 3,75 ..   ..F|
000029E0: 50 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D  0D C9 CE C8 CF D5 C4 D3  |P...............|
000029F0: CF D0 C7 C1 D6 C5 0D 2D  2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D  |.......---------|
00002A00: 2D 2D 2D 2D 0D 0D 0D 0D  20 20 20 C9 4E 4C 45 49  |----....   .NLEI|
00002A10: 44 49 4E 47 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |DING            |
00002A20: 20 20 20 20 31 0D 20 20  20 C8 41 52 44 57 41 52  |    1.   .ARDWAR|
00002A30: 45 2F D3 4F 46 54 57 41  52 45 0D 0D 20 20 20 C8  |E/.OFTWARE..   .|
00002A40: 41 52 44 57 41 52 45 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |ARDWARE         |
00002A50: 20 20 20 20 20 20 20 20  32 0D 0D 20 20 20 D3 4F  |        2..   .O|
00002A60: 46 54 57 41 52 45 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |FTWARE          |
00002A70: 20 20 20 20 20 20 20 33  0D 0D 20 20 20 CB 52 45  |       3..   .RE|
00002A80: 54 4F 4C 4F 47 49 45 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |TOLOGIE         |
00002A90: 20 20 20 20 20 20 34 0D  20 20 20 C4 41 54 41 43  |      4.   .ATAC|
00002AA0: 4F 4D 4D 55 4E 49 43 41  54 49 45 57 4F 4F 52 44  |OMMUNICATIEWOORD|
00002AB0: 45 4E 0D 0D 20 20 20 C1  41 4E 53 4C 55 49 54 49  |EN..   .ANSLUITI|
00002AC0: 4E 47 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 20  |NG              |
00002AD0: 35 0D 0D 20 20 20 C7 45  42 52 55 49 4B 20 20 20  |5..   .EBRUIK   |
00002AE0: 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 20 20 35  |               5|
00002AF0: 0D 0D 20 20 20 C1 41 4E  53 4C 55 49 54 47 45 47  |..   .ANSLUITGEG|
00002B00: 45 56 45 4E 53 20 20 20  20 20 20 20 20 20 36 0D  |EVENS         6.|
00002B10: 0D 20 20 20 D4 45 43 48  4E 49 53 43 48 45 20 47  |.   .ECHNISCHE G|
00002B20: 45 47 45 56 45 4E 53 20  20 20 20 20 20 37 0D 0D  |EGEVENS      7..|
00002B30: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002B40: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002B50: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002B60: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002B70: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002B80: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002B90: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002BA0: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002BB0: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002BC0: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002BD0: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002BE0: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
00002BF0: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00  |................|
.PP66:PG60:LM2:RM78:JU1..HD4:USERMANUAL,
TEL.TRON 1200 RS232,PAG-<>-..FT2:(C)1985
 DCS/TRON CCC,-<>-,MADE IN HOLLAND......
......U BENT IN HET BEZIT GEKOMEN VAN HE
T ENIGE  PTT - GOEDGEKEURDE MODEM VOOR D
E HOME- EN PERSONAL-COMPUTER DAT IN DEZE
 PRIJSKLASSE VERKRIJGBAAR IS. HET BIEDT 
ALLE MOGELIJKHEDEN DIE MEN VAN EEN PROFE
SSIONEEL MODEM MAG VERWACHTEN...HET MODE
M IS AAN U GELEVERD INCL. DEZE MANUAL EN
 EEN GARANTIE-CERTIFICAAT....OP VERTOON 
VAN UW AANKOOPBON ONTVANGT U 6 MAANDEN G
ARANTIE OP PRODUCTIE-FOUTEN..VERKEERD AA
NSLUITEN VAN CONNECTOREN EN SCHULD, CQ N
ALATIGHEID LEIDEN TOT NIETIGHEID VAN DE 
GARANTIE. .EVENZO HANDELINGEN VAN ONBEVO
EGDEN AAN DE ELEKTRONIKA VAN DE TEL.TRON
 1200..............HARDWARE/SOFTWARE.---
--------------...IEDERE COMPUTERBEZITTER
 IS ZICH ERVAN BEWUST DAT EEN COMPUTER '
OP ZICHZELF' NIETS KAN, DAARVOOR IS EEN 
PROGRAMMA (SOFTWARE) NODIG..HETZELFDE GE
LDT VOOR DATA-COMMUNICATIE VIA DE TELEFO
ONLIJN, OOK DAARVOOR IS HARDWARE (EEN MO
DEM) EN SOFTWARE (EEN 'TERMINAL-PROGRAMM
A') NODIG...UW TEL.TRON-1200 RS-232 VERZ
ORGT DE HARDWARE MEER DAN VOLLEDIG..DOOR
 DE VELE EXTRA MOGELIJKHEDEN DIE HET MOD
EM BIEDT T.O.V ANDERE MODEMS, IS HET MOG
ELIJK DAT UW PROGRAMMA NIET STANDAARD OV
ER ALLE FACILITEITEN BESCHIKT..OM ALLE M
OGELIJKHEDEN TEN VOLLE TE BENUTTEN MOET 
UW SOFTWARE O.A. BESCHIKKEN OVER AUTO-DI
AL VOLGENS DTR-AKTIEF PRINCIPE, (DE LIJN
 'KLEPPERT' ALS WARE HET EEN KIESSCHIJF)
..FP..A.  HARDWARE.============.DE HARDW
ARE OMVAT EEN 1E KLAS PTT-GOEDGEKEURD MO
DEM (GOEDKEURINGSNR. 843174) VOOR AANSLU
ITING OP HET OPENBARE TELEFOONNET, MET O
.A. DE VOLGENDE MOGELIJKHEDEN...1..VERSC
HILLENDE BAUDRATES..   FULL-DUPLEX: 300 
BAUD ZENDEN EN ONTVANGEN TEGELIJKERTIJD.
..   HALF-DUPLEX: 1200/75 BAUD (1200 ORI
GINATE).                 (1200 BAUD ONTV
ANGEN / 75 BAUD ZENDEN).                
75/1200 BAUD (1200 ANSWER).             
    (75 BAUD ONTVANGEN / 1200 BAUD ZENDE
N)..VERDER IS OOK IN TE STELLEN (UITSLUI
TEND MBV EEN ZGN. 'SET-BAUDRATE' PROGRAM
MA VAN BIJV. AMERIKAANSE MAKELEI):..   H
ALF-DUPLEX: 600/5 BAUD (600 ORIG.) USA-N
ORM.                5/600 BAUD (600 ANSW
.) USA-NORM...2..CARRIER-DETECT.3..BEL-D
ETECT.4..AUTO-SPRAAK/DATA SCHAKELING.5..
BAUDRATESELECT VIA SOFTWARE.6..AUTO-ANSW
ER.7..AUTO-DIAL.8..AUDIO-IN/OUTPUT VIA D
INPLUG (OP ACHTERZIJDE.)...9..INDICATIE 
VAN DE VOLGENDE FUNCTIES:.   A/ CARRIER 
(ZODRA ER VERBINDING MET EEN ANDER MODEM
 IS).   B/ TRANSMIT (LED OM AAN TE GEVEN
 WANNEER GEZONDEN WORDT).   C/ RECEIVE  
(LED OM AAN TE GEVEN WANNEER DATA ONTVAN
GEN WORDT).   D/ BAUDRATE (GEEFT DE INGE
STELDE TRANSMISSIE-SNELHEID AAN).   E/ P
OWER (BRANDT ZODRA UW MODEM AAN STAAT). 
  F/ ON-LINE (GEEFT AAN DAT HET MODEM ME
T DE TELEFOONLIJN VERBONDEN IS).   G/ RI
NG (MODEM STAAT HARDWAREMATIG IN DE AUTO
-ANSWER MODE)...FP..10.SCHAKELING VAN DE
 VOLGENDE FUNCTIES:.   H/ PRESET-INSTELL
ING BAUD-RATE 300 OF 1200 BAUD.   J/ PRE
SET-INSTELLING ORIGINATE/ANSWER.   K/ MO
DE-INSTELLING (RECHTER SCHAKELAAR).     
 1) CARRIER (BOVENSTAND): DE TEL.TRON SC
HAKELT 'ON-LINE'.         ZODRA EEN CARR
IER (PIEPTOON) WORDT GEHOORD.(OOK SOFTWA
RE-CONTROL).      2) OFF (MIDDENSTAND):.
      3) RING (BENEDENSTAND):.         D
E TEL.TRON SCHAKELT 'ON-LINE' ZODRA DE T
ELEFOONBEL OVERGAAT..         (HIJ NEEMT
 AHW DE TELEFOON OP).         HET MODEM 
BLIJFT AAN DE LIJN (ON-LINE) ALS EN ZOLA
NG.         ER DAARNA EEN CARRIER (PIEPT
OON) AANWEZIG IS...11. STEKKERS VOOR DIR
ECTE AANSLUITING AAN:.      1) DE RS 232
 POORT VAN UW COMPUTER.      2) HET OPEN
BARE TELEFOONNET..      3) EEN NETADAPTE
R (KAN NIMMER VERKEERD WORDEN AANGESLOTE
N!!!)..HET MODEM IS ELECTRISCH DUBBEL-GE
ISOLEERD (VOLGENS DE HOOGSTE PTT-VEILIGH
EIDSNORM) EN IS VOLLEDIG DMV EEN ZGN. LI
JNTRAFO VAN HET TELEFOONNET GESCHEIDEN. 
(SCHEIDINGSSPANNING 4000 VOLT)...B. SOFT
WARE.===========.DEZE DIENT U NAAR BEHOE
VEN TE BETREKKEN AFHANKELIJK VAN UW WENS
EN MET HET MODEM. VOOR VIDITEL, PRESTEL 
OF BTX EN VERGELIJKBARE DATABANKEN MOET 
U BESCHIKKEN OVER EEN ZGN. VIEWDATA-PAKK
ET..VOOR 'GEWONE' DATACOMMUNICATIE ZIJN 
ER VERSCHILLENDE PAKKETTEN OP DE MARKT A
FHANKELIJK VAN HET MERK VAN UW COMPUTER.
..ENKELE FUNCTIES WAARAAN IN UW SOFTWARE
 GEDACHT MOET WORDEN, DAAR DIE MOGELIJK 
ZIJN MET DE TEL.TRON ZIJN:..  1. BAUDRAT
ESELECT (MBV 'CLOCK' EN 'RATE' SIGNAAL. 
ZIE BIJSLUITER).  2. MODE-SELECT (ON/OFF
-LINE, CARR, RING).  3. SPLIT-SCREEN.   
  GESCHEIDEN BEELDSCHERMHELFTEN VOOR INK
OMENDE EN UITGAANDE TEKST.  4. VIDITEL, 
PRESTEL, BTX, OF VIEWDATA-PAKKET OM PTT-
VIDITEL OF EEN .     VERGELIJKBARE DATAB
ANK TE GEBRUIKEN.  5. TELESOFTWARE-DOWNL
OADER .     VOOR HET ZGN. "DOWNLOADEN" V
AN SOFTWARE.     (D.I. HET BINNENLADEN V
AN SOFTWARE VIA DE TELEFOONLIJN).  6. TE
LESOFTWARE-UPLOADER .     (VOOR HET VERZ
ENDEN VAN SOFTWARE VIA DE TELEFOONLIJN).
.ETC. ETC...FP..KRETOLOGIE:.-----------.
.IN DE DATA-TELECOMMUNICATIE ZIJN ENKELE
 NIEUWE KRETEN IN COMPUTERLAND BINNENGES
LOPEN. WE ZULLEN TRACHTEN ZE HIER OP EEN
 RIJTJE TE ZETTEN MET HUN OMSCHRIJVING. 
VOOR DE MEESTE IS GEEN DIREKTE NEDERLAND
SE VERTALING TE GEVEN..WE ZULLEN VEELAL 
VOLSTAAN MET EEN OMSCHRIJVING...- BAUD  
       - BIT PER SECONDE (DIGITALE EENHE
ID VAN TRANSMISSIE).- BAUD-RATE    - TRA
NSMISSIESNELHEID (OVERDRACHTSSNELHEID).-
 CARRIER      - DRAAGGOLF (HOORBAAR ALS 
PIEPTOON) DIT IS DE BASISTOON DIE .     
            EEN MODEM UITZENDT.- CARRIER
DETECT- DOOR EEN MODEM AUTOMATISCH WAARN
EMEN VAN DE DRAAGGOLF.                 (
TOON) VAN EEN ANDER MODEM.- AUTO-DIAL   
 - AUTOMATISCH KIEZEN VAN TELEFOONNUMMER
S, WAARBIJ HET MODEM DE.                
 KIEZER SIMULEERT.- AUT.SPRAAKDAT- AUTOM
ATISCHE OMSCHAKELING DOOR EEN MODEM VAN 
EEN NORMALE.                 TELEFOONVER
BINDING NAAR DATA-COMMUNICATIE ZODRA ER 
EEN .                 CARRIER BINNENKOMT
. (ZIE CARRIER DETECT).- BEL-DETECT   - 
AUTOMATISCH WAARNEMEN DAT ER NAAR HET MO
DEM WORDT OPGEBELD.                 (DAT
 DE BEL OVERGAAT).- ORIG./ANSW.  - INSTE
LLING VAN HET MODEM OM ONDERSCHEID TE MA
KEN TUSSEN.                 ZEND- EN ONT
VANGST-SIGNALEN. AFSPRAAK IS DAT DE .   
              INITIATIEFNEMER (DEGENE DI
E BELT) DE ORIGINATE STAND .            
     INSTELT. DEGENE DIE GEBELD WORDT ZE
T HET MODEM IN DE .                 ANSW
ER STAND..- VIEWDATA/VIDEOTEXT/VIDITEL -
 EEN INTERNATIONALE NORM VOOR WEERGAVE V
AN.  INFORMATIE PER PAGINA ,OP EEN .    
             SCHERM 40 KARAKTERS X 24 RE
GELS OF LAGE-RESOLUTIE .                
 TEKENINGEN (VIDITEL-GRAPHICS).- TERMINA
L     - DE COMBINATIE COMPUTER + MODEM A
LS IN/UITVOER EENHEID .                 
AAN DE TELEFOONLIJN..- TERMINALMODE - ST
AND VAN HET MODEM EN DE SOFTWARE WAARIN 
CONTACT MET EEN.                 ANDER M
ODEM MOGELIJK IS.- SPLIT-SCREEN - EEN ZE
ER PRETTIGE SOFTWARE-FACILITEIT WAARIN B
INNENKOMENDE.                 EN UITGAAN
DE INFORMATIE GESCHEIDEN, MAAR TEGELIJK 
OP HET.                 SCHERM ZICHTBAAR
 IS..- SPLITBAUDRATE- EEN GESCHEIDEN TRA
NSMISSIESNELHEID VOOR ZENDEN EN.        
         ONTVANGEN BIJV. 1200/75 (VIDITE
L). WAARBIJ HET.                 BINNENK
OMENDE SIGNAAL MET 1200 BITS/SEC. EN HET
 VERZONDEN.                 SIGNAAL MET 
75 BITS/SEC. WORDT VERWERKT..- FULL-DUPL
EX  - GELIJKTIJDIGE DATATRANSMISSIE TUSS
EN TWEE MODEMS MET.                 DEZE
LFDE SNELHEID EN IN VERSCHILLENDE RICHTI
NGEN.- HALF-DUPLEX  - DATATRANSMISSIE IN
 EEN ENKELE RICHTING TUSSEN 2 MODEMS..  
               MBV EEN ZGN."BACK-CHANNEL
" IS EEN LANGZAMERE TRANSMISSIE.        
         IN TEGENGESTELDE RICHTING MOGEL
IJK...FP..AANSLUITING.===========..!!!ZO
RG DAT DE COMPUTER UITSTAAT!!!..  SLUIT 
DE TEL.TRON 1200 AAN:..  A) STEEK DE RS 
232-CONNECTOR IN DE COMPUTER (KAN MAAR  
OP EEN MANIER).  B) NEEM DE TELEFOON UIT
 HET PTT-STOPCONTACT, PLAATS DE.     MOD
EMSTEKKER HIERIN EN DAAROP WEER DE TELEF
OONSTEKKER..  C) STEEK DE VOEDINGSKABEL 
IN DE NETADAPTER EN DE ADAPTER IN HET LI
CHTNET..     (U KUNT HIERMEE GEEN FOUT M
AKEN, DE AANSLUITINGEN ZIJN VOLLEDIG VRI
J)..OP HET MODEM GAAN DE VOLGENDE LED'S 
BRANDEN: "POWER" EN DE BAUDRATE...GEBRUI
K.=======..START UW PROGRAMMA OP..300-BA
UD FULL-DUPLEX IS MOMENTEEL DE MEEST GEB
RUIKTE TRANSMISSIE-SNELHEID VOOR DATA-CO
MMUNICATIE TUSSEN COMPUTERS..DE AFSPRAAK
 HIERBIJ IS DAT DE COMPUTER DIE HET INIT
IATIEF NEEMT DE ORIGINATE.STAND HEEFT, D
.W.Z. DE COMPUTER DIE GEBELD WORDT STAAT
 NORMALERWIJZE OP ANSWER...- WILT U HET 
MODEM STAND-BY ZETTEN OM AUTOMATISCH DE 
TELEFOON OP TE NEMEN ZET.  DAN M.B.V. DE
 RECHTER SWITCH DE MODE OP "RING" .  (DE
NK OM 'ANSWER'-STAND VAN BAUDRATE)..- DE
 VERBINDING KAN OOK TIJDENS EEN GESPREK 
OPGEBOUWD WORDEN. HANDEL DAARTOE.  ALS V
OLGT...1. SPREEK AF WELKE BAUDRATE WORDT
 GEBRUIKT, EN STEL DEZE IN. DE ENE ZIJDE
 .   "ORIGINATE", DE ANDER STELT "ANSWER
" IN...2. ZET DAN M.B.V. DE SOFTWARE DE 
BEIDE MODEMS 'ON-LINE' OF EEN OP 'CARR'.
   NU NEMEN DE MODEMS ZELF DE VERBINDING
 OVER EN KAN VIA HET KEYBOARD VERDER.   
GECOMMUNICEERD WORDEN....FP..AANSLUITGEG
EVENS RS-232 CONNECTOR. PEN      CODE   
   OMSCHRIJVING.------------------------
---------------... 1        CLK       CL
OCK.. 2        TD        TRANSMIT DATA..
 3        RD        RECEIVE DATA.. 5    
    CTS       CLEAR TO SEND.. 6        D
SR       DATA SET READY.. 7        GND  
     GROUND .. 8        DCD       DATA-C
ARRIER DETECT..20        DTR       DATA 
TERMINAL READY..22        RNG       RING
 (BEL-DETECT)..23        RT        RATE 
(BAUDR.SELECT)...DE BAUDRATE SCHAKELAARS
 STELLEN DE BAUDRATE DIRECT IN...TIJDENS
 GEBRUIK DIENT DE MODE-SCHAKELAAR (RECHT
S) UITSLUITEND OP EEN DER STANDEN 'CARR'
 OF 'RING' TE STAAN. DE MIDDENSTAND IS '
OFF'...DE AANSLUITING VAN DE TEL.TRON 12
00 IS VOLLEDIG VOLGENS DE OFFICIELE RS-2
32 NORM MET UITZONDERING VAN DE SIGNALEN
 'CLOCK' EN 'RATE', HIERMEE KAN DE BAUDR
ATE SOFTWAREMATIG WORDEN OMGEZET. (ZIE B
IJLAGE).HET MODEM WERKT ALLEEN ALS DE DT
R AKTIEF IS!!.DIT IS AFHANKELIJK VAN DE 
PROGRAMMATUUR..FP..TECHNISCHE SPECIFICAT
IES:.-------------------------...ZENDER.
------..   ZENDNIVO                 -10 
DBM +/- 1DB (600 OHM).   FREQ.TOLERANTIE
          +/- 0,4 HZ..ONTVANGER.--------
-..   ONTVANGSTGEVOELIGHEID    0 TOT -44
 DBM.   FREQ.TOLERANTIE          +/- 16H
Z.   DRAAGGOLFDETECTIE.          GEVOELI
GHEID AAN: >-44 DBM +/- 1 DB.          G
EVOELIGHEID UIT: <-46 DBM +/- 1 DB..   R
EACTIETIJD DRAAGGOLF-.   DETECTIE       
     AAN: 20 MS.                       U
IT: 50 MS..AUTO SPRAAK/DATA SCHAKELING.-
--------------------------..   GEVOELIGH
EID             > -30 DBM.   REACTIETIJD
              1 SEC...BELDETECTIE-CIRCUI
T.-------------------..   FREQUENTIE    
           15 - 30 HZ.   GEVOELIGHEID   
          > 35 V.   REACTIETIJD         
     0,5 SEC..   MAX. VERTRAGING VOOR.  
 DETECTIE VAN DRAAGGOLF   15 SEC..   TIJ
DSDUUR ANTWOORDTOON   3,0 SEC..   STILTE
 VOOR ZENDEN       1,9 SEC...AUDIO.-----
..   UITGANGSNIVO             2MV/KOHM. 
  INGANGSGEVOELIGHEID      15 MV TOT 2 V
..ISOLATIESPANNING.----------------..   
DOORSLAGSPANNING         > 3,75 KV   ..F
P........INHOUDSOPGAVE.-------------....
   INLEIDING                1.   HARDWAR
E/SOFTWARE..   HARDWARE                 
2..   SOFTWARE                 3..   KRE
TOLOGIE               4.   DATACOMMUNICA
TIEWOORDEN..   AANSLUITING              
5..   GEBRUIK                  5..   AAN
SLUITGEGEVENS         6..   TECHNISCHE G
EGEVENS      7..........................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................
C64 Preview

> CLICK IMAGE PREVIEW FOR FULL MODAL